1983-05-28 — Page 28

化交僑華

日八廿月五年三八九一曆公年二十七國民華中

六期星

報日僑業

頁四第張七第日六十月四年亥癸夏

「華僑文化

雪曼藝文院書畫展

明日在大會堂揭幕

觀衆獲贈精印佘雪曼書畫一幅

「謙君子」

連城作(六月五日,察出大會堂八椹

別開生面的雪曼藝 文院書畫展,將於明 午二時起,在香港大會 堂八抑舉行。

主持人余雪,四 品川人,作過大學教授, '系主花、文學院長。來 港卅餘年,出版文學叢苔、美術叢書、字帖、畫册約百種,有日法等國譯本。i 此次展出的作品,有其去年在三京(北京、南京,東京)個展的代表作:百花、百場、百花、 盘幅山水、花鳥、新瘦金書,和變手齊輝的運體書。新撈金占帶有繪畫,經委和晉樂節奏;畫的陳 花,也像跳舞和寫生一樣。

此外有是徕兴教授的書法,和全院學生的悲畫作品,有教無類」,其中有小學生、中學生、大 學生、日本學生、法國神父、博士、教授以及政府官员。廿九日下午二時至七時歡迎各國使節、大 本校長、文化教育新阳界,工商界人士參輝;三十、三十一粮屁,爲紀念廿屆香棗展,到場觀眾, 每人盼送料印的余教授書畫一幅。

佘零曼蓮體行 楚辭對聯(廿九日下午二時起,展出大會堂八樓)

與天地芳站奔與日夕夜光

大會堂入樓陳明環畫展

欣賞者衆今夕七時圓滿

藝術中心與法國文化會

合辦演出三個法文話劇

香港藝術中心與法 |,位於尖沙咀海洋中心 据用卡及匯財卡特有 國文化協會,合辦神克 有售。歡迎電話訂淼五,可使用新安報之信用 萊爾歐洲巡迴劇團演出——十二八〇六二六,另一卡訂票熱線電話服務。 三個法文話劇,作 -美國運通卡、萬事達

一晚八時在淼臣物院 行。三製焉泰迪亞的 「票房」及「三位紳士 奏吸曲」及奧博迪亞的

「兩租盤人的幽靈」, 該劇團是法國一流

今日下午大會堂

寬榮法師續講經

整明精舍佛學精座,於今日(週六)下午五 時至七時,仍在太會堂九樓演奏廳舉行,恭請寬 榮法師續講大佛頂首镑乐读梅行法。歡迎大眾

,一九七〇年在法國及 世界劇壇均逐出名的博

克萊爾創辦。演出劇日鄭,同跲妙法。 從萊辛、莫里哀到紀湼

上週六農曆四月九日,慧明精舍適於週末 心貝克特,包羅萬有,一期,補賀釋聖版。今將法師辯佛開示,略與 甚爲廣闊。該劇團會多下:如來降生,但以四月六日,同姒摩耶鵟千權 次作世界巡到演出遠門之母,佛遊同,當知八相互具八柑,種種變現 乎事。上次接受香港藝皆合如來清淨妙德。雖是能後一日,今爲紀念聖 術中心之邀,來港演出 德,何須請於前後而爲祝賀?如來出世之宗,

·奥梅迪亞的「死者」與非以一大事因緣故出現於世,欲令案生開示活 尤安力斯高的「課堂」 佛之知見而已。所謂開示悟入,不出四悉者也。 極爲成功"

第二:

第一

·爲人悉地是示佛

辣中心全體全人,赵娜··、奧爾迪亞九一八 脚銀行——製文!新一年生於香港,父悞店巴 昌集團香港有限公司,一拿馬頜事,母是法國人

世界悉培楚開佛知見。如來住世教化, 建造業訓練局主席 。 二次世界大戰期問,「見。所謂三根普被,故得生䒷症,佛經機說法 來速度,勝美洋行夜讓被囚集中營,釋放後開一見有如來同時出世,住,機有大小,敢有深 一拾·筷江彬彬-吳如濟建. 始寫作生產。樹、茲茲世,教化,修行,得道。如有相布施 天 名捱冢陳琛國畫個展,迎日在香港大會堂八樓展覽館展出。由於 -築師,生利建築 藝突出,多呆多妾,問風而赴會觀賞者,絡繹不斷,塲中之「孔雀」,翠一邊作,眼家發顧問工程一亞,是法國詩人及戲劇一之事,正氮未有天生霧」,無相布施,得出世果 羽妇諱,紅花似屏,相映成趣,茵驚盤空,大翼楢振,愈見其猛、朱頂白一行,有成建築有限公司家,也是荒謬劇圈子中,迦,自然彌動。故示同,查理因離布施得成無 體,雪豹為嫚凌空作勢,然燕呢喃細語,枝頭並立,彌覺親於,彩蝶雙飛佛號,中華造船廠,有趣的邊緣人物。「三人法,從凡入聖,由修 上道。一法如此, ,翩鵰而至,草蟲幣妤,各盡其態。而牡丹之用粉烒米,尤爲別樹,水仙 王敏刚,王華生,一位神士葵鸣曲一是一鮈行方称道果。故有世界,告爾。令知深妙要義, 有凌波改步之概,榷蘭菊竹,告有君子之風,容麗體亞葉,如聞其聲,杜中華業餘游泳聯會,中一半歌舞形式的短劇。門,悉培,令得生歡喜,以生希有心,正信不疑, 相茄瓜,勁罍譲堡,荷城蝙燐,優袋自得,紅棉挺拔,蟠桃初熟,均能各、起重工業有限公司——,一分耕玩、世元及十五元一八相成道,爲令眾生開 增長善根,是爲第二 從其妙。其中,尤以鐵樹開花一號,最爲罕見,花容綁麗。據陳女士科:王眾生,熊谷組香港有學生聚三種。藝術中心 此在家中培植多年,須得其法,始能分枝狀稱,加意像顯,她繼有此成果限公司,发盛工程——票房,及南華取報書店|佛知見。 。昨天二時,又作即席抑燊之舉,寫得紅梅小鳥一幅,小為活躍榄枝之上,唐民勝,程永强,徐依 中,黄家,樂大莊,

- 栩栩如尘 - 觀衆噴裤賞。歐西人士,在欣賞其月下一部獨立秋技之上 浙江第一銀行————陳廣

一眞。過去兩天‧中西人士到坜旭賞其作品者,共馬熱烈。今日下午七時

•便告閈賽。

「殺送花絞者芳名如」,潘衍壽·伯林 何世傑,區功導,謝恭

謝,冇體建築有限公司

,披衆文裡,崇基學院

院長——博元國博士

下:黃志:诃泉,天啟,羅國生,趙慧娟方,薛孔奇,文寶好,一向文联則歸到人,他 陳德善、家徳業,國,黃珍,何麗生,張鍾紹凸,邬庭,飯應和建築工程有限公司— 鴻,陳插穴,葉勝求, 雲,高偉說,邱歡】梅,鄭炳良,吳女生, -余榮業,禕利建築公 劉少葉,劉啓舘,黎米 ,盧女說,高陳斯華,何耀光,陳力司——余明哲,香港大 新-陳修明,梁玉- 梁 ,髙吳榮,歐陽亦行,何國斌,梁裕驗,一會常〔另有英文名單從 樂、馮國,古仕挺,苟,馮少婦,朱祖減, 何本乾,陳國雄,羅整 古傚求,仍守仁,何嬂 陳浩夫婦,張啓教,陳錦堂,衆勝,吳 裏,何銘罨,黄案明,一撈,陳永强;李美怡占i彭草,潘宗光 何基粲,问烜潮,河城 攆封,汝老,盧改,潘李婉芬、梁文志!! 柔,沿海山,丁黄玉娟 願,何鴻燊,梁振英,一湯恩佳,王焕生;何风 張雲,基乾,何陳國,倪立,蔣偉,周明艷,周梁怡舘 愛澄,劉江成,黎晏芬 杰,余文時,陳廣源, -李思滋、黄家祥 ,梁乐釭,夏輝,徐振球,劉志雲,底鈞 盧錦芳,香港中文大學

·良柱,馬東浦,伍潁儀)城,何世柱,何世鏗,

校長馬臨、高雅雯 林

圓通寺逢週日舉行

香港繼造廠仝人,

佛學講座籌募建寺 郑永聯合┅陳設流,

·逆州面通寺黨建大盤設及先恩師華智老 鞣善畔,摩理臣山工業 法師紀念堂,請慈老法師宜講佛教孝經代表者 學院——鍾壽山,太元 「地做菩薩本願經」。逢星期日下午二時至 船廠榮悅通。九龍 四時,假香港大會堂高座八樓北室婚行,歡迎礬|西區扶輪社全體社友, 加,陰極樂助,福德無盘云。

「空中結緣」節目

嫂夫人,九龍西區扶輪 社社長——羅錦泉 -冼 均芬-衆兆佳,童軍總 會會長......蹤其才,饱 出入口公司——煥 由香港電台、三輪、法相、世佛佛學班同學初,趙女捕,廖素貞 會合辦之佛教廣播節目「空中結緣」,逢星期日,余漢生夫婦,馮家仁 上午九時四十五分至十時半在第五台播出;星期一、胡紹,馬立峯,馬 七六下午六時十五分至七時,在第一台重播。節目 何猷珍,冼灼芬,黎婉 內容有佛學講座、佛經劇化故事及信箱問答。今一玲-鄔維庸-黎時煖,佢 日星期六〔廿八)重播講座「菩薩的意義」,故生銀行——張澡,協聯 「事「地藏菩薩本身」。星期日(廿九日)播出工程有限公司——置T 「座「佛陀的意義」,故事「佛像起緣」。由黃南,來士來有限公司衡香

·施介紹,衆文意居士主持;吳範草編導,鄭慧棉 有限公司—— 監製。主題曲由黄磊棄撰曲,關正傑主唱。國華,建造業訓練局

今晚與明晨播出

校正:昨载]: 名诳家陳明磔展

·掸亳盛况]舫, 最後「藝術大使」 「議毀致詞」兩 小分段,應互爽先 後方合,該予校正

法文話劃之兩鏡頭:

人悉接生善益,示佛 (上)蘭(佘雪叄筆)。(下)紅梅 〔利蕸籣葦)

(本月廿九日下午二時起,展出大會堂八裤)

八上)泰迪亞的「三個紳士奏吩 「曲」,六下)泰迪亞的「粟房」。

欲多修教不淨觀,乃至一理而願本性?衆生本具 愚痴多教修因緣,種 而不盡知,佛以眾生根 屈法案,溫除案苦,為一機緣熟,直示本心,諾 使去惡就善- 轉邪歸正 法寶柏之百,深知般若 ,令得滅惡,悟佛知妙義,爲本性之妙方 見,深達因果,勿念 。使得見性成佛,即第 修,不敢爲非,方蹲本 一義悉增得入理盆也。 上三種皆隨情說,唯此

商業

裝修工程

噴泰迪際鐵器花紫保質 門窗款迎大小工程使

K-8381673140611170

旅商搬專改西裝 遊業屋

上海奥出洋股冻家近近

接送要靚桡我想不满家

H.711595 700389-

将角

水晶

第四:

【隨智說。如來出世本

“第一获悉坡得入伙,惟,全明此義。「開示

知見,得道即證果。若悟入」,爲一大事因緣

不契入佛知見,焉得入,絕無他法。

六月二晚八時,

青年合唱團

大會堂演出

知見也。

.「青年合唱團」成,已安加多次社會活動及 第三

立于一九八一年,由一 服勝。一九八一年五月 對治悉是佛知見,熱愛音樂之青年及再一,在屯門大興邨舉辦香 因其噩而奪之,以殺業音樂家所組成。隨住一樂晚會,同年七月-5 盜選,感三途苦報,貪」册爲非牟利團體,至今,應專上學聯賽欸運動, 〔上〕那靜文瘦金書 六下 林慧貞篆書 雪受藝文院書畫展,本月廿 堂舉行。

在堅道明愛中心舉辦香

*

联澄魚

鰲亞惟

取洲。

末打個四字大

同年十月,又在下 灣大舍堂舉辦首次公開

·音樂會,得聽衆讚賞。 現再接再勵,接受陳烈 藝術演出公司之邀請, 定六月二晚〔星期四 八時,在香港大會堂音 樂廳演出『中西歌曲音 樂會」、節目方面,有 大合唱,小組唱,唱 及男女聲獨唱等。 担任合唱指揮者

會士元,担任獨唱的也 是知名歌唱家如智士元

,爾博黑兩位,麥芝有

莫燕寧兩女士八女高音 電S610 總有山,楊松芬小雄一成利裝

*「青年」現有團虿的核磚泥水油

問盧潤,森爲法律顧問

1793311

遊

164716331

元十天每

告廣小業商

窗臘個四卅字小

水晶吸塵

8021K 870413

字機原心

裝海陸遊艇

∵10-200人遊艇

有中環錢最平

(5)2217565)259701

收

廣告:

買 舊字畫 軒尼詩道 244-

24611樓凝趣軒 【樂颮琴行樓上)

SAN H 747766星期日休息

.萬能角鋼

窗簾美路

£7封K:718288801248

354580K 6152112868

夜

OLIVETTI

·UNDERWOOT

白白

修理保養 車聯網新

H236495友每呎人角

510873.F

791317

高價收 營應鍾水捷麗工程 水晶

方辽簾能 酸枝

批發承造大小国,

土瓜灣美光街35號

:東方公司

「電話第三三七二六八

门

遊艇租賃

北辦事處彌敦道五八!

·信和中心B25三

三七九銀禧中心

出口貿易業

衆家產品外國入口| 【料七姊妹箱60140 K

水晶

北美裝修業

掌相命師 餅盒飯

電基街53號3.9121

膠袋紙

̇好娜均合出價特高 八外送家会

批大宗經近外容

乾洗地氈

980號九線

7435875

精補地板打聨潔淨抹窗

私家更

操

「政府註冊絕對保密

麗都清潔公司

塞也滿意三类後成長

顧即送美國名貴吸地是

富都水晶地板工程公司 有意電383833566

找補地板車磨打腊

RÉK TITU802 K7173813

水晶大王

208516986

AVIRUSES 3 -7:00 E B444221

翡翠地覆 水晶洗地毡打臘地板乾洗地氈

備有專門人材大小

歡迎倦彌敦道二,

|D=X-12-24 = 3-7148618 BB 6441615 -

本報分類廣

告效力宏大

275742740279 6468646 九龍:尖沙咀漆咸道123 號3692360 亞皆老街120B 號37137968 $7137662 獨家代理:德國琴王BLUTHNER, A HERRMANN LEGNICA. ST 原裝進口名廠鋼琴 原價$10,500 特:5455 494

一鳴製造廠

樂聲琴行

所等不銹鋼像係,大 本廠製品精食,準時交 我,專造酒樓、餐廳、

發供應,歡迎參觀選緩

3-836613 3-938050

I. LEGNICA. STEINER

大鋼琴中心

欵多貨 ® 最平 唔怕貨比貨最怕唔識貨 三民造假職婚-

分摄税失港保私大物租代空精信超数 | 每週空抵港迎東南亞梵家港澳精品店發售易批比较

3812388 3812389 3812380 旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上

H 646695

彩色電視及 遊戲二用機 可裝市面任何遊戲機

遊艇 打字機

買賣修理

日由14吋至26时均有

創作營車用途有保

吳*晃機器廠

·大歡迎定造..

̇版:香港仔太

•原街 52 號地下

電話G739920

2

出品各類食品被

964076德星 款多個年代辦飲食

亞洲清潔

專買酸枝

3 6127360-452252|

洗地打腊

清潔珠菌

乾洗地毡

裝修後清潔 工廠寫字樓 按次或包月

古書組花糖調電九龍

大明行 堊赠遊艇 特約保,三店街5號(3)7780065- 取借漆宜 服務第一一 K 666427 K 697808

藉紙油漆 磁磚膠版 立運公司 健房間格:妮水仮木

6)795643得勝行傳

H.749835话呼機 鋁鐵門窗

水晶莊臣清潔服務水清潔打臘 皇家會偵探社

蓉近爆相人 專科水晶板 H 724717 37872224923 任洽

5 P 呼機37163888462

當年利老達內窗石升終

漏速

康饮水

攝影錄音 兒女失踪 假買商標

P.O.

美聯私家偵探社鉅法興日本高級時裝批發中心

私

九酵稱:大物、疑騙但一代銀行一一回,租具款,另有二手鋼琴不價紅色苑海相街一方版 GE

東南亞 偵探局 鋼琴、樂譜九週年紀念大減價 香港私家偵探社 電的油心安南粉新益昭保號 營業時學口

06281490332035

專 電熱蛋捲機

·電動絞肉機

門]肉食

膠袋封口機

電熱壓器

九龍紅磡碼頭圍道262A

谅父洛物祳用上地

香港怡和街1號香港大厦12字E座

okie 離婚證據失踪調查 解決疑難,在

中電機肉電車 根治白蟻公司

黑壓口裝肉捲 檢驗科學設伤苏東多恼 電召即到

含量要封包絞蛋 電話 5 448441 20

惠刋本報 分類廣告

請撥電話

5-462583 幸運

祥 現今大量新零運抵來港,適逢五洲行-

週年紀念大減價,個是来将从民兩假聯兒外分通攝秘失港保私旺道金5北道七中一 五洲琴行 服装类和二號地下 8488135線 2869 查標寄世動居婚音踪查踪行察教心座豆號業樓室 政府註冊,電話K 948198 K946960 瑞代理西德注册(TREBEL )名版鋼琴,因其款式新達也美,但機逾一年香港分社:5)783600 783699 委託保密·李迎來電 業務:男女退踪、攝影、姦情証據、秘密錄音証據、失踪、「是作业,特價不接。該酒分和;形密除外護人,一心O

自香 民刑證據

自置總社:3818008818781819666

·政府註冊

*$2393925237890 譲调两行家活姘隱譲錄缐䯄銀透保‘中日英商--

中心一楼

七海商英

121

北角英登

101

搬運公司

3-707036

5-704084

5-675102

3-708019

5-705074

6-694

3643038

3-34171

【搬琴海家 小家庭150年

13-651749-634114) 15-629921-625822

搬

滿意爲止即 793311

「張記裝修

|天台裝建全科呼

即估悟,

裝修

張菲棆小姐饪鋼琴

百人,並已承立法局議;地板執漏大小工程日 風李鵬飛俯允担任名譽

0869793

顧問,蘇陳斯科斯洛·精工手辦

行恢所來樣起手辦 道次晉樂會門券爲二任副五金塑膠電動

尧,十元,十五元及保密電宁八五八 廿元,在華琴行,佳

環處有售。

〔上〕佘雪曼書法(下)對丹嫦蓮體行書, 一 本月廿九日下午二時起,展出大會堂八樓)

中國首席舞蹈員陳愛蓮

今明兩晚藝術中心演出

另三十及卅一晚主持獨舞研習班

無菸油漆 水晶地板

艇

承接玻璃

東方專影

|電器照原大一比一斯

EK

應香港藝術中心及香港聯藝娛樂有限公司之邀來港演出之中國首席舞蹈員陳愛運咋日(六) 抵港。陳現得中帆歌劇舞劇院舞劇團主要演員,也是中國#蹈家協會理事。與她同來的包括中國歌精工防 | 劇妤刺院院長,也是是次園長何其融,及兩位協助演出之團員蔣雞蛋及葉健平。陳愛運十二燐考入保用三年密苏 中國歌劇劇院舞階學員訓練班,五四年入北京舞蹈學校深造,畢業後留校任教四年。一九六二年,做碍丶平傳呼GGER II ; 她在芬蘭赫爾辛基第八屆世界青年聯歌饰,表演「春江花月夜」和「蛇舞」,獲金牌獎。八一年2065607777129 陸 平價裝修 边 在首屆全國獨铧雙人舞賽的觀摩演出中,表演「览羽衣舞」,獲優秀表演獎。他的舞跲巧熱 r富全面性,表現力強。既証廳中國古典舞,又對中外代表性的民族舞蹈有廣泛的涉重,同時還掌, 「握芭蕾舞技巧。她於今宀廿八)及明(星期日)晚上八時,假藝術中心壽臣對院表演她獲獎之舞蹈·肖像中國RICS |

舖面室內做木泥水

;如春江花月夜、蛇舞,流浪者之歌、水;魚美人山妖雙人舞,克生羽衣舞等。另將主持南安獨舞· 55687 7183228 東 技巧研習班,日期:本月三十及卅一晚七時半,藝術中心小劇場。隨團來港的二位演出者,蔣雄豪

及東龍年,均爲中國得秀的舞蹈員。然自幼受嚴格的芭於訂础钱,從北京統計校學業後,即在中央冷氣變

|舊番鉅劇團從事我與藝術活動二十多年,他也兼任教風和排練者。葉氏一九七六年以任秀成就從北 京舞蹈學院民族舞階班畢業

雪櫃

喉渠缸井

恕廚補天 馮大記

二制漏商 3646

樂聲琴行

搬⁑琴

準時、快捷 安

57402865468646

369236037137968

粉菜動自

機河

·原箱新機價廉二手

【香港將靈得高 平日五折租賃 用手提座枱電動

寶來公司3840931 未程工 彌敦道313號五樓誌

★青年中心主辦★

旦3-360339 20-849758遊艇古玩字畫

950355

佑

6司

日可歅5

漏水專門

7557426