1983-06-26 — Page 6

日期星

日六廿月六年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本

請離

本港新

賽比康健童兒屆三十第

賽決總行舉日今

判評任流名五賽決進友朋小位六卅 行舉時四午下禮主儷伉員議榮國蘇

人口稠密交通意外數字較高

觀塘交通意外雖減

港總決賽將於今日下午四時 兒童健康比賽,第十三屆全 効嬴娀柎獎品,一年一度的 ,醫務衛生處贊助,迨E (特優日報主辦

每月平均仍逾百宗

·輛裏駛者及駕駛單車人士。 年人最容易牽涉交通意外,數字亦顯示除行人分 ,最易發生交通意外的人士順序爲乘客,托事

·五至十一廠的兒童及四十五歲以上的成年人或老 在交通意外事件中,麥租支說:行人之中,

·界及鯉魚門道與高超道交界等。 適交界,而行人意外黑佔包括牙道與開源道交

·意外黑酷包括協和街與秀茂坪道及觀塘道與開

·劉梅儷人口稠密,交通意外數宇亦比較高,車輛

何莫靜衡、百時美公司梅衍·百二十一人嚴重受傷,雖然有下降趨勢,但對傷一路安全,一旦遇到交通意外,就較難有生還希望 小濤、香港中國婦女會會長|五百四十宗道路交通意外事件,有十人死亡及1. 區內年老的居民,由於年老關係,如果不留意语:李寧書人,影阿一生」的結果。 桔衎樹梁,東華三院主席梁‘在格里說:今年翰五個月中,觀塘區所發生 家庭主婦均成爲本運動之日標。同樣,亦關注到,希望能夠深入各階層,使每一個用路者袿愁一 榮議員主楼並由泰國榮夫人 展開, 區總指撒官格里警司指出;雖然在 重交通意外中,皆涉及年齡介乎二十至三十及三 為了更有效地推動道路安全運動, 道路安全運動展開,宣傳行人安全知識. | 值得鼓舞,但若感到自滿就非常危險及錯誤。 韋格里稱:在觀塘工業區工作的人士及本區 ̇務處,區內街坊及批團大力底傳道路安全的訊息 《特訊》仿期九天的破那道路安全運動昨日,陶纯所發生的三十五宗引致死亡及一千二百宗眾 庭主辦,騎得娘,老鈦及傷殘人士給流照顧,和 動委員會對學前,工人一尤其是職業司機家 希望能夠兼顧各類用路者,所以制道路安全運 觀斯區議會今年撥五萬元,聯同皇家香港警

. 他表示:今次運動以「行人安全」爲主題,

希拉第五個月中的交通意外事件有下降之趨勢, 十至六十歲的兩類人士

他表示:大家應關注到這次道路安全運動,

, 伍幸儒、王啓熊、謝浩然、十五人死亡及四百五十人嚴重受傷。而在同一期 小游建基、游建、王可的 九八三年頭三個月內,廿歲以下之说少年,仍有一款則下降至四百名六人。 一詐糖症淨後,三十六位優勝 針對區內被視爲最容易进受到交通意外之人士而,三宗交通意外中,有廿八人死亡及四百一十四人,在今次爲期九天的觀塘道路安全運動中,缩

·雖然,道路安全教育已有改善,但全港在一,意外中,死亡人數增至三十二人,但嚴重受傷人.識問答比賽,老人及主婦參觀秀茂坪交通安全城 他說;於一九八一年,在區內一千五百三十 少交通意外發生。 .

·嚴重受傷,於一九八二年全年一千五百九十六宗,自豐富,包括與香港電台合膦的學生道路安全 觀埏政務專頁麥耀瀣在開幕禮上致詞時謂“民等,並有大型節目及道路安全展戇。〔珽)

·交通及運隃委員會亦致力改善觀域交通情况, ,放映道路安全常識短片招待職業司機及居

除了推動道路安全運動之外,盛議會轄下的

鷄農重申損失龐大

促政府補償及貸款

·蔚鈴、張婉怡、俞偉發、陳

、梁頌恩及許嘉麗等小

·並盼早日公布肥鷄丸化驗結果

迅對

1種廢 在須有力

理獎

的代

·除鎖

|須經過一個反對期。但 力的化驗結果,如實採取技兩可的態度,前者有别,這是專爲非 「的市價和金威更難早日 一、及早公佈肥鈎於肥丸禁或不禁,若碩士課程,但此課程與 |在八四年開辦另一段 而目前他們希望能

一有書便在即時禁用,只在拖長時間,使烟 電腦系畢業,即

特效渔但

大少族:阜

日期度若對

腦濟的,未

·趙慧賢、王西蘭、蔡嘉飲「工會,昨午在元朗慶年前亦少人吃箱,故在六期些遭受的惨重掐失迅 数增加成本,而且牙花 花限定,還款期 電腦。課程爲一學年制 [特) 元朗段牧 | 即影胸銷價狂跌,五月 下列三項要求:一、對别是對公何養法才不,根據鹬牌所養熵隻及困 經濟系等學士,能學習

·種和新的假養方法,特息歎。貸款額多少,識的學上,如扽科學, 一般處應及早提供新的第三、對四段發放無親,而又有需要電腦知 在禁用肥初丸之後,通一恢復正常,讓米接受過電腦課程訓

·新界儷十二位優勝者是

敬希各家長留意。 地所限,凡癌選之優勝者 - 限定就准由兩位親友或監護人陪同參加,此站血本無歸。

·離岛居住之見前,不分性别國籍,祇要年齡適合,均可參加,此目的在促,首先由該會副主席鄧,丸是經合法批准進口出八號爲基板,如大每 書一定產龍威比賽,係為三至六歲之兒童而設,凡在香港、九龍、新界及二百人,可謂濟游一堂一文中又指出:肥苟 為法,以大鸡成本倒 - 總决賽者,敬希準時出席,大會入場時間則由下午三時半開始,惟於塔一針,難以出售,以致,一段長時問:農生無節,這個問題不解决 參加該會的男女約,镇。

·第十三届兒童健康比賽總决賽將於下午四時至六時舉行,凡獲選參加一,弄至鸛岛所飼養中的,免受更大捐失。今後失,因爲類已經血本 「丸」所帶來的人爲禍害,則以每隻兩元寶 即登記和審核期普的損 活究如何渡過,至感份,鈎邊便無從復業和卌

、吳凱盈、李愛欣、李國豪界藏牌記者招待會」上,把小公鸡,有所依據,要求源處|

、黎翔於、醬襲茵及固安然,以吐露近日禁用一起第一自行殿站,尼亚的公 房顶的新界各德分島站 本港採用電腦日漸普遍

隻,禮券八百元,季軍盃一隻,種券六百元。.

九龍壁

|續經營下去。亞於補償

設更多學位

日計電

增電腦人才

程學是此 另們,

大學及理工接软柔資會

缶・本港

第十三屆兒童健康比賽優勝小朋友 嚴禁售價打針箔,自此一 三

文大學是段有菇脚系課———本第一個社區 百元,季宜銀盃一隻,禮券二百元。而各區之九名優勝獎,則每名獲贈「慶8丸」,同時也將關方面,亦放任不管。及黑掉的荔花怎樣補償,女青年商會主辦的全港 各區決賽產實則分別獲銀盃一隻,鮑榮五百元,亞軍缐盃一撈,禮券 突然直佈將要立例禁用,養獨隻沒抽樣檢查,有「蹲價實出的中小公筠以始亂博士,昨日在香港一・自前香港大學,中暑的黃大仙正顧服務中 ,各得站之參賽者,人數更歷年日加,特別在若干新市鎮 - 增加率又以多會秘杏秀志華宜到一份廣,鷄發才普遍使用,差個十三元。其次,鏡中海加爾用,亦非常的多,故此 金。今码全港總决賽冠軍,將獲將大銀盃一隻,兩等一千元,至近編號- 本突六街八日港府經濟一地香話。及後,並評論,對神的萊英,便應補價 劃成立更多的電腦學位,只是由於條件所限, 二十周年紀念 「事務司在立法局會上|港府當局對肥丸所垌一邊價十三花元。其次, 浙家長們注意于女健康之完全免費此賽,在過去十二年來,古獲熱烈响應,你發致開會詞,誰由故售,再經漁農處大力推一隻寶得五元有便應補償,那內園形外风路 遊戲外,在實用方而使得學員提供經隨訓練。 水草并不低。 因此,仍綜合提出,希望漁農處及早同期電腦程序創作比賽頒獎程,以到達電腦專業人「中心、將於今日慶装 持 在遊戲設計方面,但一班,以招收中學生爲主,有三任黃榮華,及多個 實證應用發展,她仍推 公司自设電腦操作訓練到東九龍極利專員為

中大石雕算菜剂,能玩電腦的人不多。 禮中表示,香港目前的才,但更見普遍的是大,其廿三周年紀念。

腦水準并不比英國低。「香港人除了利用電腦玩 是在離的過程中無法

·八特訊乚香港的慈一電腦方面较美國爲好 受訓練則校困難。原因

頁二第張二第0日六十月五年亥癸展夏

品

WAH KIU

PO

郭日僑華

新界區

、禮券五十元。

香港區

(第二排、甜浩然、周卓君、沅芝、王嘉儀、胡浩年、鄭頌柔 (第一排)梁思堯、游建基、游建邦·王可怡、伍偉儒、王樂熊

DC

(第二排》李菇鉿、張婉怡、俞世發、陳浩頭、梁頌恩、許素施。 (第一排陳粹美、呂明思、簡可兒、江梓寧、關卓臻、许家榮。

333

第二排 J 吳盈、李曼欣、李國豪、黎詩、黃夢茵、周安热。 第一排】趙慧賢、王聞、慈菇、葉龍製、杜遊烨、曾學森:

時

例

也

禁

獎港港男女

才程

司班

,而課程則以配合公

初服、心於肚務

青少年重入正軌。 一 士,投入外展工作,協助有問題之:十多年之服務經驗,訂下了外展工 人生經驗及具人社會工作經驗的人成就,該會在外展工作站已具有 和專員氟楊彥慈昨日呼籲具有豐富的香港青年協會在這方面的努力及 作的藍本。

社會福利署西九龍 未來五年青年中心增至三百七十間

青少年培制成一個有贵任感之公民,數年來 - 面對重重困死,如人手不 罗透過各種活動及社區教育,誘導一展社會工作除,雖然工作隊在過去 她表示,政府及志願機構爲加,目前港九各區已成立华八支外

社署西九龍福利專員讚揚外展成就

盼具經驗人士

閒艾認爲香港人在使用。繼續進修和研究。 將會維將一、兩年之久中大已成立電腦碩士課,例如兒童康樂棋、樂 「程序多少作標準,故此才都不缺,唯獨電腦 服務展大會並於月 ,她本人相信此種情形通人才就沒有,去年初昪拼一澳中慶祝活動

·而另一方面,郭始程,以供電腦系畢業生祺、乒乓、兒童業色比 可也是以生產電腦遊戲 港的電腦人才和通訊人 少年醒獅表演及中心 的展覽,發現美國的公 方面,郭始剛表示,本節目包括再年薄技大賽 者及粵劇晚會等。:

投入外展工作起

·港的青少年中心共百多間。

雖然青少年中心蚊目税增加:

新的有足

有者拼

\手,戰而顧不

投生 她 工爲·粒琳對除

紅菔迟驗盘 笔 就 肚的 相 更黇 重 她區 预展 在開

乃番務項長任能更會精度,沒等国 然日,工道創

作征故鞎作努曩诚但

協助他們處理難題。 心經驗及一顆同擔心,從而了解及,正途成長。 年接觸,憑其社會工作知識、技巧、 社會未來的公民服務,協助他們

「開基膛時,作以上之表示...... 經過長期的書情,至今終告成立。 你紅點外展工作像大環山部辦事 九七七年開始在九龍城客服務後,

顧太乃於昨午主持香港青年協大眾山邨辦事廊,乃級工作除於一 ∴ 昨日開幕之紅磡外展工作在.

舍呼·多巨本为一

工廠志但來工戰 對們

碧

瑤

百勝灘

展具

工有

參加人數過十萬,人人滿意/

H 捷威

老會滨 競覆 半構,政利念今一名

巍並及類。在代及務專。日間月

活於中 大宮 該多處員慶社務蛋

6月心賽日中將個政戒區中

MOJA 15-212527 - 5-254506

A 12:301 - 309-! ★ Wie song

MORA 13-308311-2 我期待

星晨菲律賓 阿里山·溪頭·墾丁特級豪華團

高級貴賓團

「暢遊馬尼拉,碧瑤,瑪麗半島,百勝灘,文化 「邨,火山湖,艾蘭廸,佳麗晶、凱悅大酒店。

首創天天出發 七天$1930 四

逢星期一,二,四,五,日,早機出發,晚機返港 逢星期三,六,晚機出發,晚機返港,方便選擇

乘菲航747及A300廣體客機,舒適妥當。 全菲最好導遊爲你服務,確勝一籌。

全台灣

飛機往花蓮·豪華夜總會·遍遊全台灣最美麗之風景名勝 溪頭七天$1800 四天台北$1350

華九天$2100元 機票十酒店十接送 (天天出發)

住宿:台北最豪華之萊萊香格里拉·希爾頓,比華利

國聯,六福客棧等高級酒店

獨立成團 天天出發 東京迪士尼樂園豪華遊 Tolyn 六天$2600 天天出發

Disneyland.

週遊富士山、日光、山中湖、箱根及觀賞寶爆少女歌劇團 住宿:新宿區最豪華之京王巴蝌沙(KEIO PLAZA HOTEL}

● 星晨旅遊有限公司日本本州八天豪華遊

九龍尖沙咀星光行1529-1532室 由廣東道口入,

香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室 九龍彌敦道343號永安置業大厦1504-1505

3-7231723 · 3-7230551 - 5-243052-0 ·

5-266492 5-2181613-320911-6 星期日及公眾假期照常辦公至下午四時

博覽旅游 有限

公司 思社:中區皇后大道中48號萬年大厦1103室 5-217205-00 5-268305 分社:尖沙咀星光行 935 室

3-7236161 分社:旺角彌敦消636號银行中心903~403325655 票務專線:5-241292 5-241366 星期日及公眾假期照常辦公

全泰國曼谷、桂河橋

清選、芭堤雅 高級豪華ㄘㄨㄤˋ ㄨㄤ由$ 2150起

*全港獨有、最新行程∗

1長勝灘2仙猴山3還選人工海渙圍4東芭文 化村5泰國夢幻遊樂團6芭堤雅嘉樂斯

1.節目全港最多,酒店靚,膳食好

「遍遊:佛寺,玫瑰花備,佛統,桂河橋,金脂寶乳石洞,戰俘 紀念絲園·山寺,四面佛,水上市屬,鄭籃,鱷魚酒,芭 堤雅,珊瑚島,長灘,仙猴山,遽邏人工海浪園,東芭文化 村,泰國夢幻遊樂園、古城·酒迎·雙龍廳,秦貼山美人寫

*三晚芭堤雅、六次高級夜總會、節目全港最

多,膳食全港最靚。

*曼谷住最高級,最新,最大之拉瑪花園大酒

店,芭堤雅住有私家海灘之 ROYAL

CLIFF HOTEL。

$3100

逢星期二、四、五、六、日 新加坡航空公司鼎力贊助SINGAPORE AIRLINES D

九州鹿兒島八天豪華遊 $3290

全港最佳行程·三晚不同情調夜總會,節目豐富

∵住宿;杉乃井、指宿觀光、霧島林田新大谷 2:逢星期一、四 搭乘國泰直飛福崗.

歐美

永安旅行團

歷史悠久,作風穩健·信用最好

西歐八國十八天豪華團 $10880 暢进芮鹅阿细斯特丹·德國料隊,慕尼克、奧地利爾斯布克 一、意大利威尼斯,羅馬,瑞士琉森、法國巴黎,英國倫敦讞。

往一流酒店,包足空餐專人顧歌

87 A17, 19, 21, 23, 24, 28, 306 82,4,5,6,78

·西歐六國十天豪華團 $ 7780 ∵暢進荷蘭,德國,盧森堡,比利時、法國、英國等六國名聯 蹼,住宿一流酒店,包足三餐,專人顧除,回程可停留倘數 日期:7月21日 8月4日

$ 7880 「暢遊檀香山,珍珠港,洛杉磯,廸士尼樂園,荷里活影響麵 「城拉斯維加斯·棄地牙哥,三藩市,金門大橋解親景名勝。往

宿一流大酒店。

美國西岸(賭城九天豪華團

日期:7月6,13,16,20,27日.

813.10, 17,24, 31.

美加西岸十一天豪華團 $9980 暢遊據香山,珍珠港,洛杉磯,迪斯尼樂園 荷里活彭城· 拉斯維加斯,無地牙哥·三藩市,金門大橋,還芮菲等服景名勝。

76.13, 1620, 278♬ 3,4 0,17,24,318.

永安旅行社

YE.A4 705 352

73.83 694447

HD 3 846484

>爲是受:裡可腦

大

學在訓·序 滿程夜,

,目訓練分 足度:校中現

是輝則拆帶魚亦

轮員求在有

*為程難 在但,故腦港

訓中。本在簿

心辣無原·港年

合法因接受

外港會視制齋

加州假期 菲律賓

美、加豪華團

由

HK$5,999起

查詢詳情及報名請親臨或致電, 各大特約旅行社 熱線電話:5-422301- 香港金鑷道 統一中心17/F

全泰國

-清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島

永建四天$2190 淸速八天 $2510 堤雅四天 52150 曼谷七天 $2150 布吉島七天$2690(雙程內陸機) 天天出發*全港首創 清邁 曼谷乘泰航內陸機 在酒店(1文華大酒店2凱悅大酒店 日大酒店@ 最新大皇宫大酒店

全泰馬星

全台灣四

台北·花蓮·阿里山、日月澀

·臺 七天$1990 九天$2350

·高级七天$2190九天 $2550 四天:$1590花速五天$1690

天天出發水分社直營

全港獨有華航程內陸機 (台北一花蓮 高雄一台北) 台北住希爾頓,多晚豪華夜粗查

日本韓國 二

日本本州八天 $3520 清邁、曼谷、吉隆坡·新加坡

逢星期一、二三、六、日出發 目非常登富,暢遊海塞、曼谷、芭堤雅 加坡、聚陶沙島、雲頂賭場、吉隆坡、檳城、 東京迪士尼樂園六天$2860

天天出發(乘搭華航) 全泰馬星(满洋)十二天 $3990

韓國九州鹿兒島八天 $3900 ̇泰九天$3380十一天$3790 逢星期一、三、四、五出發 1、馬星豪華七天 $2990

·日轤聯游八天豪華團 $3990 九州鹿兒島八天豪華售$3630 強星期一、三、四、六、日出發、菲律賓裂瑞豪華團七天 $1990

康泰旅行社

BM TAMARAN POISYBA JIN MADERO VEERA

OPAR SABOT D

ATALANA +144 M 235% DpUxciona

七天高級豪華團 $1950

逢星期一、三、六、日出發 乘搭國泰豪華 747客機

早機去、晚機返、足七天

暢遊:馬尼拉市區、大高地火山湖 聖堂竹琴、吉普車製造廠、蘇碧灣 碧瑤、碧濤林、賭場、百勝灘急流 住宿:最高級最豪華之喜來登大酒店。

康泰旅行社

PINK DF31WARDAN 1 RA

(中環皇后校院楼上)

星期悯效消636號银行中心

Btin 1960 by 562WAS IN FOTO?

8-240051

5-913485

3 676111

3-305707

3-322301

9-430211

betalda 85-211411 200 m3-676171 BIN 3- 31928;

Holiday

Choicest

天天

菲律賓 $1,590

全港最平 享受最足

精選優點:

燦爛—馬尼拉,大高地,百島流

碧瑤。

刺激一百勝湍灘。 豪華一總統,凱悅,松柏大酒店

俱樂部,多晚夜總會。 享受——中西款式,菲島美食。 親切 -專人領隊,獨立成團, 可靠一集團經營,信譽保証。 每星期均有團出發

六天$1,730七天$1,860

·逢星期二、五、六、日蹴骤

经期日及公眾假期照常辦公

尖沙咀好不社:尖沙術星光行1026 胜街分情:彌较道銀行中心1015

5-240061

彩虹假期有限公司

5-212251

5-213455

3-676111

MTON 3 756699D

九 鄂

RE: FAXANMAR 612AE6144 3-674192

5-258311

3-305207

„A 0 432631

3-322301

天天出發(可延期返港)

澳門分社:新馬路大躞銀行大厦303

70 8390 1

瑩

站衛中心将A7R

0-430211

元朗分行:元朗青山道163挷二樓 0-797333 澳門辦官员:澳門錄開期正街117號 83072

C49 ** AB | | 475-211411 9443-6/6171 80743-319281

*乘泰航,早機去,晚機返。

Wan G36M INTERDIR