1983-06-17 — Page 23

報日僑華

訊航僑華® 真三第張六第 日七初月五年亥癸夏

入口船期表

WAH KIU YAT PO

五期星

日七十月六年三八九一公年二十七國民華中

************************.

出口船期表

*********** (#)

名) 和達古斯 WATEBGEUS 納娜R.R. RATNA,

韓國元眞 KOREAN WONIS 世界之吃:WORLD TIGER 海星子玉NEP.ZIRCON 蘇蕊夫KHUD.ZHUKOV 利來竊NL. DELFT

奧筢士先鋒OMEX PIONEER

派那可絲 PIONER. NAKHDDKI,

他轀總統PRES.TAFT

長照:EVER LIGHT/

摩案快離 MOSEL EXPRESS.

海上快輪: SEA EXPRESS.

長賴EVER LYRIC

明篇 MINC FORTUNE 東南 HP DONGNAM

c.C. CRIENT

BLUE MARS

羅拉馬士基LAURA MAERSK 新安江XIN AN JIANG. 南澳 NAN HUA

新海寧 NEW HAI NING.

·亞洲羊駝 ALPAC ASIA.· 新撰丸 SHINSAKURA MARU 金星GEMINI STAR

IKARA CAREER

** GLORY DUCK 柯沙美亞AL SHAMIAH 解放者SI. LIBERATOR

天同二號TA TUNG 2

大興為美利HUGHEVERETT

白河口 BAI HE KOU

東京灣 TOKYO BAY

亞利安馬士基ADRIAN MAERSK

3 KYOJU MARU

************

(何處來)(日期)(公司)

馬尼拉 十七,百保和 印尼. 十七 港郵 JIN美國

十七、利辦 亚谷新加坡十七御陛 殘谷

十七港幀 日本

十七桃 日本 帮您 蘇聯 高雄

日本 美國 台灣 歐洲 台灣 釜山 台灣

日本 英國 天維 大逋 上海 热隆 日本 印尼 欧洲 盐山 阿拉伯灣 美國 高雄!! 獎谷 上海 欧洲

新加坡 基隆 日本

美洲 皮雅士總統PRES.PIERCE

油 WELSH JÂY

十七日郵 十七 桃

十七 捷成 七川崎 十七種選 十七、陽明 十七東發. 七新慶 十七日郵 十七 馬士基

榮

GREEN FORWARD

招商局

# NIPPO MARU

飛航雅士 CLIPPER ACE

新孔街 NEW PEACOCK

新健:NEW DOVE

福興二號 FOO HSING 2

阿拉伯灣

高雄

十七 快捷和 十七大三 十七、五祥 十八 弹 十八港興 十八怡和 十八海陛 十八:東海 十八丁來 汗八新憾: MA A S 十八、馬士基 十八遣迅

天 十八中央 十八 新僑 十八新僑

好富星 HOEGH STAR 海皇珊瑚 NEP.CORAL 中國風

WINDS CHINA 阿波羅絲 APOLLO PEAK 薩蘭

SALANGO ISLA: 新紐約 ZIM NEW YORK 長勝EVER VICTORY 百保嗨BARBER PERSEUS 華盛頓總統PRES,WASHINGTON 瑪蓮娜 SL,MARINERO

*******************************

(2)(2).

(往何處ㄅ(日期)(公司)

加州西北太平洋十七 總統 加勒比海 十七運

·纽约美國大西洋十七 百保利 JIN 西北太平洋 十七和洲

十八 加勒比海

和逸古斯 WATERGEUS 韓國元興KOREAN WONIS 海上快輪SEA EXPREST 亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 驅素快輪 MOSEL EXPRESS

·飛航雅士 CLIPPER ACE. B181 美國太空人AM.ASTRONAUT 解放者SL.LIBERATOR

TAI YUJEN

加州紐約

十八 馬士基 加州西北太平洋十八捷成 美國西岸 十八中央 這堤奧克蘭二十八來 加州紐約十九、輪 西北太平洋 :十九海陸 中南美 二十川崎 二十利達

街

LIMITED) 24-HOZUMI

空公司增加了摊位戰盤,每處兩架。 ,此項交易使世道航|多及温哥華爲它們保養

【七客珙售與一個外國政一加太航簽署爲期最少六 ,並將兩架舊波石七〇一...世道航空公司則與

OYS CANADA

切性

西北太平洋 加州紐約

廿一、成

·南美

美

洛杉磯紐約廿二新典 紐約

廿三利選

洛杉磯紐約

巧林光榮 渣華安曼 洁您長齡

GALLEON PRIDE NL.ALKMAAR. NL.NAGASAKI

歐洲

智利秘心

廿二百保利 加州西北太平洋廿二德二就

∵西南太平洋 廿三海陛

洛杉磯三藩市廿三海豐

廿三章

墨西哥加勒比海廿三渣機

歐洲

利来福NL.DELFT 明

FORTUNE MING 派那可怨PIONER NAKHODKI 奥英士先絲OMEX PIONEER 馬燒斯基J.MALCZEWSKI.

主 ̇ 歐洲、 地中海 歐洲

十八

九

利克 文CAGMAR REECKMANN 歐洲 亞士馬士基AXEL MAERSK 西歐洲、 七海機 SEVEN SEAS BRIDGE欧洲 漫天寶斯ALTENBELS

二十

REVER LINKING

地中海 歐

廿二大三

利比輿 LIBERTA DEL MAR 東京灣TOKYO BAY:

地中海

海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣

亞莉AURELIO. 3

快樂屋 HAPPY STAR

·關島烏尼拉’十八 徐山

十八、難雙

必 十九新興 十九港興

·雞明斯線 8.RUMINSKT. 斯蘭迪亞 SELANDIA

歐洲

廿二、海·柏 廿三太古 廿四天鲜 廿四 隆

·陳明林郵粹嘉基瓣三途柏古

東蛙 DONG BEE

小山

*造業賽NED.MARSEILLES

KHUD. ROMAS. 基安推夫KHIAN WAVE

歐洲 地中海

廿五懋德

第廿一腦運丸FUKUUN MARU 21 成都CHENGTU

紐西蘭、 日本

澳洲綫

大阪丸 OSAKA MARU

新畿內亞 南非 美國

子九太古 十九渣華

YUEN 原:TAL

英國大空人AM.ASTRONAUST 太

十九 輸 十九州

蘇夫KHUD.ZHUKOV 亞洲明珠 ASIAN PEARL 成都CHENGTU

澳洲

十七耀林

澳洲

愛瑪士基EMMA、MAERSK 歉

OCEAN 、MERRY 海游灣 SEAWARD BAY 利珊EKINABALU LIMABELAS日本 利來得NL.DEJIMAG

日本 美國· 卡拉 釜山基隆: 巴果

白河D BAL HE KOU

新藐內亞 澳洲

九來

·十九馬士基 十九東宇

HELBE

新西蘭

-林古古倫美古

法華馬賽NLMARSEILLES 新西蘭

电子印·巴·中東綫

十九東源

歐洲:

利来福NL DELFT 他輔總統PRES TAFT.

長强EVER VIGOR

歐洲

十九、和

C.C.ORIENT

十七

阿拉伯海 ̇七統 遮打阿喀巴十八

是

利克文DAGMAR REECKMANN 台灣

十九

阿拉伯海一十八怡和

傑佛遜總統PRES.JEFFERSON

美國

佳

STAR. 星:FORTUNE

天津

新华八晚 ̇XIN HUA 8

谷

海垒水晶 NEP, CRYSTAL

美國

柯沙英

SHAMIAH AL 新德 GLORY DUC 馬斯·J.MALCZEWSKt. 新

DOVE NEW 新孔雀NEW PEACOCK 和川

必勝、CONTENDER BEZANT地中海

高雄:

興紙HSING HWAR 七海樓 $.S.BRIDGE

日本 日本 阿拉伯灣 日本 台灣

·网波峰 APOLLO PEAK 利澳 HOUS 先達快和STRATHFYNE 英偉士 DYNAMIC ACE 榮進GREEN FORWARD' 海

CONTAINER 基隆 MARINE 藏蘭高ISLA SALANGO 桃圓TAO YUAND

肚 雞、TOULOUR 華紅寶THAI TUBTIM 美西美MAH 2

高雄

海

CHUN HAI

HAI KUO

東平二號 TUNG PING 2

台灣

̇美國

日本

曼谷 曼谷

报盛行

高雄 高雄

吉大港加爾各答十八、港:興

遮打

‘十九天群

阿拉伯灣北新儷

MARU KAZUKAWA 雅哈 BHA ZAHABIA 先達快利:STRATHEYNE 非洲快輪AFRICAN EXPRESS 天天奇斯ALTENBELS

-喀拉蚩杜 阿拉伯灣 紅海

二十新

廿一中染

喀拉蚩阿拉伯灣廿一

̇症辉 鴻

廿二

廿二大三

裕

東 監火

MARS BLUE 納:娜R.R.RATNA 海 倪'SEA REJOICE: 患炫寶THAI PAILIN 銀湖 SILVER LAKE

南

印尼

雅加達泗水 新加坡巴生

十七日興 十七 七

新加坡巴生 新加坡曼谷 ̇馬尼拉

高達廿億元。 波音鐵機市馮好輯時,才計劃建一百五十個座位的七一七新機行動。 「空中巴士,這次講實,亦反映出東南亞市場的地位白洲重要,波音與空中巴士在此區進行激烈的 巴黎航空展未有甚歷新建股大計之餘,新加婭航空公司帶來高潮,宣佈訂購十架波普機及六架 屈,將促使空中巴士及放普公司對新機設計的警惕,因最初的投資經費,可能

機,然而,空中巴王的態度似較發極,年底時,該公司料會取决於將否建造A三三〇校組型的航機

加强推廣客貨運務

加太航汰舊換新

共購證五來。 年一月開始使用,並

【由於燃油價格急

出售四架舊客機

二百四十五人關係,因 八型客機,由於能和客

上不合化算而黏汰 至於加長型的道格拉斯

十一人的道格拉 3 õ標準型客機在經營

〔本港訊)加拿大 服務的世道加拿大有限一格! 該公司已將四架舊式的佔機早已於去年中海汰一客機。該公司於一九六 公司CWO R LOWA | 加太航將爲該四架·道格拉斯 D C--8--63 將噴氣引華加以改良而 太平洋航空公司宜佈:增加收益,因爲笈四架東使用道格拉斯八型此仍合經濟原則。

·道格拉斯DC-B-63 ] 於業務關係,加一年進入噴氣機時代。格拉斯D.C8--63 加 一型客機,售與專營包機|太航並無宣佈出的,使用道格拉斯 DC18|長型客機早已售與洛杉 舊按髹上世道航空公司加長型客機於一九六八重新出售。

· 加大航亦爲此能夠” 到現在,加太航已 ——43型客機。而第一架機的金馬機構,後者是

【加太航 其中一架道

「假日的保養合約。∵∴

管箱化」刊物最近訪問。艾氏在接受訪問稱, [本報訊]「際,遠東貨運協會董事艾倫

遠東貸協措施靈活

因應得宜航線穩定

·星期六)自台抵潑,停

櫃輪,於本月廿五日(特、文娜哥崔士。 (CHAR KUO )對實,伯灣子秤、達文、科威

業有限公司代理之島國,即日啓碗,放阿拉 〔本報訊⊃嘉慶航,停泊在現代掊起劃物

愛天寶斯將航地中海

大阪商船三井沿舶

泊在A號泡上落,也哥·之爱天寶斯(ALTENB

(香港2.有限公司代理

拉古幸、蜜多明商、聖

江發自歐洲抵香江

KAR A CAREER 心時輪,於太月十八日(星

[[本報慈)汎举杭運有限公司代理之江發

·亞洲雅士往台日美

星期二)從日本入口,一,貝魯特及利馬素。 崔輪,在本月廿一日)、比利尤斯、的黎波里 KAWA MARU)號一經打往地中海塞得港 代理之和川丸C.KAZU袍上落實,翌日離港,

ELS丷號貨櫃幟,於本 公司日本抵港,停泊在A號 月廿一日(星期二由

改策 荷

印度、西德、奧地利、瑙魯、丹麥、葡萄牙、西班牙

、挪威、瑞典

英國及北愛、愛爾蘭共和國、芬蘭、意大利、以色列 、瑞士、新朧、塞酒路斯、肯雅、加納、斯里蘭卡、 塞舌蒂、毛里杰斯、南非、馬達加斯加、莫三鼻鉛

·扎伊爾、巴基斯坦、巴林、沙地阿拉伯、安曼、科威 特、比利時、尼日利亞、表內瑞拉、利比亞、法國、 伊拉克、黎巴嫩、吉布地、墨尼旺、日本、澳洲、要 洲、紐西蘭、盡加拉、尼泊爾་

朝鮮共和国、美國、加拿大、瑪利安娜羣島、荷屬安 在列斯、蘇里南、牙買加、哥斯達黎加

今日平郵

·英國及北愛、德國、挪威、瑞典、丹麥、奧地利、 痍、瑞士、加納、比利時、荷蘭、匈牙利、波蘭、捷、 克、愛爾蘭共和國、百慕達、千里達、英國、夏威夷 、哥倫比亞、牙買加、巴拿馬共和國、千里,我內 瑞拉、蘇里南、尼加拉瓜、圭阿那、墨西啊、巴哈馬 厄瓜多爾、毛里泰斯、阿根庭、巴西、雷尼注、巴 拉圭、扁拉圭

下午四時

下午五時

下午六時

下午五時

行動愛心 共踐·助(兒童福菡

• 油保用 請黹五十七六九二五

騰

海皇子王 NEP.ZIRCON 馬士基天保MAERSK TEMPO 世界之虎:WORLD TIGER 歡欣MERRY OCEAN- # NIPPO MARU 美上美BOONKRONG'

·英偉雅士 DYNAMIC ACE 第廿一醌雲丸FUKUUN MARU. 二準納您利AND.WANAKARYA

LIRIO PUU...

SEAWARD BAY 海秀

露TOULOUR PO 和川丸:KAZUKAWA MARU

·巴越洋: PORT MORESEY 太正丸TAISHO MARU: 金星GEMINI STAR":

RHWA LIE

飛航雅士CLIPPER ACE. 東南HP DONGNAM 北

馬碗斯基 J.MALCZEWSKT

八卷

我游 十八、港循 十八、馬士基 曼谷新加坡十八海翻 雅加達新加坡十九窠宇 新加坡巴生十九天群 曼谷

二十·振盛行 二十三 洋

新加坡:廿一

七束 十七 招商局 十八 利 十八中央 十八 東發 千八招商局 十八、天群 十九 招商局 十九 粺利 十九水裕 十九、招商局 十九丸洋 十九華夏

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE

香港高士打道77號華大廈14-15樓

電話:5-201611

貨橢部:葵涌貨梿碼頭道

鍾意中心大厦六楼

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

直航;長堤、羅省、病、三洋市。 內能轉運至聖地牙哥·史托頓及墨西哥灣各塬。

全箱收貨期 散貨收貨期

行

GREEN ISLAND 17 23/6 17:2216 24/6

太平洋貨櫃輪

Pacific Container 26/62/7 2616 117 317

銀洲

NGAN CHAUD. 4:10/7 944 9/7 11/7/

收貨站:榮涌國際4號碼頭 電話:0–245121 香港至澳洲貨櫃航線

血統:雪梨,墨南体,比利十彬(兼收全德雷特集) 蒲台島輪全箱收資期貨收貨期,開行 FOTOI ISLAND 18 25/6 18 2476 2616.

龍珠島

PEARL ISLAND 5 11/75 1017 1217·· 全箱收貨站:葵涌國際4號碼頭 電話: 246121. 散貨收皆站:九龍倉海運橋(2號開)電話(3)588729 香港至波斯灣線 兼收貨箱貨 直航;刁拜、巴團、達文。「兼收拜LCE貨)

收貨期进行

SHARP ISLAND

東方迅航 SCANDUTCH ORIENT 台灣 好富 HOEGH STAR

美

馬尼拉 新加坡:

綠

和丸KAZUKAWA MARU 基隆

̇印尼

二十海 二十、亞利來

大正丸TAISHO MARU

日本

印尼

淨機石癬

娃娜KAWANA

NEP.GARNET.

地中海

中國風CHINA WINDS 百保好B.PERSEUS 瑪蓮娜SL.MARINER

雅加達 ̇新加坡

美國

珠 怡和 風 百保利 海

新加坡曼谷二十海陸 新加坡巴生底能一雄

天翔、SKY HOVER

∵汶萊古查特巫二·国 新加坡巴生阳能二中

雅加達泗水 廿二五

遠東商業、FE, COMMERCE 台灣

光大二號 KWANG TA 2

台灣·日本·釜山綫

∵非洲协帧AFRICAN EXPRESS

日本

大三

·愛天寶斯 ALTENBELS.

日本

,建華二號KIEN HWA 淼 ::江LINJIANG

華盛頓總統PRES.WASHINGTON 英國

巴越洋 PORT MORESBY:

·籍利一號 LAUREL 1:

台灣:

安雄夫 KHIAN WAVE

台灣

PELSHAND

籽島

GREEN ISLAND

●美國 ®

香

::娜R.R.RATIH.

·印尼

港鄉

海興 HAI XING

高雄 上 高雄基隆 日本 鞍山 天津) 日本 上海

巴隆星 BARON STAR

·南非:

·塞長齡NL.NAGASAKI.

新加坡

廿二 廿二

民·利MINLIE

福興二號FOO HSING 2-

AKING HWA

海皇瑪瑙 NEP.AGATE

高雄: 馬尼拉,

冰河SHUHE

美中美SIRICHAI BULAKUL,曼谷

加賀丸KAGA MARU.

基隆

泰星ROYAL STAR

東京灣 TOKYO BAY: 東方冠軍 QRT.CHAMPOON 長

VICTORY EVER 新紐約 ZIM NEW YORK 上海SHANGHAI

金湖、GOLDEN LAKE.

*渣華安曼 NL:ALKMAAR

高雄 台灣 台灣 美國 ® 上海 日本 新加坡

廿二、澎 港恒 廿二振盛行 廿二日郵 廿二新興 滁 S MARINE CONTAINER 基隆 廿二太古 高山GAO SHAN:

高雄基隆 高雄: 上海

江宁戬TKARA CAREER 珍珠杂ZHEN ZHU QUAN 新海宇 NEW HAI NING.

海 精益 上海

廿二 港郵 廿二利達

新瞎 招商局 廿二大猕

阳江 SHUN JIANG 快樂扇HAPPY STAR

上海 秦皇岛 張家港 釜山

二十米浴 二十,招商局 招商局 招商局

綠島

GREEN ISLAND 23/626/629/6

太平洋貨擴

非 洲耧

今日空郵(星期五)

阿波羅迷 APOLLO PEAK

ALTAIR: 勇鋒GALLANT PIONEERA 東非 截郵時間 渣華哥倫布NL.COLOMBO.

南非

路易士港 西非

四福

四

夏威夷

上午十時

馬來西亞半島、台灣、西澳洲:

上午十一時

新加坡、印尼、沙飾越、沙巴、泰國、緬甸、寮國、

·越南、菲律賓

正午十二時

二下午一時

下午三時

寧 FENG NING

CHEUNG CHÂU

28/6-4/7 5/7

23-29/7 30/7

收貨站:九龍含海運權(二號問)電話:(3)688729; 香港至遠東線 無收名古屋經大阪

香港 东隆芝山 大阪橫濱

.1/7.

377

Pacific Container 177 5/79/71117.

進口船期

綠島籍23/6 太平洋貨櫃輪 2/7 蒲台島輪 25/6銀洲輪10/7 澳門代理:實榮航運公司 電話:71655.85898.

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航耗(兼收冷藏貨 往美國西岸及加拿大等

(兼收往日本、台灣及小呂宋貨儀) 飛航雅士輪

M.S. * CLIPPERACE(VOY.55}

*英偉雅士輪

M.S, DYNAMIC ACE*(VOY.18)

亞洲雅士輪

M:5. "ASIA ACÉ (VOY.62).

★香港雅士輪

1 十八日開行

十八日抵港 六月二

二十日抵港 六月:

个斤二十日開行

六月廿五日抵港

六月廿七日抵港

廿五日開行

M.S. HONG KONG ACE : (VOY.46)廿七日開行

寶利雅士輪

M.5. “BONITA ACE (VOY.56)

*有利雅士輪

M.S. "ELECTRO AGE (VOY,96)

六月三十日

七月四日抵港

★古航:小呂宋

四日開行

亞拉伯灣全貨櫃快速航线

直航:★刁拜(十天抵達)、達文、科威特

、文那哥實士。

和川丸

六月廿一日抵港

M.S. KAZUKAWA MARU(VOY.26/330)廿一日開行

:

先達康年輪

六月廿九日抵港

M.S. "STRATHCONON (VDY.22/331)廿九日開行

:★秦收闩拜散裝貨儺 收貨船到前弍天下午五時, 倻貨日期: 皮箱船到前一天下午五時...... 收貨站:葵涌現代貨箱機頭

0268289, O-226211-C PR329 ).

巴黎空展顯示航業前景樂觀

飛機製造業呈復甦

航空公司業務好轉

空巴積極設計一五零座位客機

〔本報:新華社根據一經濟參考報道-中國共靠海沿江企業

·儘管遠東協面|費時引述艾倫之講話 遠東協最後分 際上 澳門凱悅酒店

在三年內建成世成。 ,一九〇 挑戰及評擊,仍有不少一出,楹若有特别高品或

后三年建設三十個泊位。其中萬噸級 一加運費係於一九八一年將主要依燬自己的力盘,在一六五.J 一月一日,當時增加百,以上深水泊位十一個,萬噸級以下中小它位十九個。近些泊位絕大多數將 發揮地方企業的積極性,鼓勵它們自建碼頭,是中共食散兩條腿走路

業已正式開幕

|性的跡象。 (本報)翔完精的巴黎航空展,令業內人士獲得審楫的欒悯,因航機製造商已發現有輕微筑澳台高斯達海軍少將及沙地研究發展公司蒽世法

方對,迅運後和目前港口拍些基亞大家的具體精族之一。以前半口述最大 ,而在近期開之發業

金企企堅能

上星期六(十一)日正式舉行開幕,俄式M,

澳督高斯海軍少將主持剪綵點六。一 (本報邳 澳門首間國際五星酒店(位於

一九八一年以來之

(853年1月開始,當業成本已進一步上升

目前,無臨波音,空中巴士,抑或道格拉斯 - 仍未决定是否設計擁有一百五十座位的新款航 際好轉過來,誠如空中巴士首腦挑迪雅所言:「络季將肅,唯夏季尙有一段日子始到臨。」路表演,井燃放爆竹助興,氣氛非常熱關。 : 美 國波音與歐洲空中巴士兩大槃團,都汲示生意比前稍好,不過,預料到了一九八五年才能實 為前置目,包括富傳統風格的國雄蘭及中國紅種措施降低成本,一九一,收取曹備: ,研究發展公司籤世法郎博士(右)主持斯紐時器 ,他在袭攻陽明船務、榮海運有限公司,西伯,期六)自歐洲到埗,認泊在A號爬起卸貨物,望 「郎博士親臨主持剪綵。除剪綵儀式並有多現米 各成員公司已採取各 圖:澳門總酐高斯達海軍少將(左)及沙地一似嶷樂觀。「資料,帮助勘測、找工。在征收港務費方面給予優区。 公司對遠東協之影响利亞鐵路及NORASIA日離蓓,駛往上海。 時稱,該船務公司不僅和BALTORIENT,其: 中央航業有限公司代理之亞洲雅士(ASIA

·企業自建區踉要按基建程序辦事;

堅持自建、自管、自由,進建設難受益的方針; 一西雅區、溫哥華及砵蘭

;爲了鼓勵企業建碼頭。有關部門碗定了五項方针政策:

· 交通部門對企業㠯建碑頭要讓極支持,提供水文、氣象、地質等有關

·企業台建碼可深取多種形式,可以一個企業自建可以幾個企業合 企業自建碼頭在承担本单位任務后,多餘的能力可承担外單位的任務 「灣及日本在美加長慶、洛杉磴、渥蘭、三藩布、 本抵達,停泊在現代選上落,即日開行,經台 | ÄCE 2 號貨櫃輪,在本月廿五日八星期六)由日

嘉國下旬駛中美

和川丸經日本來

航

訊

WAN HAI STEAMSHIP CO. INC. 萬海航運公司

W

香港/台灣/日本 -關東航機

香港/台灣/日本關西航機

船名:收貨乾貨 香港商雄基隆橘淡東京清水 品 基陆 香港 船名 收货款資 香港高雄 基诺神户大阪門司基隆 香港

严

22/6/28/6/30/6 2174 177 178 179 1710/713/714/71726/6/2/74/761781711/712/7/14/716/718/7

29/65/77/79/7/11/714/715/716/717/700/7/21/78/79/711/713/716/718/719/721/723/725/7

怡春

16/7/12/7 14/7 16/728/721/ 722/7 23/72A/727/728/7 优醬 10/7/16/718/720/7 32/725/726/728/7/30/17 118

V..58

话 13/7/19/7 21/7 23/7251728/729/7/30/731/7318418 禁

營業部:潘永英 電話:5-260151,5-264311内段423 投全文:電話:5260151,5-264311內糖280

17/723/7/36/7 27172917|| 1 18 2784/86788-78)

收貨站:大榮東業貨有限公司

青岛黃埔船場內電話:09670425

General Agents: Swire Shipping (Agencies} Ltd. 總代理:太古船務代理有限公司

六月廿二日抵港卸貨

M.S. BLUE COLUMBIA`(VOY.8)不收出口貨

SANKYO LINE 三協海運株式會社

菲律賓线

直航:小品宋

哥林比亞輪

星馬錢

大正 丸

M.S. "THISHO MARU'(VOY.6).

六月廿三日開行

廿二日抵港

廿五日抵港

六月 廿六日開行

直航:星加坡、巴生港、庇能

美佳輪

M.S. *MAY SKY CVOY.6)

瑞代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD

A 5-257091-7

澳門代理:通缣洋行

澳門荷峽關正街30號 電話:75381, 88261

由於遠東育经退幾年探着船公司中席加入战略,特别风型食物並具有中共爲增建沿海港口泊位

英偉雅士先訪呂宋

一屬下各航疑之貨運業務 「取多項變化措施,已分會。

「保持穩定。

採兩條腿走路方針

百保珮廿一抵葵涌

刊物稱,遠東協 下各有關航殘之業務都

·百保利輪船公司代 碇,航赴美洲巴馬城

日本進口 • 停泊在現∈lVS)號橫擺輪,於本聖多雨高、危地馬拉城 | 月十日(星期日瑠之百保RCE:PERS、馬拉卡實、防魯巴、 代码上落 • 即日開,月廿一日(星二)從新,阿力加、紐約、沙灣 公司名稱 電 話 太古 行,駛往馬尼拉及日本 加坡抵達,碇泊在國際傘、波的摩、滿地可、大西洋 HICH | 大來 • 二四七七七 } 「四就稱上落貨,翌日啓 侯斯頓、洛杉磯、長堤大阪三二九一{山下新日本 二四六一九一

輪船電話 | 太平髽務 〨三天出

太平洋 二三七二元

加蛰極主動。 各項政策已令該協會更其美國航綫感到羨慕。 意外,因爲强招合最近 上述各項措施及現在之一定,亦令其它航钱,尤一上近積極態度令人感到

鼓勵企業自建碼頭

一務有限公司代理之英偉: E.)飛輪 【本報)東洋船:雅士CDYNAMIC AC

於本

川等

四五