1983-06-08 — Page 24

真四第張六第 日七廿月四年業癸曆夏

WAH KIU YAT PO

華僑日報讀者

台北假灣

|機票+酒店十接送

(天天出發)

四天三晚自由

01 355 超

住宿:台北希爾頓、來來香格里拉、美麗華及

美琪等高級大酒店。

美琪大飯店贊助

十項實賓式服務:

(1.)香港台北來回機票:

(3)三晚單人豪華客房

(5)贈閱香港華僑日報 (7)奉送特製歡迎飲品

(9)欣賞閉路電視節目

(2)機場專車來回接送

(4)三天早餐粵式飲茶

(6)房間上好名茶供應

(8)免費招待鮮美時藥

(10)商場購物八折優待

| 台灣舉辦

投資

本團代理台灣多家著名地產公司之高級樓宇 以專業及忠誠服務,協助香港人仕在台投資業

(逢星期五出發

代理台灣房産·市區近郊任攞 法律界任顧問·交易安全可靠 安排實地參觀,免費招待食宿 專業人仕指導·代辦居留手糟 台灣置業投資考察回行程表 第一天:香港——台北——概需渡假酒店→歡迎晚宴

——房地產投資 報

第二天:參觀湖山新城——大同水上樂園——太陽大阪

——南天母社區

第三天:彦根市區房產——市區遊覽一辦理間屋簽約

手機—— 自由活動·

第四天:台北 •香港

全程四天包括來回機票食宿及參觀節目,紙收$1390

(如洽購成功,費用全免)

報名地点:

成 七海旅運有限公司

899

中88-98號華俸蔬菜大

13081417.營業時間:上午

地產

樓

仁福大厦

薄扶林道第二街120-126號 一樓商業620呎 只售$248,000 旺盛街市地下菲位604呎

$1,000元 只售$604,000. 兩房一廳 後向半山並向港海 已有入伙紙

仍照特推演售85拆得 欲購從速

治購處:仁德置業有限公司

房

【晚毛一邊進修,學完件-

三、青年一代成家立室,小家庭搬往门培

,這問題已引起港府袛成,為了解決這問題,香

一

港府重視居住問題 、從多,單是火灵就使許多人 無 射屋村一百四十多個,降決了一百岁高大產衛他的同僚,無論之兵和 使可除,船“活份子拆館市建或另行發性,令問題,這成就是驕人的,這豐功偉績识到人人自己,都有顯著的超山 楊揚,近年來在紙總興建廉和宝村的同時,政府

·居住問題是令香港廣大居民最感頭霸的對顯 去智站股,對日中的事 香港柴灣漁灣邨逸大侠二十九至三十 :《三卷 務,能應付裕如,比起一號地下,電話:五— FONO1。 提本科,又因應需要洲 地下,電話:五——七一一三五.. (二)香港北角電器道二百六十號華大限

YAT PO報日僑華

共樓不易

西,香港雷竹坑邨船和大廈地下,電話: (五)九那造假地蹋街二百六十至二百六十 提升道,對版無害而四號地下電話:三六九五至 ) 設法探取多種措施改善居住問題,如控制祖金,有虛,封井向息,這樣(六)九龍旺角花關街一百八十五號地下。」 的做法,又有何不對吧,電話:三九六一七五。”

3·徐大把,作一府還不是萬事大號,當量 該的人,以看发掘,不了翳實質,即所謂短馬然村,隨時加強防止盤熱本屋,發兵改善木屋區的,切勿 很壮環发,安营更多求已和防火水能师,成立新 而

一九一九龍宮雄同仁街政府合署三樓,電話 九龍紅磡彩写甜。百二十五號地下, 九三越百三十四號地下下

* 殷切需求廉租屋.

引入五至完的人,機產下下多花,在通債權的

,仍了徹底解决居住問題,最想木造有效的訴

·且驾倒設书校候水平,然而豐,暑麼很不容易,

漢些五有正、牝二、三十萬花,首期付一成一車請公屋的入息限額,這一切的一切無疑部對改 ,有數計,會學...一號,五道的中等單位、建信舍,並行新成草而工程,提高安全壓過高 不認証所以然。香港斯建排序果然逊地供流,創腳跨木尼提供更佳的防火方法,隨地供災民種恃老友,他擔他

老,工夫不做,有空的

爱老·仗着凤老校開

至於绑位:

我反省一下。

(十)九龍新繃繃发福街七號麗宮戲院大厦 (十三)新界屯門德政卅一號,電 GAIL)新界荃西大河道六十七至六十九號 (十一)九龍慈山慈樂邨樂安樓一至四及

不易,台麼無人操,出現多樓下的卡現象

·人無馬书-玕斗市提更是不用說啊,由於甜膩的絲們無一般多科他工作,生怕他「地下,當——四海" 今天,魏以眾侍中子女的教育,軟式少港儿子的法還是多建運建廉租屋,因為它有很多其他呂生,時候,研究紅鳩語,不三十七至四十號,墨三——KO|九西。

樓房租貴

张卡西的地方呢?果然樓房奪使後較好,到處林

大币視事務,同事們不

「被、商店及東樂設施,方便居度生活、就學,使、亦體念他的過去, 【故被迫遷,同時村內各項設施完善,有各類型學作無理的咆哮,即使老,

二組府,

帶屋 大的适

THE O KRATKO

C十四)新界大城廣福道五十二二號地下,能

·立,但事和懷近市區皆有,而設楓行,交通續興建大陆庵組屋,早日控副木港宝荒,滿足市 方便,但這很貴到離,形,倘因,牠月要交的民需求,但二百多萬住在低水準環境的人早日,距离人的上升,自己做一台四五——四天室 知會我改正,反而被蛇

六百至千元的租金,曹通工人拜人千多元,交了一得到安居,

〔十五)新界沙田禾轝邨翠和楼商場四樓中

| 大四卷

旺角弼街廠廈招租

日八月六年三八九一曆公年二十七國民華中界世人工

树

K

I

工人世界

工業每週工作日數

三月份比二月增加

青年進修-

實自己

獲得晉升理所當然

法,安在應該有則改之 + 此種不通達世務的做

·反怨人家有上進的機會

爲自己的上司,甚至獨 ,由自己的學徒而党升

立的工友,次第上升, 中甚至有一兩個突出的

【升職,假見到一些青 「年的工友,因無法獲得 一位在工廠工作多一」,

工你

作

嗎

你想我

增幅最大爲 塑膠業達百分十三 當一面。於急售縣滿園

三月份的開工自製增加了百分之四 根被統計數字顯示;梨洗業二月份每週開上一 近甄選三拜,而三柱份可作至五媽大,比對行

: 五十七六增百分四 以下是殺选業操作技每工作做越之資料, 傅马工作日數一愆二月份比较

何必.

「我做阴

勞工處介紹職業

| 五九一片·最低則爲電機及電子製品,每週「湖微業 與此可期,製造業手珀定嘅你有微針・L五金案 每 天,其次媽的食品業,每週開工 業

製造業

六站。

五點八六:增百分五 五站八〇. 治百分十三,

五十八八:地百分盆

·班百分五

變動不違十分五

——·到我了。打 大發·有好處都輪不

·荒牛有份,但

〔請按址往勞工處登記,

牢騷爝唔要和尚快,之

!」或孝:「這個社會

布料部主 戲業介紹服務,現有部份急聘空缺如下:

·勞工處本港就業鹹群組,為求職者提供免費

, 係明現實的了,有人

|

就人,有人就陳大文

·報慶徵文工人組優勝獎 四九,其次門電機及電子製品業,為數四點 點九升至二嘅九龙,什至低分之一電機電子製品業二五點四五 *上,鼓柢明乃祧微業,爲數為階四) [孚塑膠糁·升短露百分之十。八》 由以上數字得知,每週丁车日數澮隔最大的

·五貼七折 ·變動不逾千分芄

一的念舊之情也沒有」

,月薪二世〇〇元起。

電子理員

士底份。男性。兩年實際有關之工作經驗,

梭織布有認識,年齡不拘。(時裝工塲工作)

「訴中,似乎議方認此對 : 從該巾年工友的国

一七五〇元,另有八元伙食津貼,有蚴工獎 紅磡。有修理AM及FM經驗。男女均可,

絕大多數市民需要廉租屋

「盡信一方面之言。前人 ...一事搆的發展 - 不能 呢?颂另一位工友訴說 他不起,但僻相又如何月

秘

樓宇短缺 亂打不進,日晒不入的洋樓,出入阳街性,除水 紅實何况的人近誌島,香港人生的是風吹不倒:一的良方。” 【迫上梁山居附室 港岛如此,九他如此,新界也如此,因之不了唯一十至十,每當業主要政法時,又開寬地他 是否去,老天對待工人,

·林順 東方之珠——香港,而思大廈,遍地林立,子女教育都成問題,同時每繃半加福百分之 二媺則腦」。照我個人的,驗,年約廿五歲,月薪約三○○○元。

·生活無法安定。這完全不插件斗市民解决性屋似乎没有什麼傷心,而 黹工做起,凡肯工除求 「被拍一些年青人,出

仿別,所餘無涉,他們的友,食,行,醫療費用 有道:一案餡則明,而一分鐘六十字,遠記,來往書信,四年秘書工作經 一直具在用人之明,他

關鍵粥。女性。中五商科畢業,依被打字餅」

正○○元 印購經驗者優先,有在職訓練,月薪二三OOK . 堅道。男性,中四程空,年廿五歲以上,有

一人是高等動物、生活方式是勞動——休息

三期星

證、相片、學歷及其他有關證件到該組就近辦事 請職位之人士,請於辦公時間內,揽同本人身份 ,除上述空外,該殺尚有其他空缺,有意中

四成多的太口,生活在水準以下的居佳模境果、,往上交通不使,沒有水電共邀,生命財產朝夕 二、直着五言多真人件,有私人感動,甚影潮對 的...此外動,這就不能沒有住所,基於以上還因,上進的,他器給予方便 這包括窄小的仿間,以拉·石量,盟任,天台娃運保的租金便宜的地方,有的甚至百己動手在儲夠升面得到高醫的 繼任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下: 僻的山塑起寮仔接,醇建木屋,有的留宿街頭巷一满人,他初來時祗係中(一)香港軒尼詩道四號先施保險大厦地下 | 升斗市民為了謀求生存,只有掛絕低水車的地方,和資助即如那一兩位佳 ,此外,須戰請認茵之僱主,亦歡迎到該

我的19器 隆順的,公園走園和丁橋底,這是眾所問知,在這片三亞度,其後一邊做,沧話:五——二七〇三十六。

碰芬‧台的花碧柔無邊的寫字樓,住張宇術不瞭的犯跑

買賣租賃・建築材料

每天收費

三寸半位(一格高)每段四 + 元

加印紅色每段五十七元半

無學

進後先

者達

研

;亦爲大勢所迫,不得

不顯,自己不求上進,

·落後。求新爲大勢所燦 步自封,在國爭中必然 產方法趨新的年代,固

·際以事實,在這生

瓷磚潔具·電器燈飾

傢俬裝修·居室設計

七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元

廠房

貨倉

招租

【沙田好運中心 興林圈

預留單位特價出售

115年期

仁歡花園

旺角洗衣街233-239號

選

·面向花堤 運動場所 接近地

„DURA DAUNT J

旺中帶絲 所酴饿串

H

厚豐物業代理

健僑聯合企業公司

ACHER RAL 301-305 AYUR ADIPISTE.

£ 70,308271,2 R WR 109 12:

全部紧密

防盜系統

帶同處:仁德實業有限公司

八五裤飛待

二十年付款

建缀期线免收利住

KIZORANG TE28 1,5-647929, 15-451753

$18號九龍企業大廈 4樓,全魔約三千呎,

水電齊全,冷氣,消防自動報警系統,設 2備一流,適合製衣,電子,貨倉,即用。

18號2樓全層約三千呎適合飲食製造業及 洛行業生產,貨倉,用途廣,現有雪糕牌

,食品製造業牌照,衛生設備齊,免頂。 交通方便,招工容易。

位於沙田火炭及荃灣地王 面積由2000-25000平方呎 高級廠房

設計週詳 伙數簡單

生產力强 特價廉租

歡迎洽詢

、現貨、即買即住

面積由418呎至655呎。 只售 20餘萬元起

香港德輔道中130132號

高級寫字樓廉租

面積300呎一1,356呎 中央冷氣系統,免收管理費 快速電梯多部,實用面積大 5445011

大生銀行洽租電話5455242

香港德随酒中120-125號香港商業銀行大廈20 好康 電話:H-447229H-437753

電話:3

3

-956872

9568279

大生商業大厦

皇后大道中128-140號

▶香港軒尼詩道24-34號(地下中國旅行社)

大生銀行大厦

威享大厦 新型寫字樓 高低層租售

一接洽處 城有限公司 六基有限公司.

5-

-226009

5 -252497

3-841966 3-889238

香港仔田灣貨倉工廠廉租

每層面積:6,400呎,每呎租金2.20元

·鄰近漁光新邨,田灣新邨,石排灣邨

工源足,講工人易: 請電5-528185伍先生洽

屯門廠房租售

天后路/新安街21號友德工業大廈三、四 、五、十一樓面積由5,000呎至30,000呎 ̇電梯六部直達各單位室內車場直接業主

請電0-810220-2

寫字樓/住宅 招租

1 中環皇后大道中138號威车大厦

新型寫字樓: 1000-3485

2中環機利文新街26-28號新型商廈

連冷氣裝修適合股票行及寫字樓1000呎

3 荃灣東亞花園高釐住宅有冷氣及傢俬

/635 R

洽租處:裕信有限公司 5433255谢先生

廠房出售

(一)官塘廠房全座面積約十八萬方呎左

右~租售皆可。

(二)新蒲崗全座廠房面積約廿多萬方呎,

3,全幢出售。

(三)官塘全層廠房面積約二萬多尺出售 (四)九龍灣廠地三萬多尺出售。 有意購買者請電K-945830王治 (謝絕手,請免問)

官塘廠房出售 巧明街118號萬年大厦3750呎

每呎售210元交吉: 電話3-426271何小姐洽

大嶼山一貝澳陽光渡假屋

渡假蜜月好去處 西班牙式新细

中區寫字樓廉租

:獨立單位的

私藏燒烤营地 洽訂處:九龍尖沙咀彌敦道80號 金星大廈十一字樓B座 23-571044; 3-7210729

干諾道中誠信大厦,高層 海景 鄰近政府停車場面積九三二呎及 五七七呎,獨立水和廉租

宜 萬宜大厦

葵涌梨木道58-64號

高層寫字樓廉租

租 萬美達工業大廈

新廠房租每呎$1.80

順申9275號A地下,面積1,300呎,機滿18尺,有閣仔, 交通方便,絲前可停車,合各行工商業。

面積由3993呎·每層兩伙

<無單 接洽處電話:0-621785

多位 地盤電話:0-212190級時引看!

中區銀行大廈

寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎 詳情請在辦公時間內擬電話粗務部洽商 電話5——244133搭内萩259號

九龍塘唯一商業舖位租 武打老道124號地下,面積750呎,近教堂,學校,為做住 宅區。合各行各業經營。

深水埗工業大廈地舖租

詳電3699431蔡先生洽

※ 高級寫字樓廉租

▶德輔道中二千餘呎玻璃幕牆裝修間格中央 《冷氣等俱全,現在業主自用尚未出要七 7月才交吉租特廉

請電H~437200洽:

青山道廠房出租

每呎10元2000 `德輔道中聯邦大廈樓24樓 出租面積2000至5,000呎 電話:H249111內線28/29洽

美蒲

實做碼頭路,近地鐵站,交通方便

葵順工業大廈

四樓一單位2355呎,將有露台43019! 特價平售

電話:5-280975李先生險

舖位商場住宅租售

屯門花園及元朗順發樓地下商場舖位多間屯 門市中心收租舖多間屯門新墟36區新入伙三

旺舖出租

香港西區屈地街約三千呎適合超級 市場,茶餐廳及貨翕門前可停車。 請電5-2398595-226917洽

電:H四九一四七九治.

廠房出租

鍋魚涌廠房五千五百呎廉租 有意請電5-650188葉治时

油塘官塘廠房廉租

高輝道22700呎分租一半也可,偉業街 5000 呎,交通方便,上落貨容易,每 呎租金登元陸角以下,可隨時看摟。 請電K-660987 K-350261洽

市區廠房出租

本欄廣告·費用康宜

瓊林街嘉利大厦7200 或 4000及 3200呎適合任何工業

7,000,21,000呎,上線,交通俠

電3-7411131鄧先生洽

魔搜宇多槛每層700呎,全锰或分曆平售屯門,集中宣傳·收效宏大

深水埗

詳電3-699431蔡先生洽

利通大廈3字樓出售有意請電0-812822

伟成一個大學,面積

寫字樓旺舖實用面積計

5-239859 5-226917

長沙灣道地下廠房廉租 通州西街交界地識出口,懷高229呎面積5,130呎康程。

灣仔寫字樓連裝修傢俬租售

高士打道171—172號,全海景一梯一伙,1,200呎

新上水古洞露天貨意

正背山公路旁15萬呎,合各種落天存放用途。

安泰置業有限公司3953171莫先生洽

花園洋房出售

九龍塘花園洋房萬呎出售交吉

有意請辦公時間電K945830王治

(謝絶扣手)

中區旺舖

德劑道166168定只大阪(先對面) 樓下1300L 二樓1300號

̇於仁有限公司 本淨十三樓 5459222