1983-06-24 — Page 6

【特舐】匯豐銀行與恆生銀行聯合其佈,將於本年九月間,兩行之自點提款機可互通使用 ̇屆時匯豐自勦搵欸機持咭入可使用恆生&行之提欺機,而恆生提款機特特人亦可使用番帶之

互通後成爲全港之最大自動捲威機系統,日後將有不少於四百五十部之拼豆機安裝於港九 新界各區,包括裝於地下鐵路沿線各站。

越新制度實行後,兩行將向特咕人收取年費港幣五十元,該欸在申請時或發時後按年收取 並從客戶賬現+

艾據指出 VISAIMASTER CHARGE 信用咭者附帶有使用自動提款機便利之持店人,因 已繳付年脊一百二十元,則不需另繳此項費用。

鯉魚門橋

鯉魚門大埤興建計劃,夜長夢多,較早之時,港府一再强 適與一路海大橋有興建之必要,而且如果年内動工,則三年之, 後即可落成。

· 港府高官講述建構計劃,然有介事,令人留下鯉魚門大橋: 指日落成的印染,但留下丁一種「伏筆」,等待澳洲雪梨大學 有關大檎的高度以及對機攜影响的研究報告。

號路 九龍車站(南行循環

經:安運道,暢運道,淡咸鸿南,疏利士巴利道,彌敦道,亞皆老街,上海街,旺角道。

洗衣街,花城道:園藝沔,太子道西,基堤道- 界限街,太子进西

̇街、土瓜灣道,黑頭圍,蕪湖街,大沽街,其利街,明安

小楊運道及安運道。

時間表 星期一至星期六

由下午三時本二分割下午

廿分開一班

十二分斯一斑 十分開一班 廿分開一班

二分開一班

圖示:新華

五期星

日四廿月六年三八九一公年二十七國民中聞新港本

員議守官非局政行

態心安不明未途前對人港映反

英赴月下期定 閣內新英會拜

理處途前入介權有員議局政行

本港新聞

·前撒滿各界致遠之花園。

指出:陪同參加平唱者:啓新·羅克明,鋒! 披悉:今日书号的」

·的人士,有新華社香港及中國外交部駐港簽證一時間,爲今十時至下 分秕劃社長 維廉,李一處主任趙振盤。

午四時正。(蒙)

九龍汽車(一九三三)有限公司通告

「特》行政局非官守 :接本國和昨日說:全行政局 非官守員將於下月初訪問倫 敦,拜會英國大選後的新政府 ,並討論香港前途問題。 但政府發言人則禁:他 們在現階段對上述消息,不予 獨領氶議員昨晩接受記者 訪問時說:行政局非官守装风 將於短期內,會陸往英國 -會英國大连供新政府,及

·與英國首相戴卓爾夫人與新任 外扫咒維爵士,时論香港前途

匯豐恆生兩行定九月起 自動提欸機可互通使用 同時向持咭人收取年費五十元 存欸少於一千元之戶口利率低兩厘半

由一九八三年六月廿四日(星期五)起,新增第 1 號九龍車站(南行)及2K 號九 龍本站(北行佣珙)路段,茲將該路極之行車路程,時間及車費公佈如下:

【沉痛悼念廖承志副委員長

第 1

快車站架. 由上午六時正 由民间

...凡是任何留下一代統一的事物,經驗告訴我們夜長夢多的 機會甚大:分分鐘都可能出現卦。

由下午八中 星期日

至下午十一時

如今消息一傳』來,澳洲雪梨大學的研究報告,認爲大橋· 可能妨碍啓镪機場的路落導航系統。於是乎,大橋計劃又遙遠 無期了,

赴内 英閣

司時按兩行對儲蓄存綮戶之利息亦分爲兩種利宇制度,凡每日存逖枝徐少於一千元者,利 辛將形塑行公會所公佈之刻一利率少兩厘半。

例分計算。法案又規一八三八四財政度估計 定,轉賣專利所得之一爲二千四百萬元,而

·以緻短時間將有關問,並訂於半年後再 報傳意,使廣東省海關,行檢討會議。A) 當局迅速再拘捕主腦

的士加價 5. 物,並另换得十公斤雅

進行研究 這些建議經財政司於二三一千四百五十萬元。 雖然鴉片走私活動 有減少璁勢,但香港海 已完成的業務的調查

入;稅務局發萬人說:計算,則以後每年約爲

士所接納。.

六月二十九在立法局會

·方心員則推出仍 未接到港府通知,故暫時未能 對上述消息作出評論,但無論 如何,他會於今日向有關官員 查詢此事, 另外,記者昨晚致電弼 MA寓所,他的家人說:沈強片 現正在英國,料於本週日返抵

據報,為使成都公佈後,已是一人 今日追悼廖承志 本港。 其他方面,記者會多一關調查局局長唐梁陞透,打於下月至交交通, 發客人說:該項法中提出,並於七月十 次致電接觸,但多不在家,故一寫,內地與本港之烟草,諮詢委員會研究,然後一家挑議的稅收寬減所引 三日恢復辯論、進行委 未能就上述消息報導他們的意,走私活動,有增加的橋才决定是否批准的士商,致的稳收推失,在一九一員會審議階段及三讀。三港分社,定於今日爲人一起極大會,港府代表布 流出現,尤以在沙頭角大的加價。的士商日於 李腾和表示:「雖然今次者為然,有關當局草 校具時向運象选中时加

·英國政府由保守黨連任,但名一已密切注視事態發展。個百份之卅三,落旗由一 義上都是新政府,况且内閣閣 廣東省海關代表團現今的西元五角加至六 現巴影東在港的官式訪冗。

「供養父母免稅額

修訂法案獲寬減 月底在立法局會議提出

典也有新的調動,所以行政局議員按習步也有需要到倫敦拜會. 5.他指出這次訪問行耱是預早已經安排好的,並非臨時决定。 這個舫英團在會見戴卓爾夫人及有關官員時,將會集中討論香港前途問題 李枫和說:「行政局是有播利直接介入香港前途問題的處理,而这個問胜是香港人最關 所以我們到英鳞,自然是談這個問題。」 : :

他表示行政局的非官守議員,屆時會反映香港人對郭景素明的心態,也會向英國政府提出若干 建議,以便談到可否順利地進展,

【港】今日在政 然案規定-他取徠 府意報刊登的一九八三一之專利梅僅部份在香港 华稅務(修訂)(第三使用,另有部份在港外 其他地方使用,其所 號法案,提出有關一 項寬话利得税以及一項|氶相之開支香消协技比 額外供養父母免稅額之

他對記者說:「大家都是香港人,當然希望這個問題日後可以得到一個理想的解决辦法。」 至於今次訪問的詳細情況,幸福和表示不便透落,因爲港府过未正式公佈道次訪問的消息。 據倌息透露岛次訪問會集中七月四日及五日兩犬內進行,屆時行政局已舉行了本年最後一次會 獎,屬於休會期,

成行的行政局非官守議員除「領隊」鍾士元爵士外,包括張偉,羅保,李語和,方心讓

·安,避免丞,紐壁堅及尔運如

港督在下月會返英滾假,可能會與各非官守議員一起拜英首相家

港粵海關合作

報日僑華

北 對付走私活動

「廣東省海關代表團訪港四日

在設立聯铬官以來 ,過去六個月時間內香 港海關使發現一宗同港 客從羅湖邊境检運十二

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第日四十月五年多発歷

檢討工作聯繫半年後再會議

海關當局乃於去年十一 本項稅收寬減建蒸 月正式订立協議,在拍,已由財政司在二月二 「委任聯絡官,以直接聯,十三百立法局, 二 一路方式 -- 處理兩地間之 讓一九八三年財政預算 走私活動,並負去交換: 案時的演詞中提出。 | 情報資料,使雙方聯手 而舒的外供美交, , 合作進行調行動 在免税額爲二千元,受 出版者爲該等整年與父或 與同住之繒稅人。,. 此外,法案又建

購入專利格或任何商標

|點五公斤之鸦片入境, 或設計禳之乎用,在計 [特瞧]香港海關次與香港海關自封接觸不法之徒進行中 活動而香港海關藉著與廣東算利得稅時,准予算作 日海關當局之密切聯繫,評視扣除額

2 與版東省海關當局將瀚,檢計雙方海關聯之官

一步加強雙方聯繫,並一的工作成效,

·會考慮添望更快捷的通

訊系統,以上張境區 -的私活動。一

昨日透露:雙方進行

檢討聯繫工作椅况,万

·自於去年底雙方協|東省關代即此行 瑤互相委任聯菇宵,以之主要目的。經過會議

·直接聯絡方式杜絕邊境」後,兩方面對此感到 走私活動後,至今已收 到一定成效,在過去 假日內,香港海關僅發 現一宗回港客偷運鶇片 入境的個案。

·他強調,為求更進 一步有效地抑殼兩地問 之上活動,雙方同意 謀求更快捷的通訊系統 ,如添片機等

來港作爲期四天 間之廣東省海關代表團,配合現有之長途電話 在訪港期間會先後兩

等設備,以園壓止

高良唐東陞述與訪港之廣東省海開

·香港海關與

港元

最壞

時期

再裁總副理助行銀國美

過已時最港

跌下再會不定稔漸漸已

息減會不行銀內期短但

【特訊】美國銀行理

·總裁袁打波,昨午在聯青社午 長會上表示,本港銀行在一兩 他說:「港元最壞的時候 已經過去,很難會再跌到兌美 元超過七點七五的最高紀錄。

灣仔銅鑼灣及跑馬地區

泊車位假日亦按錶收費

港運唏:星期日六月廿六日 上午十時起,灣 仔、銅鑼灣及跑馬區內爲數約三百五十個泊車位,於星期日及公衆假

"此奉旨在進一步調節該等地區內車位之使用情況,及杜銦假日

·內長時間佔用泊車位之行爲。

* 假日泊車曾將與平日收費相等,但假日咪盆收費時間則只爲上午 十時至下午十時。

爲易於辨認起見該等停車收費錶柱之頂端將髹上異色,而停車位

·標誌上亦將加上告示牌,顯示收費時間

越等路旁泊車位是在駱克道、謝斐道,告士打道、銅鑼灣道,成 和道、毓秀街、源遠街、綿發街及維多利亞停車。

昨已收到花園五百多個 特訊]新草社香.一大副委員長廖承志群行

力士地產有限公司

召開股東週年大會通告

出,昨日收习

明確果斷鼓勵信心

我們直覺上变得:鯉魚門大橋能否實施興建,港府的决心 才是主要關鍵,如果港府的决心不大,則更多的「研究報告」

都會出現,標之是成了遙遙無期的線上計劃「就學區,

主,當前,全港市民正爲前途未明而困擾,人人都在觀望,尤 其以港府的措施馬首是寢,如果興建一條鯉魚門太橋計劃也對

·跌不徒,對市民的信心必受影响,今時今日,要使市民對本港 具有-

分信心,港府應以身作則。在建設方面實施明確果斷的 行動,鼓勵市民的投資信心。..

也許,建鯉魚門大橋碌有技術上困難,港府也應該立即表 現克服困難的决心,否則市民的投資信心何來?

分至下午十一時四十四分

·車費:單程票價 九秦· 第2K 號路 九龍車站八北行循環

上午

十二分開一班 十分班 廿分一班 十分一班 分開一班 十二分開一班

經:安通道,扁運道-機利士路,蕪湖街,馬頭圍道,土正灣道,馬艏角道,馬頭涌道 太子道西,洗衣街,亞皆老街,上海街,登打士街 南,占道道及安運道。

時間表 星期一至星期六

,故司夏鼎基爵士及政治 顧問麥若黹將會參加书 唯儀式。

·我們期望港府當局,對興建鯉魚門大橋立即作出明確决定

·勿再優怂斯

市有廖副委員長的花图 i有五百

分至下午十一時五十分

·星期日及公衆假期

政府發百人表示:

中一個爲美國:

·夏鼎基爵士,與李若彬 將於今日下午二時四十 五分抵達新草社香港分 號:參加弔唁儀式。

新華社消息人

本公司定於一九八三年八月十二日(星期五)正午十二時假座香 港希爾頓酒店菲律賓廳召開股東週年大會討論下列嚴案:

(])省覽本公司截至一九八三年三月卅一日止年度之結算書及情 事與核數師之報告書。

(二)通過派發截至一九八三年三月卅一日止該年度之末期股惠

(三)選舉董事。

(四)聘請核數師。

由一九八三年七月三十日至一九八三年八月十二日,首尾兩天包 括在內,暫停辦理股票過戸及登記手續。

有權出席上開大會及投票之股東可委派代表出席及投票,代表人 必須爲本公司股東。但如股東爲有限公司者,則其代表人不必爲本公 司之股東。

他預測說:由於美元兌換 其他食幣波動很大,兌港元短 期内仍保持强勢,故此港元不 輕易向落到七算尅個心理關口 ,因此減息性便可能低。 他又說:當港元跌破七年 之後,減恩榮會便會財 ......到昨日為止,美元兌港元

已成

承董事局命 秘書 周類

香港一九八三年六月二十二日

過去

「是七點一八,港廉指數?七十 跌減 江湖、南商隱定。因此他認 爲政府暫時不干的外匯市場 息,而且政府干酒在外國亦有許 多不成功的例子,非必要,還 是不干預爲妙心

霆有被又說:港元成對主要是由美元强斯,本港經濟基亞飛質和 香港人對香港前途的憂慮,種因常造成的。

他建議,若製挽救港元,政府應該致力於減低通貨膨脹率,例如

·视和公共事業的加幅,削減龐大的公共開支,

政府亦應該取消存嶽利息稅,雖然此系會使港府庫房接火六億元

但可支持港元和有利香港發展為金融中心

此外

以及由

服各銀行

沱,均有穩定港元的

他認爲現時以調

整利率方法挽救港元 -並非一件良好政策

,因爲此舉對遏止投 機無甚效用,反而會 阻延了經濟復甦。 ()

免换: 游乐美踟银行助理副牌戲實育波

力士地產有限公司

派發末期股息啓事

本公司董事局宜佈截至一九八三年三月三十一日之會計年度經 核除稅項後之純利爲港幣二百零三萬七千七百五十九元。

董事局建議派末期息每股七仙給予持有本公司於一九八三年八月 十二日在股東名冊內已登記之面值每股壹元之一千六百萬股股東。 本公司定於一九八三年七月三十日至一九八三年八月十二日首尾 兩天包括在內暫停辦理股票過戶及登記手續。

承董事局命 秘書 周類

香港一九八三年六月二十二日

訂保效话:

-3-7436686

百麗殿舞臺

THE PALADIUM

1-7411080

日期:103年1月8日至0日(六)

演員:京英 李寶 尤斐格、林錦棠

·宋蕙芬 萬張,區風率:吳英

光表穴黛大封相

·J囗(¥)新白蛇傳

8日(夜) 入門深似海

9 日(夜)丹:

106(日)火肃梵宫十四年

由下午七時廿分至下午十 車費 程果價

寶蓮寺大澳水鄉遊

梅窩專線·專車上山,不必輪候,旅途舒適 冷氣船位·精美上棄,與别不同,口碑載道

1乘豪華客位專輪往返梅窩

車美 華

東選直

專精 表兗由

2瀏覽東方威尼斯大澳漁村 3自由選購著名特產及海味

4 專車直達昂平寶蓮寺攬勝

5 遍遊大嶼山風光秀麗如畫

6 鳳凰山齋堂享用精美上素 7 漫遊茶團品嘗山水豆腐花

堂品水陳

麻素花設寶

8觀光石壁水塘賞偉大建設

9 全場贈送陳意齋旅行三寶

時間:上午九時至下午五時卅分

日期:6月26日 (星期日)

費用:$10500

何報名地點:

缸 七海旅運有限公司

香港德輔道中88-98號運營商業大厦1802室5-4130814獎) 代售票處:金寶彩色冲印其中十闖港九分店: 二 :皇后大道中37號职道生行地下5-235265

5-260511.

每隔

十分開班 廿分開一班 十二分開一班 十分一班 十分開一期

十二分開一班 十分醒一斑

廿分一班 十分 廿分開一班

十二分開一班

術中心

5-739570

·3-691042

3-7776897

3-891438

5-787348

*香港太子大厦地下27 A 灣仔灣仔道140號海道精壩,

・尖

海海英戍彌大土裕

5-729705 海仔高士打建250號伊利沙伯大厦 5-7950956 北角:英皇道255號属都商場地下

跑馬地:咸和濂6號地下

沙咀:彌敦道美麗最酒店商㙻

ROUTE NO. 1 K

HP ROUTE NG Z K