1983-06-07 — Page 11

半山干德道高級公務員宿舍

忘帶鎖匙爬渠入屋

懲教官員墮樓跌傷

三號美玲大十樓一單不久,其三個月大之女

位,租住一房間。由於獎,原係人猛力向她腹, 余女相信其腹部會进一部打了一。 拳打,事後已送院檢驗 女晏於中幸後i一. ,現仍留醫院觀察中。 直哭低不停,她恐其女 :拺抵懷疑,打拳親,受傷下,於是報警將女 生女警腹部之廿一 ·麥送院,因而揭發此案

事後據女瑟之十七 歲母親表示,其夫於她 誔下女嬰後,性情大變 ,脾氣也十分暴蠑於 昨中午十二許,當她 「熱飯後,遼踞喚其已。 正在睡覺之丈夫,兩人

日七月六年三八九一屦公年二十七國民華中

本港新聞

縱接投訴區會實行「凈化」環境 引用不良刋物條例 深水埗拆色情招牌

【特訊 深水埗政務處昨日聯同警方人日,一较多。不過,自當局有意待拆色情招牌之消息傳 引用不良刊物條例,在區內十五處地點,拆卸三 出後,近一個月來,色情招牌數目已減少了約五 分。 十七色情招牌,過程順利

他稱:區議會希望今次行動後,能夠合色情 . 追次地深水埗區首次採取行動拆除區內色恼. 招聘,行動於昨發九時卅分開始,深水埗政務專一招牌之數目會再減少。 []]|自葉樹堃示:近幾個月以來,該區的色情媽所

|親,是一名女型師,月 「入僅有二千多元,但一 六特訊》中區中山一處停車場後巷,有重物一時,失足墮下去,於是, 一家三口,便與靠他 干德道五十六號高級公務地之聲,於鄰居前往 立即報警將伯送院, |視察下,始發現黃璽於一他被救起時,插神尙好一薄薪酬養活,而他們祖 「務員宿舍,昨午三時洲一地上,而其身穿西邁有一,僅變臉受傷而已,幸·住之房間,月租已達九 五分左右,發生一宗失

一故一無大码,警方現對此事一百元,故此,經濟辦偽 足運樓意外,一名徵教 懷疑他是香水湾入凰 仍在調香

拮据。 署高級官員跌傷,幸其 跌下處與離地面十多呎 *未有凿成太大傷 僅脚部受傷,事後送院 治理,已無大殿。 失足墊機者姓黄, 但葉澍她強調:清拆行動後,區議會,政務 卅二歲,據悉是駐守你 有增加的趨勢,該等場所之招牌掛到街上,引起一處及警方人員,仍會繼續留意這些色情招牌會否 柱一名蕙教署商级宜食 「再出現,如一旦發覺再出現,便會立即採取行動 ,與妻及子女,居住於 不少居民向區議會投訴。

·他說:區議會接到投訴後,便請求警方進行,並找尋招牌物主,予以檢控。

上阯康燕大健地下一段 調查 - 發現有三、四十個色情招牌,可引用不良 昨舞之清拆行動,主要是拆除掛在街上的色「位。 刊物條例清拆,區議會因此通過搬欸三千元,聘招牌,及一些雅極感梯內之色括招牌,至於大 請承拆低,後再經法庭的批准,至昨發展開行動|內之色情招牌,由於攜業主立案法铡所營飕

·圍,政務處人員無權法拆,但有需要詩- 政務處 栾澍堃指出:这些色清邁所分佈在疫內各處,會敦協助業主立案法團,引用大廈公契採取行

·其中以青山道,髅校角道、長沙灣道及南街,動(

【三個月大女嬰被毆

髮型師涉嫌

虐待親生女

六特訊」「質錢夫 妻百事哀」,「名年齡 僅廿一歲的父親,與其 一十七成大之委子婚後 !

·之娄及子女住新界探親

並育有一名僅有三月六 ,只有他一人在家,於 他在屋外满架粘門窗後之女兒,蜓因經濟免担 ,突發現關上大門,但重,性情大變下,昨現 未有帶同銷匙,於不得,字打其幼女;硕出一宗 其門而入後,懷疑他是「餐志待兒童案,該名

撇示:深水埗政務處昨與警方人員引用不良刊粉條例淌拆做内的 色情招牌 〔本報記者牾》

|瑞沙利道喇沙小學禮堂,管脫落而坐下者,

舉行,學自作品,定九

於事發前不久,他

此宗嘒丛疑案,主

1月一日至八日在新界荃

灣大會堂展出,並低俗

角是三個月大的余与欣 ,她與其廿一歲父親及 的一十七歲母親梁家述,

各社團安排作品展出, 發現在其居所

一級)參加·畢業禮定, 月廿一日下午假匹九龍一個爬滴入屋時,因污水二年輕父親,現仍扣留調

華資廣告業商會主辦

暑期廣告訓練班

輔導青年好出路

港 香港華資及廣告心理學,市場調| 格爲中學程度,不收紧

一廣告業商會舉辦本年度及分析,廣告好的及費,羝酌牧堂費及義

【營期廣告訓練班,自上 策略

廣告創作的槪費,索章地點:香港灣

過開始報名以來,由於

念與實踐,廣告搞的選|仔大道東四十三號東美

廣告美術設計,戶中心廿二樓遠東廣告有

天下爆大道中號娛樂行405室其拍弈

凡欲以商業(企業家)身份移民

SHELDON M,ROBINS. B.A. LI. B:

加拿大律師

師聯絡以提供初步意見。所有

香港高街瑞華間1字樓車位第47及48號,加拿大之人仕,請直接與本律

拍笤人:協聯估值及拍行罐定於一九

「承銀主命下列貴重物業公開拍賣

禁程只有十日(星期五)下午二時卅分

因此而一度發生口角,

(問題必定忠誠回覆。請函:

|協聯估值及拍賣行

PMR.ROBINS, 390 BAY STREET, 19TH FLOOR, 地產瀲難師,機器衒值師 • 並發師 TORONTO,M5H 2S3,CANADA.

a 5-222088 ( TELEX: 06-218995

WAH KIU YAT PO

報日僑華

*二期星

屋配先優人老

聞新港本負三第張三第日六廿月四年亥癸屣夏

園

果本港專業性造就廣告

-人才的唯一訓楠班 - 立 外廣告創作及製作過程 限公司,中區太古大度 即引起男女青年 電視廣告製作-廣告 地下星島日報辦事處, 報 名,且該班學位有限,「媒介的比較,廣告媒介.中區砵甸乍街香港華人 「有志者須從去到香港灣 的運用,廣告預算及效 银行煜下華僑日報分處 ,東臨軒尼詩道四五

號星島日報辦事處,營

仔大道來四十三號東美 商釙,推廣活動、公 中心廿二楼设朿廣告有一共關係與廣告等共十二 「限公司 中區砵甸乍街一節,定期七月七日關課

任分域腔十八號工商日 香港華人银行接下華僑,課室設在九龍低打者 日亞分處,九龍旺角上道谔年盦二樓冷氣大堂 榖,九龍彌敦道五月 海街四九七號華僑日報,每週三四晚八時至九時,號星島日報辦事處,能 分處,總儲照片二張及一卅分上课,八月中結業,一角上海街四九七號華僑 索費辦理入學手積,以,並發給證書,入投資一日報分處。

兒童美術訓練

廣告訓練班迄今已

暑假開辦 49 班

·訓練班,全部稞控十節一流額滿-

邇。 ,每化學區獲附畫具

·A,將於七月中至八月 中舉行,本屆分港九新 界離島卅八做共四十九 [港 香港見 社團協辦,黎炳昭策劃所,免費招待一千四百

歷十三屆,歷年造就不 少皆年加入廣告行業,

·成績卓著,故每年開辦 均啖勁一時,良以“班 授課程,係根據國際 天術教育協會主辦,各,全在營期兒童美術免費. 七十位同學(七至十二 標準要有:廣告槪

【港訊】在房屋署 推行的老人優先編配公,月可隨省接近一千元, 纪計劃下 + 廿五年老 夫婦正檢快地在富山邨 他們的新居安頓下來。 苏星署發言人昨日

第 公共房翠翠 位。

R

年兩逾不候輪

惠受人千三來以年九七

他說,這項計劃給

沪华逾六十歲或以上的

..夫婦或三名沒有對關

係的老年人在編配公

·房屋將有優先權。

「宮進計劃在一九

超過三千名老人編配

「他們在一個特别交記册上中满,通常在兩 年內便携配公共坍臮际]

發言人說,有更多年老去過家遍不久會進入: 富山邨居住。該邨最近完成一次调湲安排,減輕 住戶居住過搵情况,因而脫出了約一百個單位。 咨理房餮司商論杳爲了解該項計劃的進展, 特别前往富山邨巡視。術氏與一些年老天府交談 ,他們均癌對此項優先計劃,並對居表示滿意 .:其中一戶是林德榮尖婦。林氏是一名七十 的散工,他與六十七成的妻子梁惠明原居住 灣一座私人樓宇内的一間小房,月租爲一千一百 林氏快地說「新居足夠我們兩口子居住

而月星账是一百五十五元,这即是說,我們包 他們在登記後等筷了一年半使獲福民族單位

烟示:署理麻屋司衙杬書(左二)與 對年老夫婦在他們的富山邨新居內交談,他

·們是在房金署的老人優先出屋計到下獲編配

拍賣名貴中國古玩及其

它工藝品廣告

茲定於一九八三年六月九日星期四下午五時十五分在香 港畢打街畢打行土庫本行拍實房內將現貯在本行之中國 | 古玩及其它工藝品包括粉彩及青花瓷瓶碗酒壺粉盒人像 洗掛屏等玉象及瑪瑙雕花宣爐入像象鳥獸鼻烟壺廣彩 器日本牙雕鳥西藏佛畫玻璃繪畫中國名畫及其它精緻品

·公開拍賣歡迎參蔫 发競投

中國公幹或旅遊

立明國際旅行社業務範圍廣泛, 服務快捷可靠

立明助你免煩憂

̇旅遊觀光服務:

建

糖、港、澳及中國大陸酒店房間。並 代辦理各國兩蹤、中國入境證,預定體、

群工廠、社團或企業集團辦理員工福利旅遊 及組織個別或團體各地旅行團

代聯繫辦理華僑、外籍人士團體、工商業團 體、企業集團、文化或宗教組織、體育或武 術團體、學生粗搬及外国旅遊界到香港或中 國大陸舉辦專業性機発金、交流或 誼活動爫考察和文化探索旅遊等活動

工商業及團體服務:

橙勿兄弟拍實行啓

本公司代理中國各地

廣州:白天鹅瑛、東方賓館、南湖賓館

酒店房間預定服務:

南康:金隆飯店

上海:錦江飯店,

主明园際旅行社有限公司

香港九龍尖沙咀東加連威老道98號

-東海商業中心708-9室

TEM: 38334 LMITS HX

a: 3-7238803

杭州:杭州飯店、西冷眅店

電掛:LMITS -LTD

CABLE': IMMLAW

)

虐待兒童疑案:台

聘請男音樂教師

灣仔半山临津貼中學號聘男香樂教師<大 學或師範畢業生,有意者越橏中英文贋歷 並附近照琯話地址脊本報信箱 114 號

獨立花園洋房出

山頂及淺木立海洋地皮面積約 建築面積約四千及六千呎,連有董停車。另有獨立 : 花園洋房位於九龍城地皮面積約七千餘呎建築面積約 六千呎,中區新建寫字樓意讓,約一萬七千餘呎,全 海揚。交吉。誠意者請電:二四七六一臺超杞免問

榮昌企業有限公司自動收盤啓事

JUNG.CHANG INVESTMENT COMPANY. LIMITED

啓者上述有限公司經在一九八三年五月卅一日股東特别大會通過自動 收盤,並委任黃元芯 理人,茲將通苦各債權人,凡與該公司有未 .油低務者,務求於一九八三年七月十五日以前將姓名、地址、債項細 目,这同有關憑證到香港赤柱逾十號登記檢驗,雖期不能享受債權人

湘鑫- 特此公告。

Panasonic

Office Automation/

清理人:黃元芯著

樂聲牌JB3000商用電腦

值得你信賴的左右手

1.6 BIT CPU先進功能 記憶容量 256 KB 彩色顯像功能 軟件供應齊備

承銀主命下列名貴房車公開拍賣

啓拍賣人:協聯估值及拍賣行謹定於 一九八三年六月十日(星期五)上午 十一時卅分在香港皇后大道中卅號娛樂 行四〇五室其拍賣房內公開拍賣:

(1)勞斯萊斯銀雲二型

一九六〇年製造(牌費可續 期至八三年九月尾而不須驗 #)

協聯估值及拍賣行

欲知詳情及拍賣資程請向拍賣人詢問。

(2)勞斯萊斯銀影一型 一九七四年製造

A 5-222088

牛津大學聖侯斯(女子)學院 榮譽學士學位課程

「何、梁、何、利學額」申請簡則 牛津大學聖侯斯(女子學院,現已開始 接受本港學生申請「何、梁、何、利學額」共 四個,前往該學院攻讀由一九八三年十月開始 之榮譽學士學位課程。申請人須爲女性,入學

·時年齡須在十八至廿五歲之間,並有良好之高

·級程度會考成績,或具同等學歷一最低限度有 高級程度會考兩科「優」或「長」)。已參加 八三年度高級程度會考之學生,亦可申請。申 請人需能講及寫系好英文,並對其所選讀之科 目有一定程度之認識。該學額對攻讀醫學、藝 術或行爲科學等學系之申請,均不接受。

有意申請該學額之人士,可到九龍窩打老 道八十四號冠華園四樓,恒生銀行教育輔導組 索取申請書,填妥後請於七月三十日或以前,寄 回香港中環德輔道中七十七號恒生銀行行政中 心轉聖侯斯學院香港遴選委員會義務秘書收 在該日以後收到之申請書將不受理 .所有申請書均須附有申請人校長之推薦書、 明其對申請人之性格及學業潛能等評估 密封寄給聖侯斯學院香港遴選委員會義務秘書

初選入圍之申請人將由遴選委員會而試。 若於八月八日前仍未接獲通知面試者,則作落 聖 侯 斯 學 院 義務秘書啓 香港遴選委員會

軟件

D

硬件

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認

額之貨物,环政府物料供愿處處長命定一九八三年六月 【 九日°C星期四)上午十時卅分在香港皇后大 中卅六號拿大夏二门五宮本拍賣行內將什貨車輛-

公車輛及無人斑緻 之貨物一大單拍賣,本行億有貨及目錄表,投得者於下類時須照投價 交現按金五成其餘之妖一現金】限於翌日交淸,∴

感話:五——二二九四四大·香港拍飛行及地產代理有限公司啓

【法律援助編號:LU/WU 166/83 PLIKEW 香港最高法院公司收盤案一九八三年第一三九宗 關於公司法案第三十二章: 及

【極高製衣廠有限公司

啓者:繆榮發寓九龍通菜街一五〇號九楼D座及那海生事新界沙田惛城 菀座九樓四室已於一九八三年六月二日向香港最高法院入東中請將上 述公司收盤,此項屮請經定於一九八三年六月三十日上午九時卅分由 福安跲系,凡該公司之債權人或出資人無論貌成成反對法庭對該項申請 發論分可通時親自到法庭或委託律師代表到庭,又該公司之術概入或 安人欲獲得該項申請費之稱本,可繳納例定費用後向下用簽署者領取 法律援助署署長邱鲁舒 〔李榮教代行》 地址:香港德輔道中一七三號先施大演九樓。 附注:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以卷面派人或由郵政通知代

·行人。該通知奔内須列明人之姓名地址,如係商號則列明其 ,且必須由該人或技商號或如有律師者由其代表律師給名 必須在一九八三年六月二十九日下午六時前送達代行人,如用郵遞者必 俾能於上述時間前送连代行人。

署

宣佈:暫停簽發有關美國市場月 642(人造訊維半裙)之出口 梅杏。群戰於致出口商紡緻事務吿第一組美 第 23 18 號。貿易署紡織品管制部之詢問組亦存術該通告,歡迎幸湖,擬獲得 更許證資料者,請與下述職員聯絡:鍾樹原工業主任電話:三l 三三天四

地、政 署 擬招標承租官地事

·租期先定三年,其後按季約

......香港大谭: 位於大谭水道:

..租約第SHX-12號 面積約三千五百五十方米

供存放遊艇及有關之車輛停泊用途,

沿南區地政府(

十十二時

后大道中十六

彌敦道四〇五號九龍政府合署十一樓九

政處索取,而招標圖則亦可往上述各辦事處查間。

九龍彌敦道602號總統商業大廈20字樓 *電話:3-325632

總代理:信興電器貿易有限公司 垂詢請電5-255161文儀電腦部

-應收賬項(可印任何單據)

Panasonic 專業電腦 工商界不可少的得力助手

商業程式

*18 BIT-8080

*記憶系統儲存器容量可由128 KB 擴大至256 KB

*獨立耀醌隨意講校打字方向(貝95鍵)

*12吋.CRT 螢幕可作彩色顯示

*適合多種語宮操作(MS-DOSTMCP/M86TM,

BASIC, COBOL, FORTRAN, PASCAL)

*設計精巧每秒出字120個之高速印字機

*倻有6.25吋及3吋磁部驅動器

一應付賬項(可印任何單據)-全盤賬回 一財經預算-財務分析 一資料整存客戶資料 一文字處理:公函格式 ——人事檔案 貨商管理

→MULTIPLANTM及多種個別工商業程式等 經銷處:新一代電腦科技有限公司:

Panasonic

服務中心:減涌貨稠碼網路51-63號变爆工業中心七樓。電話:0-281771.陳列室:

我無類聯邦大瘦1401重:電話:6-288873.

分站:九龍敦道625號是斯大版十樓,電話:3-325957

九龍北帶街二號,電話:3-7130434)

徽州人民間瞎111鹻地下電話:893968

澳門律剔洲街八號地下,電話;86896-

九龍尖沙咀果麼地道67號半島中心九響電話:3.7217722. 九筆張數4625號藏期大慶二樓,電話:3-323723

菍灣陳列中心:李涧沙咀321號,電話:0423346

「你邦大厦1101年-電話:5-256151