1983-06-10 — Page 14

頁二第張四第日九十月四年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日十月六年三八九一屦公年二十七國民華中 聞新港本

中大校外進修部

五期星

本港新聞

報紙課程 領導與改革」之三十八

報紙課程

領導與改革

運輸工具與社會經濟改變

被告 | 黄XX 十六歲,五金工人, (二)洪家聲,卅三 ,魚販三)黃XX 十五歲,魚販,三人同

::顯而易見,政府發覺它往往须表演一種難度一載乘客,相信有許多粟:七一八二六一內線三十結果遇身亡,警方人 極大的平衡運動,對不同瓦體互稂衝突的利益進客目擊事件。警方現呼,二或警察熱線五十二七一直事铵拘長三名疑兇, 帶返警署落案控項 行評價,想法在講求經濟與實惠的越橘政策帶架 竾他們與灣仔警署五一七一七七聯絡 之內,使他們的懷疑得到協調,在這方面,政府面:南順(香港)集團董事兼總經理林順忠 「謀殺」罪名,昨再 的領導具有無比的重要性。在諸多工作中,政府一致选港姐紀念品後合影。 |應該盡可能鼓勵社會人士對香港交通運轍問題和

法官栒控方請求, |可能的解決辦法,進行辯論,作爲領導,政府當

-將案押後八月八日, |然要超然獨立於各種局部刊登之外但還並不是政

嚴重刑事案程序,進行 府可以對各利害團租所關切的問題不不問。當

初級訊,屆時倘若表 港大市政研究與計劃中心高級講師

然啦,有些團體在說明自身立場時有較好的組織

面證據成立,將會轉解 DR. PETER HILES(唐人漢譯)

最高法院定萬,被告三 - 缺点栾詞時也比較内行,所有政府都有過這樣 香港一如世界上許多一的務面也可以感覺得到。我們在這裡舉兩個例子 的經驗,他們一定要知道過分注意善於大力追求

:人均暫無須合辦,首次 别的大城市,正遭遇到在」。香港某些地避開闆的巴士專綫,使巴士在非常自身利益的人同時對不善陳明自己立場的人注意

被告還押監房看管,第

·交通運绘基礎結構與服務 擁擠的道路上行走,收到了速度大免增加的良好不足的後果。政府的决策對香港交通運輸系統的

·三被告還押男童院者管 的供求之間、取得一種效果。人們早已認識到巴士使用短缺的路面,要經營,影响極大,但是公共交通經營者的决定, 衡的該個難以克服的問照往私人汽車經濟得多。巴士專用路綫是一種實際,同樣具有影响力量,因此他們也貨有重要領導谳 凌理理的情况是,運輸 而有效的使用道路的方法。可是沒樣一來,道路一任。

·展望未來 政策决定人與計劃著試 使用者中各種羣體得到的好處就有了改變。使用 用遠致的這種平衡,能體公共交通工具的人,在巴干班用路颖上行動得快 現兩個主要考慮:經濟效了,循然隨省了時間,而使用私人汽車和其他交 益與操作效能。香港日航 通汇其如的土和公共小巴的人,不免要吃,因 的交通運盈困難是某些失衡狀態的反映,尖御狀 ,爲他們現在可以使用的路面上前少了。製定運係 態之出現,大部分由於下述因素;

計劃的人在决定應不應該開關這些巴士專疑以前 ,迅速的工業化與城市發展過程

·實作過非常仔細的研究,其中包括計算這些所 「過期性進入香港的大規摸人口移動所造成 ,細節餘時間的金錢價值。有了士耳糍,和假定 的人口統計上的劇烈變化一

的金錢,就在道路使用者各種不同的羣體之間,

·生活嗓凖與暪望提高,使私人汽車的遘置 重新進行了一次分配。第二個例子有點不同,可 與使用大殽增加- 這種淌况最後導致於一九八 二 是說明的是一個類似的普通原則。地下鐵路的过 程,「領導與改革一第二部第十七篇再文下周五 年五月槊取了嚴厲勰制增加的措施,後來又在八

DR. PETER 深,極其顯著地改變了與大部分香港人有關的,刊登。六月十四日本昭研討會由 三年度預算某些規定其予以加强

容易接近性」的水平。地下鐵路給每天一百二十 HILLS主講。有關購買輛報紙課程」李文合訂本 詳情,可附间郵信封,無寄九龍尖沙咀郵箱九五 ,以發展新市鎮計劃形式出现的疏散人口政 多萬人提供了高本的服務,這些人可以迅速而

七三七號,中大校外進修部(報紙課程查詢 -策,現正劇烈改概香港對連檢基礎結構與服務需經濟地而且比較舒適地來去。地下鐵路的高度容 日要的地理模式,突出在協調建屋計劃,工業發展,易接近性,使香港各地區的相對吸引力,可能有 與實施交通運梳政策上所存在的問題 ..由於現有市區缺乏空間,發展又過度集中,鐵路車站的地區,對商業和物業利集團,以及 以及開築道路遇到地形上的困難等因素,在過,對租房和買於市民的吸引力。可能就會增加。沒 應大規模運懔坫啭铝排的發展上所引起的特殊問 站,宮前物業市場鍪腦不振,使這極效果在某種 無限度內受到壓抑——例如金鐘二期計劃——可是 也業市場一旦重振雄風,這種地理上的優勢非常 重要。 ...

就香港的交通運輸政策而論,無限制擁有和 使用私人汽車的日子,已經一去不返了。去年引 進的統收辦法,看來勢必在今後數年內由最近竄 佈的道路使用電子收費制度來補-

。現在强認的 是,對就會與工業在交通地豈容易接近的需要上. ,要有一個平衡的看法,爲了使香港在經濟上和 社會上出續向前發展,這種有法既必不可少,又

有我們,我們說,這些實,熱則揚 新任香港小姐

·被控於五月廿一日,在 深水埗福榮街謀殺青年 周柏恩

尚有港聞

刊二張一

【黃金戲院外兇殺案

訪問南順公司

三靑少年被控

押候初級偵訊

·最近出現了一種趨勢,這種趨勢將來大概 還要加哦,那就是對比較短祂的政府財力"策 逍較過去强烈,這很可能使用於新的運無基礎結 树——特别是建築道路——的資金,有所削減。 應該側重機動性還是容易接近性

上面所舉的兩個例子,都與運輸投資所帶來 的直接和間接好處有關。但是這種投資往往也要 付出代價,產生一些反而效果。就它對社會的影

経理林忠致紀念品 新任港姐冠軍楊雪儀,亞軍張飛玉,季軍李 〔新亞社訊)一名,深水埗黄金戲院君午夜 月苫,青春小姐譚缩芳,友誼小姐繩子論,於昨青年,月廿一日晚在塲時,與人發生衝突, 一 日上午十一時,在無綫公關陪同下,聯袂訪問香 港商暲有限公司。港姐一行,由該公司班事爭親人消瘦,百病生,人肥壯,百病除 經理林順忠親自接待,並陪同參】該公司刀屡花

响而論,分配得不可能平均。大概其中最重要的生油廠及斧頭牌洗潔精廠,據悉:今次她們訪 速效增肥藥上市

代價。是因建主巡條基礎結構(如開築新路或地間一南順」動機是希窰對具有代汝性工廠的組織 在廠交通運輸問題和食致可能的决辦法

,以及設施留下一個概括的印象,俾在國際人士一限日增加體重結實健美絕不積形 下鐵路)與供給運輸服務以及私人車輛所形成的 時,很容易控取一種狹窄的看法,把其中牽涉的,各種環境污染。在香港,一如在别的城市,政府之前,作爲介紹香港工業資料。南顧總經璒林順 !人之消瘦,有因先天不足,生來質。 基本問題,看成只是在市区以內格深人和代的問,他用各種方法處理如工地噪音和車補噴吐廢氣之忠在致遠港姐們紀念品時,讚揚她們的美麗及松,有因後天失調,營業攝生不良;有因病後欠褲

·類的問道。由於汽油使用鉛作添加劑而產生的錯慧。認爲這種儀脈,正是象徵東方女性溫柔敦厚,元氣無從恢復,有因擅行減肥,反令狂拉前伐, 對城市運輸的近一看法,一般地講現已不受污染,也引起關注,現在國際間有一種离婚要,的可貴氣質。林順忠相怎以她們所具的這種優秀 既然黹獲,則機能相應芟弱,食然不扳,夜睡不 歡迎,因爲人們認識到容易轍途並不是决定運輸 過力降低汽油中的含鮨此。

內涵對促進國際解,傳達香港善意,必能勝任率,四肢倦意,腦力减退,氣虛血虧,常張傷風 政策和製定述檢計劃時的畷一重要名雄。關於運

,神經衰過百病叢生,消瘦之人自知假中苦况。

·幟計劃這個基本思想上的改變,最重要的一點是

由唐拾蒜类廠過百數十年之製榮治與經籬, 一精選珍鸯染料製就,功盅效速之「補建堆肥丸一 -奠性溫和,補而不录,保證在一定之時間內使 虚弱者增加體重 - 肌肉結實健美而不積聚脂肪, 不會增高血壓,可促進食慾-加吸收,安寧 神,夜獲酣睡,藥效驚人,絕不誇張。

不同利益的和解

香港的交通全問題,是過去特別是過

·愉快,最後,林伯忠祝她們事業成功。

「容易接近」的概念。作陽一個觀念,容易被近,去二十年——經濟與就會因素的班還產物。定權,惡漢巴士上層逞兇

歐籍男女童遭毆打 警方急欲晤目傘人士

·包括的不只是機動性,也就是容易運報。它所遠較過去爲多的人造與貨物,顯然給運輸系統帶 關切的,是一定要把逑檢服務和輦機會帶給所 來了過重的負荷。香港的運輸閂有個顯著的特 有的社會階霑,不是有階級還是無軍階級。色,香港居民中幾乎有百分之九十仰仗各種形式 同時,它也要考慮到各社會階層所使用的各種迩的公共交通工具。香港已經在發展和改進公共交 松服務的質素和費用。在這裏必須調的一點是,通系統上,作了大量投資,過去如此,現东也是 (港訊〕警方呼籲一向東行。

「甩拾敩補健岢肥丸」,每二百粒,四十

·政府和私人經濟,特別朵政府,在交通運輸上一樣。可是負而交通運輸不人始終躲避不了別人,一宗涉嫌傷人案的目聚酸名男子年約二十一 元,足供一個月之服眾。 的投資,本質上是分配性的。换句話說,關於建的指責,已加和提議中要加的倒,服務的頻率,證人與他們聯絡,該案餘歲,一點七米高,中 唐拾義藥廠發行,文咸東街信興藥行總代理 各區分館店:大道中張公安,大道西新永安 | 濱或提供新路的决定,關於提供新的或更多的巴與質素,以及公共交通的安全,都是近月以來流在今年四月發生在一輛等身錢,身穿綠色恤衫 博士路綫或服務的决定,事實,等於把利益或好處人注意的問題,毫無疑問,這些問題將來也會出雙層巴士上。 及蓝色牛仔排。低後於,灣仔梁國英,波斯富街嘉華,北角皇冠,春秧 分配給配會上某幾人,往往是住在某個區域的現

四月十一日下午三張鐸灣怡和街近百德新街宜安,铿箕灣永生堂,香港仔華富,九限柯士 某幾亞人。有些羣體因之可以比別的體移動起 因爲交通運输是目前香港最緻感最容易引起一時左右,一名歐籍男蛮·街的巴士站下車, 一倒路永和,佐敦道金城,大埔道中正,北河街錦 卡上较方使,也許比較舒服,可能花費較少, 爭議的問題之一,政府和經營公共交通的人,可一及一名版籍女沉在一輛]: 兩名受傷的十餘統一生,蕪湖街祺昌,彌敦道高峰,衙前圍道 伍, -分配上的牽

以保险他們的政策和行動,會受到社會大部份入。二十三號巴士上屐进一 陈籍小放送往瑪礙醫院 新蒲崗大昌,官塘道安和,荃灣興區,青山坡太 和,元朗元生堂,上水產生,大埔陳家爾,沙田 在宿港,通暢投資分配上的泥型,在許多別士的嚴密注意,無數事件證明,交通運輸是假 名男子毆打,該輛巴士、敷藥後出院的 最容易引起草衆反應和行動的問題。 當時正沿銅鑼灣怡和街 在案發時,巴士滿街元常,澳門振興,以上各大藥房均有。 雷達表、華僑日報、晚報

五月份刊分類廣告有獎遊戲

龐勵志先生主持頒獎

五月份刊 僑日報、華僑晚報分類廣告,內 運抽獎揭曉,經於六月八日公佈,作(九)出 瑞士雷達式廠強東經理勵志先生本報總

·頒獎 活期经禎共五名,全部獎品「違名] 由太平洋行籁部途出。再者五月份分類廣告 中览之幸正刊萨,如未領獎者,請於六月卅日 拙面獎券聯根到木银總社廣告佰取,期作

雷達表

樊抽運幸

前往澳門 勿忘參觀

口黎瘋狂临

岡頂戲院演出

舉世馳名藝術表演,

光榮進入第四年。

*星光熠熠、舞蹈更精

蘇菲亞羅

(大西洋麗池夜總會)

列打巴維夢

蓮娜珊芭莉

桑莉亞施丹娜

及其他鉅星演出:

禮聘巴黎

夜總會舞蹈指揮梅爾特 及紀義任舞蹈編排 【牧羊女」:

演出時間:

第一場:晚上八時三十分 第二場:晚上十時三十分

第一場:晚上八時三十分

天天演出,每日兩場,

第三場:晚上十一時三十分 周六及假日,每日三場

第二場:晚上十時正,

新馨華酒店!接待處

、新門碼頭水船售票處電話:5114

十八歲以下怨不招待。 周末及假日每位$60 周一至周五,每位$50

信德船務有限公司 香港訂票處 澳門旅遊服務處

干諾道中港澳碼頭 203: 5-157021

九龍通菜街230號

·旺角分處

電話:3–807193

澳門售票處:

電話:72983.

【澳門各大酒店均有代售·

颈京酒店(售船票處) 電話:77666(內綫175 )

戲院開3前一小時)

香港房屋委員會現以競投租金辦法,招標承租: 位於屯門,蝴蝶邨商場各類商業舖位。

蝴蝶邨商場

商業舖位招標承租

● 本商場設計新穎,行業齊備:包括有酒樓,發室, 超級市場,銀行,診所及大小店舖共七十五間。 *另有街市檔位一百四十間及熟食檔位十六間。

●交通方便,有59及59A線巴士直達屯門新市鐄及九龍 市區,59M線巴士於短期內開辦直達荃灣地鐵站。

接受投標期限為一九八三年六月十日(星期五)至

●居住單位一萬一千六百餘戶,人口約五萬五千人

總辦事處地下,或屯門蝴蝶邨蝶惫楪及蝶聚樓地下, 投標表格可向九龍公主道一〇一號香港房屋委員會

辦事處索取。

一九八三年六月廿四日(星期五)上午十時正。

(包括蝴蝶邨,湖景邨及兆山苑)。

• 商場連接停車場,車位-

足。

查詢電話:0-836271-2

七月E (貨會及戲院除外)用途 面積:約一點三二八公頃, 截止申請日期一九八三年

地政署

現金招投

到将下述宮地以招投方法出望 沙田市地段第二一○號

用途:私人機構參與居屋計劃 ̈ 地點:新界沙田大圍第三D區

一一限作非工業

查閱圖則及索取投德表格、碼到香港花讎道 美利大廈六樓地政署測量部,九龍彌道站 零五九肥政府合署于一樓九晚西區地政處 及沙田大嵴、北區、元朗、屯門,荃灣, 西貢及翻房各地政

可利五沙商

香港房屋委員會

KOREA

清靜而優美的國家

·大韓民國與民眾 一如我等候閣下光臨旅遊

一個不斷改進的國家,

:將為你留下難忘的印像,

韓國觀光公社 特為前往旅遊人士, 印備精美導遊小册,

或請向各大旅行街

‘以供参考用途,

̇韓國觀光公社

Telephone: 261-7001/6,261-7063/4,

地址:香港九龍漢口道14-16號模漢大厦803室

A Korea National Tourism CorporATION

Telex: KOTOUR K28555

Head Office: C.P.D. Box 903 Seoul、Korer

Wax: 3-662075, 3-660946

S.E. Axis Offices: Bangkok Tel: 2358614

、諮詢詳情。

香港小姐競猜

楊雲儀小姐,而猜中者衆多,故於七號下午二時「一面,價值港幣六千元正,及美國粟米產品有限 半由美國粟米產品有限公司吳淑娛小姐在香港咁,公司选出之禮品價值港幣一百四十元。 貌有限公司之辦事處抽出頭獎陳麗娟女士 -二獎二獎(1名):得力孝純淨葡萄糖送出金牌 洪淑鰽女士,三獎余锦蓉女士,並于六月八號在一面,俾值港幣三千六百元正,及美國平米產品 「美國粟米產品有限公司之香港小姐競猗頒獎典禮 有限公司選出之禮品價值港幣一百四十元。 當日香港小姐祗雪儀,亞軍及最上锿小姐張 中由香港小姐揭雪儀親自頒獎。 頭獎(一名〕...得力素純淨葡萄糖送出金牌 曼玉,李董李月英,青春小姐譚錦芳及友誼小姐 一

鍾子鑰亦同時接受美國粟米產品有限公司頒贈得 面,憤值港幣壹萬式千元正,及美國粟米產品

力粪純淨油糍店現金禮券。另×100亦派盈到場 有限公司选出之產品價值港幣登百四十元。 二獎(一名):得力素純淨葡萄糖送出金牌,錄影,當時觀社區安大香蕉影,面塲甚爲熱鬧。 不例外,上星期六八四號)晚在利無差選出冠軍,

華商會所總管退休

主席頒贈金章留念 (港)華商會所總曾何錕,服務該會四十 七年,日前宣告退休,該會以何說話服務期間卓 迷勞統,特設盈尾酒會歡送,并由主席李國賢君 頒發金章以資念。

粟米產品頒獎

圖片頒發金章之情形

美國粟米產品有限公司及香港電視主辦一年 度之香港小姐競猶,每年均頒發百獎,今年亦