1983-06-03 — Page 16

日三月六年三八九一曆公年二十七國民華中 版懃視聞港

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張四第日二十月四年亥癸歷夏

本港新聞

日記詳載姦劫婦女過程

色魔姦八名女子

及往油荒地冲蒸氣浴。 及後,我們兩人一同返 冋死者住所, 當時約爲 凌展二時,至商戶中午 始外出一杏午睡,再返 同本人住班,聽唱片 談及食晚饭,至富晚于 「時十分,我們外出去銅 鑼灣一間酒吧飲酒,死 古共攸兩杯啤酒。 證人續稱,認識死 者至今,是第一次見其 飲酒,死者亦不吸烟, 當晚飲完酒約爲凌晨计 |分,本人送死者到巴士 *後便乘小巴返家,死 者當日與平時無異,無

EXOOOOOOO

視聽

罪成判處終身監禁

官謂即使獲特赦亦要服刑廿五年 5汝花2小巴克,是

星牌HR-7650EG錄影機

設有二聲道身歴聲錄放系統

不報案。

DB-1DB、德

北箱

高 通知總代理修理部 檢查『擴音機』部份

我無锛日報星期五出版:x-lF- PAGE)主持人: 祝世襕業務蒸蒸日上!一帆風順。 本人有數個問題,敬希能解答。本人擁有 I S AN SUI C 山水的金耳朶套裝,是早期的。收著擴音機 R --30,錄音座是D-90 - 唱盤是P-50,而原姿的喇叭却在四年來 一了九次之多,而我亦叫人多次換喇叭,但近來又壞了。單是挽喇叭已

·用去了七百多元,現想知道我的HF | 來換那一種喇叭,又可否 一換大一些瓦數,但我又學識廣淡,不僅H. F宀學問,所以請教, 本人知道哥柳以前有讀者信構,但沒了很久,所以才寫信請教。現 村上信紙及信封,請回答後寫码,多謝答厲,感激不至。

·忠臂讀者莫世傑L。一九八三年五月十五日

·莫世傑友:· 以套庄機而言,甚少會發生擴音器與喇叭不匹至問題,所以換那 一種喇叭和換一對承受功率較大的喇叭都不是上策。以你的情况来看 ,最大可能是——30的擴音機部份工作不穩定,如果其象出部份出現 直流成份,則無論你再換多九千次喇叭亦於事無補;請先告知山水秧 代理和忍電業有限公司(修理部電話——西九二三元)閣下的 情况並要求檢查擴音機部份;如果證實並非適音部份有問題,而閣下 亦常以大吞女聽音樂,則再考更換喇叭未運。

演出:兩文小號,一支一...是次門券爲二十五六。另,歡迎美國運通一家練習歌唱,歌藝必可 法國號,一支伊縮號及一元及十元學生興二種, 卡,萬事達信用卡及大地。朋友共聚,一起 一個低音號,有時樂團藝術中心際料及南華皐,財卡持有人使用藝術中唱歌,又另有一番樂趣· 也會以六重奏演出文猛報杏店位於尖沙咀海洋|心新近安露之信用卡,甚至酒樓,餐底使用 復興時期及巴蘿克時期中心有售。機迎電話鷸|菜熱電話服務:五—一亦非常合適。

·的音樂,樂團演出的曲:五———二八○六二—R三三

一目範圍上下幾乎五百年

三洋伴唱卡式機

·紐約時報報導說:

愛好歌唱者佳訊

低音大提翠家

卡爾今晚演出 的低音大提哥家 , 將於六月三,四日兩晚 當樂劉悉份入人自 00 翡卡式機可以調上八時在大會堂音樂與

PAT-5800

時的音色獲美如

「演奏者對音色、强弱 、節奏等表達技巧完全 駕馭了女 最出色的是各然獲得份外起動,禁不校錄音帶播放速度,使」香港愆弦樂團合作演奏 演奏者之間的高度默契,住也會隨著樂道哼上幾↓你的歌聲更能配合音樂饱格利挑A大調低音大 。」術報也稱讚該團「句,如果你熱愛歌唱。一的節奏。此機更可調窜。提琴協搀曲及巴加尼「 摩西在埃及一主題幻想 晋色-

滿光輝而柔和一,但要找一除灤你唱 深度(ECHO 「將有害辺直流和超低一

乎又不容易辦到。三洋 DEP 'TH),色彩曲。 *卡爾是目前全世界 成份完全抵消,因此容,

該幹演奏之節目包:「掛嗎」卡式機可能是然更加悅耳。配上自動 許作真正直接交其設計 i改善游鈪响皮和避免

括:莫雷特之通路曲; 你夢寐以求的伴唱樂隊 選曲功能,選聽喜愛的大提硏研教 杜蘭之基晷之淚選曲五。事實上,擁有三洋一歌曲倍添方便。加上

位重要樂】 音染的發生,頭愿由五 六特訊)過去三年來東九龍地區出現色魔,

「跌倒,亦無撐過硬物五

·H ZAKOK HZ +1

首;柏安逸之瀑布:女仲唱一卡式攤,仿如(20CM低音喇玑及5C,上沒有一位低音大提琴 亦在人烟稠密之新邨地爲姦測婦女,色魔落網後 送去年十一月十六日,被告又在蓝田區活動 ,

·瓦蘭之降B小調五重奏一擁有一隊大樂隊,隨時M高音號角,播唱時若家能超越卡爾的完美技 ,警方控訴其四十三項行及強姦婦女罪名。該 ,企圖進入新區一住宅向一名女子强姦,但該 女 ,於死者家中留宿時

一平面,用錄音座輸入,

第一首;加布里埃利 随地爲你给交 色誇吃迷入。 宋守在高院刑庭審訊,被告祇承認其中十六項罪 子反抗,被告失手後逃去,該女子事後報案,警 , 本人會吸食過幾支烟, 仔,一月十八日,從報

星座戀 H R ~7600E CN之後最近又推出H R --7650 E G 錄影機,從外一部具有可腦選擇系統的一部對比高達九〇日,

十二音程古幻想曲;沃

三洋件唱卡式機的」的亦沒有。 名冖包括八項强姦婦女),法官以其罪行嚴重 方根據女子描述,稍後在茲田區拘捕被告,並且

查獲知死者母家中, 八項娛茲罪判處終身監禁,行埋罪另入獄十二 在被告身上搜出一柄利刀。

表看过兩欸機相似,所不同的地方是H R -7650 E G設有二聲道身歷聲錄 高級擴音機,盒出功率一直都機面板上設有

·洛克之卡比奥绍曲及伴唱卡式,是普通卡另一型號,P AT-G一音大姬琴的技巧領域 證人魏慧梅作證供,與放系統,由於現在越來越多原装錄影帶用身歷聲伴音,如果有一部H R. 在J K H Z健盘|兩行垂直排列的LED

洛維茲之舒樂廳組曲。式機和八聲軌錄音座的500%雖然沒有八聲軌錄燭,卡爾作了很 法官費伯於判案時聲稱:被告是危险人物,

警方進一步調查,在被告住處搜出一本日紀

商低督及設計新穎,全部控制均 A COCOH Z1 很大的音最重播亦能保 大東室樂雅叙是由 混合體。它可以同時作,音座的转置,在功能上,戴。他演奏低音大提琴 必須將其與社會隔離,故判其終生監禁。法官主薄,旦配上竞然幻戴向婚女穿判了情。經過認入一時稱, 她於七六年8,7659-E G歲可以與身歷聲系統或身歷聲電視連接放山立祖行前效果,它便還至少七五為,總計一梅、隨雄効率,推桿式 識死者,當死者前往加,合清晰的畫面使人有鉛身現場一感,此外,你也可以製作自己的身歷聲錄|波失眞只有◎·三%,音量控制

,靈妝度高速九ild a;持聲音清晰,低力深沉香港大東電報局贊助,播唱及混聲源。當八和 P A T-5800 可「 過件向來在樂隊中舨作 張即使將來被告獲得特赦,亦必須服刑满廿五年一手段,事主認出被告乃當時遙兇者。

【脫童目,用這部機錄的身歷聲錄影帶可以在單聲道錄影機上重播或者相反,由二十二、一响度控制,兩部錄音座|設於前面 攻讀時,每隔一、兩

「FWfM,最高檢功率爲有力,不論古典音樂,包括一連串音樂會,由聲軌卡式帶播放你心愛讓不相伯仲。它不但可 件奏的樂器提升爲獨

·之後始可釋放。

警方原控訴被告四十三項罪名,但被告承 被告:張慶瞟,廿六歲,被校四十三項强 認其中十六項,包括八項強姦罪及八項行界。

六月間舉行。演出除伍 味髙,便可大展歌喉 可同時利用兩個味高峰用的琴是一個具有三百 音選擇等,設備十分野然。我唱盤採用內設, 這歎揚聲器的效效果。 一年九月,接到死者來信 躁繞路,結果使嗓音更低,音質比普通錄影機更清晰。 ※及行劫罪名,指被告於一九八〇年中至一九八

【這部機的電腦選擇 受害女子年齡由十四歲至卅四歲,

頻率產生器的空淼馬澄宇府承載力大,至 ,其中兩名爲處,表示日内返港,當死者 H.A-7650E C 設齊全,先進的功能應有盘有,但操作簡俠,這部 )

當你用過山水金耳有近成立之頌雅弦樂,傲蔔一番,而世通卡」作混聲音,二人合唱一六十多年歷史的亞瑪蒂 系統使操作簡便 二年十一月十一日期間,分別在牛頭角,慈雲山

一下調路器 九〇九調點 直接娶點,伺服系統疫 A——九〇九遗音楸的某「智多星A——九四重奏、埃培拉管樂獨式座便会随着錄了你的,更添歌樂氣氛。 , 藍田及黃大仙等區域,強姦八名年齡由十四級 女,而八受害者中一人且會被强姦兩次。被告得【返港後第二日,接到電機所有的控制均用輕觸式按扭,分爲上下兩排,包括兩種方向的變式。 蔽相約放工後見面,至

速搜畫,雙倍速度播放節省觀看時間,慢動作播放可調節速度由常速的二一如當你

-

沛功串推動,能產生,九集合一定會覺得電腦| 家園及是次演奏之倫歌聲。除了混壁錄音之一···三件唱卡式機,提琴,該灣原爲哥錫域 至卅四象之婦女並且向人行划。手後竞然均能安然逃去。...

一五分之一至五分之一,如果還想仔細看一幅畫面,可用定幅或逐蟷前進 &入選擇按鈕就可以使 檢察官中诚案博稱:在一九八〇年中開始, 法官判案時,指被告爲罕見重罪犯,是危險,同年十一月尾,留意到 方式播放,畫面均保持清晰

該音自動重播,或者、阿鹹用带包經調調韆、 預定,抖驚率只有非常寬闊的動態區園,化預制使操作更簡單,一敦加布里埃利管樂團。 外,三洋,PA T-58 用途廣泛。獨自擁有在一斯基所有。. ONIKA(WRMS).

再沒有輸入選擇不配合 被告經常在東九龍區域出沒,專向新區住宅女人物,長期監禁使其與社會隔離,即使將來死者對其有追求之意,

圓爲三洋「伴唱」卡式機PAT-5800及PATIC500。 物質的薄膜·智源的情形發生,先進 子埋手,多聽是先姦後刻,受害女子事後報案成一特赦,亦應服刑女五年後始可將其釋放。(均)屬商先看我自已在男人去,初的古式帝或服阡陌繼聯營狀顆散入拉概隔離熱宇棒還款一圈按鈕或F的,如第一個手辦開

用是改善阻尼的科技帶給你新的操控 友,死者當然很失望! ,入帶機械即自動排斥出來,因此,永遠不會因入了不能用的帶而錯過綠,试管機就自動變蒍閱讀 酒後摔交致命抑另有內情

書面上,她的號驗入,假若你 系統後,按鈕即可找出一唱響質量甚穎,設有内 形機會。前面人帶的另一優點是容許在機上擺放其他器材。

,讓台還可用自動控擋一向力消除pD|特性和防止發生百分裂,概念,讓你輕按一下血 本機所有的控制均可用紅外錢產控器操作,在小型的造空器上可以安 搭中九九,bl

「即有美妙的音樂出現, 友。其後於一月十三日

方式或手動方式,電腦 二〇爲半自動唱盤,唱一失,S ¥ 狂推運還經類難,雙方所辦後式機王,電源開關,雙米,安聯備,遼醬餅」DPR呶DEEP 死者叫我给予其一張相 ,

PE|| 選擇與T——九〇九的轉速準確時前面的速度。 而G的鎮外統接收器感應靈敏,手持意控器在房間內任何位置均可有效地擴音機TA 按鈕後,卡式座就自動按鈕 MIAM 指示燈即發光。 片,態度正常,與舉 竾:完不受其他因素干擾 無異,此後,再未有接

,雖然H R -7659 E G 的兩個聲軌距離很近,但却聰不出有串音,理論上一QOH Z的卷出功窖腾的過帶控制,超低頻 方形的功能指示板,令 月便有信寄給我,八它的窄聲軌會比單聲道星軌的照嶗山低約三分貝,但這部檢內做杜比B抑进七 瓦,失其不超 波以及兩對揚聲器放 你對操作的進行一目了。八五瓦,一般阻抗八爲|液流行音樂都有迫眞的,去年十一月開始至今年的歌曲時,你只要獻上,以作單獨混聲錄音,更一的獨奏樂3 分離

但表示今後大家仍是朋

青年離奇倒斃睡房

法庭裁定死因不明

到死者電話及見面過。

特設石英繈調系統 这成商度和

H R - 1650E G 的定時開關控制器可在十四日內預選八個節目,每一開了電源彀和開始重播遷台鈕或FM/AM至於S—七 個預選記憶的節目資料都用螢光字顯示,石英鐘可以按照你的指令在選 的時間內自動錄下你喜歡的電台節目,調校很容易。

·香港藝術中心與香 音系統,採用10吋低

第七場音樂會

自此即以演出梢满而

B - 選擇性五五 Dai,全用鋁好的堅固支架,將會是倫敦加布里埃利 招聘。樂團經兌在重要 A——九九的另一其他性襪均甚佳,接收,防止諧振,高晋喇叭前一管弦樂團之演奏。,藝術節演出,並作多次 面設袀號角形披麼 帶盤 一特點是功率放大器部效果十分理想。 二級捲帶一分採用直流伺服綫路, 可保持足

倫敦加布里埃利管,歐洲巡迴演奏。

樂團經常以五重奏

P

線線小

D二〇唱盤 整個系統的類應由二九,樂團成立於一九三年

- 若按了卡式座的PL、同步操作倍感方便。 -揚聲器爲座地式三路分 AY 按鈕,即可使擴音|||九〇九的F. 二月十八日,得警方通 EG 採用可預逃十二個特道的登于化套諧器並有自動頓道|機自動慈變爲TAPE M可用芟感度為一個 C-HR-7850 知獲悉死者身故,她認路福防止錄影時意外改變頻道,當錄影一開始,自動頻道即生效,本 |一叠瓯輪入,這些,八DB,在六五õg 音喇叭,四吋中香喇匦 港電台第四台合辦之大,獲國際聲譽。樂團成过 (新亞讯)名期間,死者酒後可能會. 證人盧多釋出庭作一上班去,故未有人死者,爲死者不吸烟的 4 機的調諧器包括VHF和UHF,英敏度其商,既使在訊號較弱地區也可,功能全由電腦控制,並F 輸入時訊噪比七五D 和二吋圓錐形斯香喇叭,東室樂雅叙,六月六日一均從倫敦五大管弦樂團 廿八歲闩年何偉光,於 絕了一安引致頭部受創供稱,她是死者的乖童房間,至同日下午五時 另一名外籍化装师一以正常接收,十二個預選繞道的按柵設於面板右邊,各有台發 一月十七日被家人發現,但亦不能忽略有其他,與死者及另一男孫同許,因見死者房內有進一作供稱,在案發現場將》示。 但這部錄影機的其他特點與有五個馬遠分別直做

·離奇倒斃睡房內,雜物因素造成今次死亡,因一住於深水埗大南街七十|光透出,以爲死者落班 烟頭、毛巾、床單、死,掛帶及入卡式帶機械,全題式做帶控制,厄服自動關 凌亂,但未有失竊,唯此而作出上述裁决,一號A四樓一單位,死返回,遠推門問死者點 著血液、頭裝、衣物、 近末端器示,時鐡與定時開關器的儲電系統在十分鐘內不接 適淼方到基調查,覺得·案由班安法官聆訊 占獨居一房,剛於三個開咁早送來,即見到死指甲、啞鈴等帶返化驗資料,在捲帶到末端自動同故。用定時開關控制方式除外),配增功能 郭有可疑,溼將調查報,並由高級督察黄毅怒 月前從加拿大讀完書返者樹於地上,呼之不應一所化就,發鍅毛巾、床 ,內設射頻轉換器和射測試訊號產生器,在面板上設有垂直控制和螢光 告吴避死因研究官審核貨设引導證人作供。 港,在中環一間會計師,上前推死者時,發現 單:睡衣褲、T恤上的一 【顯示的光度控制,此外,HA-7650E G密特設插入剪辑功能

代替 可以從電視廣播,攝影機或另一部錄機上已錄的帶取一幅或一段 結果决定召開死因研 一名高級法醫官作|樓工作。於一月十五日,已冰冷,其後,有人致 「血洊但是舊時遺下的

原來錄影中的一幅或一段,造成平滑剪輯效果,這是一種專業化錄影機· 究 - 此案昨在死因研究證供時指出,死者致死。中午,會見死者與一友」電報容。 【指中內亦有血法,但因打有的功能。 法庭聆訊,班安法官府 原因爲頭骨煤,腦部一人在仍內,當時問他 另一蹬人藍志坤作

數扯太少,故不能出 畢全案證供後,裁定死 內出血,導致這個形‧午仿否,死者表示會出 一盤時稱,他與死者是中 一血型号所化验死者之 者死因不明,法官並指一是頭部碰過硬物,一街途,此後,再未有兒 一同學,今年一月 死

血液、胃唘、小便及務 出,根據證供所得,死一是跌到。但證入無法過死者。直至一月十七

去到訪,彼此傾談幾小 「胀,結果驗不出有酒精 習於一月十六日離家,辨别出死者今次奶致原日凌赜二時半,本人起 翌日凌惩後返家,該段一因屬於那一類, 身饮水食藥片,聽到一 些似談話聲音,又假收 機廣播聲從死者房中, 傳出來,又見房隙有證 光透出,遼知死者在房 內,本人亦返房睡,同 白早上八時二十分起身 叫醒另一男孫返工後,

JUSTICE香港分會 推出小組 責研究 成立「犯人自新法案

給予輕微犯案人士自斬機會

(港ㄛ)一個由建江組成的转染性剂段ïn |

·研究香港是否需要貤立一個類似英國於一九七

·四年成立的犯人良新法案。

̇時,死者談及在娀大 讓背情形亦會透其有關 其與女友事情,死者並

取出一張照片給本人石 清潔香港

,指稱是以前女友,返 港後會相約她去逛溼, 但惜海醞波,死者很低 心 。 1月十五日死者致

山水金耳朶「智多星」組合

A-909 設有電腦選擇系統

山水「金耳朶]音],但定價仍與舊狀差不一 丨二〇自動包臂直蝠 嗨葚瘕∫多庒ㄧ組合多,喜愛山水塗裝的大唱盤和'S ————五, ,總共有五套,全部探,土一定會感到更滿意。三路分晋座地式揚聲器 用八三年新器材配搭,... 在五麼「智多星」「作基本配搭,有需要卡 時代化的外型配合電腦組合中最两級的一套骨 式座的話,山水讎有多 -九〇九,採用A 欸可供選擇,這套組合 化控制,帶給你操作的 A 「輕盈與靈活,先進技術———九〇九前後級擴音還包括G X——九 ,音質也有明顯的提高監合成式調諧器,P-1 A—→九九是一 五洲琴行自開業以來,即本著作風穩氣,服務忠誠的精神,而其所規 * 代理之後寶(TREBEL)鋼琴,因其紅條優美,普營上乘- 深受愛好音樂

·者選用,加上資深老師介紹,故得以於經濟不景氣當中,選聘者精打細算 之下,銷路仍然穩步上揚。

再峘的十一商完午, 張給本人,約定在病 保護市容 | 設計不单止外表更染魔機,J——九九石英精美組合,

S T-CE,在香港設分會,最近成立一個小組出街,當時以爲死者已「橋等,然後一齊去踩殿

苾團體的律師,但見香港有不少曾犯輕微過 錯的市民,不論該過失怎樣輕微,或者是多少年 前犯的,一燭法庭審裁判决,便終生订上曾經犯

一個中年的婦女,在一九六二年中翡移民外

·錢被拒,理由就是黨方紀錄摊示該婦人在.九五 一年,八三年一年前曾有「案底」 张於該婦

視察單身宿舍環境

長滿意 設備齊全免費供應水電床櫃:

·格合理,故於澳門成立樂林

〔衪)房屋委员會屬下行動小組委員會昨日實地視察於臨時房屋 人所犯何罪,當時還是少女的她,從人家花風掂區及公共屋邨內的多間單身人士宿舍的設施。 夜,法庭裁定有罪,例灏三十元。 ... ·技小組委員會主席黄亞花醫生在巡視後說:「我對於這些宿舍的一般,琴行以經䴙德斑(TREBEL 另外一男子,在香港部服務了二十年,工 設備及生活環境感到滿意,特别是在考慮到 爲年古力壮的單身人士,鋼琴,至於香港之星皇· 該作紀錄良好,退休後恐中請一份看更工作,但是一而設。f. 警方不肯發给他許可證,因爲在他加入車部工作

,對風琴有深區認識,亦先 他表示,這些宿舍水準良好,並且有足夠地方及設施供居民使用。 以前,會有打架的犯罪紀珠

宿舍有良好環境,並提供免費食水及能力,宋,吊及監物檻,還有,後以德寶(TREBEL)作爲 良、沐浴等設施。

,上述的例子,是偶一犯錯而逍憾終生的不 *。「犯罪一次,永遠有罪,這便是香港目前的 廿]蓹制度。但是監獄署最近不是易名爲邀教署哦 ?既然憼罰的目的是要教導犯人走向正途,我們

·必須先要給他們自新的世會。

他又說:「與我交談的居民表示他們喜歡所居住的地方。」 至於老人宿舍,黄氏表示迨類宿舍就好像「中途宿舍」,為三人一組 合夥居住的老人在遷往永久公共房屋前提供住所。其中一位委員黃柏遠表 示,單身人士宿舍有良好的生活環境,對單身人士來說是很好的居所。另 . T U' S T YC E 蕸個團體,希望香港能成立一一位委員常漢良亦有同感,他表示宿舍的設備令人滿意。 減項犯人自新法案,成爲法律制度之一。 ..衆委員由黃夢花醫生率領,並由房屋署開署長行動那務(施依夫及 逖團體的小組呼籲香港任何會經犯有經改過 該署其他高級職捱陪同參觀。 一彤的人士,與核小組聯絡,一同促使语項法案得 以成立,不但自己得益,也思及他人。一切有關 人士之姓名絕對保密。

'''徳寶 TREBEL)鋼琴除在谷底有一定銷量之外,近年來更推廣至澳 門,使港澳兩地之居民亦同樣可享用到德(TREBEL)鋼琴。澳門桑林 (行彭德林先生本身乃一位小提琴家余調音師,當然對音質有一定之要求 ,他認爲寶 TREBEL)鋼琴用料上乘,内但選用「灣拿」鎚子,鋼板

·而五洲琴行特意留下兩部 東經過人工處理,故昝色雄

列鋼琴,以供買客試彈,有 ,鍵盤鬆緊相宜,加上酒

意者可訂購,並可得到特價 # TREBEL #GE ,出一默經本家精心設計的鋼 琴,进欸 ·TREBEL ELBER SON 鋼琴髗氆巧,非常 適合香港一般家庭垛用,它 那三呎半的長度在香港寸金 尺土的琪地下更形突出,而 且價格相宜,適合一至五年 升級學生使用,故購買 ELBER SON 供初學者使用非常化

【卡西亞及朋朋琴室等主理人 琴

介紹學生選購之對象。

現藉五洲行慶祝力過年,

,五洲琴行舉行酬賓大特價

,鋼琴樂譜由五折起,故訂

麥書的離,總商科REALL

)其中兩個型號 VERTIS,

‧ 於六月1日左右運抵本港,

GRAND 及 KRANZ LAN Y

RENT 現暫時断市,新手將

健穩風作行琴洲五

驗考得經琴鋼寶德

IN,算。一般學生需要五、六華

才完成五級鋼琴課程。以校 华的疫錢購饨一部初學用的

,一行人等在上午首先參觀樂富邨單身人士宿舍,在房屋委員會的一項 試驗計劃下,該宿舍正使用一副新裝置的太陽能發熱系統來供應熱水。 .他們繼而巡視兩個分别設於東九龍大高坪臨時房屋區及屯門大興部内 有一點需要補-

的,就是此項法案。英國也,由伸手助人會管理的老人宿舍,以及設於元朗附近的奕閲區時房屋區及 是一樣) 只適用於輕微過失犯者。凡犯過重罪而|上水臨時房星區內的兩間單身人士宿舍。 被判入獄超過兩年半者,並不屬此例。該小斑 在奕園及上水單身人士宿舍,各委員視察過各單位內的各項設施,這一加倍努力,以不負顧客、學生,家長寄予之厚望。因德(Rael S 希望任何犯經救過對而有一案底一的人士,向一些獨立單位是供六人或八人居住。造些宿舍主要是爲受發展 呵而無家可歸的年青为灶單身人士而設。

核小組提供資料。

·鋼琴,待五、六年後,若學生有興趣續進修,則可以換新形式買一 郭純过專業用鋼琴,而五洲砂行則會以合理價格收購舊換新之嫡孫。

·五洲举行總經理趙崇烈博士稱,五洲琴行得以穩步成長,除有冁各客 一 戶之支持,同業先進之指導,華僑、東方各報章之介紹外,更深憨樂幸得 倥餘蔭鋼琴碩士作音樂顧問,趙崇烈博士更勉勵五洲琴行所有同事及老師. 張銷盘大培,故超博土專程到笹費. TREBEL)琴廠加訂量,以惠港方 之要求。

全套

配,

式點唱編

AUTO REVERSE

U-TURN

JVC

星牌經白音响

道理上是最好不過。今年純白迷你套装接線減 壹千幾百一對發燒線未必理想,完全無接線,

至最短距離、最少極限,加上五花八門技術突 破成就,玩都有排玩。

5.自動選播電台、錄音座或唱片,一按鈕即可

4.電腦編集錄音座,自動依自己次序錄歌

發燒線價值何在?

2.電腦點曲唱盤,要嗰隻唱嗰隻 3.橫行唱臂,横又得掂又得

1.插板式套件裝配,何來接線:

「純白是今日HI-FI代名詞」,有排你玩。

HI-FI純白

純白333

CAMATI)特巨大

原者探究 JVC皇牌

純白音响

彌敦道625號麓斯大廈四徊,電話:3-30833 香港邊店大國中58號抵邦大廈開播

话:5.236074

信興星牌電業有限公司.

九

PLANE KE6784q909-911243-7220320

處處及專業錄你器材演播堂

低