1983-06-28 — Page 27

頁三第張七第日八十月五年発膰夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

≪美加縱橫

日八廿月六年三八九一曆公年二十七國民華中

東京迪士尼樂園||

美國夏威夷、西岸六天觀光探親團$6,630 美國夏威夷、西岸、賭城九天豪華觀光團$8,930 美加西岸十一天豪華團$10,430

<華航六天縱橫遊

$2600 天天出發R

遍遊夏威夷~洛杉磯~環球片場~迪士尼樂園

美加縱橫 新貢獻

P Package Tours

拉斯維加斯~三藩市~ 溫哥華,

嘉如欲順道前往美加各大城市,

美加廉價特惠機票

香港/台北/東京/檀香山、羅省/三藩市/紐約

*訂位並無特別限制。

*可自由選擇出發日期、出發前七天內可取機票

特別優待安排續航美國內陸機票。

旅遊有限公司

5-259241 1012 3-8700911 3 12

百福 巴里島六天

$ 4250

逢星期六出發, 住四星大酒店 可安排停留椰加達

百佳

旅運有限公司

5-752633-4

5-750055-2線

· 總代理下列英加學府之招生

·ANGLO-WORLD F ALPHA

DOMINION

EDUCATION LTD

COLLEGE

COLLEGE

Vancouver

Toronto,

' Canada:

Canada

*G9-127

G12-13

OXFORD

CAMBRIDGE

·BOURNEMOUTH

ENGLAND'

[(F. II-V) ___(F.V-W). 由海外注册主任祖嘉信小姐接見學生(3-5pm)

在最佳英文環境求學,直升大學,事半功倍! 求學加旅遊收堆加知識與廣見聞之效

→代理各大航空公司接来(東南亞、美加、歌) 香港軒尼詩道458-468號金聯念品中心1903

3-944255

瑩养

谢港九旺角彌铃消/21-725號

*參加榮暴旅遊團,好食好住又好玩

夏威夷四天渡假探親團

$-3990

美國夏威夷,西岸七天團

$6188

美國夏威夷,西岸,賭城九天團 $7888

美加西岸十一天豪華團

$9988

台灣四天$1350 七天$2030 八天$2290 日本六天5:2600 八天$3290 九州天$3550 韓國四天$2450 五灭$2600 全賴軍人典,大轉運競 泰國七天$1950 菲律賓$1899 馬星泰$3290 代理釕岗:漢城台灣、日本、新加坡,泰國等地大酒店

創業十年·忠誠服務,東方航空協會,國際 珠

:詳情請向各大旅行社接洽查詢

環道

泰國七天 1950 台北四天 1350 韓國四天2450 日本六天 2600 菲島七天 1850 ∵馬星七天2750 特快台證$160 十天

代理各大航空公司廉價機票

WONG'S TOUR LTD

5-776685 用 5-765017 好 美國七天” 3988 歐洲牛夫 688B 澳洲七天 7588 澳紐15天15988 9888. 加拿大9天 美加13天13]88

$98四天

$1.920

德祥旅行社有限公司 具十九年歷史 責任信譽卓著

東京迪士尼樂園已於4月15日開幕

達明3-7215277(6線)

中山溫泉 日日遊

澳洲|夏威夷

$7050

西岸

起 起

$3790

多倫多$2590 溫哥華$2100

西雅圖 $1550 紐約$2650 芝加哥$ 2190 ∵ 歡迎信用咭及旅行支票旅 調價全渣甸街45號入小商廈4字樓;吉利市隔鄰

九龍尖沙咀痰地道75號南洋中心第2座604室

通達利旅行社

H-431012 H-435871

八天師生團$1450

火了七天航空團$2480)

$1420 桂林、陽朔五天航空團 韶關、丹霞山、南華寺四天團 $550 韶關、丹霞山、從化五天團 $710 星湖、鼎湖、廣州四天国: 從化

$530

$420

$1060

廣州三天圈 廈門、泉州六天遊 香港德輔道中130號大生銀行大厦403室

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

菲航假期 $1899起

逢星期三、四、六、日出發

【非航機票十麗晶酒店 住宿四日三晚 HK$ 1600 天天出發

威趣旅遊

中外

| 旅行社,3-699327

5-216625

澳洲 加拿大 新

北歐

蘇联,北酥

6月15日

午夜太陽

加拿大美洲

七天黃金海岸、九天洛磯山脈

精華涟 $7595 |十一天黃金海岸

二糖鹽、遊

$9295

六天西岸觀光團: $9895 $5789 美加十四天 【天天、西岸觀光|

觀光團

$11889 $7589

ARAMBIWARA „fo un xle 707 13

安全

5-222822 S 222851 5 222300

中環域多利皇后街利隆大厦203室

東京迪士尼樂園

$ 2620

天天出發(連機場稅及入場套票) 暑期英、美、加機票特

各地平價機票及東南亞旅行團

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

菲航假期 黎格實比·馬容火山 豪華七天團 $2299 ★乘搭菲航雙程內陸噴射客機 ★參觀全世界最完美之錐形活火山 ★全程住宿五星級豪華大酒店

★全港獨有嶄新行程

逢星期日出發

請與者大旅行社報名查詢

歐美

3-818251:四線

大大百貨對面! 旺角彌敦诮745 谢金牌中心7樓E 台北650 馬尼拉 680紐約 2660 曼谷 950 韓日台1990 倫敦 2020 日本1070 馬星樂 1400 德國 1880 漢城1300 夏威夷 1650 巴黎 1880 大阪1250 三藩市 1880箍馬 1880 【印尼 2550 洛杉磯 1880 荷蘭 1880

檳城 1500 溫哥華 1820 專梨 2500.

特快台證 $150

九部尖沙咀金巴利道25號長利商業大街三機 香港皇后大道西 245號 九锴 3-664203-6 5-400419

3-321311-4

加辺 (普慶戲院對面)

新大谷大酒店

京王豪華大酒店 太陽城太子大酒店

利華

3-660206-7 3-306331-4 自置物業信可靠 全程單人房

四至 七天 二逵過一三五六日乘華航早按出發回程可停台北:

韓台 2700起包伎生基安

馬星泰 阿里山澎湖日韓台 曼谷七天$2150 九天$2350 8至1天$4150起 清邁七天 $2350 七天$1990 本州八天$35200 馬星七天$2980 雙十國慶團 九本州八天$4150 東京迪士尼(包套票六天$2860 天天出發

莊角彌敦逍036號銀行中心905室自匯分行 星光行752室 雖然险游帮我能力彪民分行照宮 和VISA,AEBA

天成大飯店

COSMOS

九龍彌敦道363號恒成大厦1310室 台北·650 馬星泰 1400. 紐約2650 曼谷 660 星加坡:1350 倫敦:2030 東京 1070 夏威夷 1650. 荷蘭:1870

·韓台:1250 三藩市1850 巴黎 1870 大阪 1230 溫哥華 2100 澳洲:2300 檳城·1500 多倫多2600 上海 790 非油 660

西雅圖1550 芝加哥22001

HOTEL

台北市忠孝西路1段43號 3617856

近火車站

「特快九天台證 $170 (證到收費)

台灣四天豪華團$1350(逢星期四出發) 代訂各地機票+酒店·代辦簽證

3-660249晊0

|清邁曼谷豪華遊 韓國四、五天遊

旅遊探親 豪華套房

交通中心

商務考察 超值享受

雙人房

署人露$150 $160

每晚

舖向港九各大旅行社 或電3~697215 3-309925查詢

康泰

全台灣

永達3-679161至0

康身

日本本州 八天 $3520 乘搭裹 直航大坂 東京返港

華航雙程內陸機 五天 $1690

天天出發 天天出發 代辦各國簽證·特價機票

「星馬豪華團菲航七天

天天出發 T

天天出發

AND USA 32 M 92VN 8 WB 2 滋好酒獸機上

金門3-319151

SEM QE4156 wań 1692 Al 2016%

平價機票市場

「星馬 $1450|馬尼拉$ 990]紐約$2700 泰國 $1050韓日 $2050 倫敦 $2200 【東京 $1090 星馬泰$1700 德國 $1900 漢台$1350 西雅 $1550 巴黎 $1900 大阪$1250 $1850 羅馬 $1900 檳城 $1950 溫哥華 $1800 荷蘭 $1900 台北$670 多倫多:$2700 澳洲$2300 特快台證十次全套$160

星馬泰簽證$BO

旅行團有限公司

5-257148 3-910342-0

康年

阿里山九天$2350

台灣花蓮七天 $1990

台證$150殷實可靠

九点我心中天大厦 207*

豐利 5-215191

1佳寧旅業

旅遊企業化

佳寧第一家 佳寧港九旅行團 精選行程:超值享受

司詢

日本廸士尼樂園

*6月26日 新界觀光素食團

六天$2590 逢星期日出發

6月26日

$48 落馬洲遠眺邊境風光 遊新界老少咸宜 港區漫遊影、

島渊影,海上夜總會晚额

7月3日

$33 西鼓十四鄉燒烤

7月3日 西費機豪

還早、午、晚三錢,晚釐全海鮮類。

天天節目 代辦各地廉價機票,酒店訂房 名 及各地簽證等服務

AÝKAČIP65 W &İR! ElĢ 1205 †

報名查詢:

灣仔告士打道151號 佳寧中心22溫線部

$78

̇野餐$27 $98

熱線電話

8313165 78313085 *59318483

3-677450 3-67873你 3-696729 HAHA 3-7216171

【期筆號 新航澳洲

马航天地糖書西烽典加遊 「理期退、西北美加夏威夷西米精

各歐出新統歐洲佩期中南歐豪暴遊 大榮發法航歐洲中南歐高楡精蕺誑 澳航澳洲堂製最頭砵精華遊 日本本州始斯尼樂闔縦精遊 韓鷳漢城板門店仁川豪舉辦,

弗曡核游怡保聯漉 【推行可暴航曼谷酋堤雅桂河機避覽:

森航假期菲灂謈珧蘇瀧涟 癉航台灣阿山溝頭黃肇雄 18: COSMOS/CONTIK [EURO-PASS GREYHOUND" PIE.. 4. "E

$3990起

$8000*2

$6995起

$6AB0%E

$8695起

$7295话|

$2600盘|

. $2450话|

韓國四天

$2799起

$.1950起 $1850盘 $.1990*

泰國 紫園 芭堤雅 單人房$2700天天

日本

【六天$2860 $1990 五天 $3000

七天 $2150 七天 $3388 台北單人房$100, 七天清邁 $2350 包雞士尼樂園套票

100716

71, NM

你漱次哈

中大旅遊

H431331-3

蛇口、香蜜湖 兩天$ 395 逢二、四、六出發 石岩湖兩天 $440 $498

天天出發

中山珠海賓館 兩天$ 498 三天$ 668

·蛇口兩天遊 $ 350

逢五、六、日出發 A.NA&G DEM - BEAN - 26.0

The dati in 14 185 TODA 3 PRAK AIG TOPP

另租用旅遊巴士講電 代訂世界各地機票及酒店 專線電話:5-298133.

寶通

3-910377

3-969861

四天$1450 天天出發

台灣渡假團|美加 歐洲 特平機票市場 曼谷芭堤雅韓國豪華團 七天$2150 四天$2700 逢二、六出發 逢週六、日出發 台灣憙賺160泰證100 美加廉價機票 台北機票+酒店+接送$950 天天出發. 旺角彌敦道六区五胡社生行1412室

Lake

綠洲遊覽公司

5-227063 5-268020

專耧代理星、馬、泰,印尼 特快簽證平價機票 星馬泰十天 星熊(檳城)七天

印尼六天

日本八天

韓國四天

台灣四天

$3659

$2759

$2799.

$ 3250

$2450

$1480

$.1660

GTA KUN SP48-52% }} AIO 5 10 505W,

菲律賓七天

聯旅 美國聯邦旅運 邦遊5-454811(4線)

日本迪士尼樂園

六天 $ 2600 逢星期五、日出發 全港獨有:富士自然野生動物園 代辦各地廉價機票、酒店訂房 及各地簽證等服務

德輔道中156~164 通用商淶大厦MA空

5-240061

3-6761,1 1

-3-305207

3-322301

泰國曼谷 泰航直航清邁 七天 $2150

七天 $1990 八天 $2510 布吉 $2690 九天$2350 天天出發,乘搭最高級航機 KWA SHOW DA FARESA BO u 90 X120W

長城中國旅遊服務社

电话:3-930256 3915327

北京六天直航團 $3690 逢星期二出發 北京七天航空團$2890 法星期二出發 北京、南京、上海、杭州

|10天$4390 逄星期二)11天 $3690(逢星期一) 海南環島七天 $1790 逢星期一出發 南京無錫蘇州上海杭州八天$3390 5月7,21日 6月11,25日

旺角亞皆老街16號旺角商業大廈2103座

5-447301

新達旅行社 6-447821

$1450

$1800

$2450

中華民國七十二周年廿國慶祝駕團 現已開始接受報名,歡迎社團接洽趄国 全台北四天精華遊 全台灣暑假7天團 韓國四天貴賓團 日本一狄士尼樂園6天$2800 泰星七天豪華團 $2490 全泰國七天豪華團 $1950 代辦台灣、印尼、東南亞簽證及機票

中環涔协大殿830

ISTUP TOURS

廸士尼四天 1,997

6月12日加班團 逢星期日出發

蒻向港九各大旅行社 或熱線電話 H-200825 查詢