1983-05-28 — Page 1

友訊電

真一第張一第日六十月四年亥癸歷室

REFERENCE LIBRARY

2.3 MAY 1983

CITY HALLPO

報日僑單

六期星

日八廿月五年三八九一艇公年二十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

戴卓爾夫人發表演說

號六三一〇二第

臺八幣港售幣份每

「呼籲國民支持

蟬聯首相職位

對大選取勝機會保持審愼樂觀 聲稱將繼續努力搞好競選活動

一路透社倫敦廿七日電)英國首相戴卓爾夫人對於在今年六月九日英國大選中取得勝 稍滿懷信心,她今日呼籲國民大部份支持她,使她在世界上更具威望。戴卓爾夫人就,儘 镫最近的民意测驗仍然顯示其政治勁敵望與低,被她遠避地貼在後頭,但她將他維努力, 搞好雛選運動,希望能在下月再轟烈烈的大選中獲得勝利,而難聯首相。她在其執政保守 黨每日記者招待會上發表演說時,提出上述呼籲。並一對大選取勝機會保持毒櫃樂觀」 她強調稱:一如果我們能夠取得大多數支持,獲得非常非常多的票數,就可以在更加廣 闊的世界中海展所能,做更多的驱業。」戴卓爾夫人此次是在起程前往美國威廉斯堡出席 世界七大工業國家經濟高峰會議前夕出席記者招待會,政界消息人士說首相此舉將會爭取· 更多選民支持。爲期一個月的競速運動現正處在中途,戴卓爾夫人的勁敵,在野工黨領袖: 們仍然處於混亂狀態。工黨領袖福特昨晚在接受電視台記者訪問時承認說:「我們已經亂

工黨支持率每況愈下

會民主黨聯盟的佔百分 十八,支持其他集團的 有百分之二,上週的民 意測驗結果是支持保守

·黨的佔百分四十六,支 持工黨的有百分卅七, 支持聯盟的有百分十六 - 支持其他黨派的有1 一分一

〔路透社英國倫敦 廿七日電)前英國外相 歐文今日建議鹂,當英

·佈終身反核的富特,爲

網談判福島主權時由美 支持師選直言的工業發

洲國家組搡担當祖岛之一 【言。記者們認爲,此行 動的目的、是在前工黨

和平維持者。現爲社民

·黨黨母之欧文稱,由美 |首相卡拉漢發表有關工

·洲國家組織卅一宮組成 黨核子政策的批評性活

之維持和平部除,將會 臨後,爲工黨爭取支持 保證一千八百名益民之 ,但富特在電視台接受 (路透社倫敦廿七,工黨百分之廿九,自一黨協助成立社民黨與自任投喂的爭接。他表示 日啦)英园反對黨工業 由、社会民主聯盟百分|出黨聯合的歙交,昨日:「我是領袖,現正發 頜袖當特,在其黨所護之十八。今日的其他民,在英格蘭西部布里斯托|微在工黨政府執政下令 的支持中途要跌之情況意調查,顯示保守黨領粹富特稱:「那人並付諸行動的觀點。f:

富特將盡最大努力

阻止保守業估優勢

承認工黨內部對防衞問題有歧見 訪問時,否認出現了信

,致力阻止首相戴卓爾先百分之百五。富特昨不適合做首期。他一民意測驗 第一項民意調查今日幕 被問及工菇最大弱點是一出任外相的時期時表示 英保守黨

夫人獲得壓倒性的勝利,晚在電視台接受訪問,一述自已在一個工鶯政府

示,工黨日五月十六日|否他的領導時表示:「一:「我發現號稱首相的

安全,免受阿根廷之鸦

·擊6文敦促首相戴卓 的夫人於本迟末在威廉 斯堡舉行經濟高峰會議 + + 向美總統列根提出 該問題。又說,戴卓爾 大人應該詢問列根是否 美洲國家組織準備與英 問題。戴卓爾夫人必須

國舉行會統,商智商品

蛸逛運動正式開始以來,我不接受此說法」,但一人準備爲國防內的委員 形勢大好 藥酒商談羅為主權問題

,首次只獲不足百分之謂「我們有麻煩」。工會服務,但完全不能逾 卅的支持,而保守黨則|黨表現差,乃由於在有力解决核子武器及梭子

·領先百分之廿二。「每」關片面戊子裁軍及撤走一問題的整個複雜性。較

[美聯𩵚倫敦廿七。雖然她迄今仍拒絕此 日星期五日發表,有商談。 的新民意測驗結果顯示,

·日快報」刊出的莫里西|英國境內美國核子基地一皐時,工黨競選運動谷 ,首相戴卓爾夫人的保

持保守黨的「每日快報

列根重申

南韓防衛

在所暗示的百分率如下的說還直言深證方面,負资人會設法前像黨內守黨,於六月九日大選 華府支持 :保守黨百分之五十一歲內出現分歧。脫離工一在防術方面的爭論 + 宜 日前,先工黨更多。支 〔美聯社華盛頓廿七日哦〕美國總統列根請求增加美國給予网 際貨幣基金的款項八十四億美元。美國參議院一重要委員會今天已批 在此項要求。共和黨控制的參議院撥款委員會,週四完成一九八三 政年的一百五十六億美元之追加歲出預算時,作出了上述的議決。所

·提款項,並有四億五千三百六十萬美元一致,是供應職穎生產潘興工

·型飛彈的。此外,並撥付軍事援助款一 億五千五百六十萬美元——其中三份之 一拨欺是給予薩爾瓦多。二千二百二十 萬美元餓是供建設美國荳黎巴嫩首部日 魯特的新大使館之用。

欸助

准批會員委欸撥院參美

元美億四十八欵撥

金

基幣貨際國助援

債外大龐還償期延求要拉瑞內委

美國衆議院周三批選,被酸院所列 四十八億美元的一九八三財政年度追加 歲出預算時,亦批准撥付同類的生產 興二型核子来弹狱項。這是北大西洋公 約組織計劃癌十二月起部署於西德的飛 彈。祟米雨院的撥妳之最大分竣之底, 是在籓給關際貨幣基金方面的款項。 路透社加拉卡斯廿七日電)委的

·瑞拉已強調它的債務問題的嚴重性,和 說它將尋求它所欠外債一百五十八億凳 .的還款日期的更改,委內瑞拉的外概全 【部達二百七十億元是拉丁美洲第四大体 務國。財長蘇沙昨天對國會說他計劃於 下遇前往美國,開始與國際貨幣基金會 及委內瑞拉的外國銀行倎主談判。今年 三月,委內瑞拉會哲時停止償還它所欠 的全部外借,直至七月一日止,以便有

·時間來正式風憨倌務。除却延期常還於一九六三及一九八四年到期的 待務之外,蘇沙說他將向國際貨幣基金會提取存下的十四億元,及另 外向基金會借十四億元。委內瑞拉像其他產油國一樣,受到油倒下跌, 的打點,今年的收入,將會減少百分十三,雖則它已將公共開支減少 「了百分之二點五

元金

一路透社漢城廿七 }說,國際的市場與民 意研究頤示支持保守黨日電)全斗焕總統的一 的有百分五十一,而支 名發言人今天在此間 持工黨的則只得百分廿| 列根總統給全斗焕 [九一瓶直像大屠殺一般統的一對私人信件中重 福。向一〇八八楬選民一中英國維持南韓的防· 一 「徵詢意見的結果,支持力量。列根總統在信中 中間路裱的自由黨與社」說:美國和南韓的聯合

蒙古排華行動

北京保持緘默

(合至社北京廿七日電)居於對古的數 干華人被氣奪所有及被驅逐@中國大陸,道 取似是大規模屬運行動而使到外交官大惑不 解。據說受影响的華人有八千至一萬人,關 - 於被驅逐的理由不惜楚。更令人迷惑不解的 是中共對这事件俀持械默,尤其是據報導許。

·多被至述者,由蘇聯控制的鱀古出境時受 待。據由西方及東歐外交官員們證實的,到 「達北京的報導,居於蒙古首都烏蘭巴托語 中國人,自從三月初每日有五十人至一百人 分批被陌逐间隔。一名西方外交家說 緻似頗爲殘酷,他們一些中國人)在邊界

·被剝奪一切所有,除背在身上的衣服之间 -國後一無所有」,有歎名華人稗後對一西方 商人說,在三月通過的規例,所有持有護照 的華人,安於八月離開這首都。這些中國人, 說,他們被給與選捽移往鄉務農成返回中 們大多數選後

·國,根據近西方商人說

張大七紙出日全

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總

·號O金管道活掌简港香;址地社趣。 下地行跟人華港查附下句体;處分區中

下池踏七一金街華法角北:處事解角北

電話:冰箱 6406933

(合衆社莫斯科廿七日 蘇聯的官方

通訊社透喀,美國防部長囧伯格 恩訪問,將向西德當局提出本年度在西歐部 「署「潘興二型」及「遊弋型.」核彈頭中飛 彈的詳細計劃。該社指出:美國綾部長此行

訪問西德,臣的破壞目前東西歐之間的和平

友好關係及氣氛,

莫溫談

格署

實指社訊通方官科斯莫

德西問訪格伯溫

劃

計彈飛署部談

關

好友方西東壞

破

問彈

·以便變得「北約」

各成員國的支持 •

峭利進行美國在西

·歐部署中程核弹品。

飛彈的計劃。該社

』的「時事分析家」

著論指出,美國.

無誠意要在日内瓦

裁減中程飛彈談判

中達成協議,只希

|在歐洲取得较路

性的主動權,可以:

「首先發動攻擊 J.

軍力在能力和决心在朝

鮮半島抵抗枝標。該信 是由獲加大使昨天交 的。他說:「我注意到 我們在半岛上聯合面

·的特别危險,並分担你 們維莉在該處的抵抗力 拙。」列根說:他同意 全斗焕總統需要維持强 .火的軍事力量來抵抗共:

·產主義北牌的任何侵 。該信是回答全斗焕通 過他的國防部長所給予 他的一封信。南韓國防 安商討會酸。列根於一個前總統卡特計劃從南 部長最近在華盛頓參加

鞞撤出估計在地面的四 九八一年在巡盛頓和全 了兩個盟國的年度,保斗舉行會談後正式取一萬美 如火如荼

,先發制人,後發

·制於人」的戰略觀念服務。上述分析家又指 出:溫伯格此行怀要對蘇聯施雄心理壓勇,

·表示英國之在西欧部中程飛彈「事在必行 -」,藉以使歐洲局勢「嚴重化」,打擊目前

·東西歐方面所存在的和諧友好關係。 的

愛爾蘭共和軍揚言恐嚇

英警加强保衛政界領袖

心法新社倫敦廿七日嚐ㄩ敦籓糖「蘇格蘭湯」今日宜: 由於「愛爾蘭共和軍」揚言英國大選期間,將有不利於各政黨的行動

· 「游」的「反恐怖行動特警組」將加强對各政黨總部及其俯袖本 人的「保護」。保守黨領袖戴卓爾夫人係國家現任首柑,警方早已對 之安排週密之保安措應外,「蘇格蘭勘」現已派出「工黨」傾种苗特 心「民主社會黨」領袖贊士及「自由」融史提爾之私人保號; 以策為全,倫敦警察總部:該部偵知一北愛爾蘭共和軍」有意在 英國「本土」發動恐怖行動,故未雨綢繆,在大運期內,加强有關保 安措施:

[路透社倫敦廿七日,警方加強英國政黨領袖的保安措施,因 恐愛蘭共和軍游擊隊在競選運動期間企圖進行暗殺。蘇格蘭塲宣佈

·他們现正下着首相戴卓爾夫人,工黨領袖富特,及自由社會民主聯

·盟的邰健士和狄爾增加額外的人身保護。警方發言人表示:現有一 ̧象顯示,臨時的愛爾蘭共和軍現正企在大陸進行。」非法的愛 爾蘭共和軍一直致力精東英國在北愛爾蘭的統治,并在北愛爾蘭 從政治家。蘇格蘭埸反恐怖份子文部,

·愛爾蘭共和軍言在大選期內進行恐怖活動

已提供爾名共和軍繼成員的資料

加强保安

戴卓爾夫人廿七日離開保守黨辦公室: 怡保護。 合衆國際社

現貨·減價

[勞大

·半山地王

歡迎參觀

示範單位

夏每單位

2.519呎

MACDONNELL HOUSE

MAN HOUS

̇淰開譅三聯邦代理有限公司 RDC AGENTS LTD.

TEL.5-247925,5-249311

(中環皇后大道中0號連卡佛大厦1708室

豐業工業大廈

官塘偉業街170號

面積由1,044呎至6,753呎

特廉租售

一九九三

$359,700 元起 售:每呎只售340 元起

元

(星期六)爲 安慧玲 與 李瀚文

(JOSEPH E. LENNON) UBECK 亞爾伯省艾文頓市ST. ANDREWS

AOMAN CATHOLIC CHURCH 教堂舉行 結婚 此敬告

諸親友

姚啓亨

姚羅燒好

敬啓

姚鄭

,即買即住

已有入伙紙

每單位由

租:每呎只租

2.80

《香港情箕灣樂大街62號至74號

面積由455 呎至621呎 三稱一期,然极鋁苗。抽木地板,扎聯網

【泰安閣

西常盤 第二街28號及第三道43至47號

每單位面積560呎及 595呎

·地蜢股有示範單位,歡迎參觀

三層地下商場旺舖由3040呎至9225呎 合超級巿場、酒樓及各行商業 特平租售

每呎祗售 619 元起

20年分期供樓平過交租

直期5%999年期

訂價特 車位有限 售出逾半先到先得

官塘·開源道

高級中央冷氣廠房

相連三層交吉共23000 全幢或分層出售

快適合輕工業兼寫字樓 其他各層共拾萬餘呎。 1. 有租約

深水埗順寧道(營盤街交界),

全檀廠房五齏共壹萬弍千餘呎。

深水埗昌華街 22 -30號

請電:3-411611

出租

台榆客免問

東南大厦

每呎祗售13 元起

·旺舖商場特價租售*

大小單位任挥 合各行業

即買即住

香港淼浙斮嫩利大厦976:45-229162~5(四) 地盤電話*5-468756

E3 怡華置業有限公司

地盤電話:5-8841092

伙中便

四遹方

兩地

所位頭

立無

獨全

一近銅灣裁判著

鄰近碼頭,交通方便

皇后犬迅中33號觽5行源懷 電話:五二五〇〇

地盤電話:3-431084

口 益新遣業有限公司

安居此獻志可錯

地聪进中 交通方便,能固地抚;咫尺之道 丽类继位,合各行喽.笞伤拉质:选手姿盤

·住宅琴位. 獨立電梯,唯唤设位:陈木地板 喂蔡太 兩房一商•兩¥阿桐镇等

7、樓辦公室及醫務所:390至720尺 八接起住宅用面積430至6000尺約四千餘元, 知祖成立「轉公時間一英皇道3號本大厦三楼29生谷!!

一九八三年第三十六回

華僑日報最新出版

港

量

詳載港九新界街道交通路綫分列各類學校 中西醫療機構商行工廠摘錄新編法規稅務

日用參考知識旅遊各地出境入境應辦手續

铿年港者

1983

行草

快將入伙 歡迎參觀

有政治經濟法律社會進化的反映 有金融銀行股市商業競爭的寫照 有文化教育社團娛樂實況的紀錄

(單位面積348呎至711呎) 二、三樓商業 每呎只售$440

順寧大厦

大單邊順寧道

(樓高17呎)合各行門市生意 旺舖廉售七十三萬

首期三成,十年分期付款 面對順寧道街市

每單位售十五萬餘起

洽購虎富輝企業有限公司

投資移民美國之黃金機會 中式餐館組合招請合股入 專業人士代辦,成功事例 衆多。妥善安排閣下全家 入境,工作或升學。如不 成功,分文不取。有意即 電:3696477金小姐的蹤

。赴美详情均可查詢。

有投資由美金弍萬元起☆

香港德輔道中20號•德成大厦504室 電話:5-221290-5-228905

*地盤售樓處電話:3-7448472(假日照常)

*粉紙 印豬之

·日片精華

選輯一年來.

·玛大事圖片用】

宛如身唯其境

香港教育抖 地方行政發展

·香港交通運除 新界未來發展

射政治經濟社

·亲及金融文教

等作精洋論述

共分三十三章

法律新

有交通郵電醫療宗教活動的刻劃

居住須知 包括租金及地: 催地產業樓宇 買賣公營斑屋 邱大厦管理等. 郵電簡介 潍九各屭郵局 海陸航空郵件 及抗空平郵包 電報收費等

香港稅務概略 假人人息稔 薪俸稅物業稅 及差計算等

·交通指南 港九各捷巴士 . 小童及茲棠時 車時間萦俱等

·商旅指導 街道地圖

國籍法身份 港九新界各區

入境修訂及各 街道名表並附 港九各區街道 國駐港領事香 港出入境手积 重新繪製洋面

人名辭典 包羅各界人名

·簡介其學歷與 資歷及香港華 人太平紳士等

港九新界唘院 开局趁所中西 醫師等列成名 表供讀者參考

學校實錄 大學專上公立

·私立教會臧業 分閂别類列表

所有港九新界

·團體分門別類 列成表式以便 各界人士和随

工商名錄. 分十九大共 山百九十行業

·群载名稱地址

·贺括查開方便

全書六百餘頁 精製柯式印刷

包括十六大類 每册售卅五元

·羅過去一年

日用參考

香港政府頒佈

·施行新訂法令·

公營房屋邨政 府機 港九各 缸大厦一光市 . 国民生活備忘錄

·規 分類檢開

15-231637

售」總: 秕:荷李活道一〇六——一一六號.可贴 5–491181 中區分處:砵研乍街香港華人銀行樓下 北角分處 渣華街一二七號地下

旺角分處:上海街四九七號旗下

5-640693

195-840749

即打超

來取