1983-05-27 — Page 20

報日僑華

日七廿月五年三八九一圈公年二十七國民華中版聽視聞港

五期星

WAH KIU YAT PO

日五十月四年亥癸歷

真四第張五第

析及比較美國與亞洲地理想,卡蕙教授將考慮

本港新聞

西貢白普理營下月奠基

及能球塲◎營內宿

·位共計九十六個,

區的經濟及國際貿易發明年再率領學生作同類 展情况。

-型的海外訪問活動

同時另設有一個佔

.由於此行收徠甚爲「》

首設教育性天文館

.地廣韆的自然郊野 「範圍,可供四十人 作野外露營之樂。

·該營的最大特 色爲

在大角咀街市擺賣

兩名魚販打架

由布政司夏鼎基任主席

撲滅罪行委會重組

增

加人數擴大職權

〔惓訊〕撲滅踉行委赜會已進行重組,由布政司任新主席。 委贝會的姿凸人數及職權範圍亦予擴大。

宿舍康樂設施年底竣工

(港讯》設有教育性天文館的营地將會在天文館,它是全港首創設在郊野的教育性 今年年底或明年初落成,屆時不獨喜歡營舍活 舘,同時該營亦爲第一個擁有如此先進設 動的青少年又多一個好去處 - 連愛好天文活動 校舍- 計劃中的天文館位於霍無

·的朋友亦堆逐一個理想的话動場所。 ......."設有適合於觀察天象的高 、 香港小童群益會早在七十年代中期已不斷一會室可供研討及其他天文活動之用 物色理想的營地,準備興建一個營舍,以擴陸・設有本供放置天文機器的儲藏室。 由於該會獲白管理信託基金概譪欸三百 其服務範圍。直至一九七九年,該命終於在西

·萬元作爲營舍發展之用,爲表示謝意,花舍將 貢黃宜洲附近選擇了一處背山面海,風群優

命名爲「香港小葉草盆會白普理營」。 ,佔地九千平方米的營地。由於地點巴定,其 他有關的籌備工作於是便積極展開。 計劃中該會的營地將設有四座普通營舍、

布政司夏鼎基上上月在立法局對此已有提及。他當時說政府將徵詢行政局意見,如何集中& -多參與防止罪行工作的政府部門及民間團體的力地,去更有效地推行該項工作。 他說,近期罪案增長率较人口的瑜長迅速,而基本的工作是首先要防止罪案發生。 只闷士昨日說:一市民對罪案增長感到關注,政府亦有同感。擴大委員會範圍的决定反映出政府,兩座家庭營舍、兩座職員宿舍、食堂、辦公室 阿對換滅罪行之重視,及應付這問題的决心。

星期六 上午十一時 該會於六月四日 假座西貢兢地舉行「白普理聲」無基典禮,居 時將由政務司鍾逸傑司憲主祀,歡迎各界人士 參加。

·砕以減少幼樹被恶意超過五百宗,在乾燥季、皰考生火、香燭等都 破壞的事件發生。...」節的六個月中,每星期一是媒介 已

【換滅罪行委員會前由政務司、律政司、保安司、警務處長及四位非官守委員組成 夏爵士說,爲了對應付罪行各方面的工作,由防止以至偵查及改造犯人,均能兼顧,委以會 了 擴大,以包括有關的其他機構。

一

委員會的擴大職椰

重組後的撲滅罪行 委員會成員包括: 布政司(主席) 供玫司(副主席)

範理如下:

擬定計劃統等各方

他又呼籲市民應要發生的山火平均超過二 至於由自然界造成, 侧防山火,以免林木及宗。

的出火,如由风冤、自 一談及山火的類型時 每年向港報告王」青少年林務工作營, 自然環境遭受破壞。

燃等所致,他妻示,則 校楨林計劃及自然購理 作進度兩次 >

他指出:在遁去十一,健氏稱,本港發生的

在本港向廉未見。 山火,全部可歸咎於人 新的委員會將在六「預袖訓練營等,均爲長一年,單是在郊野公園範 月十四日舉行第一次會 这而具教育意義的活動,圍內發生的山火已每年「爲的疏忽所致,如烟蒂·

努力以減少罪行,

保安司

• 統箸各有關政府部 門及機構執行魈些計劃 的工作;

.衛生鵡利司

|機會向地區撲滅罪行委 收集及審核有關政 員會成員致意,感謝他 [府部門及機構的報告,但們努力協助將夙 歌教署署長 以獲知他們執行這些計是警方,去撲滅罪行。 地區撲滅罪行委員 對的進度及成果 决定應採用何種途一會的工作包括指導市民 .

應可採取以撲滅罪行的 區,以鼓勵市民協助減 措施,以及向市民流檢 少罪行;

·蒐集及處理各方面 反慰訊息的宣傳活動 爲有需要時,委員,就如何減少罪行而提出 言將坩参官守及非官守的建議;

-四位非官守委段 硝保安司(秘杳〕 四位非官守委員塔 張有興、出少初、何錦 輝及河麥學 女士

D

工作。

渣華道街頭發生血案,

值的角色。」

夏揚基爵士亦特征 昨晨一塲滂沱大雨下“

低窪地帶變成澤國

木屋居民被迫疏散

他說:「各地區的

之服務牌照,收費五十一構,以使團員能深入了 〔特訊】本淃昨日一恢復。

解各地區對外貿易的常 沿晨四時至七時一段時 九雅秀茂安樂村元。 神照持有人須向一殺。 -間,突然下了一堪豪雨,在昨台時分,亦 委員,亦會成立由本身 提出委員會本身認一接减罪行委員會將世报

·該團於昨日分别 ,導致港高及九龍東部|因水溪要求战助,但救難醫呈交有關其服務之一 委員及其他委任人士組,為必須實行以減少罪行,在減少罪行的地區性 工 多處地區水溪,及山堀|援人員到場時,水芻已評價,以便政府容易管,往香港, 成之小組委員會,執行一的任何立法及行政措施一作方面,担任一個有價 一

告退去。(合) 傾斜,受影响的居民有 十六戶共五十四人,天 文台在該段時間共錄得 二十點七毫米雨攝紀錄

與該等服務。

街渡牌照

申锵证現可於下列」訪問後均表示

接受申請

地方索取,灣仔運業署 總部,旺角運輸署九龍

五漢伏擊圍斬

卡遠教授稱:由於 及新界辦事處:中區廊 匯豐銀行在國際上有一 事處總部:香港仔,長一定的經濟地位,爲一所 世界知名的銀行業機構

,故此選擇其爲訪問對 象之一,前獅龍機構乃

三

人中刀受傷

| 經營一般性國際貿易中 卷、業務範圍廣泛 以葯向團來港亦特

筲箕灣聖十字褪村 〔港)運署今 六百五十四號木屋,昨 日開始接受∫街渡」服 日将六時四十四分, 務牌照之申請。以前未

埔,屯門及油蔴地各海 星後的一幅山坭傾說,「有申請之營辦商,可藉 此機會中蔣牌照。 |事處分區辦事處,及所 大量抛沙冲入屋內,救

由今年七月一日起一有新界政務處。 按人員到場時,認爲本

、無服務牌照經營「街與委之申請森、湏 另有倒場可能,於是疏 「說」者,可被罰欸最高,親自遞交或掛號郵資到 【特訊)北角渣華·址,突有五名大漢,分|北區扶輪社午餐會上三男四女及女 道街頭,昨晚發生一宗,特利刀,不由分說,向,以「香港植樹工作」各人現想遷往親友居住,達十萬元。合資格之中,灣仔愛羣道三十二號運 血案,四名男子被多名該四青年襲擊,四人兒,爲題,發表專題演說時」,待有關方面檢驗,證蔣人將靈簽發爲期一年「輸署總部。 持刀大漠强擊,一人逃,勢不妙,分頭而迷,其一,作以上表示。他說,實是否有危險,才决定了解亞洲工商發展情况

前往该公司訪問以便學 生能吸取一些國際貿易 市場經營的經驗。

:: 訪問國於昨午前往 獅龍機構參,並由該

訪問團來港考察

.0

接待,隨後並舉行座談 會,互相交流國際貿易

一人手部受傷

洪天山、廿二錢, 約一點六八米高,癈削 身材自五月十日離開北

角

配合FM-X1室內天線

HI FI PAGE

視聽

F∵.特心爾名在大顧市民提供三名失踪者 角咀洋松街菩提街交界一下落之消息。 誠實的魚販,昨方爭 ·楊麗芳、十八歲 位問題,大打出手,其自去年二月離開蕃之 中一人被斬傷手腕,另一住所後,一直未有回家 一人則被警員帶署调查。她約一點五米高 昨晨十一時五十分「中等身材。 ,兩名在大角咀洋松街佩美十六歲半 與菩堤街交界街市寶魚。 ,約一點六米高, 的兩名男小販,盤爭位 身材。她自四月九日離 發生口角,繼而大打出 一 開牛頭角上邨之住所後 侯斯頓大學工商管|手,混戰中其中一人左

,一直未返。 「理系訪問團, 除卡達 手臂被刀傷。 教授及其夫人外,其漪,此時警方人岛亦理 訊趕到現場,將一名疑 十八位團 均爲該大學

兇拘捕帶署,並將傷 的碩士學位學生,他們

「 送院救治。(合) 一均爲自費參與追項活動 〔廿九日」離港返囘

·國在返美後他們將就此 行选述一本畷告書,分 (洭沉,警方珽序 劉致低音客熱後五—— 度(Dog) 飚示,AM棻緻度,FM靈緻度;FM中頻頻帶寬窄, FM立體聲或單聲道方式,333|人讚嘆。

·美國侯斯頓大學工商理系防湖圈昨日前在二七七一七七,提供消 IN錄音阻率校準訊號和FM、AM號段,這些功能分别用激色字燈顯示,在面杌中間有而鲛長 息。失踪男女:《左起 的柱形按鈕控制調諧頻率的增加和減少配合數字式顯示,左邊電源開關大按鈕的下述還有三类小按 獅龍攤粹。(本報攝.3.

洪天山、戴佩羨、楊 血,包括自動記憶調諧電台和配合定時開關控制器用的預選程序愛控制。 点,在背板上設有連接 MHZ中文台都很清晰一收訊號强度不足的電台一器的電腦水遠監察输入 225 H或300 敳FM天歲)穩定,96MH Z第五吾 時,QS C電腦控制會跟號狀態而作出適當的 一端,AM天綫端,AM 亦可以,再高的頻率財一自動改爲賓中頻帶,提闼整工作。 兩個調諧按紐如果 | 頻道分隔(10K H Z, 逐渐失去效力,這是因[高選擇性排斥干擾頻道 【9天土.N)選擇撥出捕一爲 F MX1 並非母本

和減少噪會,就調諧-快技一下只改變一级 座,交流塔壓選擇及電 港接收88-108 MHZ 三洋小寶貝M——G70 頻道範圍而設計,事實 超殺入插座。 首先用星摔 FM|上笨者採用的FM 外 X1 室內天緒,它的外|天海亦不可能粱晰接收 型似一個雷鐘天綫,下 100MHZ和193MH Z 面有一個圓錐形塑珏壓」,因方向不適合。

星牌TX 55 調諧器

試用顯示效果甚佳

星牌總代理法來一部T-X55E諧器和新到的F M--X1 室內FM天綫始峯者試聽 - T-X55 楸採用微型鼋觸控制石英合成器調齶系統,並具有一些在其他調儲器上少見的功能。

之住所後,即告失踪,是去年已推出的產品,因設計實且很難再作第一步被善,所以,牛仍然是王牌發生的創創業,這部

證

下落不明「1個先當下為證,按鈕,可以預選八個FM和八個AM電台,對下八個綠形按組分别選樱商業頻率,天機稿入翻数

書

脫,其餘三人分别中刀 中三人走避不及被忻區土地的開發固然是需要,是否遷向上。 昨日潸袅五時四十 受傷,送院救治,接任一,另一人則乘亂逃悅,但可惜的是發展商往往 將地盤全部刳器,而非八分,柴被大坑東村, *稱與遢兇者不相識,致電報警。 血买起因疑協尋仇引起警方到場將傷者送,計劃圍繞着原有的樹木 因大雨發生水,水深 ・警方仍在調查中。院,傷者分別爲余道明 建築而且發展圆形的設過膝,居民致電報警求

美國侯斯頓大學 公司精精理業全張先生

華僑日報與管理協會合辦

人事管理實務

奥杏局街交界昨晚七時三觑,楊志明、十八嵗 ,四名青年男子途經上一,情况欠佳,

函

授

課程

戚美珍遇

男子被拘控

候律政司指示再訊 (新亞毗訊〕電視「釋,暫時還押監房看營

‘婺慍戚美珍,於月前设 人人屋行劫,掠去} +

·對於香港前景的对 訪問獅龍機構交流意見 「法,卡達教授解爲由於 時,發現受水浸影响的 一樹木包括在內。建議的

〔特訊〕爲了解亞】、新加坡及曼谷城市進其具備極多的優點故此, 補償種植,並非時常有八間木屋,八個家突,洲地底經濟及工商發躞一行訪問活動。 他深憍其前發相當樂觀 當執行。但事實上,在一共十九人,事後全部被,概况-- 美國侯斯頓大學 烟专遴敎授昨日接 任何情况下,都應在這,安陞在馮瑞祥小學,待 工商管理系組織一個訪 受記者訪問時表示,組 事實上,卡證敎授 |缺乏樹木的风控中排行 水後始行区创潸理。 開劃,選舉亞洲區五大「緞該奶妈團之目的, 對香港迅速的發展極爲 補償種槛。 又柴灣有街昨日 城市作爲訪問對象。 希望學生透過考察亞洲 驚歎,由於他會於一九 一 倘管當局探取不少 凌晨五時三十分 - 亦因

骇訪問團一行二十萬多個城市的經濟及工一六一年海軍到訪香港 預防疳施,但結果並非一地勢低眾,發生水淺,人,由侯斯頓大學市鸡一商發展情況,從而吸取一迄今,相隔二十二年的 |常如理想,因爲一般伏 救邊人多到張時,發聲 學教授卡達率領,於本 在課外的皮對資料。... 「時間,他感到香轉變頻 並不十分瞭解樹木的重一七個家庭共二十七男女(週二(廿四日)抵達香

他指出,該團在前 大,而且在市中心的先 硬性。

及小童受影啊,事後被港仿間,在來米前該團· 德每個城市訪問時,均 爲|安殿於永利臨時收容站會分別前往東京、台北 到詩赏地成功的工商機一他留下深刻印象。 因此,他指出 出市民對酎木的益處有居民表示,水洗最 主控台當庭透露,更深的認識, 該處除 嚴重時,約有半水, 財物及手部被刺傷,事案中事主會被綑綁及被在學校課程加神有關樹經使的絲俬在水上 後警方人員經過一诬码 用刀指嚇,被掠去之时,木護理的知識及在大案, 癸椒密侦查下,日前根據物總值約一萬二千餘元一傳播媒介廣泛宜例外,

義的活動。

他舉例說,諸如每

符雲灣東大街酒展

儲稅券利息率

由八三年五月二十七日起將 韩税券之利息率由目前之年 增至十點二厘 凤(和)中 「點二厘〔免稅》。有關海例 綠素,將一名涉嫌與案」,此案可能會蘤解高院 還舉辦一系列有教育卷六時署二分時,因水被告示今日在政府發報刊出。唏稳券之利息孫按月計算。若以新利率計算, 有關男子拘控,經調查「聆訊

達呎半高,交通一度癱即每一百元每月可獲利恩八角五分,所獲利息係按照顯稅券購入之日起至 後,落案控以一項行判:被告王榮生,廿六

騰達兩小時,直至八時,用以繳稅之日止,以是用計算。 罪名,昨解新蒲崗裁製成,被攔於本年四月五年一次的大衆植樹日, -罗五分,該處交通始告

·俄稅券供繳稅用時,始能獲付利息,如將儲稅券股面值兌現,則不摸 , 在八三年五月二十七日或該日以後發出之做稅券,得按照新利率計算 利息。 但根據一般規定,購入已達三十六個足月而仍未用以繳稅之稱脫除, 則不能繼續生息。 新利率計算利息羰法舉例:

著提醌,被告質時無須 日在九龍太子道二九

個辯,法食徇控方請求 座ㄨ樓,與兩名在。就講述香港橫線工作。(本報記者攝) 十一,為將案押侯至六月二二|海青行劫及美珍一千

五一.4再訊,以便等候律政 百元及一批鈽物共值一 可的指示,不惟被告保一萬二千餘元。

發展商只着重利益

市區建設工程

摧毁大量樹木 。

[特】由於市區的工程拓建地盤,幾乎 的積極發展,使天然及將大的樹木摧毀。 漁農處高級郊野公 綠化的環境備受摧殘,

在過去十五年來,市區阅主任玖昨午在港

土輪扶區北

於八三年六日一八三七背一及八三年八月一日分别購入之一 千元面額棨稅券,而於八三年九月一日想完稅日期用該等儲稔券繳稅 - 其 利息計算辦法如下

衛稔券面額,購入日期

八華背 日付税

1千元

八三年六月一日 一八三年七月一日

一千元

八三年八月一日

心玉

合計可得利息五十元

按月息八元五

一項理論與實踐並重、專爲人事管理人員及職責與人事有關的工 商界人士而設的人事性理學課程,現已開始接受報名,並將於五月底 開課。

此課程名爲「人事管理實務證書課程」,由華僑日報與香港合理 專業協會聯合主辦,在去年首次開辦時,反應巽常熱烈,報名修人 數逵三百六十多人。

香港管理專業協會爲一政府資助之非牟利機構,目的是促進管理 N 技巧及甓理教育。

,在任何機構之內,「人」是最重要的資源。根據調查,工商業人 員日常的作業中,絕大部份郤與人事問題有關,因此要使機構發彈录

·大的效能,良好而合理的人事管理爲最基本的條件。尤其是本港目前 而區主要市場加强限制,隣近國家競爭對烈。爲配合經濟多元化,怎 商業正然耍更多既有實際經驗又有管理知識的人事管理人員,使員工 人盡其才,發揮最大的生產能力。

譚程的主要特色是利用四技及通過大衆媒北,爲居於遠離市區者, ,如新界及離島,或因工作時間及其他原因未能參加管理訓練課程之 人士提供入事管理訓練

課程的另一項特色爲以實用爲主,課程內討論的人事管理方法與 技巧均爲目前工商界廣泛應用者,而且附以實例及有關的表格战本, 此外,並強調有關勞工法例的介绍,使參加者能就握處理人事問題必 須具術的法律知識,如條例、員賠償例 勞資關係條例等。 該項課程爲期五個月,由一九八三年七月二十日起至十一月十六 日結束,參加賓在各次習作中成績合格者,將獲香港管理專業協會與 莝日報聯合頒發證書。

課程包括十八講,由香港管理專業協會管理本業人員以中文編寫 ;柿以英文,內容包括人事官理最重要的知識及技巧,例如願務分析 心工作評價、員工考勤、員工流動分析、勞資糾紛處理等。各講課文 除直接寄交各學風外,並將於五月廿四日起,逢星期三在華僑日桉刊 登單撮要。

·查詢或索取缸章,請赴香港堅拿道西廿六號香港管理專業協會, 或電五——七四九三四六,或赴華街日報中區、北角及旺角各辦事處

·索取。·

活力繽紛群色動人 今日音响器材日漸 例,它的體積嬌巧,外 , 醤,青年大部擁有自,型設計再撥時尚,內鸯 已的音响組合,從標準,單向性立體聲電容咪, ,上面的長方形天籁板 :: T-X55的頻率, 套裝,微型組合,甚至錄音效果之佳,令人喜

·約3吋長,用塑膠封 訊號强度示粱換犁是一迷你卡式機,各適其式出望外,更可一按錄音 ,表面有許多症齊的極少見的設備,按一下此。筆者始終認爲迷你卡,方便無比,M-G 你排成一行,在縫隙下一鈕,調帶頻率數字即變式機最能代表年青一五○不但可以利用域筋 面

成訊號强度DB,五秒的性格。腰帶繫上卡式,收淵美妙音樂,爲方便 有鋁質,天縫可以调 茆接收角度和頻道,但鐘後自動變囘頻率,用機,頭戴耳,又可與別人一起分享,它內 遺個樣品為日本波段天】來調校天袅方向很有帮我陶醉一番,更覺青春 蹬五CMM揚聲器,音 色出象迷人。此機的其 一枝,接收範圍由76至閣 助,將FM X1 放在|氣啟迫人 MH:Z,因此只能調在近好位置,接收91MH| | 面對觀大的市媽,他生能包括快速銍音功

逢星期五出版

果按了面板左邊的錄音 ] 55和Q S C 宇燈發亮, 程序預選按鈕後凖宮 電腦啟動控制功能定 蚴錄音時,面板右邊所一接收,聲晉確實比普通 有按鈕功能全被鎖定,一調諧器清晰,嗓音也较 少,接收9BMH Z澳門

防止意外改變。.

T—X 55的所有規 單聲道FM鼋台十分清

「格都已經到高水塔· 楚,音質之佳與港台 它的聲音平衡準確

英,T-X55用

,質十分純凈平滑,立體| 錢和 F M- X1 比較

堂的影像定位湾游定

結沒有明顯分別。

宁聲道分隔度非常好,

帶了幾日並未發現有F|

·一般網院器配合定

M多路反射波失眞問時開關控制器和錄音座 ,用室内天錢有此成箭 只能自動錄一個電台&

率,若技粹超過兩秒,已相當理想,筆者會將 舘,但T-X55可以飛 |高費卷即自動掃描,當星牌FM-X1 天浸接|校六個電台在指定時間 找到一個電合時自動停 在一部低假調諧器上試 順汏鸟動,總槳 止,T-X 55可將最先· 驗,結果證明接收91M 說T—X55是一部在外 接收的八個FM和AM H ZRAMHZ也本人 型設備和性能三方面都 能滿足嚴格要求的满 一電台自動依次記怅,以滿邳。 採用FM空外天綫一器,如果你不能安發 後按一下八個選台按鈕 「之」,該記憶的電台即接收訊號故弱的商業道M室外天颖,用星牌的 一一出現,同時按鈕上的猳|台在94.7MH Z和99.5 | F M-X1. 會很有帮助 |字由黃色變爲橙色,如| MH ·Z 的廣播,TIX.

內粱掂 顕示資

作過程,保證「生

·完美錄影帶,效果会

· V S-14 型錄影濺具備下列特點,深受用家推荐: 一、獨有雙速算系統可長錄影及重播時間一倍 + E−24C 錄影帶,按製可錄 240 分,按L P 則可錄播480分。

雅佳VS-4型錄影機 特瑞證,藏很抓著樂 世界首創雙速錄播 J首次演錄即可製作

二、最先進螢幕飚示資料裝磴———在操作及調校過程中,日期時間, 錄影帶讀數及所餘錄影時尚-招校程序指示等資料均清楚璈示在螢幕上, 杜絕錯誤發生"

三、獨特日期時間顯示功能——按下汧製,熒即廂示出年、月、日 - 時間。輕按上下跳動型(SEE IS AW) - 讀數研向前、後轉, 惝計料按,則快速跳轉到所需之讀數。

四、可預選八個電視台—— 锌快自動選台,無論 U H E 1 VHF 按型即可選校各台。電子諧振調校器鎖定陸路-減少跳台-使畫像更悠愛 晰,還可將各頻率編號,方便日後索引。

五、澳台螢幕頒示————按鉦即開始搜索 U H F I V H E 蟒率,一旦接 收某台訊號時,搜索即自動停止,等待用家决定是否將該台頻率輸入 ,替代另一已選台成略出該台繼續搜台,整個過程均刷示在螢菻!一覽無 八、預校廿八日自動選餘四個位——只需按照鏧幕顯示出程犴格

,遂項盤入指令——號編號、開始及停止時間、選錄何台及 幕顯示系統即列出此等指令及指示用家如何按掣記爛資料存案,使自動選 錄 無誤。

七、自動停機時間製└按下紐蟥签蔠即傩示當時時間及海問何時停 機,再按犁記憶所恋時間,屆時即娄時自動停擦。

八、錄影帶讀數及運轉顯示功能——錄影帶讚數至「千」位。該能

即示軌跡,用

,倒捲亦可知悉,輕按「口」帶則礦示餘下錄影時間。

-錄影頭繼跡控制器——只須按鈕一下,

90ME Z 盡頭。 F M-Z的訊號強度可至640 | 各大迷你卡式機製造商能,快速捲囘格的功|家能科擊如何改正錄影帶軌跡,使畫面更加活楚路吧。

·附帶一提的MG系

十、紅外绫遙控——安坐座位中使用遙控器、燈杯資料示系統及時 間掣、隨時選錄及影節目。

十一、特快搜郜及逐格定繞功能---SP操作時,可向销、後較常速 遂格向前及時間長短不限。

X1 焉5 歐天綫,引嶺口,94MH Z爲62D B 不斷創新,務求樹立一能,堪稱應有盡有,多 約長二米。

獨特風格。按謝者觀察姿多采。 改用三饰八木式FM 紙者居住地區在九一室外天錢,這兩個電台· 所得,三洋小寶貝 S. P. 龍西角面對青岛,不的訊號沙度分别爲BUD | G.T S T ER 迷你卡式列的另一顆人產品,就三倍嗰班,以LP操作則較常座五倍搜盡。按暫停掣 CP AU Śm),可 能直接見到香港電台的B 和78D 8,調諧器是一機,最能反映今日青年是M——G七,迷你 十二、正面入帶及輕觸式钲製——鈕掣版上端正面入帶極爲方便,都 FM發射塔,本屬不太,以宽中頻帶DX方式接不斷進取,敢於創新的立體聲AM FM收音按離出掣CEJECT盒帶滑龔而出。V S 14.型採用電子控制—— 理想的接收地點,以前收,完全沒有過荷現象的顧,更能代表年青人卡式機,它同時具備了,而非機械控制——田级按停止掣即可轉按其他建部犁技错舢亦不拍錄影帶

·試用室内天籁從未獲得」,根據說明書稱如果電 那活躍爽朗, 朝氣十M——G五口的優越性| 三、「O」位停止及自動假拨功能——按「ㄇ」位停止掣、錄影帶 滿意效果,本以爲 F M台的訊號強度太高,叫足的性格。小寶貝的形一能,更可收聽立體聲 A|讓效即變爲「CO00」,按间拖一則自動回拨至原來「〇」位之畫面。 1X1-亦不過如此,但—X55的電腦會自動將 籴可别樹一格,與话 | M:FM廣播,功能更一面富錄影帶運行到米端時,亦自動已捲,確使錄影帶可隨時錄影或重播。 一經接收令人十分驚奇 訊號強度降低15至25 D | 跑繕紛的青年人互祖輝趨多元化,效果同樣出 十四、自動剪輯控制——徒錄影剪接處沒有空業及失真,亦無傳統舞 光!錄影效果更爲專業化· i91MH Z英文台和发 A防止過荷失真,接映,以M——G五O爲一色。

樂韓牌新產品

創世界電腦記憶系統/PCM數式

·和普齗案及精確選配不同的樂器組合:

SX-K100/SX-K200

小巧琴身 樂韻迷人

樂韓牌 SINGLE KEYBOARD 電子琴 設備媲美大型電子琴,音樂效果應有盡有

*

,立體駐波响,音色清脆妙曼,令人陶醉

SY-P1先進伴奏記憶盒

→全週薪鍵盤操作,利便彈奏心愛樂曲,

*豪種松果預選型,可選配不同樂器演奏,

香燒爌繫,無修超

港九各樂聲琴行有售

∵更能發揮高度延音效果:

5-742740

Technics

電話詢請電5-2561.61 總代理:信興電器貿易有限公司

Technics 樂聲牌音响

Page 20Page 21