1983-06-02 — Page 17

日二月六年三八九一曆公年二十七國民華中

高向率利·硬强元美 報日僑華

四期星

WAH KIU YAT PO

濟經僑華頁一第張五第日一廿月四年亥癸夏

承接外園漲勢加上市内買盤多於實盤

美匯續創新高位

港匯指數再跌〇點三而為七十三點五,刷新低紀錄。銀行業內拆息全面 調高,財務公司存息亦上揚。當局無入市干預迹象。歐洲美元與亞洲美元 利率受美市場短期利率堅信牽動而全面掛高。

表示:以前已就

英美電腦商 | 美國注入訂單續增 尋合資經營

電話機產一枝獨秀

部份廠家已安排生產至今年底

面,他們有信心,今年運公會最近特别出 往美國,仍多由非公|船的運費、仍較公會般七、八左右。 該業的出口長,可因了電話機織花美國的運 會沿付運,因爲非會公 運費低廉,我在百份之一

「而較去年更出色。 價目,計可塑轀往美 另一方面,由於電一國西岸的運費爲七十九 捷輪從美國的貨量用一美元,飛往美國東尉則 隔頗大,及已成爲一類爲一百美元。不過,據 重要的出口產品,因此一悉現時校大宗的電話機

中央情報局分析結論

蘇聯本年代呆滯 增長低無崩潰勢 禁運反會自食其果

高質籐具傢俬製品

經濟不景打擊出口

春假過後,開工率仍可勉强保持正常,這只 木反映疲態已獲改善,只不過是人手敕疏及補 單養存校多關係,眞實形勢尙需一段短時間觀 然才明朗。 八特受世界經」第四季開始的金融感

+ 出口商爲求賺取更多|隨著經營費用

,

的利潤,便和買家合作 傢俬佔地面積校多和東

,把出口貨價降低

方熱潮的冷却,摔保俬

後的業務,只能在不

穩的情况下求進步。

【美

減低課稅,再以私人 歎的方法,收取其餘 項。香港和印尼交易 十年,在合作上是異常 方便的,道一飛特殊情 况,加强了香港與印尼 藥商尚的依存性,台灣 及南韓若要購入原料, 便會出現維多困難,香

民市瓜拉加

左翼來

|港廠家並不把他們爲

·惠要的競爭敵人,

五百 地解

由

民 美 於中國大陸目

政府下

令所有

一個來自英美微型 電腦工業代表團近訪 港,參加由亞訊貿易談

·隆會公司主辦的技術會

港匯低跌原料價漲成本已提升: 媵。該團共有成員花 四人,分别代表主要微

八特币)電子業今訊 電話機的產領一枝獨秀 溯至之下,廠家維感興 时產銷在轉旺之中, 最主要原因是美國經奮,但亦遇到不少問題 型電腦生產商,代理商 電話機生畫更呈一枝獨濟復甦。他們透露,哭,首先是生產設備及熟 及電腦刊物: 該項會議目的是使|秀。據業者指出,廠家 【方面已放寬限制,可一棟工人較缺乏,只是此 特在铝盈多的支持下,尤在港市再一步被挑高。

論,目前沒有補一本地電子廠商與專業人一接獲的電話機打單數量|以任由用家自由購用電一問題仍校县解决,廠

在今次的經濟不景 士交流有關先進科找發之多,已須安排生產逍 話機頭,因此,美國方家將原本生產其他產品 海外信托银行外匯部經理薛偉表示:他預 -

脫升至新高水平。英鎊稍回跌,

濟活力放侵影啊,涉製,將降低世界的經濟,氣中,低下假實品受影 尚未能發展商低製吊 *上升 港匯指蚊進一步創新低點。银行向 料美元高企仍會持一段時期,美元在外圍市塲 ・ 銀行同業拆息活動,交投平穩,但頭寸的供

至年底 - 甚或生產至明,面對電咭機的需求亦直一的殴信及工人,隨轉到 厥的資料,並希望透過

《港默》根據中央情報局發袤的一項分拆謂一個具家俬出口量值均減,帶入一個低沉而缺乏生一响最大,其中主要為,因此,港製高質與貨幣益後商人在星期一 息

Q則較絫+低並不意味是有關當局進行干預。昨 升。歐洲美元與亞洲美元利率在美國市攜利,對歐日貨幣都急升,故此港整只是隨整體下降,

生產電話機方面,亦不 會議,促進本港與英第一年中,因此,不少廠家一緒上升,訂單也源源導

· 蘇聯的硬中央經濟在一九八〇年代將以一個,部份高質製品,由於一氣的靬界中,無論美國 是北京與美國尚商業往一 傢俬的競爭旗力還相當 停業,又收兌換外幣 堅俏的短動下全面上揚。

並非單獨下降,港元對其他歐洲貨幣今日仍保持 3日內廿四小時通知拆息成十三座尘,升

巴將生產其他產品的襲至了。業者又表示:箫太難應付。而另一個間 廠商在微型電腦生產方 備及人手轉移到電話檢,國訂單數,今年來比題,則是訂貨量大坩之一低水平的增長率渡過,但仍未有崩潰的危險。,具備精巧手工及款式上,英國,澳洲及歐洲各 來越來越頻密,使許多 燕,商人說,香港對外 方法的控制,希望藉此 一厘;隔晚以十三億開成,收市仍在十三厘至面的合作。

·據金融業消息報道:昨(一)日,黨內美電 校爲穩定的水平。

據亞爵展覽公司市的生產方面去。而另一 去年同期激增達八成後,原料帶求随之大堆:中情局亦同時透露克姆林宫方面似乎無意作「深流的優點,面對的困國,都無法避免地受到 訂單均流入中國大陸,

一對有豐富經驗,以及香|掃除一個大規模的黑市 以七一七至七一八開成,最低成七一六,最高成就 他殺示,由于政治及經濟環境構成的心理因,十三座二五間,比上日升八分一厘,長拆息, 七二二,收市爲一至七二三,比上日收市價、素,一般人認為港元會有一段時期低落,所以偽 一至兩個月期均拆十二座九三七五,升十六分三為經理潘志雅表示:本方面,由於電話機檢美 因此,儘管其他海外市,供應亦相隳出現緊勢 任何改袒,進行激進的改革去解放經濟决定和改,難校師。 業內人士指出,春 失業-購買力下降-港X 寬和竅租低,產品的成 式一個爲買家欣賞,香,規定每名市民只許擁有 厘,三個月期拆十二厘八七五,升八分 「升七點七五港元,收市後做七一三點五〇,成為存美元保値與投機不同。

·六 港已逐漸成铬微型電腦的歎盘大堆,貨運公会场的歐洲如英國、西德··再加上港元匯價急挫善蘇聯消食者的命運。 全日的最高點。英鎊成一點四八〇,OHO

中情局總結謂:「雖然蘇聯經濟是無效率 假過後具俬的開工 質俬的去銷,自然一本亦相應下降,因此, 一美安银行總裁表示:現時實在沒有任何理 個月期拆十二八七五,开十六分三座。 的重要市場,預料技會,並已特别订出丁電話機,及美洲的加拿大等的,而原料來途財主要爲 一

葉:如抽水業訥蝶解該服畸架,長發電商價上升,有更多類似的略與電 麻往沈丽的費價目, 求懂得保持成语技不大,需與日本,因此獨科和不合理,但它仍未面臨崩潰或者是突然的衰退,率仍可鈔海保持正常,金受到影响,讓我借校,下體找唱的去前,受費,而隣近國家如中國,有機會高速路都道 五港元。馬克成二八四點一五,升〇點九五港,由促使投資者出橋美元,相反地,投資者只有耕 十元。日元成三〇一點五,升一點八五港元。

工業團到港訪問,尋求而由此亦足以證明,電」,但整體而箕,本港電價格提升不少,生產成 楸不斷地吸入美元,因爲現時種種跡象的顯示美 其他主要外匯價,每百加拿大元兌五九一點, 元是在上升軌跡,特别是越核四週來美國做幣供一種,使一至三個月期存底達十二萬二五,六個與港合資經營或作其他紡機廠往美國生意是如,子業的電話機產銷,日本亦加重了。不過儘管 月期逹十二座「二五。 一五,升二點五五港元。每首澳洲元兌六四二點,應上升了一百五十億美元後,已經有理由相信美

欧洲美元利率,一個月期九種半,开十六分 四五,升二點八五港元。每百瑞士法郎見三四五 國聯邦羸俐局會採取緊縮貨幣政策,而事實上,三厘,兩個月期九萬六二五,三個月期九座八一 點五〇,二點三五港元。每百風架坡元兌三四:白宮一位官員亦表示,如果六月份貨幣供應繼續 的 二五,六個月期十厘,九個月期十二五, 六階七〇,升一點二五港元。每百法國法竞九 增加,則應該採取政策 「五黏六〇,跌〇點五五港元。

該總裁並指出,七國高峰會議不單不能遏止 六分。 港匯指敗報肤〇點三而爲七十三點五。 利率上升雄勢,相反地,美國聯邦儲備基令利率, 亞洲美元利率,一個月期九座〇六二五·升 外匯業人士指出:昨日外匯市場交投平談, 可首先從八點六七五座增至九

十六分一座,兩個月九一八七五,升八分一 元之升主要是受外圍漪的影响,在接近尾市時, :港府發言人重申:港府不會在短期內際至港,;三個月期九區三七五,升八分一厘--大個月期 ,由於有較多買盤入市而沽盤少,令美元做假進

綠港金

價突

二年今是,元三十三百一低報,關大百六千 算結金期份月各幅跌大最的來以日六月 大均價銀及價牌金飾,元美五廿至二廿跌價 三及百七千三破跌續連五八五三價市

低報幅大均盤開市銀市金洲歐三週

低。

原料燃料人工成本增重

不景氣吹群,工人及重,而中國大陸由於人工 「港人頭腦益活,產品 · 馬拉瓜一項法令,

入和離開該團時,都得

幣。警方最低限度封閉

墨印蘇棉花暫停出口 十二個月期十匣一八七五,上述各期存息均升十 港台棉供均遭阻延

粽子價格上升一成

|大陸現在主力仍放在中,

·中央情報局分析警告業,使用習易禁運或談|旅已獲得改善,只不過一中高質货的情况較爲理| 至於台灣和南韓方

下個做的產品,故短期,表明自己擁有的外國 足夠忙碌了。 「如此,業者仍認爲,只他經濟制裁來向蘇聯施加壓力,將會是「冒著自是業內人手较短和補-

,也較往年退縮一成面商人說,台灣及南 合作生產方式的可行性一何畅旺。

內 - 中國大陸尚未能對 韓是東南亞新工業國家 據該業人士指出: 不過,在大量訂單:要產銷維持旺態,則其實其果的危險」,因爲這樣將會破壞西方經濟利 性盯單存校多關係, 以上。

港資構成威脅。 業績的眞實形勢,將裂 他一切畢竞仍是易於解。

商人表示,失業情,對香港大部份的工業

本來,南洋一帶也 失的。及希望能在電話中央情報局分析悲結了對蘇聯經濟研究的东洒一段短時間後才能明况普遍出現,使勞工一有一定的威脅,但在靈 是海傢俬的主要市場, 機的產翰旺態帶動下,要發現,而遇項研究是美國國會聯合經濟委員会

不足現象較前和級,不傢俬業方面,便引不起,但現在巳日鑫类施,因現在必須在政府銀行內 令本港基于業走向新 贊助下進行的。

商人說,從八一年過,由於銀行業的發展、廠商們的憂慮,道個爲港製的是上價貨,而

中央銀行已把尼加 機會不大,故一般年輕 | 主要雲於原料供應方面 該地區的購買力有限, 的青年,均對參予得。

而當地亦已開始製造廉拉瓜的貨幣科多巴的 業務難生興趣,同時, 在人解梯道,靈的價籬傢俬,故本站已漸格,定爲一對一美元, 但照市的兌換率却是三 部份熱練技工轉行或退 主要供麻地是印尼·印 谢失去其競爭力。 休,形成業內熟手勞工,尼政府將出口貨物抵取····商人認爲,尿

十對」美元。 有越來越缺乏現象,去的稅頗重,離也不例外”的黃金時代已成過去, 行工業都有人手過剩壓

了馬拉瓜市內七間與黑 市有關的替換店。人們

找換外幣:

京》

本汽車製 造商協會

可能重新要設限

表示,日

本四月份

原因:月前國際格

出,如今交貨虧損甚多

大跌

,脢確交期目前猶末

,因而延期交貨。

四百一十三點五美元-

大陸空紡紗下月運港

∴色主要搞產國國內

「棉枋業隨景氣復甦,所

初期每月不逾萬包

【停拔,導致昨日本港九九金價大挫。主要的利淡因素是盛傳美國利率會調高,市場買盤甚少。他預 料稍後全市將改變牛皮局面,金價波幅會增大。

铁二十四英元。 周生生金行經理周君 任表示,由於紐約市跌

該經銷商稱:中[尼的石油產量得每日」但價格下降百分之七 國大陸空泵紡棉紗,七百三十萬桶,仔栢二十,降至一百二十億五千 國際董金(香港)有限公司金幣部經理梁日輝稱:美元强硬及利率堅穰是導致金價下挫的原因,月范可正式來港供應,九多元。他說,新近在萬美元,到岸入口價格貿易署已公佈 。他說,現時黃金的成本爲每安士三百五十美元左右,而加上發展投資的資金在內,安士金價達到 初期來港的將是江蘇省南中國海附近發現的大下降百分之十三點二 四百元,以現時紐約金價四百一十餘美元而言,估計稍後的跌幅將不會很大。當然,短暫性的跌一省品,估計七至九月毎然氣蘊藏,含有約一百降至九十三億美元。 1. 無形貿易赤宇由 月來能母不会超過一萬 立方呎的天然氣。 四百美元的機會仍然是存在的。: 不斷高,導致以港元購金的成本增重,因而扯高以港元計價的九九金。近日美國聯邦基金利率上升 能逐渐增加,因爲武漢 |半蟹而遠至九六二五厘,磴示利率有回升跡象,而且近四星期英國貨幣供應連續增加達一百五十紅及華北地區產品亦將有 億美元,使利率上升的預測更具理由,金價經一段時間穩定後終於不支而跳。

運來。 他說,昨日本港金價開市時報三五五〇,稍後最低假爲三五三五,较前日收市價低一百八十餘 元之多,但隨後反慢回升,主因是美匯商漲,一度每百美元兌七百二十三港元,導致以港元琳金的 一成本增璽。 他表示,近期開美元現强勁,對金市的壓力亦頗大。

|港匯指數 槁多係於低價時敲定要

D

市民購買力低落對銷量將有影響,業商對市 道作穩淡看。一週後粽子將開始大量製造及初 步上市。

韋受到不景氣, 美擬抵制鞋類進口

|力,一些原已轉行的劳 |工+在失業的情况下不

(台北訊)台灣區 均高速成長,因此英

製發公會指出,美國製製莜莱正促政府引用留 易法第二,一條欽行動 崔莱正積極促使其政府

1出車汽本日

高提轉又

准人

加拉瓜

.的汽車出

口由三月,

的四十五

「千二百四十輛培至二

,又據台北航佶報導,確定。 存欸利息税。至于對港元匯價的看法,發言人·九匯六二五,升八分一。

·染棉赫公會表示, 三月大幅上涨,我 導榻枋業界消息包-括 〔特訊》極蓮大反覆,該經銷商指出;今,但中國大陸格钞娴量 分 巫西哥、印度、蘇聯等印度、墨西哥、巴基斯·瓦棉粉業多數均在未很 高後昨(一)日本港九一年三月初句本港幾家臣加尙非很圍著,以去年 王梅花產區,最近已坦分别居我國原櫑主題|價郡大地敲定今年全年 九金假大迭一百三十三元一鉑商在上海小型交易會,而言,中國大陸棉紗來採取暫供原棉出口措施,供應國排名的第二 四用棉,包括遠東、台 ,這是今年二月廿六日以內訂購棉紗,而於四至一件總量不過二十二萬包,我國桩新葉向彼等深,五位,今年前四月我元、中興、新東等大棉 來的最大跌幅,收市價三 六月裝運來港的,每月,而巴基斯坦棉紗來賞,購黑鳗船的十萬餘包原官印度進口原棉共九萬, 糖廠均表示今年用棉资 五八五,連續跌破三千五赦共一萬餘包,及至四一總則減爲十三萬包, 和,自前正面臨無法到一千餘包,自墨西哥進,均已在低價位實定,其, 一座及三千六百大班。各月 月中在廣州春季交易會,但在本港梧种淡產消蓬食問題,多米棉樹綠刻,白三萬五千餘包,日巴中中興紡節與新東紡織 〔特丷端午節 初一則大量上市。日前一道有一定支持力。另方一張,尤其是日常生活開,少會再次人行,配合訂 分期金結算價跌十三至十 內紅的棉紗,而於七一勃時期,巴基斯坦棉紗展開原棉緊急採服,基斯坦進口三萬四千包,並分別售於價收購安至尙有半個月,而一個星不少酒樓,愈急店,及面,今年轉機銷售的商 支的管用極低最大,而單減少工作量下降,使 五美元。许金牌價大幅改,至九月接運來港的,每一毎年運到丧量三十六萬,秦者認爲今年七,八月據業者表示,上述明傑十月及三月的全部,斯後蓋子將開始上市。廣朱店均已準備妥當, 號並無明顯治加,除了,市民的收入却只精爲上|人手不足的困難趨向和

引用貿易法第二〇一條,重起設限,以抵制進 今年粽子價格较去年上 周料足,在廿八左右 原料燃料品育外,還需升甚至有下降現象,開一級。

萬三千一百輛培至五十 月約共二萬包,事實上 包至三十八萬包,顧示,我國棉防灤用棉將出現地區限制原棉出口主要用棉世。

枝的來價亦克欸行動,在今年七月起口。 據分析,由於原棉升一成左右,業商料市一開始大量製造。

要一個較大的工坜,文百力弱,今年稳子價 週二倫敦黃金海恩斯,今年本港棉織業似米 現在中國大陸棉紗未能,短缺现象。

|遒將會保持平穩。。。

美國市堪爲我國鞋|「萬一千六百輛。 李氏稱:今年經濟 要聘請臨工,經營並不格又上升一成,粽子一定, 現時供應本港市|對我國等有關鞋類出口

·據指出,四基斯坦價大祟,較年初褪升幅 供應可旅短缺、國產棉 收市報四百三十七點五美,易恢復殺氣,棉紗實銷|代莅巴基斯坦槁紗的供

包括海外裝配荽件 類最大輪出國,民國六 :崔華前家負責人李」透境較差,但科粽子市 易焉,

市道肯定受到影响。在一塲的篮校大部份來自印 重起設限。 元,上升一美元。蘇黎世一批本是明】增加,雖然應量,只能代替巴基斯·版上述三棉產區後,目 度達一成半至二成,但仿售價再度上揚。

瘗權表示,今年端午節 道大致仍保持去年的水家僻家部份梳子 節前有關製線銷售的商尼和菲律宾,種類繁多,據在英聘請派克律十六年時,外銷量激增,在內的出口值共二十八

·黄金市场,黃金每盎斯收,巴基斯坦棉紗及台灣棉一坦及南韓棉紗的供應地前對到期麗茲船出口原

|粽子的價格將较去年上 平,原因是盤午節仍5. 價格如下:燒水以每斤一號對粽市多不看好,加應用最廣的以道喜治療師來函指出,美國際貿,美國認爲中、韓鞋類|億三千萬美元,三月及 市報四百三十六點五元一耖來港均告減少,南涼一位而已。

格,也已一律延期交

降三小點

十一元二角,在至少量上的林價格多告上升,和集爾,這兩種馬都易委員會原凝平巴西、除入熱量龐大,有指美,去年同期分別為二十四 ,所百分八至十,主要原港人重視,市民如蔡子 十下跌三萬元。紐約黃金. 棉紗來港豆澱於停頓,

因是今年各類製棕原料的需求將仍股如,钲個十二元四角,連隊駐十,故購備原料頗爲閒散,是製造家俬的主要原料、印度、西班牙等接受政、國內製鞋工業發展,乃 億二千萬美元及二十七 市場,黃金每案斯收市報

特一九八三茹棕葉蛋黃,綠豆 家庭都希望有站節日氣,三元二角,咸肉粽十一購量多告減少,故此,

府津貼外銷之鞋類踝在其中偉談判簽訂幟英非一億三千萬美元。 需用棉量多較去年大培 年六月一日(星期三)

元二角,雙黃乙兜粽十,到時上市量亦會较去年 本港蛋類製品出口一本稅,但經研討後, 橡膠鞋有秩序銷售協定 四月份對美國魚蟹 ,糯米等價格均告上升一氯。事實上,孩子價格 ,因而導致產槁國本身 的要實際匯兌指數爲 ,特别是柩料的升幅雖上升,何仍算不貴,八元四角,雜裹蒸粽 同期返縮,除非初市表 ,主要是美國,澳洲,認爲使不征,亦不,開始設限,並至民國 汽車由上年的二十二萬 產槁優先供應其國內的七十三點五。(此作品

,工人工資旅高漲,佔市民的開支不會很多,每姬十二元,張高蒸 現太好:否則將不會補歐洲和日本,其中以美致對其國內製鞋業造成七十年七月起解除。 現象。

之七十三點八,下跌客 導致製標成本大爲增重,故為子市道不會太差」烷十三元,變黃燒弭裹購原料逹製。 瓯爲主力,加拿大,澳一傷害,因此將不對巴西 由於美方解除鞋類】十三萬七千七百七十輛 |限至今年六月將屆滿。英國由一萬三千六百 #聽十五元五角。他說,由於購買力一洲佔量亦相當多,近年一等園課在平衡稅。 據業者反隱綜合意點三)。

李先生表示,今学 他說,由於製線 (特油蔴地】 低,故市民購為會儘量 日本市場的開拓,也爲據統計,由於至」兩年,已符合其重新段七十輛增至一萬七千八 |朵寢度四月廿一,在一料,燃料價格均上升, 家茶摸主发示,今年推運,初市肯定不會好,本港質傢俬製造業用 今年三月止,美國鞋業 限之規定,因此美方極 百四十輛,西德由一萬 輸美國紡品配額分配 |星期後的廿八,廿九粽|故此自行裹粽的家庭將 粽子市道將會校去年過。他估計今年端午節粽 來一個可觀而有潛質的進口數量仍以中、韓兩可能在今年七月起,重四千九百一十輛堆至「 萬七千分一十輛。 「居多且其他供應藪 新對我國鞋類設限。 子將陸續上市 - 而五月會減少,此奉對孫子市 色,原因是年來物價飛子銷量將會減少一成。 買家。 另一位金商獠示,事寶上近期闢外圍金價大致穩定,而本港九九金假則仍高,原因是本港美匯包,十至十二月來貨可日國際收支 万的六億二千一百萬美 第三期初段分配結果

六安 中美關係討論。據美國之音電台發,和發展中事業是站在同一行列。至於最近許多和 和越南之外,美國只和其他關鍵國家都保持聯系期望的。中國總理接然陽說過,北京的目標是在 赤字逾十億 元,上年同期赤字近一直生為發生路一種烤和漢像我「包遇統中國」專為稱:美国外交手刊最近出,中鍾政府貨實入接寫的人物時,北京方面已不再的唯一國家。美國對東南亞安全攤救駐留,仍然·退越年後,經濟穩定成長,消費計和實體是地名 〔東京訊 四月份七億五千四百萬美元。 第一組(美國)第一九十八三號宜佈美國市場(版的一本回顧一九八二年世界局勢特刊內關於東,等到十年前促使美中兩國經歷來自蘇聯的那種蛇,十分重要,但美和日本,中國以及和東南亞國、澤東時名許多年內佔更優先的地位,不過中國並 家聯盟仍然有些困難,中國方面對美中關係冷淡,设有舒下大垭瀧的诺言。 又城本港棉紡廠商整雅國際收支由三月的 官認爲目前

雖然貿易和國外投資在中國全面計劃中担任 九八三年纪額調用方案第三期第一階段之分配待,亞部份,尤其是有關中國部份,过爲时論東亞的 重威脅。 沒有幾個觀察家以馬,中蘇道兩個大風會突下來部份原因是否里根行政當局最初一些親血灣 文章是由華爾街日報亞洲版盘桓依特利所寫, 不宜支持法郎· |透露:最近墨西哥,印五億九千七百萬美元盈. 度,蘇聯槁花均暫停出|餘轉爲十億六千萬美元

“在威廉斯堡一名美貿易署致出口商八紡織事務 通告 第一組特利承認華爾街日報國際版編輯亦是該報眭華盛·然逐渐道入一九五○年代中期那種密切的關係, 的論調所造浯?這很難說,也許雙方關係在一九着越來越大的脚色,看來香港在中國遂漸擴張和 口,巴基斯坦福花原定一的赤字,上年同期有赤

國外經濟關係方向,還會报貨他舉足輕重的角色 國高層官員說,在貨幣,鄧寄全名單開列之商會及商號,將於日內收到上述,頓的外交記者,並指任過駐東京和香港分處主任,也沒有多少人認爲中蘇會很快解决邊界問艄,現·七九年到一九八○年時最高潮,無論如何總會後

·在大家猜測的中心問題有三個,第一,雙方在中,和下來的15

。中國目前已經沒有以前那稃革命狂點的梅形 + 昨日本裤九九金價開市三五五门,较前日收市價低: 百六十八元,最高價爲三五八六,最低 三 五月份裝運來港的亦告一字三十一億六千离美

通告。九龍廣東道海洋中心十大棋考貿易署之 地實行干預,以支持

依特利又談到個別國家的情形,他說,在所.使中國不像以前般熱鬧,不過亦表示中國更爲德 依特利在文章一開始脫,一九八二年對大多’蘇邊界減少诫像-第二,蘇聯在阿富汗問題上略 法國法郎的做法,目前、酶問櫃台亦存儲該通告,歡迎索閲擬衆取更詳 五三五,波媚五十一元,上市公儂三五六〇,下午公食三五七〇,低息一二三元''延及,但對本港棉

歡東亞國家來說,在經濟和政治方面都萄有建鸯“作讓步“第三,蘇聯影响越南在柬埔案問題上樑,有亞洲各國之中,也許一九八二年對中國是成就 定,也更爲繁榮,中國大部份取消了公社,同時 期金方面,全日共成交廿五季,值一百萬美元。五月份期货已取消。六月份結算價每安士四一七一没有影啊,因爲今年時,由三月的十丸億一千萬

盡資料者,請與下列籃員聯絡: 並不恰當。 美元增至二十三億美元

最大的一年,中國进程逐渐拋棄毛郡東時代的激,亦用賚任制度,同是重要的部份。 ,不過這些成就和近幾年相比都有遜色,各國不 取某項行動。 美元,较前跌廿二美元,共成交五手。七月四一八,跌廿五,無成交。八月四二,跌廿四,用棉花,主要由美國及

被問及以千漪去支 鄒偉才———工業主在,電話:三八七二三

·中國繼續保持和美國的重要關係,不過亦加 上年同期期盈餘六千

【同的經濟繼續成長,各國亦沒有發生内戰,也沒 如果渡像傳言所說,中國要求蘇聯至少在兩·邁政策,而且風除了那些激進的政客,中國作出 |十九手。十月四二九,跌廿四,無成交。十二月四三六,跌廿,無成交。二月四四三,跌廿四, 東非洲供應,巴基斯坦

特法國法郎時,還名官 三八七。

倍努力使自己成獨立的努力,並且和 三萬美元。 無成交。四月四五〇,跌廿五,成一手。

棉花雖有訂購,但數量 四月份有形貿易赤貝對記者們說,「它决 .何少寬——簽證員,電話三—七二二三三六, 有嚴重外患,任何一國在一九八二年2

發展中國家保持密切的聯系,最富於 戲劇性的例證即是中蘇兩國爲了保持 很少。現在本港棉業 字由三月的二十八億 定於法郎波動是因爲長。

兩國官方關係包括經濟關係在內,而 合服務公司屬下,管理、感覺。 需用流花供源-

裕,估·千萬美刀縮減至二十七陳事物,抑或是市場短 盧理智委聘

顧問公司在布委任張勝 從美國政策的角度來看,最困難

恢復進行外交會談。從北京的觀點來 週三蘇黎世黃金開市價每安士四一九·五〇美元,铁十七美元。倫敦開市價四一九、八七五美、計今年首五個月每月需六千萬美元,上年同期不尋常波則所致。目

又費時間的一項外交問題是關於和中

稅,如此做是完全有理,和相件的一

·假超級大國關係歡對不但是代價太高 張氏将英國管理學,國的關係,在經過長時間的緊張之後

,亦是十分危險,不過中國亦需和美 會及商學會會員,未加,一九八二年八月間美中雙方就美國

國及其他工業國家保持 ·種定關係 入盧理智前,發服務兩,出售武器給台灣的問題總算達成某種

·在一九八二年結束時,邱小平 家本地銀行,尤精於折衷的協議,可是雙方的關係-

其量

導的官方,掌握着全戒;一些年老的 行行政人員之甄選及人不過是不冷不熱而已。

·依特利進一步时論美中關係,他 事管理。

·領導人員被迫繼入半退休的狀態,包 括國防部長在內,據報他和解放軍本 今後,張氏將專食說美中關係於一九八二年,熬過年初

來就不是水乳交融,过有其他一些了 發展公司業務,融致一關於台灣問題又發生緊張關係,低雙

八被辭,替代他們的緻然都是那小 甄選行政人員及其他工一方並沒有大幅的關係進展,美中兩國 作,如管理訓課程等一經過好幾個月的談判,於八月晝發安聯合公報之,有問題上瀼步的話,情况似乎並不樂栽,但單單 重大的努力來使的小平着重實際的做法制度化: 平任命的,而且亦沒有任何歇象示解放軍的傾 法經濟復甦 素跟關係拿馬證和。在阿份公報中美國似乎保 第一項減少毒以軍隊問亞是蘇聯本身能做到的中,中國也通過了一部新療法,新憲法加多了一些型,導階層有在有分成的对像。 一粒他將限制並且到最後停止出售武器予台灣,問 看來並不是蘇聯退事,曾多大的風險,而且·蘇·人的權利,更重要的是,中國頒佈了一些新的法 需時一年半 陶中國亦各测要以和平方式謀求統一 ̇關係在惡化,蘇聯又隨時可把軍調用。 律,以及在迫導入的想法改變時,不是法律亦时,常是得行政理由而不是政策上的理由而反對中 德國以前有許多人仍得過去政策的改變而親身受過 ‘法國總理莫洛在一道这種拼法使雙方延運作最後的解决,亦使而且蘇聯即使是作出有限的姿態,也會使雙 箸改器。

古現在還不太热烈 且起北京當局有時要救的决 中國在近幾年來,經過了大動亂之後,人百 假執政社會黨會議中发|雙方關係有些改善,但計劃中包含的内容不像承 方檗張關係在實質上段和,當然也標誌著布列茲· 示,法國經濟轉好奇萦 诺般多,而且处長遠來說,並沒有解决任何問題 湼夫時代外交政策的改變,而且從中國角度來看之間存在養某種程度的凡事懷疑的態度,不過j 箝實任,在過去,負賨决策往往招致麻煩。 還有些人習慣於中央集團國家,經常是慢條 至少干八個月的時間。」,因此如果任何一方面滾得如果雙方關係惡化, 會使中國而非美國在中美蘇三邊關係中佔基足,較人民是歉迎目前遭種溫和與彈性的手腕來治理·斯理的生活方式,雖檻官僚方面的抗拒,使中央 他說:「我們必定會耕台灣問監即有可能再度成爲分隔雙方的因素。 輕重的地位,而這正是其他兩國因本身和中國的:中國的方式。

很是不滿,於是導致要進行大幅度的行政改革 中國的經濟又反映了選種勢,中國似乎滿,不過,到目前為止,並沒有多大的进化,也 一撞,我們有的是時間。 據依特利符來,美中關係在一九八二年內氣關係要努力對好爭取。一 政府會選擇加强保護 有些煩燥,祂認為主要是中國領導人方面作此 ·從華盛頓的宸格前景來愛,尤其從里根總統 我目前這種長期性逐漸擴張經濟,也即是每年逹 份的原因是,任何被革臧的官僚終得要在其他地 義來到激經濟。」 一選擇,另一個原因是國內政治因素-中國正想、行政當局來看,一九八二年不是很好的一年,除,到四點至五漸的成長率,這正是當前五年計劃所 方再难拆假驗位超。 招榮鋼鐵廠好物室供感

飾黄金價毎兩三千七百二十元,跌一百四十元,飾白金價年再四千元,跌八十元。 本恋白銀收市價每十安士九二〇元,较前日跌五十元。

元,跌十六,六二五美元。倫敦白饒開市價1.二八四美元一安至·Q·六五落

大陸紗來港近突告銳減

港市紗供暫時短缺

下月湧到急水難消

部份紗號乘機挾價將屬一時現象

〔特訊)中國大陸將會大幅回落。

·現貸均惑短缺,經銷商一款升一百元,但衹是短

四月份往來張盈餘

用橋花平均約五萬包,一航有造十四億三字第一前,我曾說道見長瘗析| 管理顧問員軒營管理顧問

大部分供空氣紡用。雖美元。四月份離出口 冼較多。-- 一然第二季開工率比第一

季提高,但織設有防

廠結束,致令棉花實第一門

最不會比去年同期明翰· 增加。

產油尼印

常復趨漸

一,致令本港市場一部分|大陸棉紗經銷商透露:九龍方面的秒號及直接,近期來做恢復正常,原 棉紗供不應求,價格大 最近中國大陸棉紗來港用戶,於是一部分棉一定五月份较远的棉秒與將隨着經濟復甦,恢復 幅上升,相信纸是暫時 | 突告銳減,致令本港市一線廠急需應用的,秒號 六月份恢邏的棉紗一齊每日一百六十萬桶的正 現象,但原定五月份裝協一部分品種供不應求,乘機將佤格飙升,二十一運到,勢必造成本港市 常水平。印尼的油們到

·運的棉紗與六月份荻運」,例如二十支、卅二支, 克每包比五月上半月挾 塲急水難消,現在價格,本年底將維持不變。 的桩秒一齊運到-勢將、四十支普通棉紗及卅升五十元,卅二支及四挾汁,屆時價格將合大接三月尚定的石 油出口國組織協 造成象水難消,價格亦 二支,四十支精梳棉秒一十支部包比五月上半月一幅麻裤。

布爾表

尼碧

到一九. 八五年

9.90 (702.60): 倫敦股市《金融時報指數)

八六月一日(當地

國際金融股市行情

五種主要港股價(買盤及賣盤)

410.20 (702.30)

- 匯豐

.50 3.65,

3:20-3.39

HK.S 7.90 8.10

H.K.S 12.60 12.90

HK-6 11.50 11.70

US-21.25 416.25

美元開市價格:法蘭克缀 2.5320馬克

REU.S.-27.00 (410.00

(開市指數,+0.87(12.00.85)

*#* -67.87 € 8549.70)

̇倫敦金市(每盎斯)

紐約股市C道瓊斯工業指數)

東京市(溫達斯綜合指數)

1,5910美元

23945 日元

7.6230 法照

怡和

:和黃

會德豐

港 盧理智聯

倫敦:

谢京

拍時亦沒有國家安全起来越危急的 中國並沒有許下大躍進的諾言

香

在擴張對外經濟關係上面

港還負担舉足輕重角色

趙總理說過北京目標是幾年間有經濟穩定成長,消費品要 比毛澤東時代許多年內佔更優先地位。

·中國內部還有人對講求實際的路,但通