1983-06-22 — Page 7

日二十月六年三八九一圈公年二十七國民華中

三期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

·題問際國育體聞港頁三第張二第日二十月五年発展夏

【本港新聞

觀塘工業區「火炬行動結束 拆去二百餘僭建物 騰出空地七萬多呎

多數業主額付款合資重鋪路面

(特訊)「火 没法改善。 焙行動」,經咋的第

·炬行動」結束後,政府 此外,政務專員麥共可收回土地七萬八千 三次行動後,經已結語鋆指出;區份會會進 方呎。收间之三十呎寬 來。臨笞會計年睹米行過一項調查,發覺整 後巷 中間的十呎是官 拆區內街道非法僭建物, 個觀燈區的街道非法倦地,將由政府貨鋪好 建物數目相當多,約有一路面,但兩旁的十呎,

·「火炬行動」盤後「一千二百至一千四百多屬於私家地,需由業主 一次清拆日原秸覦教間,其中大百多個是用負貴重,但由於問題 業街工業大厦的後巷,一作儲物,四百多個則作比較複雜,政務處正研. 過程順利,共有二百多為住宅用途。 究解决方法,並透過 大受影响,中廿三個家 ·麥耀鋆說:白品·業街的計劃,菜 「威七十六人,獲登記暫·首會正研究對上述僭建,令人滿意,業主多願付 |||住屯門臨時收容所。 “物進行活拆,但必須要 钛修路。

.一去年二月「火炬行【找出公悖的善後解决方 此外,屯門區議員 動」展開以來 - 揠蛸工法,如果順利的話,可,昨日亦有到場參觀「火 業區內共二百六十六間望於本年底進行,而這岠行動」的最後行動過 非法建築物已被拆除,「次行動,受影响人數約程,藉此作爲類似行動 其中一半熟食橋及包一千至一千五百人左右,在屯門進行時的一項潜 花费廿萬元的「火 (娟、蟬)

吉斯政務專員像 日本香菇業團

鉴沘示:市政璁甚爲祖 救這些熟食材被拆除後

不致令做内工人的午 問題出現困難,將放寬 縠常條例,以維加

明日抵港訪問

去年輸入佔港市塲九成 遠,

有食堂五十八個

|菇業振興協議會及日本,日本菇業現時正面臨 : 麥耀鋆透露;本年會易振興會成員組織的種種困難,例如人工高 七月中,將有六媽流動| 日本香菇業訪問團 - 於 親,篓植冬菇所需的原 快餐車在區內開始營業↑六月廿三日下午抵港,木價格高昂及此業減少, ,而八四年初,駿業街站於世四日與本港同業後繼人等等,然而,該 球及官斯碼頭將有熟,商戶會晤,討有關未會仍會努力不懈,纖雜 食中心落成,屆時可惜來香港香菇業的發展, 研究改善冬菇的品質, 供五十六絮及二十九間一 去年,香港入口香 蔡求页信的培插方法, 熱食檔位 : 菇數量,仍然以日本供,以應付國內和香港市場 另外,爲避免酒拆 衚爲最大,佔全年人的需求。 後會再有重建的情形出一批百分之九十三點 該國並於訪港之後 現-區昝计當發覺有項 八,總值超過二億八千,前往新加坡,與當地 建時,便會再採取行動三百萬港元,亦爲日本 同業進行磋商。 5本月廿八日,區分,該項出口 約百分之六 便會於近五百左大業街上十二點七

、偉業街及噴業街的重

: 日本出產的香菇+ 在本港一直享有盛譽,

·俄斯工業分區委員,被認爲是中國嚴藝中 會主席盧政浩表示:該一要的材料。

會將合定期在「火炬行 抽現正訪問本港

的

點」的範圍內作出調查,該團國長佐野風指出

,

道明愛大攸安寧舉行第第十連對開一個公園, 至八十人圍觀,三警話 十五屆合段週年大會。 昨晚十時四十分左右, 狀乃電孔透兵,大除警 |該會今年邀得社會福利三名巡警巡經上址時, 回到傷,數論羣衆離去。 署副署長陳方安生出任一發現四名青年在飲酒,並將兩名青年帶走, 主禮嘉賓。陳女士將徙於是上前調查,雙方途:協助調查,事件乃告不 版主矼並頒發紀念章予發生爭執,結果引來七怠。(合) 戒憲操守良好之會員,

達三洋電器公司 歡迎各會員和支持本會 對本港戒森康復服務

年青疑可查截

突衝民警田藍

查調署帶年青名兩

【特訊】觀塘藍田 邙昨晚發生宗警民 衝突 J.事件,三 在截查四名青年時,雙 方發生衝突,引來七臺 八十民眾圍觀, 除警追到場,將羣衆 丽,與及带走丽名青年 以協助調查,事件才告

-帶事現塲爲薮田邨

招待經銷商遊台灣

會就職禮發演說。〔本報記者攝)

.

育

八六世盃足球決賽週揭幕

五月十七舉行

國際問題

西方人士眼中:

蘇與英美關係

及蘇聯人看法

底深淵似的。!

雖然琮 極力裝現,但現實主義是非常重要 的,莫斯科人並不感覺到這個城市本身是一個超

八一年「

出不足以爲未來發展

國務 提供書力。三,工人的 投資從技潛水準和生產意願低 元減爲四 五百三十九

級弱宜的首都,它祇感受得——假如說出下列說百二十六億元,去年又一 一下, 不能創造出好的 話,官方並不多說,它衹像一個第三世界的國家,達五首五十五億菜。四、經濟效低 一、你是被這假及被忽略的。.

一百],在航計學上會令部份

·假如將蘇聯與中國或印度相比,最低限度莫:十億元,超過八〇年的產值失却意義,只隔

·斯科人認爲自己處在飲食不匱乏的國家。至於將水平,涼情形耕積下面的收藏,在實際上則 蘇聯與一些人口较多的國家比,諸如巴西、法、中共的工業就會恢,不能提供社會有用產品 西哥·印尼、尼日尼亞?相信,亦可看出蘇聯不

· 徒然造成物質和資金

地工業城市電力不足,

英美兩國政府 對蘇聯敵對關係是 在四十年代末期與 會進得去那裏。當然,蘇聯官方是將自己與美,的路线,把其飞行該情的在費與積壓。此外, 三洋電器產品一直以來深受用戶歡迎,爲消

國或其他西歐國家相比的,但無論如何,這是有

幹部的貪污喀斯,令經 五十年代初期,東 費者樂於採用,三洋出產之石油氣爐具,安全可

效率的攝 一段距離,雖然相差不遠,但足以被世人笑矣。部。

·中共工業 濟效益亦隨之降。 敬,第武全港之涵,香港鸯三洋電器有限公司

、西方冷戰以來,

對西吹文明人士哲來,蕉盼似乎已在倒退選 年以百分之七以上速度

.財政状况並未好轉 對於各栉戶的愛戴與經簖商號之支持深表睦,

最針鋒相對的一刻 流中,這是可以由莫斯科的商舍業見一斑。三十冒升,並非好的兆頭。 「除了繼續加强對用戶的服務外,更經常保持與經

美手辦世盃失敗主因缺球迷支持。

·對美國總統列根|年代策略所留下的印象,與今天相差無幾!]組 ·中共工業的另一個是中共經濟提升的一個 「銷商緊密的接觸。昨日(二十一日)逹說三洋系 費招待爲數三十多人之經鎗商暢遊費岛風光六天

而西,克里姆林宮 葵、呆頭呆腦、灰壁和笨拙等,仍紛紛走進該客二難題,是經濟效益奇差極點,隨年來雖致力於 六美聯社墨西哥十一定要獲得真正廣泛的支,而每洲的入圍比例則速

的印象中。當然,對於一些茗督錘員,太空人等。在大陸,再廠標準謀「舒解,壓力却依然如故 风去年在西班牙的決賽》是一個「最惡毒的帝國」;對英國首相戴卓爾夫人而言,蘇聯由於刻意的感 - 却又截然是兩回事。 " " *全程住宿一流大酒店,交通食宿,享受一流, 八日 國際足協會長「特

生產的國民收入,一九一。北京「經濟研究」雜

·並達三洋電器有限公司高級職員陪同,安排 星期大說美國被否决成 路透肚,墨西哥

八一年為五百七十六忨一幢透露,現在大陸各 張,亦是勢不兩立的敵人。

然而,這些在第三世界國家任何人眼中 ,只相當於「一五計 :筹委會於星期六宜 【行程更加妥當,註於昨粟高級豪華客機出發。 八六年世盃足球賽的傷委會主席,拿度說,

在前美國柱莫斯科大使肯南眼中來看,由美 仍沒有任何眞正的原因。爲何不能再共同簽訂來似是而非的論調。則是最熟悉不過。時至今日 「八六年世界盃足球

(一九五三年七 機電工程處處長酞志平昨晚在能源工程師

主辦地原因是美國市民 一雖然日期定於五月十七

墭對鯭聯純粹是黑暗形象的描寫,顧不過是美國些了其二。基本上而言,正如三十年代英國的傑出,蘇聯、中國與印度已擁有原子彈,蘇聯在一個,宇中時期的百分四十二四停三」、「 錦標賽將會在五月十七 缺乏對足球的支持。 「日揭幕,但這仍有些問

大部份一手做成。肯南指出:華盛頓有一些人難通議員里行指出,當年英國反蘇的何精不下於會時期,會極涵黛抄賽及模仿西方的格式——由導,國營工業企業的另一建了四天停三天), 日開始,以證免了兩季 夏军治於此間的记題待解決,因爲歐洲 之來臨。

一

年):「蘇聯並不希望擁有英國所要的東西......仔褲以至快意汽車,與及百事可樂文化。很多蘇一動生產率,一九八一年或一開三停四艹的情况 稱,這種局勢將會隨着不同的政椅而自動有所轉 者招待會上說美配足球,球季通常於五月尾才告

籌委會主席酪幸度

變。他強調在這方面,蘇聯人有著一種「不能渴 英國有太多的困難,太多的問題,太多的人,太】聯人希望能夠獲得他們所應有的爭與物,但由另「此一九六〇年下降百分,仍然存在。另一個雜誌 主界及新聞評論雖然說結束。

同時指出,比賽形式將

打追逐力的慾望」,使到沒有任何方法可以與多的陌生。』

一個角度觀之,可以潾醒地息到蘇聯是如何的孤之一,這些企業每百元一「曠望」月刊也透露, 示美國擁有全部所需的

會因篱設有更多塲次之

蘇聯理喩的:而蘇聯本身,除了祗烈軍事實力凌 退亦是任何一個蘇聯人輕易地衝口而出強調「立,與及他雜大人口所面對官常的事物,仍然是資金上级的利湫和说西,前幾年,大陸各地熱石 設備——通迅,交通

「幫他國之外,其外交政策却一竅不通。 的。在他們渴望要得到外人對他們的印象——— 遙遠落後於世界,雖然這並非是第三世界國家的

「油【千萬噸,缺電器 比賽而有所改變。他表

,背南指出:這種形勢,一直持没了三,四十倜要强大的——與及假如獲得准許的話,要他們特色。當然,其他超級大國,亦會出現此等現象, 示在墨西哥舉行决赛道

一年二十三元八角,比 爲主辦世盃賽這些仍是

四年,遠溯到史太林政權時代開始,但假如將形,真正所黠的。這與當年史太林的外表向英國首相 時,將會有六十三

蘇聯近正的劇變,就是它仍然在掙扎中,雖在此時期少叫 足受到的經濟損失達七 事,比起上国在西班牙

象放在一九八三年的蘇聯網導階宿之內,則未免.艾登所解釋的相差無異!「他們在國內有圍務在,然並不是完全的建築在一個工業社合——而道些分之一。現在大陸每年百五十億元。鐵路、公 夏 治說若球賽於

涵於言之過份及過於王典的描述,若果將一個超身,足夠他們半個世紀忙碌,而他們要努力數十均是西方園家抱懷疑態度去觀之。或說,當第三,消耗的能泓拆合際樂其 路里數少,車卡不足,

·國際足協會長夏寧 舉行之决賽週多了十三 沒有觀眾下進行,怎樣,治說雖然墨西哥受到經一場賽事。”

級大國引進一個危機四伏的世界,有關負責的人戴,才能夠追得上世界上其他文明國家的科技發 世界國家整個發展程序完成時,蘇聯的革命,將」,和日本一樣,約六贛 碼頭設備陳舊,不足數 籌得龐大的預算開支, 濟危機的困擾,但他對 ·望拿度並未預備有

, 其愚昧無知的行徑,是不可與怨的。 展及生活水平,他們不希望受到擾。在數個世紀被視爲一種可怕的錯誤,這就是把大 嘯,而日本創造的產值用,則造成運輪上的困 世盃賽要在縈滿觀衆的,见西哥能筹机一证的世比賽系統之師組資料

倫敦衛報記者高特發表有關攸對今日蘇聯的,而半個世紀之後,而林在莫斯科驚到各式也上前世民蘇往推叵商代的摩天大厦時代的多種,却是大陸的四倍, 球媽內進行。 盃群-

滿信心,因爲整 不過他相信首愈合之外

個人看法如后。

·洛斯人的時候,他們均異口同聲說:「處理國內科技佰城中。我們雖然不知道是否置的,但作為 夏宇治明顯的表示西哥有足夠的設備,政南賽將梁聯賽制,至 莫斯科一個大都市,在英國旅遊人士野中 之

年計劃酒求可比產品發湯,大陸去年的財政 爭,應是常急之務,他們已進忘了國際政壞之一個純料當代的獵察家而言,對於已進行及仍在一檔。該料和标, 考感的重點放在是否對治禳定,而最重要的是一鄰大賽時回復為汰制,看來,仍然是一四遙遠的地方,即使乘坐飛機 前 事 ,不問世事,正是一位非官方的和平組織領袖,進行的試驗,是不離會感到迷惑的,而二者還要經威柏古陸前二〇一泰字爲二十九億元。瀧 往,也需要三個小時 -足球有足夠的支持,美 球迷進球場欣賞比賽。就如一九七旻年時世盃

發出必中的呼聲。至於不干涉及處理第三世界事,都悄悄地多謝那些活在世間的一些人士,帶領我,將分花一是中共連續第四年出現 一結客山,而要求上升的恥政赤字。前三次路一 假如你前往莫斯科這個城市熱遊,你可以食務的高級機構,則強調蘇聯應注鋭饰省開支,因們踏入一個更少磨擦的紀元。 儷便是缺乏這個重要的。 ... 賽所採之制度一樣。

避三十年前蘇聯的古蹟,但在蘇聯人眼中,這個 露資助那些透设貧窮的第三世界國家,簡直是無

固定資產交付使用率和 所有重要的决定蛋 ∵七零年之世盃賽亦

房屋設工率財日 ! 他又說足球是激烈 匿後至十二月的额上:在墨西哥舉行,當年

一度是革命試驗的先驅,與及超級國冷戰的目 的運動,而這亦要獲得,雖然國際足協已證賀|之賽事由五月卅一日起

標,可能是世界上最孤立與及遺有古風的國家。 自從四十年代末期,東、西之冷戰期開始, 觀眾的共鸣,故道運動,有廿四除晉八次賽週,一至六月廿一5完成。

配合政府減低財政開支

機塲醫院屠塲

試驗節省能源

啟德機塲六個月節省二百萬元電費

·他說討論將會撥 與歐洲足協進行,確實 |日期則會於十二月在蘇 黎背的下次會溅席上决 定

第

六屆國際特殊奧運會

港隊七月飛美

... 香港代表除七月赴,仕之認識及關注,並協 表隊外,並慨捐 上之良好發展。 部分費用及於賽後招待

,

,一九七九,八〇年均

去年的情况也被排

·全四百億度,因能隙不

今次「人大」議

羅慶蝤

從人大報告看中國經濟

李正文

·首先,姓築的增長,遭到忽稅。近年來中共

·主要屬於調整性利猃【雖有意改變迨種情况,

九七九年「百七十億元 一降百分之一點五至百分十八〇年一百二十億元 之十二點二二八二年

一八一年二十五億元。 劃建成的八十個大中型去年的財政收入下不知 項目中,竟有三十三個是否包括發行公能和國 沒有完成。 經濟效益低只是表 面現象,其本質上的嚴 元,而極可能是一百億 重性在於:一、生產管

「你歎,如果包括,明

赤字就遠不止二十九億

理體制不合理,生產元。中共的財政破入.

却一千億元多「點+ 赤

第一幕以來,在英國政壇辯論會上,除了1小撥 北京正在開換屆「建設爲中心,到本世紀. 却降伏若極大的危機。 發展工業生產,則長期 極左及極右的人士,任何認置地去辯論蘇聯社會,人大一畲麟,透露了去,末實現經濟,科技和國 本身性質的爭論,悔久付厥如。亦有人阿敢一如一年和最近五年大陸的税,防的現代化。 他們以前曾經所做過的,揭開辯論蘇聯防衛這個「濟情況。雖然取得若干 幾年來,中共磕亦,而非長期性的、實質,收放出不 ↗範唱——杜魯斯基的批評蘇聯手法,現時,對國成績,但困難也很多,但能以「文革」爲鑑,專一性的潛力發。過去, 一群左派份子而含,幾乎是可以接納的。甚至他們依然可以說是「問題如心於經濟建紗,因而也由於「人民公社」極左

有心,不屑一顧,亦不會草起而攻之。由於英國人以蘇山」,經濟類勞並未發 取得一定成

政策的壓制,大陸貿業 (特政府在啓 能源獎項 - 是由地鐵公 已經完成,如果依照顧 一

十六運動員參加田徑游泳足球等 張永善的敵人,這種皆假久而久之,總而要说此扭轉。當 · 據趙然陽總理報告」一直停滯不前。最近九 禨機塲實施節省能源計「司及假日酒店共同獲得 間的建議,將有關改食

不足當作大驚小怪一個事。 的短期和長期的修改工

幾年努力蜷縮成績,一九七八年至一九八年,實行「安任制」、 劃六個月內,停

當然,這是沒有任何理由去假定這種形勢是

「十年文革」,給二年,大陸工陂業耪述:「包產到戶」,農民可 拔不工程處處反歌 程展開,那末每年的節。美参加第六届國際特殊,持其在被能假就及身心,支持香港代表後赴美,永久而不變的,萊氏在十九世紀,亦點,一九 中國大陸帶來經濟列國,他,每年本均造胡百分,以獲得較多物質利益, 明愛樂協會 百萬元電費,能源工程 師學會將建立政府參加 忠中昨晚在該學會就職,省開支,可以預計爲伊奥運。 周末晚年會 [項國際性能酿獎項,

[年,在克里米亞戰役,會迎戰蘇聯,但切不要忘

崩潰的絕境,「文革」之七點五,超過七八年生產意廂因而提高,收 一利莎白醫院佔百份之 典禮上說:他們已利用

利店(遠東)有限「香港代表隊往三藩市觀心起,兩次發生的世界大戰,英國與蘇聯是同仇氣後,中共有所擴管,始點以前二十六年平均逾地,成也就比較好。但新政 由香港弱智人 另一間獲得該學會 本身資涼,進行了一系 十,而九龍政府合署則】育協會組織之第六屆國,公司除協助訓練香港代光

慨的。此外,不足五十年之前,那一九三五年三 知逊去以「階級鬥爭」 「爲百份之十二,這相對歴特殊奧運會香港代表

「率的一點三倍,關於去策所提供的是一家一戶 月,英國首相艾登在奧斯科,與史太林會語時,一理論篇根控的不斷發動一年的經濟情况,姚依林的小生產模式,資金, 簽署了一項宣言,內容亞綱:「目前英、蘇振國政治運動,係極左之做副總理概括了七個方面,技術和以體力、杏力為一砾例和浴木等。 , 晚上八時正獲香港亞公司,去年,此項罃省一項寫啟德國際機導。索爾是分開的植港路二蘭,已選出十大名鐵柏立基教育學院水運 「原子浣腸」可通便秘

政府,在國際政策的主要問題上,並沒有利益衢一法,乃圍更始,摒棄一的成就,其中最突出的一主的生產能力,均極低

[ 明愛樂協 會六月廿五日(星期六 推朗的本港機構爲證地.一列布省能源研究,其中 他們在此項機場拼 及提出報告,發覺有問 老年日本香港

「究中,包括指導職員在 一題時便會通知政務處、萬一千六百噸,比前年

八爲了適應現代原子時代的進展,[生一某些非繁忙時間內可 觀竺「火炬行動」,出動到坭車掃除汁物 ,

節省部份能犯,如燈光 活緊張」,以致欣食睡眠都無定時,因而影响身 一一本報記者攝]

體健康,所以患便秘者大不乏人。青年人因此,冷氣......等此項研究 生粉刺及哈麼,殊不適合衛生和美觀原則。有些已作成報告,並將其刚 入爲了解决此煩惱問題,石亂投,此致防碍正本至交能猄工程學審核 【常由母工作,並無神,甚至影响其他疾病發生,

孫運動員,兩名後運 爲了實踐的約能源電動且及八名工作人員於 在付出的代籤,其國本七月十日赴美國路易士· 的時期則視乎改良工程安州巴頓來治市參賽

各項優勝產生

柏立基敎育學院昨晨二十一日)九時正在 由於各運動員平日訓練有素,適逢天氣良好 故共有八位同學破紀錄,成我美滿。 各項目成桥学列如下:

K1

一九七九

50

和經營都處於低水

·技術設備落後,既

-去一不能提高當前經濟效結。不是小數字。

居住在不受輻射塵使安的庇護所家庭

字竟達十分之一,自然

; 白本船岛縣一位卅五歲的汽車零件公司的僱員佐,在福島縣內多山 區裏建築了一座可防止点时联传害的房子,谂到登统,他們一家五口,在 這房子或已任了七個月。 由於幾乎沒有陽光可透入屋內,故他們需整日亮着電燈,佐藤的道闢 房子有九十平方米,有可鋪上十五個攥搧米的住屋〔一個藉梯米約一米 十二米長,扇鐵在地上的)。另外有十二萏的睡房,十二個熱的工作室, 外牆爲隔絕榍射,故有十五砈米的厚度,他說如果有一顆具有五十萬 繼機中卵生靡大的橫 是農業,總產值塔二千有限,與中國傳統幾千,噬威力的核子中程飛彈,在二千五百米的高度爆炸,一座防核的庇護所 其 但類似這些實已一去不復返,然而,至今 條,聲明今後要以經濟

,但若護所離爆炸中心有十千米遠,十五 七百八十五億元、人民 年魁業生產力水平並無外牆則必需有卅厘米厚 在日本下白濱海防局的水道測低氣

幣,下同,人民幣元,多大不同,與現代資本,米厚的外,便足夠抵 “他又表示:在他的住因裏裝置有一座微型電腦以測出核爆的中心和估, 四月卅日的「木星蝕」照片。「木星麵」的發生,是由於

約等於一美元),比上,主義農業大生產相去不 其上,在過去的卅年,她球上能觀察到的木星型,加上在 一有五次,不過,在日本的此次「木星蝕」却是首次發生在晚上都 圖片中,是木星(細小圓型物體)沿著月球邊緣側滑落下 日本共同社

的費用,而約約得三至,運動員包括何价友,維多利亞游泳池舉行一九八八年度水運會 「木星蝕」的捕捉 架站,辯做營區,成功地拍攝到一張發生在

四年,而日前有關短時盡滿權,葉志華,鍾偉 期的修改工程已經完工 強,黃光榮,郭少龍

陳南海,梁偉文:梁绍 有關啓德概塲的研一文,夜,美娟, .現排市上有一種最新通大便之流貓出售,由法 除了機場研究外,

全場總冠軍:三年級三四六分。 一究,至今仍未完成。 簡便,功效卓著,無其他同類朥用後所發生肚 又進行聆湯及醫院研究

歐陽淑芬,黃家强, 齋之弊。該憂名稱爲一原子浣腸」,其獨特之處一,他側在堅尼地城屠一將新的和很多現有的聲,蘇威全(後僻)及华(女子全塲冠軍:三年級一六八分。 他又說:政府有意。永德,李誠榮,黃佩華 男子全塲冠三年級一七八分 乃容器可直立,噴力特強,無險資,不告手,不一,帶了三個月, ·才完成. 院加設冷氣系統;以便笑姸(後镪) 領隊爲 含毒素。此產品已於英聯邦專利局注册,爲興研究,姑依照推离的那 畢業有限公司所獨有,在本港各房及行均有法去實行,預計每年可 「能省五十萬?.

光明出品產銷增亦在實嚏,而塔梨富有, 可製空氣舉國的路議室。夏目有田區,並採,是

連紹文對港前途樂觀

男子組

五十背泳:王

第二名 .第三名 周日光

[港毛衫單源-

裕

·多間醫院亦有涉及 這項研究內,同時亦花 「去不少時間。多項推

改善對病人的福利,爲 香港特殊真運會總幹事 了確定費用能夠維持在葉肇和,其他工作人員 合理的水平上,此項計 爲黎蘇寶梨,黎輝宅 |劃須要組織一批工程師吳詠,楊瑞瑤,潘家 來進行全面性的估計。 輝,杜福明及易志 最近政府已經接受.....香港代表你參加之

[可觀的運行費用節省,一統,而且現在更於沙田 球技術,足球除際賽及.. 其中若干成果如下:牙醫完安裝了一寳一萬二步,由去年十二月巴

NGN: 四百自由式:黃國平

·一百自由式:那尤泉 處飛陽, 一百胸泳,鄧偉良 辛志能 一百背泳周白光 鄭立民 二百胸林 梁偉成: 黃如錦.. 盧夏陽 首自由式 莫澤良·張偉 李志

五十嶷泳 周日光 |科訓練醫院:淡水入熱千五百千瓦的冷氣系統一開始受訓,至五月,謝 裢織羊毛衫 - 大都向高級生產,賴色配搭

五十捷泳: 黄 [水器之前由空氣壓縮機,菲臘親王牙科訓練|||堖至一星期三次, 與鑑案歐式設計,極具新時代氣息,故雖在世界

五十降袜 梁偉成 處取得熱盘,結果每年完亦安裝了一套四千七 分别於灣仔莲動場, 經濟不景時期,出口俭仍佔相常数字爲港工業 生產重要的一環,尤其本年甫屆春初,該業已提

節省五萬元,九龍醫院,二千五千瓦的相同冷【慎體育中心及觀塘张博

·淡水入熱水器之前由氣系統,至於有一千六進行。 早進入旺季。據光明織造廠有限公司董事長連绍

爲响勰今年康復服 文透露;本年毛織業訂單,自鏡首以來,一直有 冷氣系統的冷水機取得一百張病床的屯門醫院亦 熱量,结果每年節省七會安有一萬五千五百二務教育委員會策劃之版 「GME]水冷式櫃型冷氣機 令人滿意的商培表現,且不少法業廠商,打

萬元。

千瓦的可變空氣容技冷復教育運動,香港蔚智. 接至九月,展望下半年新單,一般認爲應可看好

另外,爲了符合政氣系統。八

入仕體育協會特邀請利 惠〔遠東)有限公司社 會服務團於六月十八日 (星期六)上午十時至

市清潔、代表

及進行一場友誼足球 一,增加香港代表除之出

五十蛙泳

五十背泳

抛垃圾

「號爲友誼無分傷與? 互助互勉斯向前,盼望一 透過是次活動,能引起 更多社會人仕對弱智

廿五自由式 李獻界 百接力◎

二百四式控方淑玲

優點多價錢平大受歡迎惟榮斷稱:洪疏毛衫,除森美貨攸天美元計

·夏日炎炎,舒適的冷氣設備的碗是不可缺少,算外,希歐洲實價則大都以港元爲本位,在美元府通常所宣佈減低政府· 的,「GME」水冷式概型冷氣機,自上市以來,匯率高企,港匯下挫,成本空前加重當中,歐的公衆開支財政,所以 ,極受歡迎,其獨有專利多橋式散熱片,配合優資價麼有所漪整,但短暫期間,殊不易為顧客所,就重的研究邀請合格 良自動送風系統,使室內每一角落都保持清新遠控受,而必須經過半年或以上時間,始克普遍認 的能源管理顧問,選擇 王同,因此目前雖有調整,仍未達合理數字,實際綜合建築物進行節約能 專爲工商行業而特別設計的「GME I 水冷 【上該業尙處艱苦階段中,

源的試爛,還包括了。 式檟型冷氣機,採用全閉密式壓縮器及日本大電 ·談到本港前途,連紹文董事長表示:香港現、一伊利莎白醫院, 器廠之零件,保證耐用可靠,而且價錢平,比狀維持不變,正維繫著中英兩國利鑫,肌途問題八二九雅政府合署, 市面上之同類型冷氣機便宜數千元。

,可肯定雙方當局必有安裝的解决方案,港工業、三啓機 民航 界對此應有堅定信念,當前主要的是勞資合作處)。 强生產,促進經濟復甦,確保繁榮基礎,切忌物,對於伊利莎白醫院 和九腿政实合器的研究 |腐魚生,自毀長城。

保持城

∴ 「GME」水冷式祗型冷氣機,由歷史悠久 超雲的建華貿易有限公司代理,全部以新

供應並代客安裝服務。

邪偉良 -陳光球 尤果邬立民 二五自由式 餐度基 .潘術中 歐陽拫良 二百四式 英國平 周日光 菜 二百接力 莫澥良染,馮慶棆钳 鄧飛泉組 二百四挎·劉慶倫組·郎偉良秏 主神榮祖 女子組

一百自由式 方淑玲

二百自由式,黄静 五十挺祢. : 盧詠

陳淑

李淑棒

显的

少芳

大批,年增長百分之十。工業可以道里讲,故在因政|計椙射鵰的影响,佐驚估計共花去八百六十萬日幣5 【生產也獲得相當的增長,策改變而產生的調整性 利益之後,進一步的升 ,總產值爲五千五百億

元,此八一年增長百分 高就會有嚴重的局限。 「之七點七,超過計劃規, 工業方面,過去常 定增長百分之四的要求 “共的向以擴大投資、 工、要業仍會上色|設新廠來增加產地與提 高地長率、由更新技術 但在成就的背後! 設備,提高勞動生產率

北愛共和軍

恐怖案未減

蘇格蘭塲稱:另一個北愛軍涉嫌與愛衛健共 和銀行轉北愛進行競選運動的英國政黨人士的路 「謀有關。

蘇格蘭塲找三十一歲的莊臣唐尼,去年七 【月,他與倫敦海德公園的爆炸案有關,他於五月 底被稱爲成政黨袖的主要無疑犯,他在巴里 「萊倫的邊區城鎭發業。

唐尼的出現,是繼另一名爱共的懂分内 哥力成之後,警方稱,他潛入英國後,突然在他 一的家鄉露面,並於數周內未離開過加过。

自上周二蘇格蘭塲提出警告後,及對四位英 國政黨領袖實行個人保護措施以來,唐尼首次發 表談話,他否認與公園爆炸案有關,他亦未曾躲 藏成逃走。

祖種爱共新罪案的威脅已存在許多伎月,蘇 格蘭塲度恐怖分子小組進行大量炸藥的搜捕行動

“本月初,該小組在北路高開某一床在地板下 一堀出十五磅炸集,該是四年前搜捕一個愛共租 織首爾格華杜德的地點,選人正在德布監獄服 十年期刑。

讓布寧的警察表示,唐尼及奥哥均無犯無紀 綠存於北愛,但他們在此受到偵查。(小譯)

·t