1983-06-02 — Page 1

REFERENCE LIBRARY

-3 JUN1983

四期星

日二月六年三八九一曆公年二十七國民華中

郭日僑華

OWEN HALL

版訊電頁一第張一第 日一廿月四年亥癸歷

費經大龐持支家商英

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

北約部長會議氣氛不和諧

歐洲盟國責美

壟斷軍火市場

美蘇限核談判如無重大突破 北約堅守部署美製飛彈承諾

八路透社布魯塞爾一日電)此間外交家們宜稱,「北大西洋公約組織一十六個會員國 的國務部長今日開始舉行爲期兩日之會議,預料將會重申該組織原定由今年十二月起在, 洲部署蒡製新式飛彈的計劃。該等外交家說,除非美國與蘇聯雙方談判代我在日內瓦裁減 核子軍備談判中有重大突破,或是達成協潑,否則,國防部長們將會堅守在西歐部署中程 核子飛彈的决定。美國原本希望此次會議能夠順利而又和諧地進行,然而,此種願望已成 泡影 - 因爲歐洲盟國的國防部長昨晚已經向美國「砲」,指美國控制火市場,令到 美國與其歐洲盟國的軍火交易不平衡,該組織的防衛計劃委員會幾乎包括所有的歐洲盟國 在內,但法國和冰島不在此列。該委員會在該項公報中說,所網貿易平衡實在未能令人滿 意,是以需要進行調整和調度,該項公報亦抱怨美國國會所制定的軍火交易程序和條例,

·因爲該等程序和條例到歐洲軍火商擬將武器資給美國時,碰到不少困難。會議要討論的 其它間拉則包括英國希望堆加費以及部署於歐洲的兵度

[美聯社布魯塞阳一日電)美國國防郡長盤伯格,星期三出席北約國防部長會議,各 盟國國防部長,對美國與断北市火貿品表示憤怒,并不願撥大风崴項塭加軍僻。來自 洲十二個國家的部長、在星期三大會開始之前夕,作短時間之會談,發於一個不过常之好 明,指美國不由歐洲國家服贸足夠的軍火。雖然各國均承諾購買自,不出產的最佳武器, 但美國選折了谁火市場-鉅築方面的貿易不來卻。

蘇如在拉美部署飛彈

美國不惜再冒風險

有如解決古巴危機

(美聯社比利時冇 | 兩個超級大國拖進一堨[怡北西洋公約組織在西 魯塞爾一)黃國國大號、溫伯格在北大西 欧部署中程飛彈 ̇蘇聯 防部長溫伯格星期二說洋公約組織總部舉行爲會作出反應對北大西洋 :他認爲,如果蘇聯今期兩天的國防部長會議 公約組織取相應的性 天把飛彈部署於拉丁芙 前夕,於王家國際事務·施,塔斯社報導,藉 洲,美國將再留一次古研究所發安演說時作出 雞米柯促請美國以「鄭 巴飛彈危機的風線。某一上些評論。

【讯及食好的態度 伯格在此間發表演說後 (法新社莫斯科、蘇聯此項聲言。 剪根預測

及蘇聯今天是否會在拉美國,向北大西洋公約

丁美洲郭署飛彈。伯,組織進行其計劃於來裁限談判

格囘答說-「他們如果,年底以中程核子彈都

「此的好樣做,我認爲,署於西歐,蘇聯將會採 難達協議

我們還會作出同樣的反取對苗的措施。蘇聯外

宀路透𩵚維珍尼亞

部署新的中程導彈之前

「應。]一九六二年,蘇長葛羅米柯於今日晤兒洲·威廉斯堡一日)

·聯會把飛彈運去古巴,美驻截大使哈里曼降, 「列根總統聲稱,由於英 黃國當時總統甘迺迪下:真申上攻斯米。他們從斯科在美饞開始在西歐 【令對古巴進行海上封請該大使注意鷸聯政府 ,不准向古運送武器。一於五月廿八日所發表的 在當時,這是一塌睹涛|龔营。」在該項言中

·世界很有可能被美蘇,鷸聯政府提出威脅, (法新社倫敦一日電)預料可於六月九 年輕易在大選中獲勝的保守黨,獲得壓倒其 他敵對黨的回大經濟優勢。保守黨有大商 家的支持,保守黨今次大選中可以運用的經 一費達一千五百萬翎(約二千四百萬美元) 校 工黨及社會民主黨與自 由黨聯盟的選舉實用多 四倍以上。工黨的競選 經費約有二百五十萬鎊 、聯盟約有一百萬。 保守黨正在盡量用其財 富,因爲法律並無限制 一個政黨可用於選的 最高經費額。每一個 黨的財政狀况的差距越 由來越大,亦愈來愈明還 。保守黨的組織完美無 ◎首相戴卓爾夫人使

選競

勢優佔黨守保

事

倍功半

·用棄華汽車,每天租金二百五十鎊,車上配 備收音號,電話,彩色電視機,打宇擔及熱 【飲品櫃。自由黨傾袖斯蒂爾放棄了他的「戰 鬥巴士」,它於競遷開始後數日壞了。

一直採取拖紙態度,所 以美國與蘇聯就歐洲梭 英球迷狂態

亮八幣港售蠻份每

張大八新出日今

司公限有報日撟華印承及行發 休維岑理司總

·號淚查活李荷港秀址地上趣

·下地號七九四街海上:處海游商旺, 下地號七二壹街華淡向北,审批的孔。

電話:

|議結束後一天,中會根

康弘對日本上流社會發

|表演說,現在需要採取 一些步異,要使到近十

「年是鞏固基礎,以

「十一世紀人類繁榮作好 一型備的十年。:

柏爾茨逝世

有利老安

安插心腹

科一日電聯政治局 委员稻爾雯今日下葬於 紅塲,同時外交家們稱 + 他的逝世爲即將在六

月中旬举行的中央委員

「會全體大合,打出了更 換導的途徑。現年 「導彈談判將很難取得協八十四觑,蘇聯政治局 識。列根還拍寊蘇聯利,最老委員的栢爾茨,是一 用東西方關係的「緩和 於星期日逝世的。點 『來掩飾它在世界上建|領導層在聆聽栢爾茨對 立最大的军事强國的野 蘇共服務六十八年的貢 心石列根說,我並不認

個盛裝着他 之後, 爲我們需要這類型的 骨灰的骨灰,於今 緩和j。列根是在七國 日铵安放在紅場的壁和 經濟高峰會結業之後在 上,栢爾苳於九 飛返華盛頓之前向八名 六年成政治局的一名, 記者發表上述談話的。委員,但從未發揮過任 八路透社紐約一日,何可見的權力或影响力 日本首相中曾根康。他在克里姆林宮的角 弘要求美蘇關係哦,色是共產黨的行政 世界經濟組織恢復生氣,控制委員會的工作。不 + 拒招旨在維護贸易保過,外交家們稱,他的 逝世爲黨領袖安锴羅 護主義而作出的努力。 在威爾斯堡經粦高峰會一夫提供機會。 ・本月一日,蘇格蘭與英格蘭在足球場上對

蘇格蘭除魔在特拉法加廣場噴水池「絕

復正門通道啓事

經啓者:本公司德輔道中) 外地下鐵工程今 已完竣,而本酒樓正門入口亦由即日起恢復正 常通行。諸君惠顧,請由德輔道中正門進

上本酒樓大堂是荷

環球酒樓有限公司謹啓

香港德輔道中249號地下

定座電話:五!—-四五四三九八 小四五式一八式上三

一九八三年六月一日

法國文化協會法文班招生

·報名:即日開始,開課:七月六日

香港軒尼詩道一二三號

|九龍佐敦道五十二號

香港克街廣生行大豐B座三集

5-277825

3--693267

**-6--749999

灣仔大佛口

高級商業大廈

帝后商業中心 特價租售

香港灣仔皇后大道東58-64號(蘭杜街交界)

,中心地近灣仔大佛口,交通四達。 往來地鐵金鐘站,步行祇需5分鐘

●金鐘至中環車程2分鐘

地地至商

心來鎮區士

中往金東巴

中心設計新穎,玻璃幕牆,當煌高貴. P±5.5A,6,10,15,61,113,260,

●東區商業大廈林立,往來洽商省時

高速電梯兩部,直達各樓。

262可達。

璃達

寫字樓:516呎至3, 223呎

租售均可 租:$6.50起 售價廉宜

地下旺舖:208呎至2, 158呎

另地庫3, 395呎

( 適合銀行、百貨店、超級巿場、餐廳等。)

現貨樓宇 特價租售

安泰大樓

牛頭角定安街19號

$900,000 压面議

華光地產發展有限公司

5-2792925-291998 5-292106 香港軒尼詩道48-62號華光大厦20樓

安装工業大厦

安華工業大廈

安達工業大厦

下藝通华星街2-8號

安發工業大厦

下僰榮路12-18號

安麗大廈:

●售每呎504元 現租14,000元,

̇後每呎210元起

後每呎210呎:

面議

传每呎220元 一143,500元

∵後78,200元起

香港德輔道中84號厦12014室電話:5~452522

回 正義置業有限公司

二華懋物業有限公司

香港中環夏慤道16號遠東金融中心19樓電話:5-202808

999年期

謝啓

本行柯士甸路分行昨日(六月一日)開業 荷蒙

各界人士 同業先進 親臨指導 惠賜鴻儀 勝榮藉 紳商友好:

紙以招待未週·殊深歉仄 敬希鑒諒 並此 鳴謝

香港京華銀行謹啓

尖沙咀柯士甸路 十二至二十六A

易

[救童助學 福有攸歸:敬請大力捐助 署 宜佈——對糍美國之受限制紡織品實施下述方案:一九八三年合併 自由紅,配額對用方案;及一九八三年配額調用方案第三期第二階 段。

·詳鸻職於致出口商(紡事務)通告第一組〔美國〕第2313號,九

龍廣東道海洋中心十六榕學坐貿易署紡織品簽證處之拘間組亦存該

通告,紅迎案》。

中源中心

皇后大道中 聲寶下街 東街

最現代化,購物中心

四層,四萬餘呎

特平

租

地下:實用面積

每呎4元起 月租580元起

樓上:實用面積

每呎2.90元起

月租310元起

̇中央冷氣、扶手電梯、鋁質橱窗

*雲石走廊、美術天花、來路燈飾

惠列本報分類廣告

藏新爾黨在限公司

請撥電話

--

15-462583

怡華置業有限公司

【地點電話):5-430320.

龍口旺舖招租

怡和街香港大廈地下一連三間由五 百尺至三千餘尺分間或一整體出租 適合銀行金飾百貨行業廿四小時車 水馬龍誠港九唯一發財旺地查詢 電5-260510何治

笹箕灣道407至409號

管箕灣中心

最後一座

特平出售

位置最好,方向最佳

已有入伙紙

上等鋁窗,柚木地板、賰線電燈 「乳膠牆身,顏色潔具,防盗系统

現銀行利息

每萬元只供$ 131.70

地下,一樓四萬餘呎,最現代化商場 中央冷氣系統,自動扶手電梯 鋁質搧房·美術天花·購物中心、富麗堂煌

ES装有限公司

打或天古水是一五三九十 電話:五二五路) KO 自明建業有限公司

全新置業有限公司

台時西業有限公司

QUEER--

̇解了假日矧常)電話:5-834874

國際教育中心

International Education Centre

免費提供升學輔導資料 升學加拿大資料權威

歡迎各家長及各同學垂詢詳情

像信花葉大厦501-2室

̇辦事處:灣仔洛克道68號

辦公時間:週日上午九時至下午五時

電話:5-2769807

星期六上午九時至下午四時

交吉樓售

1佐敦道吳淞街大單鎏三千餘呎

獨立升降機合中式夜總會聯誼 會等

@尖沙咀柯士甸道高級住宅中層 套四房一大廳車位連裝修地毡 .即買即住

@尖沙咀漆咸道友聯大厦高福兩

新界錦上路西班牙模式花園别

墅環境優美

請電九一弍九式八贊成地產