報日僑
頁四第張四第
日三十月四年癸歷夏
WAH KIU YAT PO
************************
*******
冬冬
入口船期表
******************
《船名)( 名) 台灣山BAI YUN SHAN 太拍樹DA BAISHU
(何處來)(日期)(公司)
温州酒
四县華 大道
(船名)
ADHIGUNA KARUNIA ETA. 馬士基 天保MAERSK TEMPO 光大二號KWANG TA D
·馬尼拉 西班
IVO VOJNOVIC:
利達馬士基LEDA MAERSK
海皇珊瑚 NEP.CORAL
上海 新皮
美國
齒句:招商局 四雄菜 四白馬士基
·四白永裕 四
滦 四日馬士基 四片海陸 四日年燚
海皂明珠
·利達馬卡
利克文DAGMAR REECKMANN欧洲 金群TSIN YUEN
RUHR EXPRESS
汕頭:
芝迪 GEROT OLDENDORFF日本 永輝 EVER BRIGHT
東海大號 TUNG HAI S
日本 高雄
歌仙奧士基J.C.KORZENIOWSKI 日本 長耀EVER SUPERB
四日中央 四 東海 四白天祥 翻连 四川
榮城 KOTA MAKMUR
興隆XING LONG 日月光 EVER EAWN..
PING YIN
请华哥倫布NL.COLOMBO 東南HP DONGNAM 利來福 NL.DELFT
KIWALAN
美國 曼谷 秦皇岛:
日本 上海
南非 釜山 歐洲 日本. 日本
林信・GALLEON TRUST . 1 WOENSDRECHT
阿華馬士 ALVA MAERSK 海平域 SEAPAC LEXINGTON美國 菲路摩總統PRES.FILLMORE 美國 海港HARBOUR BRIDGE
美國
·馬尼拉 日本
招商局: 四:洗淋 五日:招商局 五县渣華 五月東發 五日:寶隆 五日大豆 五白,馬士基 五日港郵
SARGODHA 太平洋陽光PACIFIC SUNSHINE 力加馬士 LICA MAERSK
五日川
五日海豐
查華倫 SOVEREIGN ACCORD日本
五日
樂GUNUNG LOKON:
日本
國利 KUO LIE
東:蜂DONGBEE
高雄 釜山
貿易貨櫃,TRADE CONTAINER、台灣
XMTE PIONER NAKHODKI
蘇
***GREAT MOUNT
美國精兵 AM, LEGION
日本 美國
那拉 NARA
石山 SHI JING SHAN
雙片四號:QING CHUAN A 百必達·ANO-PARAMITA 墨寶 THAI PAILIN.
米海洛夫MARSIM MIKHAILOV 寶M BOLAND
天津 武漢 印尼· 曼谷 澳洲 新加坡 蓝山
鄲 五日東源 五日海昌 五日、港、興 五珠海盟 五白林 五月天祥 五美輪 五日沙啫. 五日,招商局 海口華
五县亞利睞 六日港郵
派那可基:PIONER NAKHODKI 阿華馬士基ALVA MAERSK
## WOENSDRECHT··
春林 CHUN LIN
華華蘭KIVALAN
馬利安娜 MARJONA DEL MAR 地中海
洞庭 KHUD.REPIN
紅通ACCESS
怡和IVO VOJINOVIC
微挌藏森 SANGERHAUSEN
快樂星HAPPY STAR
快富快輪FRANKFURT EXPRESS 台灣 新安順NEW ANGELITA
印尼
晶RAJA TIMBOR
華風
JAVA WINDS 明窗 MING FORTUNE
六日東、海 六日:新興 六 安快 六日聯快 日本
六聯 新加坡雅加達六日成風
六日陽
中華貨 CHINA CONTAINER 賴洽LARCH
出 口船期表
*******************************
非酒
(往何處)(日期)(公司)
美洲楼
NEP.PEARL
MAERSK LEDA
SOFIA SILVIA 長腿 EVER SUPERB 海宛珊瑚 NEP.CORAL 系林償誡: GALLEON TRUST 美國精兵 魯爾快輪 海港
AM.LEGION
̇加州紐約 加州纽約
HARBOUR BRIDGE
大崎学 酒華風
WINDS JAVA
六日 成風 海平茶城 SEAPAC LEXINGTON西北太平洋 六 卷藏 食保通 BARBER TONSBERG 洛杉磯紐約,六日“百保利 雅利洲APLICHAU
加州金 門雞總統 PRES.MONROE 長: EVER VALIANT. 遠東商業 F.E.COMMERCE 發展者 SL.DEVELOPER
日光 EVER, DAWN 金克 GOLDEN. TRADER 路學總統PRES.FILLMORE 亞洲雅士 ASIA ACE
七日二村選
七白川
八日海陇 八日
加勒比海 九日汎洋 加州西北太平洋九日總統 美國西岸。 九日中央 ̇西北太平洋、九日寶隆 西北太平洋十日 東等 加州紐約二十一馬士基 藏寶勇士 EARNEST VENTURE 美國西岸 韓國元善KOREAN WONIS SUN加州紐約
威沙快輪 WESER EXPRESS 加州西北太平洋十一 挺成 美國靈獅AMILYNX
筑
艺迪 GEROT OLDENDORFF地中海 五大三 歌仙奧士J.C.KORZENIGWSKI 欧洲
地中海 歐洲菜園 歐洲 歐洲
五白,馬士基 五日
陛
·六曰:招商局 六大
大海柏
六日華林 六日利達 大白奶洋 七日東亞 七日 港
七日日郵
******
·長堤奧克蘭 加州
四白港恒 四日 馬士基 五日贏來 五日利遴
·西北太平洋五日海陸 洛杉磯三藩市五日,海豐
加州紐約五 加州西北太平洋五日 捷成
·美國西岸 加州:
加州西北太平洋七日 總統
紐約
日本
西南太平洋 加勒比海
簡,擴音器安裝在耳筒 內,有別於舊式的安装
延椅更配備電子工
聯合航空現在每天一哥、丹佛、洛杉磯、紐機廊舒適優雅
「在座椅扶手上。
巴拿馬:
歐洲线
欧洲
欧洲
̇地中海
英國歐洲
地中海
欧洲
博多丸 HAKATA MARU 大阪灣 OSAKA BAY 熊:治 GEORGE:
地中海 地中海 •
歐洲 欧洲
八曰犬
米GOLDEN HARVEST 索非亞 SILVIA SOFIA 太平洋 PACIFIC DRAGON. 雅利洲APLICHAU
日本: 美國
六日東源
隆! 美國
̇香港雅 百保
HONG KONG ACE
BARBER TONSBERG
加多MERCATOR
門羅總統 PRES.MONROE
基隆 新加坡
欧洲 美國 随
六日新興:
·六日香岛 六日中央 六日:百保利 六日沙嗲 六穗統 中央
澳洲 太平口 TAI PING KOU 菲亞THEA 亞洲 ASIANJADE 勝巴SIMBA 小號龍EAGLE ARROW 3新比利士彬ZIM BRISBANE
澳洲 新西蘭香八日
二八日新儲
森那美
·澳洲
·弗里曼特爾,平日寶隆 新西蘭
千三新
澳洲
印巴·中東巷
杜爾灣TOR BAY
#1 WOENSDRECHT 杜甫灣TOR BAY
遮打阿巴
五日隆
六日
·威
ROYAL VIKING SKY 上海
宜蘭YELAN
阿拉伯灣 遮打
慶
莉屏KHUD.REPIN
歐洲
六日華、林
威利滚WILLINE ARO
阿拉伯灣
六日:百保利
博学丸HAKATA MARU.
基隆
*新屋KHUD.REPIN
遮打花 六白酸林
FMARINE CONTAINER 燕蹄:
海和 OCEAN HARMONIA
孟買阿拉伯灣七日 大三
魏洽 LARCH:AS
基隆。
小紅ACCESS
台灣
費格豪森 SANGERHAUSEN
大同二號TC TUNG 2
宜蘭YELAN
日本 高雄 台灣:
六白永裕 六日 六日利達 六東亞 六日東海
麥堅尼起士基MCKINNEY MAERSK卡拉奇
七日馬士基
紅海
$187.
六日
先鋒貨櫃PIONEER CONTAINER台灣
泰 TAI SHUN
曼谷
大成功五號SUCCESS 15
六日海竖 七日三響 七日中央
上海和OCEAN HARMONIA
遠東商業 FE, COMMERCE
威利泰WILLINE TARO
日本 日本 台灣 阿拉伯灣 地中海
榮進 GALEN FORWARD
·麥堅尼馬士基MCKINNEY MAERAKL本
渣華粟富:NL.LEUVE
新城城
七日,百保利 七曰利達 七日 馬士基
·七日· 潍 七日渣華
金延寶GOLDEN YENBO
伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK 卡拉奇 八日馬士基 甲丸AIK MARU
巴山 BARZAN 慶
二見光FUTAMI MARU 糠 NO SEA HAWK 退費降總統PRES.VANBUREN 亞妮拉AGIOS NIKOLAS 馬拉 ARMAKL
東 南 譯靈蘭LUCULENT
*紅海阿拉伯灣十日怡和
溫打:
·科倫坡印巴 ̇十大三 亞线
•盤打
九日·日
十
∵科倫坡
阿拉伯灣 吉布提
白糖統
渣準阿德雷得NL. ADELAIDE
̇萃障
漢皇子玉 NEP.ZIRCON+ 潮嵴丸FUKUZAKI MARU
·馬士基天保MAERSK TEMPO
新加坡巴生四日游成 新加坡曼谷四日灣恒 新加坡巴生四日天鲜 馬尼拉
昌隆 FORTUNE: MARINER 日本
四日馬子器
鍺∵江KEUMGANG GLORY 釜山基隆 太平TAI: PING KO
·上海
七日新
天翔SKY HOVER
·天津:
嘉莉亞ADHIGUNA KARUNA 新加坡巴生底能五日堆源
蘇華倫·SOVEREIGN ACCORD雅加達
榮 GREAT MOUNT
BAYE 松爾灣TOR
非亞THEA
藏典二號 FOO HSING 2
新西蘭
高雄
七日 森那美 “七永
五白日鄭
̇新加坡巴生
新加坡 關
五曰天祥 五府
山下 六日東
GUNUNG LOKON 樂江
東方巡航 SCANDUTCH ORIENT 台灣
七寶隆
龍安LONG AN
金辉:GEMINI SUND 香港雅士 H.K. ACE
̇雅加達泗水六日五洋 馬尼拉
六日中央
南非瓦爾 SA. VAAL
馬二湯:MATTY:
菜、加 RIJEKA
南泰七號NAN TA17
中華貨櫃 CHINA CONTAINER
大阪灣 OSAKA BAY
雅詩HP ACE
∵發展者 SL.DEVELOPER'
本 基隆: 日本 日本 台灣 高雄 高雄 釜山 美國 新加坡
馬尼拉:
白:怡和 七日,日 七日 邊行 七海 威
氷輝 EVER BRIGHT. 美中美SIRICHAI BULAKUL 新海NEW HYSAN
滎谷
六日中央 六日 振盛行
印尼
七日 聯統
印尼
七日亞利來
六期星
美國聯合航空公司
【均可在頭等候機廓享受 鬆弛的一刻 - 我們更會
向來重視飛行服務
「本上免營飲品,供你享
椅舒適寫意
的飛行服務 35 嗇理部門的副總費萦健
體會聯合航空一無二以能稱爲「太平洋行宫: 星太平洋的旅客使可親身這一條航線之所 獨立櫃枱服務 福」,因爲它能提供多
一間的班機啓航,廣越「及西雅图之間的航線。 超過四十個大城市。 方往來於香港與西雅樹一務於往來香港啓德教, 基及丹佛,又可轉機到 ”,常眢聯合航空市伤一項無與倫比的服務,例
五月三十日起, 聯合航,30型質體民程客声,服三藩市及蔬哥華。從芝加「先進的睡椅設,頭箜 [ 木辍訊 ●出本年[均有舒適的DCI10——杓、波特蘭、利奴、三等乘客可享受航空界最 「機艙設有睡椅出四張,
1. 往來香港的越洋 ,與前後座位相距特別 每股睡椅有空間六十吋
|C DONALD · 班機四通八達
,聯合航空均設有獨立,對長程旅客的意義十分 、西雅圖及紐約的機場 及商務客位的乘客迅速 脚踏自動上升至最 的煤務櫃枱,方使頭等重大,只要他按下按鈕
在芝加哥,波特蘭一章,甚處舒適。 這六十吋的空糍、
|Noonjian2日| 聯合航空在北美洲 鍾山南通須久候。理想的角度,機背根據
·服務,優秀絕倫,我們系統,以西雅藰爲韓
張地說,「每班航機的擁有一個瑰大的航空
. 他們的行李將台獲人體身形弧度設計,你
切不過,我們現在所有主要方剂,特別的行李標籤以資雨六度,隨心所欲地躺
「命名點「太平洋行富」臨,聯繫龍太平海中一得額外小心的照顧,除可選擇垂觀到六十度的
,這個形容實在是貼
段一比高下。〕
供的優秀服務,足可與 美洲各大都市,如王加到領取行李處。: 其他飛越北太平洋的航 聯絡莉西雅到與其他化地後,行李自會特別 逆 “中途不停站的班姆的行李分隔,抵達目的 一識別外,更與其他乘客下休息。
「UCHARDONN
都是質素極高,例如: WINE。全部餐酒
| A-Y,便是一九八一年
八本報訊〕新興行左青十三首(星期日) 日光將駛中南美
六〇一比利士彬(ZIM BAIS 現代梅起卸貨物,翌日 離港,駛返釜山。
年的F RE EMARK-BANE)號貨櫃輪,於雌港,駛往澳洲雪
福來輪船有限公司代理之香港怡美利 (TH
在星洲港擱置船隻
星期一)從日本到巷,碇泊在B號泡起落街 | OMA SEVERETT3號資循輪,在本月十三日)
拉灣吉大卷、加爾各答及哥納。 日開船Ä經憂谷、新加坡、巴生港、庇能往孟加
總
一千四百九十册 但到了今年四月底,擱置船舶的數目升至一百客五艘,達到三十七萬
,包括九座油台,正在新加坡海面網做。
舌人估計大約有二十三萬四千九百總註册啦。 利比里亞或日本註册的,都最少在該處空過了一個月。 2 據新加坡港口管理局一名發言人稱,大部份絕米,不論是在巴拿馬、 去年底,共有八十八艘船在新加坡港搁置,其中有七座是油台。該發
空噩船隻大多數為小型拖船及輪船,但亦包括五萬噸級的船艙。
[特凵因全世界經濟不台導致海運工業衰退 - 現時有一百客五艘船
亞洲翡翠九日運澳 數增達百零五艘
.....中央航業有限公司代理之有利雅士GEL-EC
月八日(星期三)從高雄入口,停泊在現代橋上 落阂,翌日開行,前赴澳洲雪梨、墨爾砵。 之亞洲翡翠〔ASIAN JADE)號貨抵輪,於本 :
香港有限公司代理 本報訊)日本郵船
有利雅士從扶桑來
到明年底爲止仍然持發放緩。
·新加坡各造船廠去半的生意大概下跌了十一億美元,而該工業的工程啓航。經馬尼拉、日本往美加長堤、洛杉磯、遽 一蘭、三藩市、西雅圖、 溫哥華及砵。
TRO ACE)號貨據輪,在本月十三暑( 從日本抵達, 泊在現代擔起卸貨物,即日
日四月六年三八九一曆公年二十七國民華中
̇訊航僑華
七日港郵
七大
七海
非洲快輸 AFRICAN EXPRESS
長男 EVER VALIANT
天翔SKY HOVER
高倍KO HENG
美國 天津: 上海 日本
七日安快 七日利 七日華夏
衛
星NANSING
玫來
巴越海 PRAVADEISEA
利水利亞LAYINIA
菲路摩總統PRES.FILLMORE
海
美國 馬CELTI CAMERONIAN 日本 星 MORNING STAR 南非 樂OCEAN HAPPINESS 日X 伊利沙伯馬士基ELISABETH MAERSK日本
治 GEORGE 2 新城 KOTA SINGAPURA 東平二號:TUNG PING 2 世界版 WORLD LION 巴越海 PRAVADE SEAT 建華二號 - KIEN HWA 2
八日糖统 八日天群. 八日新興 八 大三 八日馬士基 八街 仕新
秦紅寰THAI TUBTIM
台灣生
新安涸NEW ANGELITA 馬士基天保MAERSK TEMPO
曼谷
印尼
馬尼拉
̇十日聯航 十日:馬士基
星
STAR 星ROYAL
灩山
黃埔 高雄
海昌 曼谷新加坡八日・海陛 八白浩 沙田 高雄
八日東海 八日新腆 八日、海艷
台灣·日本·釜山綫
貿易貨證 TRADE CONTAINER 越陡 東海六號 TUNG HAI 2
金KING HWA
利MIN LIE
寶為FORMOSA CONTAINER 台灣
南里NAN SING. Li
̇海皇進瑙NEP.AGATE
勿地打馬士MATHILDE MAERSK日本
**WAN CHUN
亞洲雅士 ASIA ACE
海皇黃玉:NEP.TOPAZ
* JUPITER
日本台灣
陆 曼谷 釜山蔽隆 高雄
沙巴 ̇馬尼拉.........几口港值 九日 馬士基 九日太古 九東洋: 十日港恆
十一柬黼
MI SHUN JIANG 光大二號: KWANG TA 2 潮HWA LIE
湖 高雄 基隱高雄
·張家港! 高雄
金
HWAT 華KING
蒲 山 GAO SHAN 國利KUO LIE 滨河NG HE 海MARINE CONINTAER 基隆 先鋒貨櫃 PIONEER. CONTAINER 基隆 *** SHUHE.... 東鉄 DONG BEE
基隆高雄 上海 高雄 上海
海豐 五日東海 五日東海 五曰 利: 五曰:招商局 五曰:永搭 五日線和 五日 招商局 六白海
六日,招商局 六日永裕
新港
海峽貨糖 STRAIT CONTAINER 台灣
台灣
今日空郵(星期六)
截郵時間
上午十一時
·東南HPDONGNAM座 天翔SKY HOVER 遠東商業F.E.COMMERCE 大同二號 TA TUNG 2
新加坡、沙巴、印尼、沙數越,馬來西亞半島、泰國 ~孟加拉、麵甸、菲律賓
正午十二時
快樂星 HAPPY STAR
斯里蘭卡
下午二時
印度、豆威游
刁拜、埃及、敘利亞、伊朗、丹麥、葡萄牙、西班牙
挪威、瑞麻、卡塔爾、約旦
下午三時
下午四時
英國及北愛、愛爾蘭共和國、芬蘭、瑞士、意大利、 利比亞、希臘、塞浦路斯、肯雅、巴基斯坦、西德、 以色列、奥地利、澳洲、西澳洲、澳洲、紐西蘭、巴 林、科威特、沙地阿拉伯、荷蘭、比利時、
自利亞、贊比亞、南非、莫三鼻粒、扎
部
NARA
釜山 釜山 天津 日本 高雄 釜山 德岛货做FORMOSA CONTAINER 基隆 福興二號 FOO HSING 2
高雄 海峡货艦 STRAIT CONTAINER 基隆
非洲楼
·太平洋飯 PACIFIC DRAGON
·快苗快輪FRANKFURT EXPERESS 西非
南非
六日 招商局 二七日 興 七白東榮 七白二三二
白
七日東海 七白新興
八日海鹽
海
西非 南非
六日沙帶
朝鮮共和國、美國、加拿大、琉球、阿根庭,巴選 巴黎馬共和國、台灣
下午五時
下午六時
南泰七號 NANTAI 7
八日
APLI CHAU 6/6 8/6 13/6
藍塘洲翰
14/6
南非瓦爾S.A. VAAL
南非
今日平郵
委內瑞拉、荷屬安城列斯、墨西哥、哥斯達黎加、巴 傘馬共和國、薩爾瓦多、危地馬拉、洪都拉斯、黑阿 那、蘇里南、紐西蘭、毛里装斯、南韩
渣越阿德雷得NL. ADELAIDE 奧膜河RIVER OSHUN 砂罐妈 ALTAI
路易士港
八日怕和 八口 地 拉高斯阿巴巴九日太古 西非
LAMTONG CHÂU 1426 16/6 20/6
2216
進口船期
九白大
樂OCEAN HAPPINESS 游 查樂荷拔 NL.HOBART.
非
·九日大
̇雅利洲輪 5/6 綠島輪 輪 7/6 蒲台島輪
23/6
下午五時
·東非 初地打馬士基MATHILDE MAERLK 西非
25/6 澳門代理:富榮航運公司 電話:71655,85898v.
十日 馬士基
百必達 AND PARAMTA
龍 昌
RAJA TIMOR
L KELUMGANG GLORY
*MATTY
AN 安“LONG
MAINER 隆FORTUNE
# GERANIUM
古晉曼谷
七日天鲜 雅加新加坡七日來,宇 印尼1739七日日鄉
̇此能新加坡八日東跟 ̇新加坡 ·八日海·聯
胞
AD日鄉 九日國光 納蘭亞嘶山打根九日光
海皇瑪瑙NEP AGATE 馬尼拉 九日卷
̇馬CELTI CAMERONIAN 新加坡巴生九曰天四 亞利安馬土ADRIAN MAERSK新加坡曼谷棉蘭九日日郵 新 世界之獅 WORLD LION.
SINGAPURA 新加坡能太平 城KOTA
曼谷新加坡 十三、海、陆 龍郵
·六日海豐
香島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS Line 香港涵士打道77號華比大厦14-15樓
電話:5-201611
環櫃部:葵涌貨櫃碼頭道
鍾意中心大厦六楼
電話:0-245324
香港至美國西岸貨櫃航線
百航;長堤、羅省、屋寯,三港市。 內陸轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各線。
∵全箱收貨期貨收货嵯開行
"雅利洲輪
APLI. CHAU...... 31/5.61631/55/67/6
藍塘洲輪
LAMTONG: CHÁU... 8. 1426 8 1946. 1576 綠島輪
GREEN ISLAND 17-23/5 17 22/6 24/6 收貨站:葵涌國際4號碼頭 電話:0-246121; 香港至澳洲貨櫃航線
直航;雪梨∙墨磨碎,比利士彬(兼收要德雷特貨儆) 蒲台島輪全箱收貨期 收減收貨期 開行 18-24/626/6
·POTOI ISLAND
龍珠島齡
18 25/6
PEARL ISLAND 5 1177 5 10/7 12/7; 全箱收買站:葵涌際4號碼頭 電話: 246121. 散货收貸站:太總會海運機(2號) 電話3688729 香港至波斯灣線 余收貨箱貨 盛航:刁辣。巴連、達文。(兼收刁拜LCL貨帶> 收貨期 二行 8-14/6 15/6
28/6-4/7 5/7 收货站:九龍倉海運機(二號閘)電話:3688729 香港至遠東線 兼收名古屋經大阪
书香港基隆山、大阪、橄溯、 雅利洲輪
吉利烏輪(已滿)
KALLETT ISLAND
聲寶鼠輪
SHARP ISLAND.
Japan Line
CARIBBEAN SEA 加勒比海
CENTRAL & SOUTH AMERICA
OM.S. “GOLDEN TRADER” 金
船泊A-17泡 六月九日開行
LOADING DIRECT FOR: ARUBA CURACAO, LA GUAIRA,SAN JUAN.SANTO DOMINGO. CPUERTO CABELLO,SUBJECT TO INDUCEMENT)
貨有截貨時間:六月六日(星期一)下午五時
M.S. “EVER DAWN"
六月四日到港 六月七日開行
LOADING DIRECT FOR: MANZANILLO, ACAPULCO,
CHAMPERICO, ACAJUTLA,PUERTO CALDERA.
CRISTOBAL PORT OF SPAIN.
留意做時間:六月六日(星期一)下午五時
汎洋航運有限公司
TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.
5TH FLOOR, HARBOUR COMMERCIAL BUILDING 海港商業大廈5字樓,干諾道中122號TEL:H443575 (8 Line) 收貨站:青衣島迅發貨倉
350457112. 0--457337.
TOHOT LINE
日本東方輪船有限公司 歐洲定期航綫
-EUROPE EXPRESS SERVICE.
怡和快輪 . IVO VOJNOVIC
津田 六月四日落貨 六日開行 百航:HAMBURG, HULL, LONDON, LIVERPOOL..
CANT WERP, ROTTERDAM:
Also Accepting Cargo:Malmo Bremen,
Stockholm, Copenhagen, Gothenburg, Helsinki,
(Osto Lisbon, Leixoes, Aartius, Liverpool. London withe
Transhipment At Hamburg, Dublin. Melilla, Ceuta,
:Reykiavik Via Rotterdam, Le Havre Via Antwerp.
汎洋航運有限公司 歐洲入口船期
TRANS OCEAN SHIPPING LTD.
TINWARD
25th Floor. Harbour Cormercial Bldg 江 發
干諾道中122號、海港商業大厦5字樓
Tel: H 443575 (8: Line) 收貨站:青衣島迅發貨倉
50-457112, 0-457387. 【澳門代理星華船務公司 電話:2797 地址:巴素打爾古街95號
|M.S.Kara Career
|六月十七日到港
|六月十八日開行
直航:上海
航
諷
意航公佈去年業績
財政達到收支平衡
·商務客位出色 個 - 座椅採用波音七% 客機有商務客位七十二個。 這班横越太平洋的經濟客位共一四 , 享受與衆不同。.
優待香港澳門居民 假日酒店半價酬賓
這部DC-10型客 七客拼頭等職位的欸式,機載客量為二三七名。
萧
前冷盤,其中包括中式
精美佳餚肄賓 式各樣、陳列精美的獨ER。 顛等乘客可享用各「八一年的B ERING | 每一服務細節都能顧及「收阿得體特爾。 AB B. E Y - 和一九 感到非常自豪;目前,墨爾砵、比利十彬、 蒙蒙綜合上述各站,迎合乘客需求;而我們|代理之杜爾灣(TOR月四日(星期六)自日上停泊在現代橋上落資,大阪三井元 TO ,並且都能不偏不倚地 中央航業有限公司 AVWN)號食輪,於本月己自馬尼拉到來,大西洋三二〇〇七山下新日本
BAY )號代櫃輪,於本入口,從泊在A號 良如又死、海報等,一說,「總括來說,聯合一的航線亦衝破洲際界限
UNE AGATE) SE 理之羰星垂遜CNEPT
汎洋航運有限公司 代理之日光(EVERD橫輪,於本月八日(星公司名稱 輪船電話 杏一
二四六一九一 太平船務二三六一七四 永泰
四四三五七五 香港海運二二五〇四六 渣華 A三〇太 招商局:四四五五五捷成二九七九〇1 四五八一七五 東海: 四一二七六二馬士基七RC九三四五
二四七七七一│泛洋
四五五六三三
利達
四一一八五一三港郵
二〇七一
太平洋 二三七九中央 二五七九一
:二五五五〇1 | 沙咯
三五一四四
·四四五〇一大美輪
二七三五八六順房, 二四九〇九六 三七〇七一 振盛行 四八〇一三六
Po
K
ATEAUBRIA+||#$ ,包括法式牛机C 平行宮一股務,我們一的國際航空服務。」「基隆到來、阿泊在現代,航赴中南美要張尼路 他們更有四欸主菜任選 航空能夠提供這項「太满,海洋界限,提供眞正一本月六日(星期一)從,泡起語實物,七日開行 翌日啟航,前赴馬尼拉 川崎· 二二四一五五 ·日本鄞船二九五五四)
文、科威特及文娜奇奇·王士多堡、西班牙及阿卡 直放阿拉伯灣刁拜、遼·商、波多哥達拉、基利 起落貨-即日啓淀,、阿卡普爾科,金馬力 一組拉。
[主 过 蘭丹拿月中抵港
更令航按客滿百分比達至百分之六十點四 收支平衡。有關審权數字的最後報告,將會在意航董事局下一次會議審定後,另行公佈。 容-意航將可自舊機換購新檢過程中,獲取利潤。將送次收支計劃後,意航將在1982財政年底達到
全年營業數額高達十五億美元 此外,批麼意統與麥當勞杜格拉斯揭買三十部全新飛揚(屬 C 9 超級八十型)所查協定 内 更長均可。 收益咁多嘅店於貨運組幹長百分之八點八及客迎額增加百分之三點八。再者,經營效率之分運 二歲以下若與父母同住一房可獲稅費。而居住期· 攀升至第金十五億元。上述消息,經由該公司董事局案於一九八一財政年度暫行次議之後,自羅馬,特別務香港及澳門金 個家庭而致。小孩子在十一搜羅其中。 |等客位的乘客在登機前 , 1,在西雅圖機塔, 必需展示其身份證。
「還設有一個小龙酾位及酒吧。 貨運增加百分八點八客運增三點八巴仙陽光,避免了沙遇上人暴的猗很性。泳池片喀佳保的空中酒樓,辦 青十一八四大,可代之太李洋的。 圆爲海景假日酒店頂樓之日晃游泳池。
.參加是項計劃的顧客們,在炎熱的夏天,除 來提供一個房租率半價優待之「夏日樂逍遙」計 民均有機會在尖沙咀東部渡過一個愉快的假期。 十七二一五一六一海景假日酒店訂房,而入住時ON、兩穗J DH AN
網發假日酒店由六月一日起至九月十五日止露大,位則兩款選其一。" (本報訊)暑期將强:每一位香港及澳門居,湖南帶子。商務客位有 珍藏多種佳釀 逾班航機能被稱爲| 假日酒店頂椹之日外游泳池,盡情地享受夏日的個原因是它擁有一個好█(FIELD).號台輪,在新興行船務有限公 了能夠在舒適的房間內休息之外,更可以在海景,太平洋行客,其中一粟有限公司代理之飛路,打,荷地打及亞葵巴。 顧客們欲想戲讓一個疑忘的假期,請從三下 JE T' SAUVYG 恢輪,於本月十三日):被往南非德班,約翰尼 (星期日)由基隆到港 到達,停的在日酇包上 州海岸三蕃市南北一帶從日本刹港,從泊在3. JP ACIFIC DRAGON 的
NA 有限公司代理之蘭丹东港,從泊在現代接起落 CA FAREWELL 號號輪,於本月八 長短,可任君選椁,一天,週末,一星期或種CHARDON HAN|停泊在A號泡上落划,伯婆及路易士港。 海景假日酒店之一夏日樂竾遙〕半價優待是出產的優良臺酒,皆被一號進起落貸,翌日啓航一號貨櫃翰·在本月六 船(香港)有限公司代屬光船務公司代理 v 稙CIBEAN GLANTANA)號近度,翌日前港,逐新加,資緩院,在本月七日 日(星期三)自沙糖越 ,直放馬尼拉。 日星期一 自基隆抵理之牙買加·CJAMA) 之南星(NANSHIN G 《本周記》 中央首翌日開約,前赴江海湾 | 南星旬丙駛北婆 太平洋龍旬內往南非 牙買加十二進口 拉高斯、阿巴巴、馬達 斯堡,開普放,伊利沙,停泊在A號泡上落落食,翌日開行,前赴
(本報訊)日本婾,地、阿比置。 ,翌日啓航,前赴西非、汶萊、古晉及詩巫。.
·海皇瑪瑙下週運馬尼拉 百保利檢沿公司代
(報訊)意龍於一九八二年度營業收鐡經已公佈,數額較八一年超出百分之二十,營業額則
衝破洲際與海洋界限
,頭等乘客可耀自
星期一,由基隆入口,
[ESLING、爾袛Z 新比利士彬經獅域來
NISBERG RI
INFANDELE
|一種S PARKING
杜爾灣下週始到
快樂星下週二返釜山
·香港怡美利訂十三到
船務有限公司代理之新,從新加坡進口,停泊在期一)自釜山抵達,停泊在B號泡起落价:登日 廛(HAPPY STAR)號食輪,於本月六日(星 (本報維新興行精有限公司代理之快樂
日光
No comments yet.
Private notes are available after approval.