1983-06-11 — Page 14

日一十月六年三八九一曆公年二十七國民華中 澹經僑華

WAH KIU YAT PO

日一初月五年亥癸鹰皇 五二第張四第

英國保守黨政府連任幾是意料中事

市場反應尙溫和

(特讯)國際螗價作勢復升等加工救黨每报一萬元一萬零二百元至一萬容|勿花每报四千元至五千一报一千元,铳川芎毎担

【社分别在產油國設立辦

·英鎊在大落結果傳用

後在港市亦率先出現

;昨(十)日襻市幼砂糖及粗砂;舊庄四川四等加工枚,四百元,片血柁每担六元,三等瓒州平片每祖|一千二百五十元。公司 國港降

第二次石油危機後

利向吐,其他主要外幣

[升跌幅度亦不大:港匯

·指數遍得以企稳。

焱行同業拆借活動

·HOLEX --(+). 日,業內廿四小時通 知拆息成十一厘半,升

漲復價糖際國

到運船輪般數糖韓

類, 休糖未仍量納家買

。好看度再示

一

種

因此而觀望。

一摸糖業人士指出:昨(十),津树米每祖九百元,一級三千二百元+四等缕. 公司封裝虫草每斤 跟又 風升

上海毛紡廠利潤將大增

,日本各石為會影和商| 中國放寬合營企業稅率 ̈糍現贷、期價格跟風起,雖黨每扭八千二百元至八千元,十二支河南山每三千六百元,頭肥漼牛 川苟片毎盘一十六元,

「港》上海聯合一長徐鵬飛的代表黎祟等 然南鸿幼砂糖有六艘輪船魚其運,千四百元,四等盛南黨报四千八百元,十四支一七每落三千二百元,二二等川羌活每担三千四事處,具備足可匹敵於

·國際石油公司的資訊網 來,拆卸商、製品商及揸家並未,每担三千八百元,等外,每擔二千四百元,甲級一把推牛七每组二千八百元,一等照片覺毎祖

毛紡織有限公司第三屆|典十二名董事出席了會 ,而對交涉有了信心。 三千八百元,純白芷年 [臺南黨每担二千二百元|河北山每报五千元,乙 元。

董事會於六月四日在香議。 在有利條件下,令後

董事會對前一階段 担一千三百五十元

接向產油國籍購原油的|港九悯香格里拉酒店

公司貫徹第二届董事會 日澣市後揚。主要是國際糖猳作|樣技芩毎徂一千四百本每推五千二百元,一千四百二十元,標脫

上海聯合毛材 有 會議的精神因屉取得的 努翻升的影响。且因南韓幼砂糖元至一千六百元,甲扰等淞貝每祖四萬元至四、虫草每乐一千四百八十等绍多每报一千五百元一恼形台東點增加。”而行。 再煮,日本各石油 港工商界認爲戴卓爾夫人獲連任暫時看不到英國現行政策會有任何突破改變。但其現行政策無

張 坐,隔絕綫以九區」

訂價亦告回升。七至九月付船铤萊每封四十二元。二萬二千元,乙寶貝每担 一等洛斯每担一千」,內蘭園大磐毎挺三千 論是對西方盟國及香港均是利多害少。外匯市塲反應淡,因大選前英鎊已大幅上升,故選舉結果傳

半至十厘成,收市

唯由三七○美元磅升及三八〇美 寧夏特杞每磷一百一萬六千元,乙中勿花六百元,沙北小棉花每一八百元至四千元,丙仁會社以獨自方式籌措原 油增加,根本上則有原 出後英鎊反有獲利同吐,倫敦股市開市時指數再微升〇點二。港股市也受刺激指數漲廿三點。

上十四厘半至十五厘。元,十至十二月付船每崤由三八五美元每升為三九五美元。於是本港拆第一零五元,寧夏甲格每推,每报五千八百元,中色一扭七千元,西货乙草軒|内每担大千八百元。 〔 特醌)保守黨政府終如所料商得今次英國大選,戴卓爾夫人壢诗敦 | 沿造成人爲阻力,更有可能促成全球貿易戰,也避免了工黨獨莒退出共市 長錢拆息,一個月期拆商、製品商、推家買意轉護,現貨及期食價格降而復升。中國大陸擁花粗 七段五年,由於今次殿卓爾夫人是她任關係,因此其政政策是會維持現,可能帶來西歐貿易衝突與群擦,所以保守黨能趨成執政进不另給英國在表,十三座六二五,铁八分一秒店亦如桴鼓相應,價格向降。 既定政策,所以金融市場對今次英國大選反應平淡,而大選結果早在意料,有戲劇性之好轉,但其現行之經濟政策也然中規中姐,且透過其嚴厲之一一七風:兩個月期拆十四昨(十)市,南美幼秒楚現省每拉一六○元,本月中旬到常每报 中,故此有關反應早已在金融市圾方面表現出來,至於戴卓爾夫人連任,一按經濟政策,工商企業也得到一個痛苦之改革機會,再加上戴卓爾夫人一一座,跌凡分五厘,三個一六二元至一大元。七至九月付船艇担一六七元及一七○元。中國太陸 |||即使對本港經濟難有大好支持作用,但也勝過工黨上塔旅行的激進政座策,向壓抑工會勞力隆股政策收獄,對英國經濟長遠而言是利多於害的,而握一月期拆十四區,跌八分,榷花相砂糖現貨每噸二、五二〇元至二、五五○元。

·

而保守黨政府在下議院七融;六個月期拆十四)國際他個,作對熱升。倫敦(九月)直柄現宦每喝一六六鎊,再升七 略的。至於保守黨的政徑政策最快也要三個月以後才會有較明朗之決定及一際間貿易以反港英之間之貿易也可望從中㹴益。 六百五十個袋席中取還牛議席,對戴卓爾夫人在未來推行其政策更爲方 區 跌一厘。業內人士。八月期資每噸一八三鎊,回升一三鎊二〇。十月期貨每蠋一九一點 綜合工商界消息稱;保守黨政府終於衆望所𨧀贏得今次英國大選,戴便有利,但師使其政策有说,相信最快三個月以後才有較明朗表現。美國」表示:長假前外商機械五〇鎊,回升一〇镪站五〇。十二月斯買每噸一九三鎊,回升一〇鎊,紐 卓爾夫人得以进褘執政五年,這個消息無論對英國大部份人士及國外政铿、日本及加拿大政府首長更在英國大選尚未有最後結果前便率先向他道賀|作手盤資借,是從各項「約(九月)原栖七月期貨每磅一一點七万美分,再升點九○美分。九月期 人士均可以鬆一口氣,原因是戴卓爾夫人上任以來,雖無法澈底批轉英國 了,由此可見西方工業國家對英國大選也非常重視以及歡迎戴卓爾夫人連 拆息互有升跌的原因。 後每邊一二點美分,再升點七五美分。十月期貨每磅一二站三五美分,再 银行公會於昨⺥十、升點八口美分。 經濟頹勢,但其政策基本上是符台英國經濟以及國際經濟利造的,原因是任的。至於外匯市場,倫敦股市在大選當日收市金融時報指数升一點七人 戴

美匯高吸引當地買家訂購 卓爾夫人曾做吕由貿易政策,不但工黨競選宣言所台南的家推理該放,而十號金琥時報開市再升若點二,反應育昇華和,而外氏市略英義則報族,日召開法例會談

藥材銷美增加

匯水高漲售價上升二成

冷氣機銷量漸增加

泰林電器行負責人簡松光說近來的冷氣機市道較去年同期爲 佳。如精後外匯繼續上升,售價可能再度提高。

年初入夏時,冷氣機的,一是與呜的表現不同的 -冷氣攒市落逐漸好轉一:應先生稱:雖然今,售價已較去年同期弄

昨日鷄項每行十三 ,銷量较去年同期稍爲年以來雨天甚多,但此一成,而近期間美照及 「坦加,而價格則上升一,恐對冷氣概市道並無不 日噩繼續大升,售價再「元,矮額十一元,因十 良影响、原因是在雨天变提高,令目前的售價,二元,鹅十一至十二元 商人表示,在今次 , 泰林電器行負養人中需要上窗門,令室較去年同期上升二至 商松光表示,以最近冷一內空氣閟覺,這與炎熟一成半。其中美國的一多天公眾假期中,媒 氣機的銷量而言,较去。的天氣一樣,有刺激市,升幅較大,日本食升一的銷路肯定會大減,而美單 鸭油則會增加。不過, 年同期绡爲增加。他說民泰盛冷氣機的作用。一成半左右。” 簡氏稱:目前冷氣由於錦費力低落,天氣 ;冷氣機市道有一年好,不鐘,由於經濟不景, 一 年差的規律,去年是,市民消費力低落,加上一城市攝以日本货校好館,炎熱不利實用,故整個加拿大国 蹲走的一年,故今年市,新入伙的樓宇不多,不一,因其出價較廉宜。在一家禽市道都不會很好。 民的需求有所增加。去利因素仍然存在,今年「安转費方面,電器行的日多改直接 西德馬克 年

向產國買油· 意大利里拉 尾婚嫁喜慶多,對金」的冷氣機市道亦不會大支出大做保持去年的冰|

他說,如果稍後箎

公共屋邨安裝冷氣機的「暴的影响,冷氣機的進匯繼續上升冷氣機侪假油業界籌措穩入原油, 土藥方面,這些警廉價 規定,導致此類買家明一口成本大爲用!在今可能再度高。

棉生

4以及限制進口性應,同時頂些枯應又未必可以全面施行,工黨競選政綱 - 這種現象只是利好消息消化後的技術性調整,根本戴卓爾夫人獲勝機會佈,現行劃一存息維持 数免予人一種背著與寧衆取寵之感,所以保守黨在今次大選中獲到壓倒性 個高情況下英鎊一直向上,現時戴卓爾夫人常選,英鎊回穩及略作調整也是一不變。 的勝利,實在是合理趨勢,而其當選即使在其新的五年任期內也難見英國,合理現象,花市英鎊亦阋順-股票市場則受此消息刺激有若于利好反感, 欧洲美元利率,一 「經濟會有突破性之改進,但起調其政經政策能较符合西方陣營各國之利益指數升廿三點。

個月期九项五六二五

• 因此保守黨得以運任對英國本土以及其盟國均避免了一次分裂及衝突,

其他各撈生意閒慢,本地銷情疲勢持續,僅個

· 據香港總商會執行董事麥理偽詔爲:保守黨當選是好現象,主要原因,跌十六分一厘;兩個月 ,對本港而言,也是利多於弊的。

「有二:一、他個人極其成保守黨一直推行的「經濟復甦」政策,戴卓爾夫一期九區六二五,跌午六

别品種好銷,業商生意落行比較去年同期減速四

·戴卓爾夫人繼續執政五年,照其將選政變沿來是會維持現行之政經策 入利用自由企業及開放貿易政策,企茲提高失業率,使英國的國民生產力 分屢--三個月期九座 八一二五,跌八分一種 略。換喾之在可見之未來保守黨政府會繼續推行其反通脹之政策,也會繼 大幅上升;這個政策與香港現行的經濟體制相近,對香港亦有利益。

六個月期十堕〇六

·干程度的困擾。 續出售國營工業以減輕政府對工商業之直擔貨抵與干預,對英國未來工商

〔特)除個別品┐需求。 舞,他認為保守黨政府非常熟悉香港的經濟:雖然不會在國際貿易談判上五,跌十六分一塊;九

事實上,春節以後 業競爭力是有良好之刺激作用,皆曾在此項制度之下會使工商企業進行改

一種好逹外,藥材大市猇除、加務生說

「,由於愛候轉哦,天氣 個月期十厪三一二五" 革,就減冗員等積極措施。如此一來,英國失業問題短期內也難望有突破」,事事鄰維護香港利益,但普遍來說,都對香港有好處。

【勢持續,業羝較去年间,現較好外,其它各發生

年的冷氣機市道亦有助 好 5 二、由於有關香港鸛途的談判,一直是戴卓爾夫人領導的保守黨處理,無升跌;十二個月期十

一意則屬冰娩,商人說, 熱濕,故藥材的背, 「期減四成,美元匯價及 性之改善,其過去數年的執政措施令尖業暴升已可以給予我們此一啓示,

他說,由於匯水高 力。另方面,港府放寬 目前的琥態如果再進一 .已從滋補性品種改向西 「升,雜美藥材顯著增加 不過經多年來的改革後,工商業的戴戲速度便可就慢下來,如世界經濟有;因此,今次保守黨再度執政,只要中英雙方,在談判席上同意中國擁有「風三七五,獃十六分一

步發展,藥材進口商 掉落內商人表示, 較強度之復甦,則英國未來失業問題才有改善的機會,左失業人數仍高企 香港主權,維持「英國治獾」,則目前已拖慢下來的接觸,將可以有更快,配

望燈特貨價谦定個 亞洲美元利率。「

港元積弱,兌美元挫至较高的水平,看來似 一情况下,英國對外貿易交流自然難有大改進了,但也勝工黨的保主義政 的進展。 〔特訊丷最近一個多月來,棉質成衣出口配額轉議價發,法郎兌九七钻九〇,升 進一步由高雄间挫,第一個月期九嫔三一二五,七岩七三冤一,刺激族一直陸島。 元昨在港開市亦報低,一趺十六分一座:兩個月 買家向港補岢數盘坛 .帶上漲,棉紗價格亦告提高,本港棉織業接單受到影响,致〇五五港元。 港匯指玆仍報七十,但整個交易鎮得平靜,期九原國三七,腋,加,是目前各郝鐘發生,實的情緒維識他,

·令燈芯絨及牛仔布生產轉慢,棉針織衣服生產月拖長、業 內人士掐料下半年本港棉織業產銷大夠不會像按早時候的榮一一貼一,比上日無升跑,做價在大部份時間均呈|六分一座;三個月期九一種最好的一條。事實上,病較多放存,進口商衡 牛皮,稍偏軟 交易商一座六二五,铁八分一厘,近年來,越南及香港 據外匯業人士表示,在週末長假期前多進行;六個月期九八七五一移民往美加数量增加, 存壓力,和我同資金流

平,爭部一百元左右。

的藥材,對營業額帮助

商人說,受到經濟 活力被爾的困擾,各商 外 市場及港翎生意,年

·’昨一九日)媒棉籍業人士透露:在第二季季初時候,很

·多棉織廠商會經預期今年業務大勢比去年爲佳,誰料事實發

·隨行美元上日在紐約,平盤,散家亦多採觀望,跌八分一座。

也擴大了該地對中藥的

·展令人失望,一方面因爲棉實成衣出口配額轉讓佰册續上漲

港產棉紗價隨調低

起又價紗與價漲額配口出 郭日儒垂

六期星

服衣織針質 棉 長拖月淡產 生

改勢觀樂勢大銷產年下

,大部分裂及寫後的支用,已經影制造以被牛仔布的第 美元匯率已呈高峯回落

徳增反減;另方面因爲棉紗價格不断挺高,更影响梭織廠及 針織廠接單背和。在這樣轉要下,不但造成燈芯絨及牛仔布

·生產輯慢,並且造成棉針織衣服生產淡月拖長。從目前情形 來君,下半年本港桿結業產銷大勢不舍像較早時候的樂觀。 棉織業人士指出:自從五月初荃灣區一家發具規模的牛、 仔布廠發生間彤之後,銀行對一部分織布廠授信收缩,致令. 很多布廠面對着棉紗價格的趨勢上升,不能調動較多資金購 入棉紗,已接入訂單陸續補給牖費也就不斷吃虧,現在不少 布廠預計已接入訂單未完成交货的針織布和梭織布都要报

商人指出,只要嚴

來表現未如理想:我人 需要尋求館途,減輕食 看到購買力的呆滯不振 一般都不願過秕祆存 轉,另方面,中國大陸 透過水客貨和內貿公司,寧鑽持用拷存後, 貨供應,也會替市場營 再伺機補進,因爲一方 造一股很大的壓力,近面可避免積壓資金,保 |期這方來的供食已有蒼,持貨色新盤,增强競館 少,刺激部分品種價格能力;另方面,中國大

假期前夕·針鵎疑雲

鴨

鷄隻減銷價格下降

(東京電)日本石 荷蘭店

日本國

結構上開始發生異化。 |菲律賓披索 日本黛入原油向來 一依靠在原油市場擁有壓 「倒性勢力的國際石油公 「司,但今年以來脫離國 【際石油公司的情况紛紛

印度勞陴 | 出現,現在日本各石油

澳門紙 會社直接從產油國輸入 南非蘭特 並已接近六口米,而且 南韓紙 整個驚入原油的二0x 針易致癌疑雲以來鷄隻波銷三成半以上

「在現貨市場籌措。 雖遇端午節假期,但銷量肯定難以復境。 六特訊心除週二外,因不少市民不吃第一大減,宕售商人背街道,

-由今天開始至下进三

鵝受益市道轉好

商人稱:鴨及熟的

針與發導致近來館一日成交價亦告上升. 「能見轉好? 據市消息說 自 新+甘肅四等加工

《特》昨

期大

三八十九日香港商

糖幅

轉而吃鸭鹅。 退縮。同時,近來了 自從新卷以來,台一常合受水客貨及内黄价:共有四天公衆假期,其 市塲商人表示,在假格的告低落,在前 但秒商對於八至九月交货的棉紗暫停開出賣盤,十至十二月供

滑、南辣、東南亞及本品大量傾角的威脅,慨中包括然午節,由於受多天公眾假期前夕,近一出現此種情形亦是少見. 應的棉紗,留額不留便,中小型棉織廠將受很大影响,雖有訂單、 「港商人進伐都欠積極,格多變,商人減韃存貨到打針為致癌的聚慧折 日鸡隻的批銷市葱十分一的。... 亦難接入。

近期台灣接事公路見哈,便能夠更簋活地道率影响,假期前的為隻批 本談;這是多年來少見 (特訊》美元匯忠一一○元降為三、〇六|,二度SW金杯每包.水路運到排多,但由陸

第十分平谈,價格反面的現,這主要是由於一市道近日校見林好,昨 強,但對市面的刺激地市场的累化,中會因爲 。事實上,山四月至今,港產空氣击棍沙價格每包升了二百,高婚假落,港產棉紗法C元,十二支CET站由四、八五〇元降區四|勸運到商未復常。燕

下挫。而善及鹞的市道 王不明雨,因為不少品种粒廉的水客家大量供懣 二十元空三百五十元,卅二支牛精梳棉紗價格每包升了五百,告提升後辆经离低,) 頭紗链包由二、五、七八○元,十六支日支藍鳳著通棉紗,「右是存揸较流,大手購貨而失去赜銷榛力。 ̇元,卅二支全陽扰棉紗價格每包升了五百五十元,中國大陸E秒每包調低四十元, 元降為二、五十八元, CK金賽車每包由呀,巴山輪燕到二千餘包, 現象的未出現。 :本來,要曆新年過 供應轉用,價格囘降,

救黨年报一萬五千元, 針傷致癌疑雲以來,來 十六支及廿一支A級棉紗價格每包升了 百元,卅二支及四 精流沙每包調低七十元 六至七文OEA薇子秒一八〇〇元降為四、七三三、三五元降 後,滋補藥材的梁市,新裝甘點五等加工故案,隻的銷量起廣 【十支A級棉紗每包开了二百五十元,批二支腾析棉紗價格每包升了三百元及三百五十元。 心中國大陸棉紗價格不一 每包由二六八〇元降〇元,二十文FCK金 周三、三○○元及三、 已進入荃饰性淡季,因 棉禘業人士又稱:現在本港大多數棉廠進遇的会重打擊,主要是虧本生產,開工率牌勢下降,受美元匯率回落影前,爲二、六四○元,十文賽車每包由四、八五〇. 尚在其次。如果棍紗價格在今後三個月未能明臨回降,銀行對橘糖廠投信又不能放寬,相信今年第一價格堅軟互克,來促轉 DEA髅子紗每包由二元降落四,六尧、政,十蚊,尾過後進補,對身體極板館推四书八百冠至一的斷實減少,酒抵的剧 四季很多焙廠不易支持,這是現在已經潜伏的隱憂。

多的卅二支管双棉纱假、七四〇元降爲二、七二十文FWK金杯每包 格納爲回降,但十大文元。精梳紗方面,由四、六〇〇元降為四上,十六支管通 十支、支、四 卅二支FC金盾每包宙、五三〇元,二十支S 升至二、五七元, 十支歡柔棉紗,及卅二五、四〇〇元降爲五、「C金賽車每包由四、三支 升至六

·支。四十支精梳棍沙俄三三〇元,卅二ㄓSC|LO元降爲四、三〇 升至二 格繼續上升。

銀行劃一存息維持不變

3 美匯做價續見回軟

隔晚拆息先跌後揚長錢息跌

歐元與亞元利息普微跌十六分一厘

美金

特長假三一五一九〇 三四點七五、升一點元兌三五三〇,1 期前夕·美元在港市耕港元。每百瑞士法郎堯 六五港元。每百星荣坡 點四五港元,每百法國 回攸,其他主要外互 有輕微上落,港誆指數 企定,銀行同業拆息

隔晚錢拆惪向升,長 癸一拆息續回跌。欧洲美元

與亞洲美元利率亦回就

♭缐行劃 存息維持不

市開融金洲歐

̇價銀白。力壓吐囘利獲現出後

勝獲再選大黨守保在鎊英

。升箱價金随亦

4

則報升 2.

· 中國大陸棉紗,由

期豆價偏軟

市况仍旺,全日共成四千五百 三十八手。

二七〇元。但十大空

TOR

十支精梳秒升至四、四

OOK • AB. ei

妙商又稱:最近南 鹹及台灣棉紗停止運來

·巴基斯坦棉紗廻到亦

針織衣服

指出:双美元匯家走势 的港產棉紗,由於蕘 匯率髙終回落,一家大 紗廠報出的價格經過有 日來共开後又轉全調任 一,雖然報出的價格是提

〔特)昨(十)日香港商品交易所大豆期少,但中國大陸福 供紗商及棉織廠參考:

首市况仍旺,全日共成四千五百三十八手- 较上一世亦未日 (特訊)倫敦六月十日電 但在美元匯率大幅上 日减少一千八百四十八手,造個穩中歸歎。爲、 :美元在欧洲各主要金融市場一時,一天之內作兩次報

六月份大豆合約開市價報一一二點六元,收 大多數棉风不 開市時均報跌,黃金及白銀價 出價格亦一再提商,亦 市:二二點二元,收市二〇點二元,共成五十

,但秒商對於 顯示持盤跟美元匯率 手,八月份開二二六點八元,收市,二六點,交代的棉紗,暫傑 二 元,共成四百一十六手,九月份開市 黃金開市僻,倫敦铬安士 德勒。”

·報四一二五〇美元,比上日 昨(十)日港產棉 六元,收市三八元,共成七百八十二事,十

在這樣悄况下,使很多 收市價四〇七:七五,上升四紗價格迭升後回降,Q 月份開市三一點八元,收市三〇元,共成一 中、小型棉織廠受到影 ,七五美元。蘇黎世每安士襪|钅秒每包网降四十元,一千八百二十手,十一月份開市一三三點六完,收一啊,雖有凡到加乐交 四三. 五〇美元,比上日收精梳紗每包网降七十元[市三二點二元,共成一千三百八十手。 米價升後已轉定

的棉紗則留額不留阕,

「爲中國人的傳統,認為

會聚界業匯外界世

[每担七千元至七千二百,牛,而以段供的減幅更 「元,舊庄甘癌四等加工 大,不但各售方面市民 的助益不大,所以春節「六千四百元,甘森小核及大排檔近來鄉的館 量亦大減,故對鎮隻的 假期以後市民很少會,為每搵千三百元,三 購買滋補藥材來進食,等四川加工枚案每担一些需求明徹退縮。相反 安藥材的銷路,受到若宮七千元,變四川四鴨及熱的市道近來却

短期

看好

選

美元

幣供 供英 界

關係

重大

產減榮甜洲歐

造上

價升

成共日全,旺暢投交

·交 千-品交易所原糖期 八、 偾交投暢旺i 百 官北成于八百

一十二手,期現

憤警大升,現俊

... ·市瑪消息有:

、西德烈氏機構降低對西歐八三年甜榮耕地的 預測,幅度達百分之七,此項消息對越市市邀十 分有利。一、紐約期市五月份到期交收的價格, 澄實大部分運往蘇聯及日本

生猪貨源-

裕

H.KS 7.70 7.90

英鎊

紐西蘭

人民幣

|限公司是由香港唐翔千

轉虧爲盈的成就感到滿

;香港華潤公司,上海 市肪緻局毛麻公司和上

意。認爲主要是政府從

·油形成貴者市場,與第

,以及上海與香港方 密切合作的成果。特别 家和香港合資經營的企一對唐翔千·唐饰千鸯開

二次石油危機時,除非 海南愛國建設公司合资各方面對公司予以支持, 與產油國有密切關係,一的企業。開業於一九八 否則不容易買到油的情 一年八月,是上海第一 况不同,而以沙烏地阿 拉伯勵主,大部份的產業。公司董事長張淑發一發企業所發揮的核極作 國產交易地加交一、副董事長唐洪千、副用表示贊實。 易低的情况存在。 董事長极延修和副董事

董事會高興地看到 九八三年該公司H

香港金融行情表 正都有莫大的图。同

時,由於政府進一步放

一九八三年八六月十日) 九九金毎司两〔最高) 三六五五

寬對合營企業的政策之 減免所得稅、關税;減

(最低)·三六三

《收市】

三六三七

【收場地使用費等等,惟 計一九八三年的利潤將

A 收市價(港幣計)

001

100

OF

100

PHO 00

100% 4 00:

11K 00

五九九08

法國法郎

100

HO

3.15 3.30

3.60

1.00

1:00

1.000

100%

1000

·,001:

100

100

100

100

:100

.001.

000.

00

HER HO

|有较大幅度的增長。爲

「了進一步開創公司的新 局面,董事會决定要在 經營管理方面有所突破 ,要貫徹各分區的獨立 經營經濟責任制,要 徹按勞分配多勞多得的 原財和都设在用的方針

,以進一步提高職工的

工資收入和生活福利,

提高工作效率和經濟效

奔,接合同規定的工资

總額除拑除國家各種律

8

KOO

·

14:00

|貼,福利基金和退休基

13 HO

100

KI1:00

·

150.00

七

1009 THE

國際金融股市行情

+1.20 (71760)

倫敦股市《金融時報指數) 早市

+1.20 (717,60

:一九八三年六月十日(當地時間)

「五租主要港股價(賀盤及賣盤)

確性

怡和

H.Ks11.70 12.00

*HK$ 10,80 11.00

HK$

HK$3.45)

頭盤‘U.S.+5.50(413.25)

倫敦金市(每盎斯) 收市指數 132.36(8500.48)

尾盤 U.S. 十方

·美元開市價格:

開市指數 ~ 7741(1196,41)

紐約暨市C管禮斯工業指數

東京設市(遒瓏斯綜合指歉)

克元元耶

倫敦:

1.5785元

1243.05日元

巴黎

7.6820 m

京黎

夾心居屋棄權料增

一,全部發給工本一

一人,同時對嚴重違反勞

|紀律或不稱職的工

,可予解僱或由枋總局

會浜運着重时論了

「第二期工程方案」。 在上海市政府的文持下

,决定引進先進技術和 設鹕,在上海設立一個 生產中高級揖枋妮的 -毛紡織廠。同時由公司 在香港投資與有關方面 合資創辦呢狨染整公司 福總投資發緻四千萬港 「元,由上海提供见坏 布在香港整理加工之後 銷往國際市場。兩家 司各自獨立經營,並

一持密切的協作關係。 個方案爲上海香港相互 投資,搞活經濟,獻

,合資企業開創了新的途 徑。董事會要求從速 一定措施,使迺藝方案早 日實現

房屋署保留部份細單位不受與銀行未予一般居屋按揭優惠予 買家,申請者棄權墳難免,而最近新樓盤又與居屋具有競爭力加 上屯門交通不便與交通費品,夾心居屋未受歡迎是意料中事。如 此事顯示本港居住問題得到基本解决就更可喜了。

港府爲夾一的人士會較過往爲多,換言之今次美樂花國能出 心階層而建的一售的數目還會比申請數目透爲少也非奇事了。

居屋,初期推按個已接連下跌,部份新樓盤售惘與美樂花网不 出時申請反應】涣多讓,可是又沒有購買居屋的條件限劑,因此

<港】世界外匯人士,幾乎一 短期點好美元,估計西德馬克將跌至二

·六。事實上,幾種國際貨幣近來對美 元已跌至多年來低價,其中法國法郎和

-商品交易所發表昨日收市價爲:七月份 數千名世界各地外匯交易人士月初 在盧森堡聚會,會上幾乎一致短期君好點〇四美仙,共成二百二十二千,九月份一二 英元。本港有三十多名外匯交易商出席|七一美仙,共成一百九十七手,十月份一二八 ,與日本、新加坡,都是亞洲出席人數 美仙,共成二百八十五元,一月份一三點四七美 【仙,共成七十五等:三月份一三七九美仙,共 一名列外匯人士表示,與會同業一成四百三十八手,五月份一四點五英仙,共成 幾一致相惜,美元在一星期內·基調仍千六百七十手。 發強穩,本月美國聯邦央備局主席伏爾 克是否獲提名連任,對美元可能就是轉

欠佳,及後有關方面延長申請時間,依然無法有一美樂花園推出後未受歡迎可以說是意料中事了。 他指出,如果列根有意競選連任。

區的居屋吸引力也不大,亦反映出現時市區樓價問長,交通費高昂,早已對該區各類機價及租金 相信他不會提名伏爾克,原因是現任儲 佛局主席的資幣政策,雖然頗受外界

°C特)生豬䲁酥-

裕,燦種價格企穩,大 低調已能與居風競爭懂業人士,因此今後市郊式,造成了相當大度抑力,非單止住宅樓宇爲然一 題,但却不受列根政府歡迎。

猪市道平淡,成交普通,買家興趣欠勁。港九生 新界之住宅楼宅,未來面對銷售困難也將更大了,而住宅楼宇租售佰較其他的黨跌幅爲小),箎樂 花園當然也不例外受交通問題困擾的,所以其不 核名人士說,市惕一般看法-馬克猪昨八十)日總成量達八千若一十四頭,其中太。 :一秒每包由二、四九〇

市,尚無變動。人口米商九

對美元月內將跌至二,六水平,這將是「陸大豬佔大千三百四十九頭,將種六百頭,分别 爲夾心階搭而建的房屋美樂花園,共有單位受歡迎是存在了環境不利因素,再加上現時無單 家明雄,摄估定米二十一致 前蘇聯共黨主席去年十一月逝世後的新低價,此前,馬克在八一年曾跌至來自河南、湖南、湖北、佛山、梧州等地。 巴黎美元明市時由七·七「降爲二、四五〇元,十

二千二百四十個,但只有一千五百名申請書,現一位少,銀行對按揭方面又不給予一般居屋之我第一 近期不會回降 〇四〇跃至七,大八二〇法國支OEN盤頭紗每包由

,其中十二欸有成盤的,茶三、五八六——{]·大的低水平。

- 九龍市场方面計有大陸大猪四千四首類,最|脚能否博出此數目促成疑間,原因爲購首這類居 待遇一對一些期望有此持退之世業者而言無疑是 法郎,法蘭克柔美元開市時由二,五五〇元降爲、

國米佔七歇,中國大陸米佔 他指出,盡管並不預期美國利率上升,但歐洲美元利率三個月和六個 高成五百一十元,最低成四百一十元,燐種大百塵,有關貸養按揭之銀行未予買家一般居屋之技」一項打擊,既然購買居屋並未能取得奥購買私人 基本存篇食米數量的五。

月期已經升逾十厘,估計一兩星期內,美國資幣供應將繼权大幅增加,加上頭,最高成大百三十元,普通貸成五百六十元,一根優待,换言之即不能按畫價九成,此消息是有發展的住宅單位更優待習,倒不如選購私人發展

·成一一點七四〇〇二,五五八〇跌至二、五五四五馬克·米蘭美元開市時由一五一六·四五 五一〇兒,六至七支

* 技米業人士指出:美元上美元咲買堅送,因此仍有力上街。其實,從寶實經濟因素來說,美元升 尾盤成五百二十元,本地生豬一千頭,大猪佔二關申請人士要求按揭降不接納九成按怒而傳開,之接字,如此一來無論在地點 - 樓宇大細價格方 贴C九五港元。馬克成|跌至一五一四·二五里拉。蘇黎世美元開市時由二.{二五七跌至二. EF盤頭抄链包由二、

比去年同期增二成、王宇森塔包房,衛著近期內勢口經過份,但市過裔美元的終形成,如果還種情緒不散,美元對馬克潢,百頭,最高成五百九十五元,普通售成五百五十一對一些預期可按九成之買家,而又沒有能力多付,面有更多之選擇了,因此美樂花圈不揚婚也是合 七一〇元降衕二六七 二九○點九〇,升一點二四二瑞士法傣 三五港元。9啕成lii):布魯塞爾美元開市時由五) 〇九五截升至五一,二二比利時法郎。 QEFX 〇元,十支 作强力反撲,本博米價即使朱能同降,但亦不致再升。現時本來是食|上二·六元後,仍可再升。但美元匯價過高對正在起步復廳的美國經濟, 元,尾盤整成四百八十元,為種最高成七百三十元一成首期的話,放棄購買沉棄居屋是無可避免的 理現象,看來港府今後若推出位於新界之房屋, 至七百五十元,普通货成七百元至七百二十元,。此外房是雲低於申請人士不紧單,將部份紐單,其訂價有重新檢討之必要了。不過此現象亦可解 妙鮮包由二、七七〇元 米實銷季節性月,基本存倉北米六萬五千餘噸,比去年同期增加一萬二,並不純屬有利。 六點二五,就〇點五 阿姆斯特丹美元開市時由二、八六八〇跌至二,八大〇五荷蘭盾。

美元前日對港元稍回落-收市處於七·四水平·在前晚歐洲早市亦稍爲用盤成大百五十元。

位保留,對原意購買細單位之申請者也是一項不一種爲現時本港居住問題也得基本解决,而私人住 倫敦英鎊開市價由一.五八五跌至一,五七八五美元。 其他主要外匯價 • · 國際栢克萊銀行一經紀稱:保守黨在大選獲勝後,英鎊隨即出現獲利 二支DEL盤頭紗每包

低開,開市價低於七·四價位,但對其他主要貨幣則仍強穩。英鎊做價稍 成盤紀錄:泰國金輪新香米每根([54元,金牡丹新香米二二七元,

香港市场方面計有大陸大豬一千九百四十九 利因素,如抓不到無單位的話,放棄購買計劃也一宅富宇售價校能迎合中產階攝的購買力,故此地 |||每百加本大元竞六一,回吐。但地沾壓力做不大,

由二、八九元降爲二金閣新香米二三一元,金杯香米條一八七元,香瓜糯米一九六元,告發財高,但對美元稍跌,開市澶爵一五六六七一,五六七七。美元對與 頭,最高成五百一十元,最低成四百五十元,本 是順理成章的畢竟單位大類,關係到樓價及窗及楼價不理想之居墨對他們再沒有强烈之吸引 家之供鈦能力,所以有關甲請人已被安排。力,如此解释合理,明本港居住閒題無疑是歌 點八〇,升二點六五港 白銀開市價,倫敦鬆安士報 [... 七〇美元,比上日收市價一一四

新米一九〇元,青玉米碌一五五元。中國大陸金糖絲萬元 捎宇絲克則稍宮順,以二,五六六三——二五六七開出。 八五〇元,十四支O

外匯人士估計,英國大選得出結果後,英鎊將逐步回落。 EF熬頭秒每包由三、苗一八一元,慶宇谿苗一九四元·洪字精苗一八九元 金稻絲苗二〇二元。

惟初步反應較冷淡,估計今次臨時放棄買計車,到可喜之改善了。(红亮 J. 元。每百澳洲元拿大六〇,上升〇、三门美元。

, 據金融菜消息報道 冫唯一+)B,業內美 電以七四〇至七四一開 一市,最低成七四口;&

·陈成七四六,收市爲七 四一至七四三,比上日

跌高

而根四○八,五○,上升五美“大至七度OL

.12.2

的棉布訂單,亦難接入

地大猪三十頭,成四百五十元至五百七十元,中 猪三十五頭,成七百六十元。