1983-06-06 — Page 8

報日僑業

一個母親,惟克點頭答

了,從此,傑克和他 的媽媽也就過著快樂的

唐姨姨

一期星

日六月六年三八九一曆公年二十七國民華中 地天童兒聞港

·:童话故事一直受到小朋友的喜爱,由小 -到長火,百看不厭,百聽不厭。尤其是一些 一名作者寫的童話故事,如安徒生童話,更有 特別的寓意,大人看也變得有趣味。在本港 我們可以閲讀到世界各地著名童話故事的中 文譯本:好像墨西仉寬話,希髗童話,印度 「童話......,我國古代童话也是未分吸引的呢

我怒你們已閱讀過不少童話故事告了, 但如來認識得不夠,沒有看過十本那麼多, 我希望你們課餘到兒童圖書伯去,借一凿

·家閱讀、四鸟這項選舉到六月十五日才截止 ,没有-

足的時間讓你去進入美麗的童话世 註項選舉將有二十個小朋友獲得獎勵,

.立刻就有美妙的音樂,牛在朕士公園舉行,並為參與的廿五個遊粄攤位 唉了出來,音樂停止了. 「選出最佳遊戲計及攤位獎。 了巨人也睡着了,

傑克從水壶裏走季 出來,拿起了竖琴就走 ,可是,盛琴却大叫起 來:「夫人,救命呀... 主人,救命呀」

這一叫就把巨人吗 醒了,立刻追妈了出來,

·傑克跑到蠶豆莖的梯 字那兒,但丁下去,日 人也從梯予爬下去追。 傑克完到地上,他取了 一把斧頭,把梯子,欲 出了,巨人也就下不了

·選時,那位神仙教 克從今以後要好

已完工之結構體外觀

算四第張二第5日五十月四年亥癸歷夏 WAH KIU YAT PO

四

女侠生了弘金賽日

「是母奶使接連上了好些

金捏了。

不一會兒,巨人便 坐在椅子上睡着了,他 「的鮮盤大得令人掩耳。 於是,傑克悄悄地 從熱後走了出來,掀起 母鷄便跑出門去,他跑

·到离豆花的梯子绑,

趕快爬了下去,安全地

「媽媽!」他叫道

我給你抱了一隻會生

那隻母,每天都 替他們生下一個金會, 不久,他們就富有起來 丁。可是傑克没想到巨 那人兒再依些東西佪來

「我生餲金亞。」

他說完之後,母如

他又繼續地說,於

「

是我

乌筒港吧了,怎會有 人呀。」他的妻子回答 ∫侠把找的免餐就 來。」匜人大叫道

一,「我蹲着好快有什 些東西在這裏!」巨人

『是磁捉到一隻老 Z吧了。他的一面 他的套子給他擺好间签,一面給他擺好饭

和防新的反應,常 兒在空中飛行,

可保持假體間的聯繫。

矢棐,巨人便大嚼起來 菜

〔Hㄩ嗚叫也是求

,吃完之後,他把一些 母筠拿來放在乐于中

巨人吃完了之後,一食的信號—主要是幼兒

「就對他的妻子說:「把一,由于飢餓的刺激,時

傑克在噫好後面君一回单鎘食,才安影下來

說道:「母醇、母鹚, 我的錢袋拿來,我要做常個不停,直至母房 我心愛的母弟,快快替

2話靈、

樹豆和克傑

今石藍(下)

?我难

).

一天早上,他趁母

按怍) 親型睡狞,他又爬上那

那天晚上,他又到.

烏免歌唱的原因

大致有以下幾方面的

了巨人的树子,巨人的 兄說詩[妻子起初不讓他想去, 的聲音,可良,經不起傑克的懇

· 求 - 還是讓他進入的每 巨人大一,并且給東西他吃。 ,不久,他們又聽見 百人沉重的脚步雜起來,婚期的行 鳥兒,都換 ,那個女人把傑克烤花 壁掰後面去。

服,叫弳比其他任何

〔二〕叫是保護

加州

本港新聞

不甘損失與賊糾纏 兩名少東被匪斬傷

四匪劫旺角鐘錶工塲事敗逃去。

八特訊行四名持刀劫匪昨晚訛稱醤買鐽鈾 ̇

固示:黃大仙政務專风是祝建點(左二

八闖入旺角山東街一樓宇的鐘髅工塲行却,但這事一對其中一個主題新穎的遊戲,然後給予評分。 主反抗,混亂中兩名事主受刀傷送院治療,工塲 並無損失。警方據報到場在梯間檢獲四柄血刀及 一件血衣。

好兒童 天雨路滑

用 小心勿跑

(第六三九五期)

兒童

一數有多少錢?」 粹巨人數他的錢,數完 之後,巨人艾睡着了, 他的妻子也睡着了。

·傑克,於是棺情地 走到桌子前面,拿了兩 |大袋的錢,又從豆梯 子爬下來,回到家中。 一直的過了三年, |傑克都沒有再爬加豆

該案發生於昨晚八時卅分,四名男子昨稱 莖的梯于。這一天他 又想再上去看看,於是 買鐘錶到上址拍門,其間廠方一看更開門,匪徒 就爬了上去,循着舊路,則伺機將看更制服,其中一匪用刀背持者更在門 【找到了癌人的古 ·守「把風」,另三男子則衡入廠內,拔出利刀指

小朋友:

童話故事選舉

|嚇六至七名事主。

把他藏在一個大水獲獎

昨太,我收到香港小童丽益會長沙灣兒 立圖書館的來信,知道他們和旅港開平商會

·小學校,聯合舉辦一周「兒童心目中的十大 童話故事選舉」,衙迎凡年六歲至十四歲 的小朋友報名參加,透射活動現在已經開始 【參加辦法很簡單,只要你們到長沙灣兒 童圖書館或附小學領取參加表格,在表格, 上選出你心日中認爲最喜愛的十本選話故事 並寫出選舉每本故事的原因,畢安後交间及

案發當時,束主兩名兒子不甘損失反抗,但 “巨人晚上從外而同家 一進門就叫道:「遭劫用刀斬傷,兇徒見事敗,則迅速奪門逃走 「我嗅到有生人在 ;其後警方到場,將兩傷者送院,並在環一帶 還屋子裏」。他立刻到追查,在四、五樓梯間檢獲四柄染血利刀及 外搜尋,幸好沒有打開 一件血衣,案中暫仍未有人被拘捕。一) 來看。

巨人吃完了晚低, 又吩咐他的妻子取來一 個非常美麗的竪琴,巨 人只說了瓞:一拳樂」

互助委會雙週

黃大仙西分區

嘉年華會熱鬧

互助委員會雙 遊嘉年華會昨

C ,現爲旺角山東街四十二號大度六

鐘錶公司,上址是一舘工場,昨日適逢 假日,只有五十多歲陳姓東主及多位親友在廠就

「西洋食杯」改期爭鮮,吏利於李福兆兒之F一起結果王 尹適大勝小摩之「超果樹」,面爲麻周後由李兒一 引頭馬入凱旋門之影,老卡及離啾前羸「一於起】「天王」,難 得之至。〔老吉)

·願四方仁皆恤無依· 請各界善

·長齊來助養

·助餐保良局童請電五十七六九二五,

遊旅洲歐會泳冬健智

重除領任親濠思黃皇威

-威臭旅·

之中

王致之表現 無不交相稱許。威室旅 行團自去年開始更加强 雄展旅遊路段,甜的乘 「南亞,日本及歐洲國 反應良好,最近接受智 [健冬泳合之委托,於六 【月廿六日舉辦歐洲廿一 天博覽遊,在該會與有 |浣會長領導下親任團長 一,深德甫,永新, 慶權,草俯潮爲西县 王一行四十餘家,寶 威皇盛會。爲隆取其事 ,特於今(六)日假來 「伯爵酒樓由威皇總領除 |黃息安全體團友, 弁介绍一切備忘,務求 鉅細無遠,在-

滿信心, 下各團友均大爲讚賞, | 幷對此行之能夠快

藥極信心。

汎美航空公司 OPANAM

美國全達旅行社

TRAYE

CHO TRADERS TRAVEL WORLD, INC.

聯合主辦

華僑日報 讀者美國加州旅行團

$5-999

$5,699

$ 27999

$ 7,599

$10-999 $10,449

加州黄金假期 9天 加州墨西哥海空道 9天

加州狄士尼假日

天天天、 聖

699

$$$

$$$

(十年經驗累積,土重來,七、八、九月特價酬謝新舊團友)

旅程包括:羅省、安挪威、聖地牙哥、拉斯維加斯、三 藩市等。加州最雄奇壯麗,令人永遠懷戀着的好地方

虞書信

逢星期三出發 四人以上成行

華僑日報·香港恆利旅運公司贊助

報名查詢:華僑日報辦事處

5-251974 5-249509 香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下

類六十分售全

1983

台北市石門水庫芝蔴城

全部建築工程早已完成,正在裝修 期中,已有入伙紙,落地鋁密浴室全部磁磚到頂, 中央冷氣系統

頤和園渡假休閒別墅

國家公園 世外桃源 環城清靜·渡假勝地 每單位由300餘呎起只售港幣六萬餘元起

(附送室內裝修、雙人床、化粧台、衣柜、 電話、床頭燈、地毡等)

醫務室、美容室、交通車接送、鄰近高爾夫球場。 公共設施:包括健身房、蒸氣浴、休息室、

·中西餐廳、游泳池,網球場、會議室、商場、

分期付款;首期20%,入伙後分3-5年付欸,

月供數值元起。」

五六樓及餐廳租售:五六樓太小房間90間,

餐廳8,500平方呎,租售均可,歡迎公司及團體或 個人投資,特價優待。

免費招待參觀:爲優待購樓人任作實地參觀

現場環境,一切赴台手續,由本經銷處代辦,交易, 後旅費一律免費招待。

(2)台北市郊區二屜花園別墅及三層別墅分腊出後。 石門頤和園別墅香港經銷處 地址:九龍彌敦道524號俄江大廈十二樓A室

5:3-845467, 3847843 另備洋房别要:台北市內大厦分居出售

華僑日報創刊五十八週年慶

TAT 永達電器製造廠媦敬賀

請購備

香港區:

九龍區

南華早報書店 ·香港天星碼頭 辰雄圖書公司(尖沙咀樂遘十三號 德希道中,五四號 世界書局 香港圖書公司總轉道中安樂園大阪大東書局 堀敦道六八二號

Ÿ輔道中一二七號 游记古店. 上海印書館租庇利街十九號二樓

・彌敦道六七八焼

【廣興書局

鴨巴甸街三十三號

新全記書局

莊士頓道三十號地牢

青山道三五二號一

【青山道四號

荃灣衆安街三號二樓 遊榮街一四九號

萬邦書局 美美圖書公司,

在十敦道五十六號正康公司 莊士敦道五十八號天下特業公司, 天樂里七號文碴古语 ·洗衣街九十一號

作爲你的 案頭顧問

有萬羅包容內

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾元.

香港荷李活道一〇六至一綦六號 電話五四九一 一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下 電話五--二三壺六三七 北角辦事處渣華道二七號 電話五十六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號 話三十八四〇七四九 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六二

大槻書局 大生書局.

西環街坊啬利會 卑路乍街十四號 南方局

城南道二十八號

·香箕灣道三六大 偉發文具公司:翺张村道二十七號

譚公道三十號

公司軒尼詩道167—115號 新成記書局

谈农街九十號

軒尼詩道一七三號

火埔道五十九號

*廣興書局

波斯富街 二〇 波 凝趣杄文玩公司 軒尼詩,246二樓文華書局

安聯圈再公司 斯富街·〇八號

花園街布號二樓D

奶路臣街十七號A

書

四號 局街三十九號恆達岡書唱片,亞于老街

北海道號八號D 萬邦書局

沿衒老街五十四號

東亞園市公司, 卡诺道西12,二樓

智源書局 ·金巴利道廿七號二樓

「大道西三一五號

大道西四二七號 光明書高

雜

電影

電影·電視·錄像帶版權

港、澳、東南亞總代理

香港南方影業公司

SOUTHERN FILM CORPORATION

歡迎洽購

地址:香港皇后大道東37-59號東美商業中心19樓 Tel:5-284787, 5-277284 Cable Address:SOUTHFILM Telex:71671 SFILM HX.

舉世聞名抗日歷史故事片

成蔭導演 主演:金安歌,辛靜·孫飛虎 榮獲文化部授予最佳故事片

5.駝祥子1

老舍名著改編彩色巨 主演:斯琴高娃·張專對 榮獲本屆《金雞獎》、《百花獎》 最佳故事片獎·最佳女主角獎 ̇凌子風導演

-盤泛有下完的棋

中日合拍彩色故項片 主演:陈道臨·沈丹萍·三國太郎·三田佳子

佐藤純彌,段吉順導演

·榮獲中國電影《金雞獎》特別獎

新片源源注意映期

城南舊事

彩色故事片 榮獲本屆馬尼拉國際電影節

榮獲中國《金雞獎最佳導演獎 吳胎弓導演

·最佳影片金獎