日四廿月六年三八九一曆公年二十七國民華中
五期星
求
WAH KIU YAT PO
您是僑
基鼎夏司政布
署總務政視巡
聞新港本頁三第張三第日四十月五年亥癸夏
本港新聞 各界能源委員會建議
電力公司准許利潤 應以資金淨值計算
促公開顧問報告書向市民交代
冖特訊]香港各界能源委員會主席,廠商會現行監管及制計劃沒有修改的必要。較早,
會長現少傑認爲,以電話公司营的,用資金淨值,在研究電力公司擴展等問題上,政府會透露已選
作爲計算准許利潤之基礎,來取代心力公司現行、聘請技術顧問提供意見,至於該等顧問的報告內
倪少傑稱:目前兩 ,在於以 爲計算准許利潤之基礎 一,導至電力公司大城 屁,使此落能珠超過用 |電需求,結果用戶 投資產成本、利息 許利潤,而電力公司則 【可用未達到准許湖搭 理由,連年申請加價 他認爲,以電話公 司既行已久之管制計劃 作爲電力公司利潤計算 辦法之蓝本,亦不失据 可行之方法。《生
VINH LONG (33) COMMERCIAL COMPANG LIMITED
(自動清盤)啓事
啓者上述有限公司已於一九八三年六月十六日股東特別大會通過自 動神盤,並委出吳爾豪爲淸理人。茲特通告各戀人,凡與上述公 司有宋清債務者,請其本人或代表律師於一九八三年七月卅一日下 午五時以前將姓名,地址,僭務细目,連向有關憑證等到香港德刚 道西一三六至二三八號以便登品查驗。逛期者則不能享受債權人利 益,而荷理人可於上述日期之七天後,將所餘款項,分攤各股東。
·特此公告
香港高等法院
公司清盤案一九八三年第查百拾世宗爲公司法案第二十二及
GOLDEN SILK FASHIONS LIMITED
VO版UPKING GARMENTS MANUFACTURING COMPANY
| GOLDEN SILK FASHIONS. LIMITED 清盤,該專登已定於一九八三年 4月六日星期三,上午九時三十分正在該法庭聆訊,如有任何上述公司之. 債權人或投资人意欲支持或反對該禀章所發之命令,可於上述給訊時由其 「本人或其律師代衆出庭,孩夏之副本將由下響名之律師,供給與該公司: 之任何債權人或投資人,如需用者需繳交現定之費用。
LIMITED 其注册地址爲九龍官塘巧明街查百女捻拼號萬年工業大厦C座
·四楼巳於一九八三年五月十一日向香港高等法院入賬請求法庭將上述
生意轉讓聲明
楊淇照生意轉讓(保障偾人法例第五節之規定生通告如 啟者:香港環臣道二十七號地下之浪潮牦型設計(NEW WAVE HAIR DESIGN')向由李少明富
通知各界。
大理尖企框與承讓人無涉若有邀
意轉讓聲明
[十九章業務轉賓冖保障耱人 條列第三及五節 港九眼太平道正不大度九樓E座一以 洲西街777號至783號永康工廠大厦 份地四份之一連向該廠之商懇及生財器登
龍美孚新邨百老匯街 112A 號18樓(以下)
於一九八三年五月卅一日生效。承讓人
造廠名義經營該等製造及出售商標招貼業務 洋棋移全由承讓人負近。再者除非債權 明刊 月届滿之前已進行起訴否則出讓人對因經營該廠 一切責任將依業務轉讓八保障債權人條例而終止負責。 .. 薛建平 代表律師給律師行啓
清理人 吳錫豪啓
[藏毒藥及
請代表律師淫成律師行 .....香港中環干諾道中五十五號康大厦二二〇一三 者必須用鬱面通知上述律師行列明人名 其本人或其
署於該通知書上並送到或郵寄上述 律師行該通知書於一九八三年七月五日下午一時前送達。 一九八三年六月二十四日,
出讓人忍
人代表律師佘頌平律師事務所啓 一九八三年六月十七日
·香港中環坐后大道中卅一號陸海通大厦十一字樓
逛照一九七〇年多屏大夏〔主斛披祧 )
一九八三年六月二十四日
召開業主大會
告
承退股聲明
·九媿亞皆老街52 14號建興大厦 法定於:日期:一九八三年七月九日(星期六) 時間:晚上八時正,
啓書:湯伯清宮新界沙田紅梅谷獅子山除道公路世界花園第一座海棠閣于, 九楼B座以下簡稱退股人於一九八三年五月十二日退出以漢興行
所引致之
【港訊】香港海關 人咋日再度强謝海 關會取强行動對付 從事製造及習寳冒牌| 品的商人。 九龍海防道一間藥 行的東主昨日在南九龍 找判司谱,承認一項無 第一菇藥及
藥行東主 的,以固定資產每位計算的方法,以此作塔電力,容當局除表示滿意外,並未發表。既然各界用戶 罰欸五萬 ‘公司利潤系的兹本,應不失爲可行之辦法。 對電力公司的擴展不斷提出質詢,當局實惠公開 他說,該委員會贊同政府一方而委派獨立,該等報告的内容,向市民交代。 国業顧問,史研究目前管制狀況,同時,應從速成 他說,最近中電宣佈决定投資五十億元購 立政府,淦力公司及用戶三方面代表組成之組織 肾山B版的此後兩台發電機組,而在此之前,中 ,以檢討會制計劃。而當港府在研究新協議或再·電文考恩投資參與在廣東興建核電廠計劃和購買 按將於九三年屆滿之協議時,愿先補詢市民之意,核電供應香港,中電聲稱邀些投資計劃是爲應付 本港未來用電需求而設,但我們的疑呵是該等計 山一百五十個工商團體參加成支持的能源委一劃即將加重用戶的貨推。尤其是青山B的新投 投會,昨舉行的八二十八三年度大會,長資,對必成為中電管制計劃內固定資產的一部份 倪少傑在致詞時表示:在心力公司管制州臨上, 「換言之,只要政府批准,而中電又向承造商下 政府和各界用户未能達到一致的見解;是最大:了訂單,該兩台新發電機組便可立即爲中帶來 遺憾的。用戶所要求的,是一套較能保障他們利,定額的准許利潤,而毌須等待到九宮年代初期, 盛的監管制度和蛟公平的管制計劃,政府則認爲:當發電機完成開始啟用之時,便可多賺利潤。
|倪少傑在過年大會提出質詢
担心中電擴展過速
都有待解答。
五道擁有附上虚
的藥品供販賣用途的控 罪,被判罰 主控官向法庭指出
地點:建興太区四字樓B、C座。
宮開本大廈業主大會,以通過成立業主立案法團管理委員會,並出席選 委员若干名,及表決其他議案,以符合法例之 主席一名,秘書一名- 規定,敬請各業主依時出席,以書面委派代表出席爲荷。.. 召集人:凌遠明興業 何光榮 李恩賜
·劉啓中:胡家栢
啟者茲爲昔日在香港九新官塘協和街平大厦 四樓D座已故家庭工孫銀仙之遺產事
特此通告各界人士...香港高等法院經歷司依據香港法例第十章- 訴卲性遺囑檢定規則第六十甲欸願合上述遺產之痛權人及其他人士 限於一九八三年八月十七日前提出彼等對上述遺產之要求。 ... 茲豬所有債權人及其他人士將彼等之要求於上述日期送上述死 者之進產承辦人
南洋商業銀行信托有限公司
·香港德輔道中一五一號 或其代律師:
何耀棣律師事務所 香港九龍彌敦道六二五號 麗斯大厦六及七字樓
避照香港法例一九八〇年業務轉讓(保債權人口條例四及五節 規定兹通知如左:
龚此通告人
九八三年六月廿四日:
生意轉讓聲明
剁部調查科人員接獲 報,於去年六月會同醫
PENINSULA FLOWER〉 者:位於半岛酒店地下室舖位BWIOA號之 | 衛生署一名藥劑師搜 | 又位於海運大尙維位 100C 號之 THE OCEAN PENINSULA SHOP. 他表示,由於管制 查被告的公司, 兰 FLORIST次也於香港酒店抽位之 HONG- KONG HOTEL FLOWER 計劃將於一九九三年期 +EACEKEE SHOP GHISLAINE TALAMO KW MOK MAN TSING (ENG) 滿,而青山日廠新擴展及大批附有各種粒假 SUSANA CUAN-RAMIREZG關蓁山)和EUNICE PANG LEE , 計劃和購買核電都是爲一商匯的藥品。 SHAKE YEEC 李式如)合夥經營,並將由一九八三年六月三十日起
浪費資源影响民生 了應付一九九○年代初,政府化驗師的化验搭京營業,又 GISLAINE TALAMO文名MOK MAN TSINGT英文
; 期以後的用電需求,因結果顯示該些用作醫治
HJ和 SUSANA CUANLAAMIAEZÜ明山)(以下統一簡稱出讓 此外,中沉又考慮一用電需求的互相配合?一而當局在考慮批准中電此,有關的管制哥雞,一帮尿病的藥丸,他有線)在五月十四日所签的結束營業文件上同意將位於THE KIOSK 投資核電廠供應本港用,如果用電量增長追不上,擴展奇山B眾時,是否包括费用和將來的月湖|乙梦乃驚第一類毒樂 TONES HALF HONG KONG HOTEL FLOWER... 電戶需求。到這個階段,該等擴展計劃的速度,要將對工商業和民生的計算方法等,都應事先,而其他藥物的品質亦SHOP 生意運同商要保俬装修及一切生时暴真等一概出面與 EUNICE - 我們不得不提出發問 不能只會背資源,更影響列爲最重要的一項,略為用戶意見。 與群正的藥品不相同。(PANG LEE SHAKE YEE (彰李式如)女士寓漆成道引號十九樓、以 :究竟向謂未來用電台使用戶的很不合理和
·调控並發現該公司
承国雄於六月三十日在高茲雲律師行正式交易 (下簡稱承人
·依照上述法例本去示刊登後一個月,承讓人對出讓人生意位於THE HONG KONG HOTEL 之生意之佰務及華洋基執概不負責, KIOSK 除非法律訴訟於本告示刊登後一個月內提出。
沉重的電費。假若有關酒後亂性醉臥街頭 ?在九客年代初期,
【未領有出醫務衛生署發
水兵鬧灣仔
出储議該等藥品的有效
·牌照。.
.货品總值約八萬五 千元。
九八三年六月二十四日
連傷兩警員
需求是否會增長至有方面不公開對未來省力 荽同時擴展青山日廠及一需求的預測字和造 購買核電?心力公司的,艾若能令人信服電力 擴展計劃艾是否已做公司的擴展計劃是有確 到本港未來經濟發展和實根據,而並非過速? (港)布政司夏基博士 昨日訪問設於環球航運中心的政 ,務總署總部,巡視公共服務 處的一些工作。
夏斯基爵士首先台电政務可 「鍾逸傑、新界政務署長法、 港九政務署長苗疆善,副新界政 務署民鲍文及剧港力政務署長林 志劍,並聆聽他們介紹該部門的 布政司發飆了政務總署總部 各單位,與各職員傾談,以疫解 他們的工作。
在公共諮詢服務處,夏鼎基 的士獲悉全港的六十個公共諮詢服務中心,除 辦理宜嘛外- 處理投訴及分 政府表格與資料 在上了一個年度,政務的六十個公共 胸中心共處理了四百萬宗諮詢及要求協助服務。 一其中三百六十萬宗綸一般諧啊,包括黏位空缺, | 申請公共房屋,以及教育,社會幅利等問題,其 餘四十萬宗均爲假人問題,其中超過百分之九十 大爲宣誓服務:
·紅磡凌晨三級火警
祝融夜降
中藥店舖
四層高舊樓無傷亡報告 灌救近一小時將火撲滅 【最後消息
.她該和上其四
阿根而五大
•
聯該
協[
,三級火警。
發生三級火箭,幸而無人受傷。
今日凌晨二時左右, 紅磡寶其利街一間藥材
火警現場爲紅磡寶其利街一百七十x號地下 - 該單位為一間垫買中國藥材的店舖,店名液
·堂巡舖。
昨晚深夜,店舖關門後,部份職員留宿舖內 ,其中有人煲藥,不知如何燒着雜物,引起火警
·該宮宇爲一輛四搭高葯,今日凌风一時 五十分起火,火勢雙征,於二十三分鐘後,升路 淮防處接獲報告後,派出大批消防員到火 灌救,到凌晨二時四十一分,火海受到包圍,到 二時四十八分受到控剂,到凌晨二時五十七分 火醫被模。火整幸而無人受傷。(2)
.六特訊》一名孔武有力之美國水兵,疑 因酒後亂性,昨午五時許,大開紅燈區, 傷兩名餐員,經於在大批警員增握下,經」 分垭之矢 - 始將水兵制服,送院檢驗
·受傷之兩名警員勝沙展四八三及警長 二三七Cx,而開事之水兵則爲查理 速 二歲,他也於混亂中受傷,事後也需送院 據,開爭水兵爲美國來港渡假之海軍 陸戰隊 一 下
於昨午五時十五分左右,警方接察報告 ;在设仔軒尼上道一六三號門外,有一名外 籍大漢暈倒,於警貝二三七〇%及救護車到 場時,該洋突然一個翻身,因行離去,行
· 菲林明道與洛克道交界,由於译英道下一 大袋包括相機物品,長迷追前交遵
於警員 洋漢進入路克道一九二號一條 橘巷,皆悅也民随追入,豈料此際,洋漢即 在巷內拾起掃帚及鐵籬,向響過獎學,鳘段 於是化召求援,而營長四八三:是於此時首 「先到療援助者:由於洋英身材和,孔武有 力:三人在卷内混戰,直至有七至八名群 須趕抵現場,在鉴員合力下,始焉洋制服 ,手脚均加上手,由於兩警及洋漢都有受 傷,三人均怡遠觀點來,至此,事件始告結
及現金
名於之時出座照現將
承公拍樓人歇期等
於一九八三年六月廿七日(星期一)上午十時十五分在
協聯估值及拍賣行
© 5-222088
·以價高者得我很者於下柜後即名部日版的
·下雄後若有任何鐇獺名稱不對數量不好等情俱所首 大興敏是个今或或不接納,北明於指定期内将
·理本行概不含在此病
地獸師 • 機器估值師
希諸君可於六月廿四及廿五日到上址看貨
承讓人代表律師菲烈律師行
生意轉讓聲明
爲證照一九八八年生意轉讓(保障債權人 法例第四十九章第四及第五 節之啟事:
啓者:阿偉英齊香港灣仔宝后大道東三十六號B座十九楼(以下簡稱出讓人)向在香港灣 仔皇后大道東一容弈號至一二號二遷及三樓前座以明幼稚園名義經營幼稚園(以下簡稱該 生意 )而在下述之交易白前六個月內該生意乃經營於香港灣仔皇后大逝東一〇〇號至一〇二號 大楼及鸯核制座,現出讓人同意將該生意连同庭署俬準動產等讓與善一堂有限公司其注册地 址於九腿北帝街二十二號六樓(以下簡稱承讓人和承受。
該項轉讓將於一九八三年七月三十日在蘇迪坐何世廄律師行成交。後承讓人以明欣幼稚
·固名在香港灣仔皇后大道東一〇〇號至一〇二號式梅及希槳前座进續經營生意,
在交易前有關該生意之一切假務華洋和號及支估將由出讓人承担和清還或收取。又通知 所有債權人,除非在本琏明刊登日後一個月內提出法律訴訟否則依一九八〇年生意轉讓(保障 懶人法例承讓入射出讓人經營該生意之一切轄債務所岛之光任即告終止。
一九八三年六月二十四日
Jafpac Limited
更改公司名稱
承
出讓人代表:鄧爾邦律師事務所 香港德輔道中五十九號中南行八樓,
讓人代表:蘇迪華何世廉律師事務所
JAFPAC LIMITED E事會獲佈,本公 司將自一九八二年六月二十八日開始,改名為
*為香港德輔道中十九號環球大廈二四子樓。 LIMITED 第一太平國際有限公司。本公司地
FIRST PACIFIC INTERNATIONAL:
本公司股份現已在香港証券交易所有限公 可、金銀證券交易所有限公司及遠東交易所在 三限公司掛牌以
打街中建大厦竞登式室
司力達律師樓
通 告
啓者茲爲昔日在香港九龍葛量洪夫人新村四座 三五四號五樓已故家庭工鍾淑珍之遺產事。 特此通告各界人士:香港高等法院經歷司依據香港法例第十章非· 訴訟性遺囑檢定規則第六十條甲獄頒令上述遺產之後權人及其他人士 限於一九八三年八月十七日前提出彼等對上述遺產之要求。 ... 兹關所有債栖人及其他人士將彼等之要求於上述日期送達上述死 :者之遺產承辦:
南洋商業銀行信託有限公司
CHON HING HONG】名義與邱培基會香港寶馬山道四號天成大風十八告如下:
轉讓聲明
·爲遵照香兞法例第四十九章(保障協带人,5例第四及第五缩之通
B室,[萬榮寫香港淺水灣道六十五號十七A室,謝浩然寓香港金龍案六」者:WARWICK PAUL EVANS 离香港怡和街十九至1 號廿六楼B一室,阿赫平度香港茂水灣道]一九號A铁水源大七富及藥聲大獲,十二字樓,追三座(以下稱出讓人)已同意將其在九 徑,十三至十五號,純登太質,四字梅(以下簡稱上述地址) 馮浩森事九龍又一村玉幫路廿一號雅翠苑地下A三室、以下合稱承股人心 合夥於香港 地道九十五號統一中心十六-8賓羅性貿易投資及經紀|梁部——名爲THE GREEN ROOM ——之生意連同家做,生財工具及 該公司將於上遠經營地點由承股人概誑經營。 之合夥生活
其他與該商號有關之網合,讓與INCHEXCHK) LIMITED 位香港中 雙方協 向意退股人不必自讶退股开前或退股日後之所有債務及責任 環安蘭街,中安大厦,五字樓(以下稱承讓人)。是否轉讓已於五月 十一日完成。承讓人已經在上述各業地址用THE GREEN ROOM 至於有關退股人在合夥期間應付之利得稅及因退股人或合夥人之不歪
經營同類型生意。本聲明守出之日起一個月期滿後,承讓人可根據香港 或道调所引致的任何追計則除外。除非資權人在此聲明刊登之日一個月通 滿之期前已進行起訴,否則承股入勤退股人因經營業務所引致之一切債務
法例第四十九章業務鸨著(保債權人條例,對於出讓人經營上逃生 及省任將依業務轉讓(保證人 例而終止負責,
一切業務及華洋畢其一概不負覺,除非新棉人在此聲明刊發起一個月, 內進行依法追过。 出誰人——WARWICK PAUL EVANS 承 三年六月二十四日
但承股人 代表律師戴雅倫律師事務所 但退股人 一九八三年六月廿四日香港皇后大道中二十號太平行一二二
聲明
爲邆照香港法例第四十九逢生意轉〔保障條例第四及五 命之規定,茲通告如龙、*; ?' : '
【啓者:歡樂年酒樓有限公司其註册辦事處設在香港廠街十號新磁利大 但五樓入以下簡稱出讓人)已往在香港前街一至三號鍋灣商業大厦地 下B舖,二,三及四樓全層,五樓ABC座及五蔟A8C-2年台 以下簡稱上述地址 ) 用歡樂年酒樓有限公司字號經營酒樓生意,已於 一九八三年六月六日將該酒能在上述地址之一切生財用具裝修等出讓與 何壽基先生共通訊安設在香港海富中心第二座地下C舖(以下簡稱承 凡人 3 承受,以後承讓人擬在上述地址用新宇號經營酒侠生意,對於出 人已往用歡樂年酒樓有限公司宇號經營酒生意所欠之一切債務,概不 现任何責任•
香港德補道中一五「號
或其代安律師
何耀棣律師事務所 香港九龍彌敦道六二五號 麗斯大厦六及七字楼
九八三年六月二十四日
九八三年六月廿四日,演
此通告人
啓者爲营在香港 元龍,黃竹街,第三十三 號,四樓,已故徐潮女士之遺產事。
特此通告各界人士:查香港高等法院經歷可依據香港法例第十章非訴 「性檢定規則第六十甲歎頒合上述遺產之俄插人及其他人士限 於一九八三年八月二十四日前提出其要求。
兹特因此請所有酒椹人及其他人士將其要求於上述日期前送達上述死
·者遺產承辦人之代理人。
或其代表律師
南洋商業銀行信託有限公司
·香港德輔道中一五號
張永賢律師行 香港德莉道中七十一號二五〇六至十室 發此通告人路 九八三年六月二十四
本公司董事局宜佈:一九八二年四月一日至一九八三年三月卅一日之會計年 ̇度經審核除稅後之純利為—百三十五萬餘元,連同上年盈餘存共一千希二十二
萬餘元
偉華企業有限公司
本公司越局建議分派末期股息每股八仙,如蒙股東大會通過,該項股息將 分派予在一九八二年七月廿九日股東名册上已登記之股東。
由一九八三年七月廿一日至七月廿九日(首尾兩天在内)本公司之股票過戶
∵及股東登記均暫停辦理
承董事局命秘書
公案秘書服務社有限公司
一九八二年六月廿二日
̇股票登記及轉名虞
出讓人代表律師孖士打律師行: 香港雪廠街十就新需利大厦大撂 承讓人代表律師范神環范佐明律師行 香港皇后大道中三十三號萬邦行一〇
生意轉讓聲明
遵照香港法例第四十九章業務轉讓〔保障人 .條例第四及五節之規定茲通告如左
·尊者:經營電子產品製造之 DALSUN LIMITED 其在册地址爲九龍 敦道六七三號香港-湖 豐銀行大廈六樓(以下簡稱出主人,已將處於 新界沙田火炭山尾街十九至二十五號宇宙工業大廈中心G座及H座十四 萬以下簡稱該某些物件及裝修轉讓與TELATRONIC.
OMANUFACTURING COMPANY LIMITED (SE. TEAM:
CONCEPTS ENGINEERING LIMITED)其注册地址得香港干諾道中 永安中心一六〇二室(以下商所承求人)承受。是項交易於一萬 {C [ ¢AK•%B<< TELATRONIC MANUFACTURING COMPANY LIMITED " 名義繼續經營該等業務。再啓者除非推入 在此聲明刊登之日一個月屆滿之期前已進行起訴否則承讓人對出讓人因 空登該業務所引致之一切僑及出任將依業務轉讓費保障權人倒 而終止負責。
薛建平
出讓人
鄺志强
代表律師 律師行 香港中環出后大道中卅一號陸海通大厦十一字版 一九八三年六月二十四日
快捷證券登記有限公司
畢打街暴打行四○一室
偉華企業有限公司
本公司確定於一九八三年七月二十九日(星期五)早上十一時卅分假九
股東週年大會通告
刘敦道七二一七五號華比銀行大廈十五愈本公司會議室明股東週年大會討論 下列事項:
(一)省卷公司截至一九八三年三月十一日止年度之結算書及遠騈與核數師
一次報告
中(三)選舉及確定其金
(二)通過派發股息;
(四)請按數師;
丁無條件授櫆董事會地器及處理數量不超過本公司已發行股本百分之 新股......
凡本公司股東告有權出席上巡會議,亦可委派代表出席及表决,代表人必須
CE》討論及如認為邊當時即通過或評修了後通過下列普通案:
"爲本公司股東。
·承套革命秘誉
*本公司之敬票過戶登記日期將由一九八三年七月廿一日起至一九八三年七月
廿九日(包括首尾兩天在内)暫你辦理。
老公衆秘書服務社有限公司
香港,一九八三年六月廿二日
̇要求股授搞之原因,係為遵照一九七五年頒佈之香港各證券交易所上市
附註:關於上逃議案第五項,並事會麼明本公司現時並無任何發行新股計劃,
·條例修正案而提出。
每年地稅。
-INCHEX (HK) LIMITED
生意轉讓聲明
爲迎的香港法例一九八八年業務轉讓(保障權人)條例第四及第 五節之姫定茲諭知如龙子
·叛者:陳天華先生寓香港大坑徑春暉道三號做景樓十九樓A座(以 下簡稱出讓人一向在香港黃竹坑道四十號貴寶工業大厦十八字樓C
·所以ANIMATION INTERNATIONAL.名義經營 廣告及電影生花(以下簡稱該盤生意一直在下述之交易日將六個性 内,該盤中惑乃經營於香港黃竹坑道四十號貴寶工業大廈十八字樓 C座。現出讓人同意將該盤生总之商譽速同所有工具傢俬以及切 生財用其轉讓予上紀月錦女士寓弄步跑馬地山村道十二號好延想上
·字楼士二室一以下簡稱承讓人)承受。變力於一九八三年七月, 十一日在鄧爾邦律師事務所交易,嗣後承讓人將在香港跑馬地山村
·逍十二號好運楼中字樓十二以ANIMATION.INTER NATIONAL名義經營該生活,如在上述日期交易日之前與 出讓人有任何華洋或仳務未術仍由心讓大全部負責。 依據上述法例本告示刋登後一個方承讓人對出讓人生堂之直務及作 洋膠楣概不負責,除非法律訴訟於本告示刋登一個月内提出。 和讓人代表律師鄧爾邦律師事務所 香港德輔道中五十九號中南行八椰
承銀主命貴重物業出投
啓者拍資天香港拍實行及地產代理有限公司定於一九八二年 星期二)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號製珠 於內將下開物業當衆出投
地段:新界 朗文約份第一七羯第一三五A及三六A號地 年期:已斯之十四年由一九七三年七月一日起計少去最後三天 福一五A地段)三英畝(飛供參考用 地段面積
六A地段,約汫站一四英畝(祗供參考用)
大A地段香港幣一角四分正,
* 五A地段)港幣三街正:
投迂章問主計師或拍賣人便知
香港干諾道中卅七號宏記大(十二樓
電話五元
興主代表律師黃建勳律師行商啓
拍暨人香港拍貸行及地產代理有限公司
香港皇后大道中心六號大二〇五室,
電話;五·三九四三二二九四四六
法律援助編號:LU/BP 106/83 PL/DH
香港最高法院
·產接社会。
一九八三年破產案第一一四宗
新於:湲世(譯音》經營之WYNCO INTERNATIONAL-TRADING INC. 前於九旅巴利道三十五號金巴利中心一〇〇一案經商事 單方訴於天:權人陳玉珍 ROSANNA 及任委緻 CHRISTINA 由其 訴訟代表人刚玉珍 ROSANNA 代表·
百一九八三年六月二行入奥法院之破乖申請事 啓者:兹有陳玉珍、ROSANNA 富九龍基隆街六十二號六樓及任委
CHRISTINA 出力舱紫田邨十六座三 一 三室由其上述訴訟代表人陳玉珍 ROSANNA,入法院對台提出破產訴訟,法院業已下令將上述 【破產梨裕之法院檢印本及替代張經法院驗印之證金,以預付郸資方式 5.冰交九龍河內道十九號四被後座及九龍金巴利道三十五號金巴利中 ICO一室之吕世(譯音),又在本港刊行之中文報章華僑日報刊容 此項通知一天,作爲酸爽空已送達端論,並請注意,上述破產棄 定於一九八三年六月廿八日上午九時卅分在新鴻基中心之最高 ,屆時台踞必須出庭應訊,個不到庭,法庭可於台端缺席情况下發出被
該破產翳章可向法院申請案閱。 此致''
九龍河內道十九號四樓後座及九龍窖利道三十五號金巴利中心10.
室之黃昌世(譯音)
九八三年六月廿一日
經歷司 班立彼
No comments yet.
Private notes are available after approval.