1983-06-06 — Page 14

華僑日報 All

頁二第張四第日五廿月四年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑單

一期星

日六月六年三八九一曆公年二十七國民華中 育體僑華

WOKALR

艾華特登后座

韋蘭特鬥盧亞

|脚间段及以四比二超前 ::│路透社巴黎三日 龍:兩名法國聽兒,一 |名西班牙球手一名珠 典運動卨相否入四强 ,今天將角逐法國網球 公開賽决赛一席位。

· 法國選手肯定可以 尚得一席决赛构,由非

|克高度,狀態而,實於激烈的拼鬥中不致受,六比七,六比四妮頭,爭奪后座, 简的比賽內我現一無是..

不可置疑。那违廂的四·劉影啊。

比六及六比一。 女子單打

决賽於週六進行。眞蘇老。

「妮是一九七七年的,軍

使她輕易對手獲

强喜事,背錦標的瑞 一於半準決賽-夏居 與年輕球手韋蘭特則與·里斯於所時長達四又二

每主但今年却是非極好放家碰頭中,昨起第十,十三度 八種籽西班牙夏居里斯|分一小時的苦戰後始把 種籽艾業特窖 球手 。

五度打敗對手,她說比 告全勝,只失過兩盤+ 對手淘汰出局,他上送 失敗的宓華杜茲娃進蘇娓挫敗英國賞賽環境不太好,但她打,但艾氏夠拍預測决賽的. 爭奪另一席决賽權。

·十八歲的瑞典球手說他恐怕有一天醒來發█滑鐵盧後,已成露奪標·妮,升決賽,較早時出水雄,吊球起了作用結果。

w

言詞攻擊國際隊員

並不陌披露有娟案 件,而護奈制。 這樣做洗脫了熱内 亞和幽、會長科薩迪 和費案尼,以及無內亞

控。兹尼會向報章表示事將與美裔球手葛菲治 見到其他球員,賽後歐拍,再逐打錦標。 其它名字敁删的 一 打档尼。

手包括西班牙复活里斯特爭錦標 該項酴案引起三

熱內亞領隊遭禁制

球員伊捷尼和國際做 月間其他五場甲組賽, 西籍球星球尼的各項指 亦受涉嫌打假波的調查

羅馬尼亞古絲瑪

溫布頓網球賽

四好手將缺席

創女子跳遠世新

球塲計劃擴建 機組隊維泰尼因被指內 台會觀大器根後,快 及隊中一名球員,創建

意大利足球假波醜聞告一段落 (法新肚意大利北 該事件調查後,但一 ,引起懷疑。 *米蘭三日鼋 ♪熱內蘢,意大利職業聯賽完律委: 該然內亞總領隊,

(美聯社倫敦四日. 星期六公榔的參賽 ·〔美聯社布加勒斯特四日雅·羅馬尼亞安將 捕瑟定意大利甲組聯賽,巴定沒有足夠證據證明該把事提出,部份國際 六月廿日於全英網球員名單沒有名字的包 古謀,星期六在此間一項國際田徑賽中射出U 賽是內定,除維淥尼外 除球員看來同不過取 球會退莚的融布頓網球|括有廿七歲的澳洲籍球,四尺四點五寸(七米四)女子跳遠世界新猷。 (法新社巴黎一日電)法國網球公開錦標賽遭禁制 -該件醜聞始於三月,各人都透洗脫。 的做法,那時無內亞板,錦標賽,世界網球成紙手麥南馬尼,他去年於 舊行綠爲廿三代七又四分三寸(七米二) 主辦塔西球將增加約十假網球場

亦由古絲燕在五月十五日缔造5 ; ; |榜上前廿名男子好手中一男子雙打與同拖塞南尼 廿七日,據報熱內亞和推崇尼在國際米蘭 平不久。 , 巴黎市长智威斯今天於此地作上述報導。

古林瑪亦保持黨內跳遠世界紀錄廿二 維尼因「對威來將有四名選手於償項大一批乎奪得錦標。 於男單四强赛事盧亞對羅加一仗開始之前,一國際米蘭隊員,同意以.柏尼完场前六分&射入

·智威斯說擴展計劃將把接連的槐球場改建。

後,大翕粹繫國際除後隊球員作出攻擊性說話一遊中缺席

【擴展計劃預計耗資五十萬美元及將會使到马 莱斯珐塲提高至溫布頓及米道塲的水準,米道導 是美國公開賽主場。

能出賽。

法國網球公開賽爭霸戰

去年於粱項賽事中奪標 覺手:的患處導致他不一的大熱門,昨天又向第一她已先後擊敗三種籽 一鳴驚人,現時被譽爲

五次問鼎法國,遇向球手,包括柯士甸。 世界上最佳的性土鸡網

艾樂特首次於中樂 法國公開網賽 他們經已會經先後」一大步。 球手,四月份他在同一 兩次碰頭,均在碓土場:艾蓝特於四强賽事|塲打入女準決賽,演 高一米九三虎背,一塲地表面上奪得三項格

還是她自 上交鋒,雙方勝敗各一中輕易以六比三及六比出異常落狭, 一祹汰對手箨運動員一九七四年以來首次在 「的盧亞於遠征非洲的

昨天繼纜因日前紅 積家,家的演出未能|大滿貫賽打入四强。 友賽中受到美國分維斯.. 年国卅歲的宿將夏 杯除身艾殊的苴戲,他·居里斯,他於上年受傷 天雨伴响腰新的比賽, 向艾氏成威脅。艾章她於進土场上收發自如 唯然初段表現緊張失去的手,仍須治理,希望一結果夏居里斯勝六比二一特將與南斯拉夫球手眞一,反觀珓家在七十三分 |首個發球局,但隨

་ 〔美聯社路透社巴西里約熱內盧三日電)巴西冠軍球除富林明高將會在週一才决定,會否 答愿意大利球會於甸四百萬元之轉費,而放棄世界盃球星薛高。"

·林明髙總 希拉過四晚與該球員會談後,說:「我們會苔試安排 這筆護,以便提出新建議。薛面同意,又說富林明髙有優先權。 但他又補-

說:「很難才可能笑得那麼大筆金錢。」

林否

明答

打習法國網球公開賽决

·賽的法籍球手。

週 薛

一 高

宣轉 佈會

(路透社巴五日|毬手韋爾特將於同日年,小盧亞今天的打法是可 [苺球手艾華特成巴舉行的法國網球公 以發明的,他曾經不可 功五度圍得法觸過球公開錦標賽決賽與當地球嘅際的希望把他接來出 開錦標賽女單冠;下手第六祧籽堂亞一决雄局,然而卻沒有想到 澳洲選手瑪姬度奪得維,角逐九萬美元的冠吃得道殷悟。 法國號際的這難,做獎金,這項賽事·獎 盧亞演出他超卓的一種耔羅加與第六種好處 艾集 特獲得七萬美一金總值共達一百一十萬球技及狼島的壁球,亞萊門,這是自一九七 元頭獎,另又獲城特别美元...

現出應有的水準,不過,二年來派素在决賽負於 獎金一百萬美元,那是一:十八歲的五號瓶紅雞加星讓失亦稱了他不一 西班牙基文奴後,涼們 由國際湖歇造出、給予【韋尚特於烈日下選戰了一少忙,擺加會連袖三次 自去年九月十五日,三小時四十四分鐘,才 發球雙重犯誤。 [盧亞說他相信今天 不論男或女運財域,首「把八號種籽西班牙球手 名連續區得四項大術投夏居里斯拉出局,成績自己有不俗的表現,但 網球作的選手素,七比五、六比七(三比一羅加在苦戰打敗于密斯 廿八歲的美出球手一七) 六六〇一後體力己括段倦,笑

• 號種籽,以她的慣;而盛亞袛是花了一 他未能全力作價,在第 常打法獲取冠軍,市二小時廿二分饨橘同袍| 微盧亞腾六比零後, 開賽使向對手施壓力, 非種籽球手高加,輕易讓已乏力抵抗,於第 對手慨就妮於過去十三 入決賽,成績六比三三盤,望亞會希望擔加

·自球賽開始,盧 度相逢均密欧北。昨於 六比及六,打得好些及贏抱數球 ,

經已有卓絕的演出及於 小時五分鐘以六比一 ·韋爾特與夏居里斯·最後他衹有寄望羅加能 半準決賽打敗三種。 及六比二擊敗對手。

於中央塀的冰鬥,强勁夠感祜遭塔比賽。 艾莱特初度接觸便 的綫球亂飛,精彩 打破眞鰜妮的發球局; 张;那邊廂的另一場 從未有機會給予對手反 强賽,場面是一百八 偶,經核步间務和之角 度的恒變,廿三歲的 王 亞以可进的吊球輕取

··艾伦特於記者會上,正手球較成熟的對手。

̇羅加賽垂頭喪氣 國網賽中最快速及輕易一地說他會與世上最佳的 的陰剎,他沒有消火,錢球手校扯,但却從未 多體力,心中只是知道一有過今天那般的慘敗,

·不會給予眞鵞究獲勝的

前英國初級網賽 軍羅加,父親為英國人 龍舟則是法國人,他 於半準決賽出人意外地 球手干 再貼首種籽英 諾斯後,過去兩天當地 市民視之爲國家英雄。 羅加 過去炽天,非常 忙碌,根本沒有一分鐘 電 ) 衒黾編堣的珧典是屬於盲己的。他又表

江蘇伲是七七年沄 國公開賽的冠軍,敗戔 娄示她認爲艾華特今天 打出殞餘狀態,她雖然 敗陣,但很高興可以打

《合衆融巴黎三日

華泳聯會首長

昨行就職典禮

【特訊》香港中華業餘游泳號會八三 年,虢員就職典禮,昨晚舉行,山立法局非官守 王东主持監,永遠名譽會長湯恩佳妮發選 任證書,王莖上額發聘任證書, 昨锉就疎典罐,莊嚴而隆重,長峰善师致 明會詞後,各首長隨即進行就虢經,主席經沖 致謝詞後,進行歡宴,冯而能常熱鬧。 中華業餘游泳聯會昨舉行八三至 八四年度就職典禮。永遠名譽會長湯 恩佳、王華生、會長蘇善祥、主席羅

·瑞蓮、主禮嘉賓非官守議員王霖及各

首長會上合攝。

費廉效大

三天起碼,最大限刋(在寸位) 三加色寸好加流,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前酸。

商業專櫃廣告

集中宣傳 *每段:兩守闊兩格高(琊萬寸位)每天收費六十元

兩名法籍球手於年 要的網賽磁頭是很

·的事,但藉加着來不足 以威脅盧亞,盧亞是向 一九四六年省達以主塲 奪標後首個當地有力問 鼎錦標的球手。

迷球怒觸恐决作願不高薛及會球

於甸願付出四百萬美元轉會費,羅致被視爲今天巴西最佳的球 據報,薛高亦可收取六十萬獎金,以及價值二百萬的三年合約 薛髙告訴記者,希望留效富林明高,祇要他們能付出接近於佩 的待遇,而報章報告,一國際公司可能會爲他好錢留住他。

·川歲的薛高視於面爲一個機會,加强其經濟基礎,他告訴記者 「若我停止比賽,我便不能保持生活水本

· 其中最難處理的,当然是薛高和富林明高會長安東汝與俱不想

·對該次交易負責,以免面對球會百萬計球迷的怒氣。

·薛高可能轉會之消息傳出後,數以百計球迷聚集球會總部外, 抗議有關建議。富林明高除董事收到恐嚇,球會孤份設施亦遭破壞 薛商在酒五刊登於地球日報的報導表示,「若富林明高正式 直佈不能撥我的約時」,他才會爲該項轉會交易ㄆ黃。 地球報又槊導安東尼奥說,「薛髙公開承認希隆任意大利

·他才會簽署有關合約。

球迷會有意收集握教,作為薛髙的薪金,但道該球員穡貌地照

·絕,說「完全是富林明的責任」 薛商的私人顧問希拉髙對謀求解决 •叫該球員留下感到樂 我們可以找到解決. 觀。他說:「全國都關心薛 今次離去。我肯 該已婚巴西球員,有兩名幼子,兩年前亦婆另一意大利球招徠,但以「百四十萬美元代 慨 - 愆富林明高續約。當時,一家重要的國際汽水公司負尚付出部份金錢,挽留高。

美國。加拿大·澳洲

移民 升學・投資 專辦美加澳各項移民、學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦

Mr M S Pilzmaker K

海外移民顧問中心,九龍尖沙咀莱區 麼地道好特中心915室 電話:K-7221141-3

歷史悠久,存貨-

地丸.

若水平肝·故功 宏速,迅速 頭痛

婦女月事期內頭 更年期頭痛使骨

身體處可加服神龍丸、臟器大補丸。

3-969483 九龍大角咀通洲街81-87號2樓(即全冠院經

電話:3-964257-8

大衆壓摺衫裙廠

本廠擁有十數台最新各式德國日本壓摺裙機及 大型電腦眞空冷却高壓蒸氣定型機,專門處理 不同型新款摺呢絨眞料手工摺適合新潮流時 裝設計,摺款齊備起貨快捷價格公道,歡迎本 銷出口廠商來樣指導。

·文物無市一折錢 展品包括:宋元古姓 沈周文明八大、鄰板橋 高·大薄有著二千幅

古今名書展館痛頭

大漠女物舘 德輔道中40號一樓 5-222976

任伯年:吳昌碩黃賓虹高劍父奇峰 陳辉人 潘天排 徐悲鸿齊白石傅抱石 溥儒張大千及當代太小名家

全部照碼一折二折只限五天 6至10號

天地蹣風祛

閉路電視系統

∵感廠關路電視 宜懷經的耐用

期漫畫課本

頁氏日露止咳水

GEECHAMGCG

百初級班卡通漫畫自已 LAB., FRANCE

代部 理洋

中級班變化多多蟄漫畫

行高級班我接你畫

進入浸接

批發客心,無任掀迎

三、公司 H455454 455392

現特·莱斯球塔只有十一個網球場,而溫 布頓則有十七個,紐約米道塲卻有廿五個。 . 法國網球協會會長於撞說有一百廿八名高手 參賽的男子及女子單打賽事,若大氣不佳的話, 迟項錦標賽將會一敗塗地。

中塲主將眞捷尼

又脫離聖伊天尼

「法新秕摩納哥三日電)去年西班牙世足 球賽,法國中塲主將武捷尼今天將是最近一名球 「亘離開深陷困境的聖伊天尼涂。

眞捷尼於季初才由蘇查缐材合加盟聖伊天尼

,他將於星期一,與甲組勁旅摩納哥簽約三年。 ,另兩名世杯顾脚亦告離開聖伊大尼——重炮 宇眞維朗加盟巴黎聖徒文隊及拍諾斯

「免戰」。現時正効力加拿大球會,下季將會轉 投瑞士色瑰斯除。

... 除長柱迪斯頓校長聖伊尼的另一名世杯 脚,相信於八三八四年度的球季肯定會被投其 它球會。

『免費保用一年

包括零件

二比二終場。

保來

皇都大酒店·總統大酒店

華僑日報語者七海旅行圈贡獻

鼎力贊助

澳門歡樂遊

以第一時間安排讀者入住

日前開幕之澳門皇都酒店

免費保用一年

包括零件

★有19種字款供選擇,配合各種需要

Rank Xerox

一年保養 HK$ 26(8) 梵字藏數十欸供選擇, 免費附送:打字帶:HK$3 大量存貨!割價銷!!

東芝牌 高級影印機

需78

香港—台港

機會,本公司在台灣專門從事: 華僑,港商,聯營特訊,賺錢

品,玩具,禮品等,大宗產品 「各類百貨,雜貨,五金,日用

供應貨源,品質保證,信用可 「出口,特以半價,特價,大量

「蠢,歡迎來信或來電聯絡(林

鈺凡)先生

鳳利精國際貿易股份公司

台北電話(02)521-3989 551-2298

台北郵政46.666號:

紹榮鋼鐵

SW STEEL

有限公司

SHIU:WING STEEL LTD

止劇

施樂 XEROX

每册14元港九各書局均售 永華圖全公司出版 *利通圖書公司發行

立止

適用

全可靠老

對味可口安

[纸標本統治

·效立上刺核除

白哦吝喀症一服

感罝喉頭炎氣管炎百

·本露專治傷風度流行性

3 原箱新貨出香港DM供康

IBM SELECTRIC, II'

一又一创新超越時代產品,

·魔術電腦記憶系統打字機

令你羅以错 一位假特廉」

「☆電力供應中斷時,仍可保存記錄最少五天

·態澳特約代理

香港威靈頓街7號地下電話:5-2263375-246332. 香港商業機器公司—

全乾式普通紙

TOSHIBA BD-3701型

10% 148 最大影印呎时

影印材料每張

分期付款月付851元

绍榮高拉力條絞鋼筋

·麥南尼於今屆的賽[寸(六米九二,

五年免費保琔服務

百港皇后大道中36號興場大廈501室 電話:5 233617 5240849 5 241798

總代理:宇宙商業機器有限公司

金寶麗牌床褥梳化

地址

“胡報情、八五折優待 册 :新出品坐睡椅化拉床

金寶麗牌床禋梳化

新產品,坐得人多,睡得人多 一物多用,適合環境,款式繁多

名度純正中海製造

既可生髮又可護髮 强力特效生髮藥

【一樽見效!

髮寶

1乘豪華水翼船來往港澳快捷舒適

(2)入住最豪華之皇都或總統大酒店

5乘豪華冷氣車湿濠江名勝古跡

3歡迎午宴盛設於澳門龍記大酒家 4蒞臨東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

71瀏覽大三巴觀音堂連理古樹獵影

(6)橫跨澳氹大橋觀賽馬車場新建設

(宮)澳門翠園酒家享用豐富翅席晚宴 酒店品賞精美粤式早點別具風味

·0三用皇都大酒店新型室内游泳池 金選購澳門著名土特產品其樂無窮

七海旅運有限公司

(全場大贈送陳意齋禮物旅行三寶

香港德輔道中88-98號1802室

日期:六月十一日至六月十二日(公眾假期) 費用:HK$600(選人一份每位)

電話:5-413081(四線)

香港干諾道中康樂大廈1209室 (大小欸式齊備。歡迎參觀選購

電話:5-255391

大香

1749775-668621 永昌床褥梳化製造廠

(第二門市部 地:沙田大圍道90號00-610750

永昌床梳化製造廠

每强念的各大要房有焦

地址沙田大圍道90號電0 610750

總代理:文記:香港:貿易行

電話:5-633920

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

北角渣華道17號電5 668621

針織布

洋行及針織製衣廠注意

本廠擁有最新式英國及德國針織機

可織吊綫布(橫直間)、雙衛衣、平紋(30吋) 窿布、橡筋布(BODY SIZE}

請電:港城織造廠 3-805360,3-805367 聯絡處:港灣公司九龍長沙灣道72號

歡迎來料代織或買布

TEL : 115 2391499

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.