1983-06-24 — Page 42

澳門年鑑

MACAU ANNUAL

一本經多時籌備,以中文為主,另有葡文撮要之參考書籍,內容 綜合詳盡報導與澳門社會及經濟各方面有關之數字及資料。

投資澳門必備

自籌辦出版以來,深受港澳兩地工商界人士熱烈支持

快將出版

有關廣告惠刊、訂閱事宜,請填妥下列表格寄回:

本人欲

□廣告刊登甚有興趣,請派員接洽

訂閱(每册港幣50元正連郵)

姓名:

電話

地址

出版人:

富源出版有限公司

WEALTH TRADE PRESS LIMITED

香港灣仔莊士頓道51-53號

25-271282,5-291491

兆豐商業大厦11字

澳門地產建築年鑑一本

冩酬謝本刋讀者,凡訂閱1983年澳門年鑑乙册,

現只須另加港幣25元正,即可獲得1982年

數量有限,訂閱從速

已訂閱澳門年鑑者

都可獲得優待

由於日本經濟結構急劇改變,近年 日本的工業領域内出現很多合資公司. 以應付新服務與技術改革的需求。於 九七三年日本集富果有限公司(JAPAN

ASSOCIATED FINANCE. CO.,LTD. 「JAFCO 」)在東京成

立,該公司隸屬於野村國際集團,擅長 於合伙投資業務,與中小型公司進行合 伙經營,給予財政與技術援助,以協助 這些公司進行技術改革和擴大經營。集 富果創立的十年來,其在日本方面的業 務開展甚爲迅速。去年世界經濟衰退使 日本的出口下降及日元跌值,國內需求. 消費者開支疲弱而停滯,但集 果 走入了另一個新里程,首先僱 用的職員由四十三人增至六十七人以鞏 的根基,同時在投資方面更多元 化及採取長期投資計劃。在一九八一至 八二年度公司的營業額達六十三億一千 七百八十萬日圓,帶來五億零五百五十 萬日圓的利潤,純收入達二億二千六百 下萬日圓,比對上年度均有大幅的增 長,且創下公司成立以來的最高業績紀.

在過去一年間,集富果的投資活動 ,包括購入了二十四家公司的股票總值 十二億七千九百六十萬日圓,全年投資 總額達五十億三千一百一十萬日圓,此 上年度增加百份之五十五。年內集富果 出售了二家上市公司的股票總值一億九 千七百九十萬日元,資本益利爲九千零 一十萬日圓,比上年度增加了百份之七 益利水平雖相應比上年度低,但在市

「一家中小企業能茁壯成長

缺不了財務及科技協助

集富果國際(亞洲)有限公司總經理川北厚 場景氣不佳下,此成績已是難能可貴, 同時亦反映出集富果對投資的 獨特之處。

事實上,向一家中小企業注入資金 與其合伙經營猶如栽培一棵植物,由播 種及至其成長要經過一段不短的時間. 養。但祇要該家企業深具發展潛力而又. 具備以下條件的:中型及小型規模、 @獨立經營、3擁有獨一無異的科技 新式管理、4年青及 東主有創業精神 ,則很容易便獲得集富果垂青,晉而成 爲該企業的合伙人。現時在集富果資料 檔案中的日本中小企業有六萬間,經過 研究後上述數目企業中具潛力的達一萬 一間,其中有三千間已與集富果有接觸. 進一步選定及由集富果經常提供資詢服 具吸 企業有一千間,另外三品 引力的企業現已獲集富果的顧問服務及 建議加入投資。經過小心的過濾,研究 現時已有一百間以上有潛力的日本中 企業獲得集富集投資。

關於現時集富果在日本投資的中小 上可分成兩大類,其一是高 科技工業,這包括了電子業、電腦業 工業機械人、辦工室自動化、陶瓷、工 程塑料等等行業。其次有須要提高質素 的行業,這包括便利商店、飲食、與體 育及文化有關、人力服務等等。

在集富果的合伙投資總額中,投資 在高科技製造業的

投資的百份之六十六點七,其中投資在 電腦及電子業佔百份之廿二點五,機械 佔百份之十三點四,化學與藥業佔百份

之七點五,醫療及精密儀器佔百份之七 點六。其他製造業則佔百份之十四點八 另外投資在服務性行業的資金佔總投 資的百份之卅三點三,其中一般性服務 業佔百 -點六,特殊商店佔百份之 六點五,特殊批發業佔百份之十一點五 軟件及系統業則佔百份之四點一。

某富果通常在一家自資的中小型企 業在剛開始成長的初期加入成爲合伙人 使其 八早期的成長階段,隨後不斷 擴展至後期成長階段,也就是成熟期, 集富果便使之成爲一家公衆企 業

其集富果持有的股權在市場出售 n的利潤。據資料顯 示,在集富果合伙的中小企業總家數中 ,其中預期在三年內成爲公衆企業的" 百份之廿七 (佔公司總投資的百 十九 ),四年內上市的亦佔百份之廿七 (佔公司投資的百份之廿四),五年內 上市的佔百份之九(佔公司投資的百份 之一;六年內上市的佔百份之十七(佔 公司投資的百份之廿二),超過六年才 能上市的佔百份之九一佔公司投資額的 .百份之四)。由上述數字可見集富果投 資的中小企業由開始成長至成熟階段通 常在三年至六年左右便可收成。

今年五月集富果國際(亞洲)公司 在香港正式成立,港分公司的控股人仍 主要爲野村集團與三和銀行。主要是在. 本港推廣其 投資業務,爲本港有潛 附協助。此 力的中小企業提供財 外,集富果近年來在日本投資的數以 計公司,其中佔了一半對在香港擴-

業 務、甚有興趣,而這些有意與香港公司 合資的日本公司,多從事電腦、先進電 子產品與精密機械的生產,而集富果則

·爲該等有意來港找尋 的日本高科 技製造業商提供諮詢及介紹香港合伙公 司的服務,特別係目前本港高科技工業 沒展仍然相當緩慢,透過合資經營,中 小型日本公司可向本港輸入技術與資本

·而本港則提供勞工與工廠設施,所生 產的製品則可利用日本市場的分銷網輸 往世界各地。因此長期來說,這種合作 方皆有利

(上接第32頁)

美國股市榮景沒有到達盡頭, 改善。 ) 美國龐大的財務赤字 (今 -全年高達二千億元 ),雖仍頑強,但 絕症與是終必在較後的將來出現肯定 而有效的改善。 基於通貨膨脹之受到 基本性控制,美國經濟復甦勢必逐漸增 「强,而這種信念加上利息的低降,正在 促使較多儲蓄欸項流入社會金融系統, 以支持生產及投資(証券爲主)途徑。 儲欸將會不斷流進美國 國際 注於証券及房地產市場。。 ◎全美各大 企業的利潤,經於兩年的閃縮不定之後. 往後將有良好的改進。股市投資信心 將使各大企業獲得 的擴展資金。 @石油供應鬆動與價穩對股價與工商業 是一種良好的因素。

.棕結而言,我們不但相信美國股市 經過長時間的上升之後,還沒有沉 -降壓力,換句話說,在可預見 們否定美國股市崩跌的看法,而 是偶爾的有限度下跌調整而已

的榮景勢 薏一項研究意見,那就是股 必帶動經濟復甦。使經濟與股市出現連 鎖的有利掀動。 許多專家指出,投資 於股票的三千二百萬美國人民正在動用 巨大的資金去推動消費與闖業。這使汽 車,房屋,傢俱與居住環境有關的企業 現。最近百貨 都有業績繁榮的

·汽車房屋實銷的增加就是股市繁榮連 鎖的表現。(胡遜研究所指出,股價每

支出就增加五分錢。 ) 自去 年八月中旬以來,股票市值上升七千零 八億九千萬美元,這可望增加三百五十 億美元的支出,比較預定七月一日所得 稅減稅二百八十億美元,還多出百分 五。)在基本上,筆者相信美國

·能連續三年以上的暢好,最低 後一年以內還是向上的,股價指 一 千二百八十點爲支持區域的。

(一九八三年六月十二日)

28