1983-06-20 — Page 31

郭日僑華

一期星

日十二月六年三八九一瑟公年二十七國民華中

僖文化

學海書樓,市局圖書館,香港大會堂

合辦國學講座

黃兆

據與香港大 會堂合辦之一 『·退末國學 講座」,本

字時最當特别注意者爲下列混

·全聯之平仄,須處處調和順發:例 如常用平幹或响亮處,須選用平安 或聲音响亮字以適合之。意可明言 而無深藏之必要者,而崩豆 齒,一面選用直捷痛快之字面;如、星期六(廿五日)下午二時卅分至 意須含蓄忌明言者,不惟措詞當有.四時,在香港大會堂高座九楼演突 令人玩味不盡之氣象,即所用各字:廳舉行,仍由黃兆染「文天此法, ,亦宜棍擇畫以舍陋者爲貴。前人」。上遇,黃氏黹「自慰」、「自 C用過之好宇面,能運用於本聯者述一等詩。黃氏稱:數詩皆作於至 ,可要而活用,但當要用自然天 元十八年端午前後,時文山已因新 市政島:懸,鬼神爭奧,孝敬之举式,人倫 衣無極,陳古說今,因彼證此,不京二年。「自歉」詩云:「雖生得 圖書館與學 之師友,豈可重以湖夷,加以蒍 可稍着痕迹。上聯如模用按字者,似無生好,欲死其如不死何」,自 何叔惠:

海奔粱合辦:ㄚ老莊之作。 管盈之流, 蓋以立下躜亦須祺用之。設上藥(下)被米云:「漢末固越多死士;周徐乃 之「週三國 爲宗,不以能文為木。今之所撰 ·用,下聯(上)反之,則不成其爲 止一邀民」。“慢沉痛之極。本週 學講座」,在軒尼詩道二九六號A,又以略豬」說明綸選之對象,

聯矣。應用實字處,當以寰宇盘宜 “黃氏旗搆文山也作。派發講義, 廣生行閣樓該館舉行。本週三(廿.先秦之經襪子籍不入選之理由。以

;否則弱無力。例「風來花如: 歡迎到。 四下午六時至七時半,由何叔惠上第六段。派發講義,做迎到

-笑容入岛能言」「春肫勝日驚聲麗 講唔明序。今次續講「自姬漢以

市政局圖書

;班都疏無燕語類」。此二聯之能 來,眇兩他鸡,時更七代〔 、

陳本講: 舘與學海書樓合 有精神,前者全在其第三字「花」 漢、魏、晉+末、齊、梁),數 o .................. 。 辦之一 週五國學 「鳥」三實字,後者在其第五字 ;飛文染翰、則卷盈乎相帙。自非講座」,在窩打老道八四號冠華園 「儲」,「病」二寶宇。聯就不能 略蕪獄,集其清英,若依氣功太中二畫舉行。本週五°C二十四日)下 ]字形容盡致者,得重叠用之,具 )下午二時半至四時,在香港大會 她矣」。第五段說明歷代作家余多午六時至八時,陳太主講「請聯作可一處重些數種字。惟此項重憂其 堂九樓面奏廳舉行,由陳湛銓離魏

·字之對法,上下可祗取其重要相對文帝與英質書。屆時漩發講義,微 ,文籍浩瀚。若不加以選摊,實難 法」。 盘讀。點出編輯文選之必要。「若 楹聯用宇,絲豪不可假借;析,不必拘夠於字面也。虽守派發講一迎到監。 夫姬公之綱,孙父之芈i與日月俱 一字用失其當,势必聯俱·用義,歡迎到

你蚊于祀。詞人才子,則溢於際豪

端陽節舊 黎民輝

-. 端陽節日賽龍舟。鑼鼓喧天縮鏡頭。

·勢如虹心一致;旗開得勝目粉投。相循俗例 嶲深遠;追紀前質爲國憂,可敬精忠 日月 ,流芳後世永無休

父親節有感:

父子公孫世代傅。應知家敎最爲先。 恻蒌育多艰苦:堪款人生俗頂奉!啓後光新 谋盘重;勞心吃力这天年。循環因果恰相 ,福孝雙全德澤 ,

:赖沈魯陽仁兒

惡耗鱉田淚滿襟。素椎空自痛人琴。昨

守永别寒風冷!一樹長埋大深。忍使花

思舊件;何堪楚北寄哀吟!鄭邦再會終成 ;孤鋷侯巢萬里心

陳湛銓講

接主辦之「 週日國學

:

「座」,本

創作,太幕融喱舞造與 C'E'S T' C AT。是 期日(廿六

音樂的「黑白狂想曲」「次演出由藝術中心主辦 ,為觀眾帶來更新的说。前期由七月沙至八股 覺及聽覺經驗。這一七時坐;七日及八加 想曲」由名家林敏,開晚上九時半。門廿 怡、舞蹈家黎海寧、李、五元及千元學生粟,在 思珊、羅爁徽、施菲立 藝術中心票房,及南

一學員作品可以看到,他注意。可能人物若是檢作一個作品聯展,和本一厚的,一艘藝術的愛好,及彭錦共同構思創作 早報書店位於尖沙咀海

高慧美陳陀杰 陳福善 也是一個能夠彼爾客 我的泰難應付的精材,一圈精密城作一個最後的省,不愿錯過這裝後的 繪畫聯展簡介

融匯舞蹈與音樂

,協力就出。劇目包括浮中心有售。費用们括

:黎海中的「不說話的「購票:五七二八八六二二

個四客大

商業 水

旅商搬

水晶

業屋

收

憑保用五年10

購名畫品

手與不速之客」;李恩·萬事達信用卡及 上海興国祥肌專家遠近 獨的「各自豬迷」;施「財卡持有人,使用藝術 接送要想盘我想不别家

專改西裝襞 林被他的第六。另歡迎迎袅儅惠卡 「叠影」來月再演 3 出的近作,可說是比過,可以看到他所採用不

「婺形」自三月在」出後,七月初在藝術中|雙人舞;彭錦煙的一些電話服務:五二九九 藝術中心兩也濠盡的傧一心小劇協,再推出嶄新」迷王國」及厪擎徽的「九二二。 〔上、安妮荷爾。八中心星座鸨攝錄 名導演活地阿倫的名作的一鏡頭: 【下】曼克頓。.

·的導師。今次他除了展 以致得一般藝術家所巡展出,其義是相當深 機會呢! 「出其近作外,還把其弟一略。他竟能不良其览而 目前在香港藝術中「面,應不要讓其存在的一子的成敏展出,相當難,完成了不少的人物班。 心包我能畫廊舉行的林。從林此惡美這次展出能可貴的。目前他所展,從他那幀「紅稿雙玉」 在慈美和陳依杰兩人粉的佳作那般多姿多采, #聯展,由華人現代藝贍示出一個蒸術家是需,去更爲老練,尤其是在同的濃淡水型和不同程 幼的玉矮去處理他的題 術研究社主辦,派者特,要不斷的努力去發展和人物革方面。一 其實,在過去多年一材。觸柤幼的變化和 垫習,不應趉有些成就, 撰寫這篇簡介如下。 兩人都是香港美術,而自滿足。儘管她在山來,本港的國畫展覽多一水盈避談得宜的處理, |會和本人現代藝術會會 水摄和人像方面仍呈現的是,可是展出的題材,足以證明其藝術的造 卒,過去多年來會參加受乃師的影响。可是在,很多是山水和花卉而已相當高深。

·陳佗杰不久將移居 一過兩會的年展。筆者對妙的抽象的習作,在使 ·因此,這次有機會看到, 林高慧美的繪畫的過程 巧方面,從過去中西柏 陳伯杰的人物畫,非常英國,追次和林武器美 「是相當了解,是一個很的結法,不無有些障 好學的女畫家,過去多 益理。 年來如是,甚至官如 林髙慈美既然具有 菇。蓋據筆者所知:她「國畫與西推兩方面技法 早年跟過手來,繼而跟 的基礎,她在抽象畫的

名莊家劉少葉國畫花G名單:永隆銀行 筆者;而近幾年來爲粉 習作,是大派用場的

上野和之。梁漢聲 深造和對國畫發生网。避在签煬方面,她走一個展,假大會堂两座八 興趣,又跟楊善深和陳|夠採用着國正的大刀網 椛展覽館舉行以來,昨,梁文晋、果子江、顔小 斧去處理;而在造形方,已歷三天期滿。前作兩」梅、蔣偉杰,余文詩、

劉少蓀國畫展

三天圓滿閉幕

林尚慧美這麼多年,面,却採用着細緻表現 大小搬運休假,因之花冠傑英、強鑑粥、司徒 來爲養爾女她的藝術,。另一方面,她不色啊,觀眾受爲將關。而劉材、邵一崗、周玉玲 | 不断努力去跟覆名師够一的處理,也巧妙地探用一氏之藝事出名師,加以、朱婉理、蔣宾薇玲、 渴,是值得恋者强调的一其造形的痕跡來去隧栱 本身之天分與努力,將 風遠、龍展雲、張啓 。蓋學是無窮盡的。其應變。

| 智, 韮者木入經已有超】陳佗杰可說是一位 圓新創,以及使影方面 ·张日新、張穎新、張 過半世紀的幽畫經驗,國畫大師。過去多年來自成一格,故深獲藝壇新、醉山畫苑同學、梁 可是仍然繼皲冽去自修,更參加過香港美術會和人士稱許不說。但劉氏一大雄,何鍾泰、傑明珠 一的,蓋深恐會給年青的華人現代藝術研究會兩、綠謙君子,頻頻仍以未 · 順德聯碇同人、張 一輩趕上而致落後喹。一會的會員作品年展,因到爲辭,將見其百尺竿 玲、張玉魂、梁燕玉、 因此,一般「後浪推前,此,對他的藝術成就喷,就再進一步也。於此,陳少谷、盂、楊正乏 「酸」的說法,在藝術方,如指掌。從他所培養的,今展可調成功圓結。致 、枕世光、盧錦芳、張 「微水」陳佗杰作(現接出藝術中心)

「戇犘渡海」倈佗杰作(現展出藝術中心)

撺摩精

C

藝術中心主辦名導演選

七月介紹活地阿倫六片,

天台装建全科信

793311881883

氣

古今庭字畫即付 輔道中40號一樓222976

0-798880

承接裝棒級器大小工程

水晶地板

裝修工程

收 買

74115256886•{+ Me 天福一 軒尼詩道 244 精工防水齬

保用三年室內間格和 BEEHET0615211

246二樓 趣軒 歡樂聲吟行樓上

4 747766星期日休息

1550870003

荳216567777129.快

上各獄中西遊艇花

山商上服務中心位

裝修特平

遊艇

「冷氣凍柜-

K 6117105

EBOOK6101611582

3236458360

-673676

5-626323 價電檢

多做 入校 銀禧中心

稅數

437497

信和中心

元十天每

·個四卅字小

補漏R

專科

EH298333

3304379681872 5680

【精品漏| 專買酸枝 遊艇

防性寮濕泳地西

古玩字畫

「高貴氣體事吉書銅些花稱清兩元 平日五折租賃

漏水專門餅盒飯盒

採用西德防水材料

石棉瓦頂內外

•巴城街85號:37780065

大明行

∵款多價平代辦飲食

EE 皇家會偵探

K.964076德星

告廣小業商

-918620 裝修油漆

763921K 7570841

舊收 乒乓用品 裝修鬅執漏

水清潔打臘

萬達專營高级岳取品

新到各種膠皮、海棉、

行社隔鄰(5)285665 地址:香港湾仔中國旅 ∵★歡迎選購大

ប

5索2 刮

索九龍枢变大厦

Hong Kong mail

Sales

政府註冊平逾港九欲迎查詢

日聯安5444221

日日 公司 5441615 金 地板乾洗地氈

年夜

年

水迎器 防水材料 浩油漆採用最新

每工程 採用三年 通学后大道東225號 68914039 傳呼機(5461111–8180

李|叫停有港天鐵內承:

麥輝裝飾

漏水 50

柏木膠地板

未屋水電工程無緣

◎九易與大小一律迎

波长住宅樓餅

國際郵購杯 碗水地板園的

利賺過千語凾索章,OK

「郵購雜誌

5-2983336 6-8 0

BEK 7173802 K7178813 | 046 BRAKO TEAM

材褟地板 車磨打腊

—九四〇一六八

私家

漏執漏遠 秮 東 莊臣清潔服務社唱隊球

漏水

不 斯唔大小厢水如天

史悠久永保悄譽,本公

可採用西葱全防水膠幣

兼營大小棍械

·宇宙防水機械

建材有限公司

旺角新填地街467

政府註冊,絕對保密·水晶洗地毡打臘

5

D= 153-7118018 A

現今大且新琴遜抵本悲,適逢五進行九週年紀念大減價,粥琴樂會由析 失物、疑騙偵查、樓宇收回、租務糾紛、追價貨款。另有二手鋼琴平價租棋20元起。請光臨或垂詢。」刺9慨s,假日第10晚日

鋼 政府註冊、電話K948198 K946960 楼代理西德注册(TREBEL)名廠鋼琴,因其款式新發色美,常被抢础一室 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪、 鋼琴三千餘元至二萬元止,特價干世。歡迎分期租用及将换新,月供百除。

·九龍彌敦道721至727號華比银行大厦電梯按14字蓁林電器行對面)五洲琴行 西报薄扶林道64 68號卡 6488138三線

私

浴缸要翻新 經濟兼省時

255752522*6752527

浴缸損壞生銹不用換新,妥當方便請電: 咖咖咖咖咖咖咖咖咖咖

特莱侦查

「藥藥腐人

全港最平

接房内外、天再地庫、升阵機店、

57955987 57955983

3-303577,307978, 3-883936,859363

使用國有效材料修车,立軍保用, 因婚證 免費查案,請電K 600829港澳

樂聲琴行

獨家代理:德國琴王BLUTHNER, A, BERRMANN. LEGNICA, STEINER

東南亞 偵探局 鋼琴、樂譜九週年紀念大減價

香港怡和带大的豆 示灾难二~

̇原裝進口名敵鋼琴 原價$10,500 特價6450 歡迎分期·保用十年

香港申請

一鳴製造廠 九:尖沙咀漆道123號8692360 蓝香老街120號34137968371376620

幸運®

十几

運

3-707036

3-708019

3125)

5-704084

5-705074

- 心旅行社

韓國

四、五天$2390

生北發

五翠式停天

四全與免

本

五廸節免

五、六、八天$ 2418

日本二日

節省機場稅¥ 2000 迪士尼全日套票

免費停台北

天天出發

四至九天$ 1550

遍遊全台灣

至遊次珍天

四溫多乘

天天出發

曼谷

七、八天$1888

芭堤雅、清灣T

彩遊靚發

八素住天

芭自酒

3-936613 3-938050 本廠數品精蹤,準時交

會所等不銹鋼傢俬·大 ̇貨專造酒摟频廳~

:量供應,歡迎參颢選購

機票平價市場

旺角彌敦道655號胡社生行912室 中原環球商場207室:旺角假日10至4, K-969174 K ----9116884-213223

台北 660元

-台韓泰菲多法

台証100九天出

京1090 東

大亞南

:陨1250

En 2390 拔1970

1690 洲2370 南美3675

蘭1,950歐洲1950 海 800 泰國990星馬1400星馬泰1650

雪 多倫多 2680紐約2750西雅獅1600 二二菲律賓1000,三藩市1900 溫哥華2150

法國1950荷

鋼寫字檯國

國泰公司萬宜大厦11程,電話5-2316*76

分店軒尼詩道三三一號 電話5722392

華僑日報讀者

本港旅遊‧澳門旅遊廉價機票

七海旅行團

台灣旅遊、日本旅遊 服務中心 韓國旅遊•泰國旅遊代理各地特廉機翼 星馬旅遊•菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

每週有團出發

083

歡迎社團工廠委託安排行程 【香港華僑商業大厦1802室電話:5-4-1308

鋼具品質

國泰第一

旅遊

執漏傳

字號

精快干

·新2-地下室桥

2 | 北防水工程

漏水包醫

紅底窗灣石棉瓦而

深水堿保五年有

若驗雑年儅何壩牆

3.341713

13-643038

吉祥

搬琴專家小餐廳 1500

5-6949355-629921025822 15-675102|3-651749-634114

▶(亞洲)★專售各航空公司廉價機票及各地旅遊團

惠刋本報| 聯邦旅遊 (764號通用商業大厦M45440263袋關德園

分類廣告 三藩市1800芝加哥2250 荷蘭1950 馬星泰1400 台北三晚酒店十機票 890

請撥電話 (6462583

★總公司投在洛杉磯 ̇ 「洛杉磯1800 溫哥華1800 澳洲2000 台1350 .西雅圖1550 多倫多2650台北 650 日本1050 「賴約2600 倫敦1980 曼谷 960 馬尼拉 650

★歷史悠久信譽可靠

日本三晚酒店十機兎1700 韓國三晚酒店十機票1900 馬尼拉三晚酒店士機翼1650

*分公司道佈美加

造價

請L880232. 陳華裝修精

泥水潑漆親力鐵爲日夜

10=NOÙMMMER.

接

404444:Onl

「安照頓)和一個中學。三聯土木淼|霖記装修

生(梅麗爾海明威女 出泰直排花铺花架絨器 放映時間;七月十日号

七月十六億九

·招價一律十五元,

· 「曼克頓·刻劃活 由藝術中心主辦的一活地阿倫以嘲弄的語調。 名導演選,七月份將介|講述他的導演,影評人,地阿倫温尋理想?侶勒· 雲、金威電子公司,一名活地阿倫,這位罕見,及影迷的生涯。放映時 故哥,其追尋燈內在三,藝術中心蔡码及南華早 而極具個人風格的喜劇|間:七月九日下午六時,個人身上;他的前妻, 報畫店在尖沙咀海洋中 演員金導演,其六部各;七月十七日下午六時,梅麗史徳罟),一個神心有售。歡迎電話購票 具特色的名作,將在磷及七月卅晚九時。: 經質的女知識分子《跋五——二〇六二六 臣劇院放映"」,在「活地阿倫自述

廿二晚在大會堂

新、勞國棟、陳少培、

馮胎燕、張昭美、陳路

·拙、歐志强、雞三 子文:朱國華、

來,蔡善,黄仕舞, |林湖奎、辛醣九、鄭國 鸿、陳德蠣、黄志、 陳胤茶、黄文達、羅志 强、陳巡善、陳館業, 陳德泉、北九秕獅子會 、染竪洋行、飛力電子 公司、飛帆香港公司

「個態奇談』是他」一片中,現身說法, 一九七13年作,約翰卡 自己的成長過程,關 拉画合演。此片提出只一讀和寫作背景,及其與 有活哋阿倫才想得出來一電影的關係。此片將與 的性的點法。放映時間「星來回憶錄』及「安 三七月九日下午三時,「妮,荷蘭」同場放映。 及三十一日下午六時。

香港管弦樂團

◎ 舉行室樂演奏 装修

·香港管弦樂團團員祈振聲之新作品「戴唐

「傻瓜大科學城- 香海麗(小提琴,何[奴」小夜曲之首演。至

鱒魚」鋼琴五重奏,則

743

馬大記

理帳報稅關

*7590584 4

捷誠註册

有限公司:

限公

日話 23

萬能角鋼

窗簾美路

批發承造大小工程. 土瓜灣美光街38 號

東方公司 | 電括&三三七二六八

自香 民刑雄構

水晶

工部可大胖袋膠代

限時免費 科學設專站务 電召到, 在疏行 救心豆號業機密 自證總社:3818008 818781 819666 政府註冊

民商假瞰婚完外分通道秘失湾保私庄道金5北道七中- | 香港分社:5783600783699 委託保密 歡迎來電

翡翠 地板

121

中心一樓.

游艇租賃 +

合體體及後有人租

搬琴

57402866468646

樂華舉行

2343369236037137968

*海您中心辦大

遊艇

满水浴花园

家渠缸井

買清拆修 後爲父經四

櫃氣 水執

華雪冷 漏專

||贲洗裝理 錢執力

3663983 364618872713301K 7437002 G***

各款美食號隨意,香港業購請高生設 銀行各界一至信賴 #1120號

海上暢游

1900度超

重庆公司52409885 772745 室十 阿查司機服務(5)460762 5 7793739

保費費修理

打字機 酸枝 水

K666427 K698:寶来公司3840931 【取借廉宜 服蓘第一張收道 313號五樓

華麗遊艇 特約快制

含795643得勝行傳

車磨打臘

司公麥綠波再幹桀)

清潔抹窗

立運公司 「 乾洗地瓤

好娜均合出價特高 白日 开749835 呼機(3)7363888462. 專科水晶板H7247.17

香港私家偵探社 蟻公司

電話5448441

「安妮•荷爾】是│謊活地阿倫進醫院做永佑(中搡》),歌策,簡博文改編卡西拿的出 飛帆洲公司、 MR.一的半自傳式的電影,一手術,醒後竟已是公元、爛(大提琴)、曹雅玲榮與薩克管小夜曲,亦 MAS. CHOW.W 講话民與戴安姬頓拍枻 二千年。於是在機械人(低音提琴簡文(是節目之一。受樂迷载 AI KAM GOLDEN EA 的趣史,是現代愛樹說,巨型蔬菜;「性機器」薩克與音單簧管、將與抑的道伯特室樂名曲] GLE ELECT, MFY事的經典作。放映時間」的世界裏,每衝亂擺,英隔琴家駱嘉述合作。一是壓軸好戲。這是該園 根爾 PATRICK LO - TAG | 十六日下午三時及六時,戴安源咺。放映時間:丁晚八時,假大會堂劇一年,唯願五元, 七月十日下午三時,及「院舉行室樂音會。樂議十五元,已在大會堂發 承造裝修 CHUN YAD. " "↓↓·[星瓯囘憶錄]: 卅日下午大時。

CA/ENT LTD. WAN)。

怡情派畫家劉少蓀

「可欣賞到該團中提琴手一

海新樓房天台花 油漆

公里,在一萬年後才到達第一颗星球。 |牆紙潑券招牌大小工程

由此,推想到能把坐所觀那麽大的不..

電610161448774

空,深入了解多一點,也就是了不起 裝修工程

趙世光 5

山水畫共有二十餘幅,我最喜歡那一門窗歡迎大小工程司花 像他道麽一位久髅工商戰場的成功 慎的生活,現在才得到自由財的機台: 人士,竟然沒有沾上班、酒、賭博等等一,因此-也特别深入領略到宮中的滋味。幅「山居志日罕櫫事,人與石雲相對 習慣;甚至生活純杬,塔城爽朗-平日

K B38167H 406111

體黃少與兄的近作,大刀蘭养是他心。這正好道出他深居簡出,靜選手 特平裝修 近人,從平凡中会見其不平凡,這也是 磁性的表現 : 像一芭小鳥一的水畫 穿」中,醉心壽畫的心境,莫怪他 “张者所谍爲敬佩之處。

和「烏聲催送木棉紅」等,雅淡與洪整 麥的詩和查法,都是那麼清雅脫俗;其一二程3460 他的作品,主要是爲了自娛;他的 均能自由發揮。「三月杜鹃無限花」和他佳作尙多,我也不必一一介紹。最好 傳呼機7872724 展覽會,也從來以欣賞得主。他的寫畫 「月明林下美人來」的白梅花-亦各具 是留待競衆慢慢欣賞。

,完全為了「怕他」,為了「寄括」為動的網味。我最欣賞他大因之作:少蘊兄既是抱有怡情怏的性態度去 專營字畫及裝

但他沒有物態的追求,只有靈性的探索,·余、井底之娃也」。此曝不獨齿現峯屬.寫查,他不意圍成名成家,故此模不急

·把童年所憧憬、喜愛,追尋而無條件達 的簡鍊,更表現他爲人的課卣。所謂一功近利,標奇立異。因此,當我 到的理想,到現在慢慢實現。這種至情 坐井觀天,所見不大」。其實,說道句:覽館參觀他的近作時,除了欣賞他杳杳 -至性的重現,其內心的喜悅和感受,實話的人才是所見極少。試對兩天前路透一的藝術外,還要深切欣賞他的高尚在操 在不足爲外人避之。由於篷者在中青年,社所發欤 - 英國太空一先鋒十號」已離,純學生活方式,對此時此地的社會, 時代,歷經兩次走難,捱過重重女柯困 胖太陽系進永恒,以時速四萬九千多,更具莫大的涵義(完)

表在廣西街妞號8樓

·A至B坐誄忠

04132390432173-

792

各公

小款行氏 8

海各銀雷附

當46

合法營業中西式游艇附

宦海事處一切安全

準時快捷

聯合私家偵,遊艇租賃

板保政專破季信致的

39188933918894

款式最多