1983-06-11 — Page 7

日一十月六年三八九一居公年二十七 國民藓中

·六期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

息消邨新育教頁三第張二第日一初月五年発曆夏

六求祖期拆除。

了嗎?

友愛邨內有部份生戶自行在旑模拔上鋁窗設

屯門元朗新邨版

文

育

政府批准八五年九月起

友愛邨若干住客擅自更改設備

住戶私自改裝鋁窗 辦事處下令要拆除

關於公共屋邨住戶在騎樓安裝鋁窗的建議,因呈署將會進行研究及考慮,倘若安裝鋁窗對公屋 單位並無妨碍者,房屋署也可能許可住戶自行在騎樓安装菇商。 然而,在現階段公邨住戶乃不獲批准在騎樓裝上鋁窗,妇被房屋辦事處發覺的話·將被要

由於在屯門友愛邨內,有少部份在戶在騎樓裝上鋁窗設施,一位友愛邨居民向本報查詢 住意欲在騎樓上安裝露窗,是否須向星辦事處中股獲批准後,始可自行裝上鋁窗,

另外,他並阿間公屋住戶是否可以中諸婓置冷氣機,而申請方法如何?

·本報記者就此等問題,特前往友愛邨房屋辦事處查詢詳情,並發覺有少部份單位乃在醃梅安裝

據友愛邨房屋辦事處房屋事務料理邸珠表示,目前房屋署並不批准住戶在其單位之騎樓裝置館 窗設網,裎韵彩已自行上鋁窗的生戶,經被辦事尅人員發覺者,便會要求在指定時閉內將鋁窗子

··他姿示,住一觀鋁窗的諾价並非騎上鋁窗。所以,該等已位之城裡,安裝了緻窗 在騎樓安裝錕茵之建議 樓,因這些窄位的建造一楼上磁爾的單位不能與一;然而 - 房屋辦事處發 *現時仍未獲當局北案 設計,乃堂內部份與帶,現時在騎樓證鋁窗的,現這種情形時,便會要 求住戶在指定時間內將 ,由於該項建議涉及每樓分隔,以配合整機 情况相提並論。

設於驗樓之鋁窗拆除 屋署對公屋的整續政策一宇的建設面積構造,故 他認爲,可能由於一個是其所指定之時間則 ,故此,是否批准後此,這些單位便在設計,有部份住戶未能了解實 具有彈性,以方便有關 在躺侠質說穀等,須與時,於部份向外邊 陈情况,故自行在其單一住戶為原則。 腑用著决定 他續稱,住戶在騎 被安紫鋁窗,雖然可收 一擋風边及,但對室內之 光綫及空氣流通則有所

編輯先生:

物價偏高生意不景

屋邨商戶應該反省

我們是永胜圍邨的居民,住在公共屋邨 ,平心而論租金是可算低廉的,不過,我 .的支出却不比住在市區爲少,因爲我們出入 要付出昂貴的交通費,而物蠟在本邨也比較 .外面爲商,租金支出不錯是減少了,但其他 開闢却分多了。”

幼稚園開辦幼兒班 半日制免雙重注册

憲報公佈八三年教育修訂法案 幼稚園只能收三歲又八個月至五歲兒童 幼兒園兒童年齡規定三歲又八個月以下

規例。

政府桜報昨日刊登一項法案,建議由一九八兒班赵守與全日制幼稚園學校制定的條欸相似的 五年九月開始,准許在幼稚園內開辦幼兒班。 該項一九八三年教育 訂乚法案,是當局 ,與幼稚園開辦人磋商後擬定的。

政府發艺人解釋稱,由一九八五年九月日 起,教育條例內幼稚國漧宮的定義將長為年齡由 三歲又八個月至五歳的兒童提供的教育。幼能 設有幼兒班,招收年齡在三成又八個月以下的兒 眾者,開辦入須根據幼兒中心條例,注册該等幼 完班

建誠的修訂可免除雙蛋注册,半日制的幼兒 班將只須根據教育條例注册。

遊些修訂的條歎包括校長的資格,師生佔用 樓面面積及每班學生人數,並將於染後時間才生 效,以便幼稚囡開辦大有足夠時間採取措施達到 一 條歇要求。

·錄報亦刊登一九八三年幼兒中心(修訂)法 棠,修訂條例內罪項之則,使與教育條例內楣 同罪項之前則:趨於一致。

如法案獲立法局通過,政府擬修訂幼兒中心 規例,對罪項及罰則的規定,可與教育規例若 。

發言人又說:「此乃根據一九八一年白皮杏 發言人說:「是項修訂之目的是簡化詿册一的估計;進一步提供小學前教育服務的措施aj 昨日在煮報刊登的兩項法案,將於六月二十 序,而不損及致存服務的質素。」 邨內的商戶與街市小販經常抱怨居民在

寫了確保開辦的幼兒班邊到高水準,昨日刊,九日提交立法局。預料法案二醯之辯識及三讀將 外面躜物而怀,太喜歡光好他們,道的確是一登於戀辊的一九八三年教育(修訂)規例規定外,於七月十三日完成。

港九潮州公學八二年度畢業典禮。面上左至右:監督馬松深致開 會詞。英文夜中學校長李思隘,中文夜中學校長陳汝梅報告校務。圖 下爲高級助理教育署長李越挺太平紳士(中)授予學生,右爲日校 校長解文煒。.

乃爲中國人之光也。

不肖之徒冒名致電家長 敎育署促請市民勿受騙 發言人强調家長如遇到類似騷擾時

吳家瑋教授!生於 上海,現年四十大。 一九四北年舉家移居本 港,就讀於香港培正中 學,成績優異。一九五 四年中學畢業後,即赴

照通知就近警署以便警方採取行動 美國肯塔基州一所基仔

教大學深造,獲得學士

小港訊教育署發一。市民切勿輕信不肖之一 但教署發言人接說 「答人促請學生家長留意「徒的断言,以免受騙,若果家長確認我自已 近日有不街之徒冒用效

學位後,槨赴華盛頓大

誠及一些學生家長一的子女需要補監功课,一學攻讀碩士學位,隨後 菅署名義,打電話與家一批訴,說有人要求他們,他們可以自行安排適當,在該大學獲得博士學位

【長聯絡,訛稱進行家庭,使子女參加教育署辦的一的補習課程铪子女,切。吳教授於一九六六年 訪問,或要求家長使子期補習班,以及有人一勿聽信不肯之後在心話到加州大學聖地牙哥分

女參加暑期補習班,或整稱本身代表補習社,一中的建議。 介紹補習社與家長接合,由教育署介绍與家長聯發言人強調說,各

·被服務,由博士研究,

一直升至陔按瑞雅爾 一铬,激署發言人說 - 敎 家長遇到類似的電話特 學院院長,目前仍担任

署沒有開辦學生營期補 役時,應通知就近

錢詰人說,合稱報 脊署人員摇篮進行家府 訪問的不肖之徒,除 對問學生家長的家庭和 一學業資料之外,還要求 跟他們的子女直接傾談

習班,亦沒有介紹所謂。以使符方探取適當行· 補習社與家長聯絡

技流物理學課程。

吳敎授現有「二

培正舊生吳家瑋出任

女,段子巳十九歲,就

濟於聖地牙哥州

·專攻電腦科學。這次

與間他們的子女是否已佈,加州大學聖地牙哥

舊金山州立大學校長

|...姝美西國際日報五」,已有八十四年之际史

現有學生二萬四千四

根據敎署接獲家長 月廿七日,加州州立 的投訴,這些不肖之徒,大學理事會二十五日賞一百餘人,今年籍費預算,

進到發育年龄等有關生,分校物理学教授吳家路 至具規榨。該校校長 女受到不必要的邬接。 大學校長。 在金山州立大學乃. 教育署發言人說 敎器沒有進行記秧訪問美國著名公立大學之.j

理的問題,使他們的子今夏將出任舊金山非立| FA

女,亦在該校深造

夫人羅水湖女士,在多

! 才多藝之賢內助

美全六千四百五十萬元

地位,極爲崇高,原任

1保持城

校長,即將於七月退休

。繼任人選,經擁有十 九處分校之加州州妾 學體系理事會,嚴格審

·查反面試後,選出華裔 吳家琼教授,脫穎而出

,難能可貴。此間華

人間悉,深感榮幸,認

市清潔

請勿亂

抛垃圾

安裝冷氣機有限制

露 馬力不准超過一匹

成員均爲各中學的就

事實,可是,他們何不反省一下,爲什麼据、就業輔導進入新里程碑

·業輔導老師,更由教育

.民會捨近勠呢?答案很簡單,因爲他們的

·據悉,目前除友 奶外,在屯門區內的部 分公司邨雅位,亦有 住戶自行在騎樓安裝

就業輔導訓練課程

堂言群

教署勞處八月合辦

【署升學及就業輔導組人 风担任秘杳工作 - 提供 最有效的支持。該協會 再在本月開始舉辦「升 學及學業諧調服務」 本港學生和家長提供 項極富意義的業性 一服務。..

動活期暑年少青行推

(港訊】敎育署體育組

教歡 寫推行引發青少年司機 四屆東西文化中心會議

,巴安排於今年夏季在港九

·及新界的公棄泳池為一萬二

下月廿八在星加坡舉行

千名小學生舉辦連串習班 一。各小學可選派年已滿十 歲的學生參加。學神及

入事費全免。

約有二百餘學生參加此項會議

東西文化中心第四的傳統維持在表面的發脊活動包括了五方面

∵教育署發言人稱:習 屆國際同學會議於七月 展,亞洲太平洋地區的:傳楣,文化學習環 班分三期進行,每期課程十廿八日至八月一日在星 國際消息,公共和私人和政策,入口和資源 二課,每課時間一小時。第一加坡舉行,目前已在各部門的安排,國際教育系統等,同時亦包括在 [期由七月十八日至卅日, 地區開始登記。 : 和緻新計劃等。

太平洋岛嶼的發義計劃 第二期由八月一日至十三日 根據星加坡東西文: 曾從一九六○年東和中心的全面計劃。

加

著。

,第三期則由八月十五日至化中心同學會會長估計, 西中心成立一個教育部, 一,約有二百個同學會,門以來,有多過二千位 港島上颥地點爲柴灣、維多利亞公園、殴理 來自廿二個國家的,會來自亞洲和太平洋地區

每年都有接近二千 位學生,學者、專業人

住戶必須先向辦事處申請批准

... 至於 - 在安裝冷氣一規限,每個住戶能手蒩十分簡便,如提供 的問題,情况然&一一匹的冷氣機,一於夠資料,逛短時間可

·3·而友愛邨上了鋁

. 便可 不同,因爲住戶祇要向其在英國然陆單位計算在一星期或數天 刻的單位並不多,約紙|星辦事號申請,便可一中不能超逾九千單位。在其單位內殼上冷氣機 有二十餘伙人 在單位發上冷氣機。

自前公屋住戶安

·在考慮住戶安戴冷

• 邨民在騎樓安装

. . . 鄴氏指出,邨內居氣機時,屋邨辦事處主婿氣機,以求消暑解熱 窗的建議,除可取代防「民机需向辦本處或其所,要著重其安全效果,另一的情况非常普遍,在友 廚糝術有更好阻隔風力 屬樓宇之負讶人愛出書 外對於外臨臨亦會考 愛邨內亦有不少單位已 之效果外,主要是受到

屋辦事處也經常接獲居 面申請,並附上我心日一慮,故此,每個單位均 邨內部份原已安裝了

民有關垂砌安裝冷氣機 中選購冷氣機的說明書有固定安裝冷氣接的位 窗的單位所影响 ,合符指定規格者,便取。.

的問題 鄭氏指出:該等原 可獲批准安號。... 民表示,住戶中 已要上鋁窗的單位,其

由於公共屋邨有所請安装冷氣機的辦法

市區屋邨通訊

可送員稱:調查 結果已交房屋署轉水 務局,希望能夠尋求 白田邨四座大俊高層樓宇由:一個解决的辦法。假如有可能 於水壓不足,水喉流水线设, 亦會在區議會會議上提出此問題 居民感到十分不便,辦事處表示 討論· 目前正設法改善

!! 曾名「一罩. 居民一的白田邨 讀者來函投訴指: 出:第十四、十 五、十六、十七:

產莛四座樓宇中 ・由十樓至十六

是山於水壓不足 水喉流求较慢 假線一樣,令到 用戶極之不筷, 張粗揹况 持續 已有幾年,有若 干單位在投訴之. 後獲得改善,但

裝上冷氣攝;而該邨房

.物個賚過外面,而且货物被蛸水,

少,顧客的眼睛是雪亮的,自然 應該明白到什麼地方麟物才適當.

∴ 據說,由於租金貴,所以商 戶不得不將物價提高,厨客何罪

,爲什逛要將負报轉嫁我們身上

?奉勸商人,假如要爭取顧客 - -價錢一定要合理,同時買賣要公 正,態度亦要改變,否則最後只 有走上結業之途。

水邊圍邨| 居民上

屯門有兩間診療所

提供門診急症服務

屯門區現時有兩間一,大可致電九九九緊急,使屯門新發邨第四座地 診療所,爲區內居民提電話,召喚救護車將病 下女靑平台青山社會服 忠成受傷者透往最近之|務處舉辦勞工法例班, 供急症及門診服務

一位剛還入屯門區

·居住的魂者來電向本報

内容包括如何追討欠薪

,勞工假期、工街

、僱骨悟釬、遺散費。

·女年會靑山社會 之功能" 詢問有關區內之營儕服 服務處塢使區內在職人|收費三元,歡迎十 物情况,以便萬一在必 士對勞工法例權益,有五至廿五歲青年男女參 要時,能夠以最快時間 | 狡深刻認識,特於六月一加,惟在業內年將獲 十八及廿五日逢星期六先考億,查询造竾 1 將病者送往診治。 經本報記者向有悶 晚上八時至九時卅分,八一五六三七。 一方面查詢後,獲悉屯門

區現時有上面兩問路線 安定友愛社區中心

白高

由於該等大段流水緩慢,已 * 非近日之事,存

·在已久,他估計 可能是當年制水 一時,每日將大眾

| - 該兩所診療所分別戀症室救治。一 爲新城新香路之屯門診

你所,及青山道屯門住新發邨講座

愛堂分科診所。

談勞工法例

勞工福利制度探討,勞

資審裁處及法律援助處

田層

「開一間,由此 引起淤塞。當然 ,由於經年粲月 使用 - 水喉生蚝

;亦有可能造成

一,問題需要深入一

·研究,望能尋求 出眞正的原因 * 掉能對症下藥。 .白田邨房屋 .事務經理郭太在 接受記者訪問時

·則表示,辦事處 早已接獲有關的

所爲市民服務。

-投訴,現正在第. 十四座進行的工

大不

.部份單位的水喉 更換,摒棄以前.

工的狭窄水管!改.

厦足

但用較粗的水性, 除此之外,亦發 嘗試使用後水 .

田區議員夏兆光...

·大部份仍然是無

種情况,居民除

投訴之外、魔 向區議員投訴 手 希望他們能夠在 區議會上提出,並 要求有關當局改

程工善改行進座14第在處事辦

查詢,據夏氏表示,他本人也曾一泵,以加强水廳。

·接居民的投訴,提及水流緩慢之她說:第十四座的工程录 事,爲此,他與一巠義工在有關,仍在進行中,假如發現效果理想 ́之四座撰字,會作過一次調查,,將來亦會在其他幾座概宇進行 逐戶訪問、結果,在三百二十一 同樣的工程,務求改善食水供應

·戶人嫁當中,他們大多表示流水 正常, 有問題,嚴重者,流水有如一條一

括]:

·别受的人士共同參與

教署李越挺在潮州公學畢業禮透露

·校監馬松深報告大盤添置視聽教材 鄭文煒李思 陳汝梅分報日夜校務 就業輔導教育報到進一圈、大眾山及李鄭屋公眾泳池--而新界及元朗、會議的主題是:「國際,來自美國的入十參與此 港九潮州公學一九一舉行,改請高級助理勢」括校監馬松深,校藋劉 |就業輔導蒩已作出適當 各校若有意參加此項書期習泳計劃,可於本·性古 八二年度畢業典禮昨(█育署長李越逛太平紳士 世仁、蔡章閣、邯堅雄、擴-

,並批准仔腳線準一月十四日前,將填公之申請及格交回九龍彌敦道 十)日假香港大專會堂一爲主禮嘉賓,與會者包、林建名、黄惠中,黃 富立及资助中學在今年一四〇五號九龍政府合署八感教育署體育組。

·西貢崇眞中學畢業,因爲新界高級 中、周亮星、葉愛忠 九月起,堆襲學位教師 教育主任文子方頒發獎品與優異學生。

發言人又說:倘若申請參加習泳計劃之學 、姚中立、雞燮、謝 一名,除其他工作外,過多,改善將以抽簽方法分配泳班。

李氏又說,為了使臣山及香港仔公眾泳池;九龍則爲觀姊,摩士公參加此次會議,而今次的男女,及多過一萬位 士、政府人員和一些特 步擴展,教育署升學及粉嶺 沙田及葵盛泳池。

e 1983

Tool SA

外内

「錫奎、閣烈正、臨濟錄可協助推行學生願導。

心靈維志,潮州公會自 包括訊交鹕導)工作,

一長林榮座、翠白譽、會同時已於四月間在教育上與勞工處聯合在本年八州公會首長頒獎及致 文翰、劉爽秋、黃志强 署五樓設立升學及就業 明辦就業輔導教師專 紀念品。

關係和交替,新的重要 項計劃

會員地區的問題! 此中心的要求是透

雖然會議的基本代

會策劃的角计人,過共同的學習,訓練和表都來自美國,也有 是準儂了一連串的討論研究促進亞洲地區太平,多位卅個來自亞洲和太 校 焦 點;如亞洲東北地區洋地區和美國之間各民平洋地區的政府參加, 同時一些私人機構和園 的關係,農業生産,太一族的關係和了解 平洋關係的改變。文化

·中心所研究的和教體亦有對計劃的文持提

英國文化協會辦

、鄭漢傑、陳卓平、黃、輔導中心一所,提供有一藥訓練課程,成年就業 過成後,並有錢殿上有種

| 英芹、龍慶淇、姚衍民,關資料給予學生、教師輔導的新里程碑。

、國寶泉、黃秀全、菇和家長參閱。

慶泉、邓碧木、陳典

?馬定昭、陳吉雄、林

盛川、陳南山、郭袜元

;喜林庭、沈忠林 ,劉輝,日夜校校長 、家長及師生逾千人。 畢業典禮於下午四 時正開始,枕鍳馬松深 「八二年轉丹;所完全受

·朗誦、合唱及銀樂隊

跟着,大合旅精于表演等餘興節目。(永 他補-

總,該組又一越挺太平紳士授

打破傳統教學方式

聯繫學生學習生活

英語教師進修班

(港)教育爲一五在灣仔軒尼詩道: 提高中學英語教師之英一五十五號依時商業大廈 |語程度,特别委託英國一英國文化協會分上、下 文化協會於今年髫假開午進行。上午班名額11 辦一項為期三週的教師,一百五十人,上課時間由 九時至十二時:下午班

·進修課程。 此項滦程可供三百名額一百二十五人,上 .課時間由二時至五時 七十五名教師參加,由

如報名人數過多,將以 英國文化協會導師和三

「先到先得」方式處理 -西貢崇匠中學第十自一九七九年即帮助學一。

一位來自英國的英語敎學 教育署高級教育主知名人士主持。課程之 「屆畢業典禮作下午在該被發展,並且希望新校 ,同時爲了提高敎學效 校舉行。出席嘉賓有

各中學校長可於六 舍可在本年內勳工。 任文子方勉勵該校畢業 主要目標在】陳說 果,大量添證各類視聽|界高級敎育主任文子方

黃錦糍校長強調該一生要培養三方面觀念,

釣金龜 開合詞,指出较自

每次聽到大學畢: 業的女孩子結婚之後

今年暑假内

不再做事,心裏就覺 得深深的皖樁。 ... .女孩子進入大學 和男孩子一樣,要

教材。

辦義工訓練

身經百戰,殺開一條血路。到一方帳 之後,却警會處長地做起少奶來,當日的辛

·苦,是否一種被赞?

其中屯門診落所 設有廿四小時急症服務 ,爲有意外發生成另一 求診者提供最快治療, 至於,仁愛分科診所則 彌有門診部,爲區內居 民提供一般街定,但該,之安定友愛社區中心及七月二百,古(明 診療所則沒有急症服務區及青年事務處將於二及四)晚上七時至十 七月期間舉辦一吾期着時屯門安定邨安定友愛 有關急症服務方面

工訓練課程:目的爲有、社區中心舉行;二) 比較接近屯門診療所者 志參與社會服務的铝 宿營:七月九日至日 並有粉嶺醫院及荃灣. 年提供销導才能訓練。

·國趾夫人科,但 當遇有嚴重病症或意外,透過系體學習,加强际 青年發舉行。 實傷者,通常均會在此 年入對社區之認識及檢 該項課程歡迎匾内 等診療阮經初步治療後進服務技旅。訓練內容|十四歲以上之青年男女 ,再轉送至新界西區現,包括領導才能之探討,參加,名糍五十人,有 嘉烈醫院作詳細處理。 組員閒合作性,自我認興趣之青少年可向店 然倍,在屯門區號,撤及價值觀念等。. 安定邨,安定友愛社區 任何地區之居民如遇有 ·課程以小組形式進|中心五樓毂名或電 急症或意外發生時,但一行,理論及實並重, 十八四九七一七或八 不知就近急症診療所者,並著重於自我之了解。十八四八五〇二查詢。

·有人反對「浪費」的說法,並且出 許多理由,其中最有力的一條是: :「她不讀大學能嫁得這麽好麼?」

· 原來把大學學歷當做了釣金鎗的香餌和 陪嫁的嫁粧;如果讀大學的目的只是如此,

·那麼我奉所有不太雞奇的孩子去就選港 姐,只要入了圍,那對的機會比大學生 還要高,而且舒服得多,輕鬆得多,直接得 快樣得多。

也有另一種看破人生的說法: 「做人求快樂,丈夫有本事,何必自己 出來捱呢?」

聽起來似乎有道理 - 不過世界上有什麼 東西比生命更寶對?一個有智恩,有才能的 生命不去利用,却讓它白白地老去,這究竟 是快樂還是悲哀?

【政府資助的學校後,一

*直重稅五青的平均發展

西貢崇眞中學畢業黃錦梀校長指出 女子方勉各生委身社會選意義工作

月二十日前,將提名參

|流利及正確英語,並介一加程教師的名單,

銅鑼灣希娓道利大

、西貢政務主任劉吳談|校在一九八三年是播種,即献身,投身和委身。一級多種英語教學法,包 最後馬監督勉勵各一蘭、西貢鄉事委員會王一的一年,這一年班级和一彼認爲從心態上莒,同一括以英語及傳意媒介之一夏大楼教育署英文科首 畢業同學不給升學就業 席鍾林 、副主席陳珪 課程都有大的突破,除學,應該有獻身的精神,最新教學法。

這是將來從事任何事

課程將在八月二百 八三

至十九日,逢星期一至

針黹優異作品展覽

定期本月计五展出

, 都要做一個「有守有一生、西貢體育會主席李 了中四設有會計科、電 爲」的良好靑年,為母 蔡明、西爾崇近中學家,腦科和人類生動學科外 校發揚光大。

中一開設有國語科 業的不斷的泉源,其次 長教師聯誼會主席李奕 稍後,高羲助理教 明、西貢崇发中學校友,並且希望將來可在中從關撒上說,同學應要 育署長李越好太平紳士吳仕福及鄭氏教育心理學科和會計,有入世橋神,要投身社 於致訓詞時指出:輛導 基金會執行秘書映芳科。學校是希望打破傳|會不應因身事外,應有一 統數學方式,使學生學𩵚會意思,自己走進社 教學在現代教育中非常。

莫何婉領主持開幕頒獎 首由校監控之樂神 習與生活聯繫,增加學會之中,對各方面有進 |重要,因爲學生在學時

一個以「在海灘上」爲主題之針黹懂異作品 ;如態及早獲得指導,一父致歡迎詞,維由校長習興趣。黃校長遠指出一步了解和參與,便會 則學生在升學就業方面黃錦校務報告,隨即,該校特别重視學生心 .都能作出過適合的選擇,由教育署高級敎育主任|智的成長,因此在去年 文子方先生頒發畢業該校德育小組做了一份 ,同學應要委身肚言,

·李氏稱,鑑於就業及致詞,由畢業 學生生活調查報告,藉 選擇一兩項有意義工作 輔導教育的重要,早在班代表李東霖同學致 些,解全校學生的價值 「作為目標,將自己全部 親和與人相處的心態, 一九五九年教育署已協 助各中學成立香港輔導

校監陸神父特别多,並且利用電腦將資料盛一時間和精力用於其間, 教師協會,該會現有會 謝氏教育信託基金會理分析,將來編印成小將來一定會發熱發光。 自學校超過三百五十間及西貢理民府務主任册子,以供教育上音效完成更大的人生目標

產生關懷,造福社會,一張電,將於北角百福道美工中心舉行。 最後從實際行動方面講

該展覽開幕典禮及頒獎儀式將由教育署副總

各學莫何婉柔女士主持。典禮將於六月廿五日上 午十時在美工中心舉行 心

一

·展覽日期由大月廿五日至七月二日,展期 至五由上午九時至下午五時,星期六由上午九時 至正午十二時。

:低迎各校校長,教師及學生參觀,廚

電五——六二直千零九夷家政組聯絡。水)

出貢献,東西中心是一

周公開、不牟利的國際

·

()

BATH,AVON, ENGLAND ®

CONNAUGHT COLLEGE

WESTGATE BUILDINGS

港到達本校。來信索取申請表格及簡介講連同,

巴夫市,環境幽静,最適宜學生進修。校長將

本校位於英國西面著名古蹟勝地(BATH)

於八月初來港進行面試及有專人帶領各新生由

5相片一張及地址電話。

精誠聘教職員

校址:新界屯門友愛安定邨

誠聘:圖書館主任教師、學位教師〔西史·經濟 英文)實驗室管理員。

應徵者請禱靈連同近照函本報郵箱(435)號收

〔截止日期六月二十日)合則約見。

聖迦利亞预科書院日夜校

̇周本港預科及專業學生提供一理想學府

子曰:

而敏於行。」

空「君子欲訥於言

孔子說:「君子說話要慎重,不可輕

不可懈怠。」孔子教人慎言篤行。 易出口,而做起事來,却要靈快

本校輔導組導師,免費為各校學生提供升學及

就業之資料,歡迎各同學親臨或致電查詢。

地址:香港灣仔船街9-15號(毗鄰修頓球場)

電話:5-202101