1983-05-20 — Page 14

郭日僑華

日八初月四年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

第二第張四第

日十二月五年三八九一曆公年二十七國民華中 五期星

版界新

鬧熱天首遊巡景會洲長

新

衆觀滿擠島全

止觀嘆大客遊平昇 舞歌獅麟色飄

包

派今·旗頒傑逸鐘司

政

遊巡有穎山

昨

加强聯絡互助增進康樂友誼

荃灣葵涌互助會

六恃系)爲加强各互助社會服務,尚屬首次, 委員會問之聯絡,哈進友谊,希望首長多予指導協助

·康樂,荃灣 浦互助委員,便本院服務趨於多元. 發旅行團在夏季舉行首次大化

本港新聞

聊一日遊」,但湖已置於太雷揚該院藏十年來服務 向人民入境事務處呈交虛假資料 三名男子涉嫌被控

旅行,定名為「八仙嶺流水 盡責麻善長致詞

擧辦夏季大旅行

月五日(星期日),地點八一病人歷史及功衒,有關 種種,本人更職新界政 流水嚼。 〔特)長洲建太平湖

當日將於上午八時卅分,務署時已甚了解,而對 偉昨已進入第三天,亦號 定名爲八仙嶺流水一日遊 在象產生器 白院加入服務老人行列 會最熱片吸引各界人士

程前往目的地。該處位於郊野公瓯内,爲站名旅蘇勝地之一。尕境優美,林木得學,草地聚點,附,本人至感高興,而護 .注意之一天,前往觀看會展

近有水塘,山嶺,並沿途設有疼烤爐,可自由活動,湖煙郊野風光,獵影神秘,或參加有獎列料游一理安老院的爹建迅速, 之中外人士數途萬餘人,其

本署同人亦當盡力協助 戲,更爾有抽獎項目,地加旅行愉快。參加名額限位百名,額滿即止。食物燒烤自衛,数迎踴躍參 中不少爲適逢其會之外國遊 加。各參加者辦注意安全,愛護郊野林木,保持逶境清潔。 客,會以所經街道到處萬

,並預袞有美滿成果。 一行於下午證揭

持之文件,是台灣發|美國,而十月份一次事 出之護照,如美國方面一敗,但那次首被告在日師與 ,一時太意:使會順利本已下機,轉去台灣,案。

給他們還關,進入美國 廖海燕美容機構主辦

- 本案之揭發是於去年

上述手法,持偽造台灣

至最近才透過律 四索取表格,查科請獲七二七美容化態品。在星、馬經常爲慈善

觸及返港投 | 電三丁三〇〇五(構派出之精緻皮包及化捐轍,尚有慈善美容家

桃品,共值百五元。贼之美譽,此次公開美容

化桩大賽及晚會將

|大,亦準備將所有門

返本港 - 旒署查獲首大賽暨慈善晚會,全部大千,均包括來向日本禮服表演,八三年最新(地址見上),, 首被告認罪囚一年

齮珠寶,信醫陳家具

於六月十九日晚七時鐵蛮抽獎非常豐富,或二 券收入不折開支,全 六月,有大茗男子 化粧大賽暨慈善晚會 香格里拉大酒店舉行,藥均為來到日本機票,打助香港保護兒童會, | 節目包括化粧大賽,六獎俬禮券,各依數 善心可5 護照到達美國 被揸容美焚梭構主辦一九八美容大會,亞軍獎品製 【〔美,及參加CIDESC F

月新娘化摭示範及禮服一千元,並有無數名禮上 此次大賽之贊助爲 出是徵護照, 全部逾三職業美容師公開化粧值七千,季軍獎品總值

表演,日本新娘化態及一品,售票處對夫人美图|日本七二七美容化炖品 機構,星亞旅遊,謝瑞 被告於去年五月至八月,門券收入捐助香港保護 機票,參賽者請於五月,髮型示師,香港保濂兒 大會主席图海燕爲 期間,一台以上述手法一兒童會,化桩大賽冠軍 廿五8前親往世夫人为童會表演,餐券分五百姓夫人美屋,賚夫人美 其餘兩人不認罪准保釋押候訊 五 可得獎品總射萬元,一般一號道成形機 元,三百元及二百五元。海美莱學校始前人,分新世界旅運社,香滿撰 次陪同客人赴美國, [亞韙訊茗┐三被告於去年五月一日| 以不法之手段,協助本

其中有廿八大成功進入,包括旅遊日本食宿十天 號廣東省銀行大健四) ,包括西式晚餐及人|校分店遍佈港、星、馬,慧屋時裝等。 務

港一些居民,非法進入 衛生署長由嘉良、到,男子涉嫌被控串謀向入,至十月七日間,串謀低 「

固以不法手段偽造中國 美國,手法是用一些 我長李紹鴻、藍新福、境事務處人員交處假 吳國燊、新界區署長號資料之文件及藏有偽造一照,五指第三被改過之兩件旅行文件, le

| 由首被告陪同客人,一 m坤及助理署長周彥一文件工具等五項罪名,一於一九六二年十月一 劃需兩年至兩年半方能

周到機瑪向入境事務處 等,李惠光主席致詞,昨日解上多利亞地方日藏有一批用以假选中 完成,海水冲厕除將軍 ·述及院方去年因醫生不 法院審訊-首被告承認 凾照之工具,這些工人員傷港報關咭, 熱及西貢墟可加考慮外足,獲署長特别批准約 兩項串謀罪名,法官在 吳包括一金屬打孔機,指稱是去廣州,但當各 ,因地形關係,費用高 滿後續任醫生可獲額外 聆訊案後,到被告入一批字粒:「臭計數器 人順利過關後,即拿出 设。楊排灣至大澳門孢津貼,深感謝。他並致一年,第二及第三被一,一具日印及一瓶油 另一份文件,是事前 可於明年底實現。 譚本院中央及北質大厦告不認罪,法官祿將案。

旅行團 ]委員會有;名罨團長濮玉華、團長宮進猷,副團長玩占祂、維文;秘書操城 激動,骑成天台亦将滿舰米 ,務國隱揚,齒目統籌主任曾銘接,雕說冰,諱孫榮華帶、陳宜、陳龍、理语基,為雜冰、會館總

-住戶;陳設香案及果品,迎 神 - 出台前亦先出道十 接福

、陳應揚、羅文、阮占池、梁淑華等。八

【特訊】關於西瓦·

得之往美國機票,登上

·關於議程中之成立,行將擴建竣工,因病床,押候至六月十四日密訊 案情透露:去年十往美國之飛機,港 土地發展瑞高小組委增加,一切設備亦須籤,仍進次被告以現金七月期間,廉署人員在得,將往廣州之文件寄向 群會」之建議,討論至 治涶倍,故對增聘醫生 千五百元担任外出;准 本港有一個樂團,專門一木港給自己,而他們所 天、天、記者離席,秘密合演筳優器,正是千頭萬緒, 及人事隔一页元担保外

閲爲▲海燕女士C.中)觀香港保護兒 莖會時攝。

西貢墟獲額外供水

平臺 途牛称米之三座大包山,均

棉誨與出力之機構及參加團 建舞台冯設在北帝康樂

·斯•帕、經堀、糖及高 集中於調前廣場內,巡遊隊

·伍及各團體街坊之觀點, 怒、黑色、彩,八哲等均

·依次在該處集合出發,會景

·巡遊所經街道,不少商店及

北港濾水廠已啓用

區議會秘密討論設土地發展統籌委會 辯論半小時結果不獲通過

「 整要持,主席台精來,及熱理人員,隨證書 第三被告以是全五千元

聯謁全

代爲未雨綢繆,及早 特訊裤 指示應付辦法,加派專

·業人員協助。 店署長亦致詞讚揚

交由法庭保管。

保體

西貢目前之供水系一期十五個月。 之 愛

社會

署長

醫務

最近之供水情况,新界 兩部没新水資之合約。據解釋,整個供水計過,業 海玉做客谮禮後始開始, 而所有醒獅、麒麟,亦向湖 拓展署將軍澳工程拓展,將於本年內批出,首 處處長杜燕辉在西貢區一份合約會於本月批出 .. 朝拜一番始吿出發

議會中有詳細之報告。並於六月發開工股,爲 會財巡遊於下午二時卅 分開始,於頒贈錦 儀式後 即由長安街市轉出豬君台 福建做大燈籠及恨案前導, ‘随爲由太平山度海作爲马究

之北帝神變,及長洲惠海陸演戲佔理會之際狀及劃會,長洲惠海陸同炮有清水灣斯地區,包括年 2 由邵氏影城至孟公院

限公司之麒麟,紐爲本地廟宇之師,計有洪大王,西灣天后,中興街 天后,南氹天后,北此天后,觀音菩薩,及長洲關公忠義亭値際會之猁 神需與彩旗花度,押陣爲立天上帝神 4.'s

̧統,由水管輸往西貢之一後次序為:(一)白沙 食水均來自東九龍,港一裨至北港及經過西貢獎 |安達臣道至轡屋一帶之一往沙下增設綠水音。( 一柳泉湖乃由飛鵝山配水 飂增設一條輸水管。 |庫供水。現時獲供水之 三)由沙下至大網仔嘅 其餘地區,是以極水 設一條新水。 櫞选食水,自秀茂坪越 第二份合約會於八 神繋過後,即爲各團體之色隊,(一)長洲菜園行景色隊除麒麟

過郊區‧港馬遊斯通往 月展開,工程爲期十二 隻及麻灰外,並有飄色「紅」,及「慶繁榮」兩台。〔二〕長洲體育 邵氏影城附近之清水灣一個月,在下山 會股色除有頭繼,頭牌,彩旗醒,及謝色:[射鵰英雄傳」,「活力八

一

新水質-一)由雲 道,然後沿清水灣道及 三」兩台。《三)長洲大新街景色除有頭,谁籠,頭牌,彩旗「醒獅, 及飄色,「寶遂燈」,「東邪西毒」兩台。(四)長洲國民學校財以中國西貢公路学逸至预报卷一星空大恻門。(五)由 及對而海之水湖。沿大網仔至北潭涌。

*敬致署司政布載督赴並

抑愛醫院在推行拟建計 劃,表現非常積極,本

心被福人與本署同事在職實範

被告一、梁毅華.

i二十九歲,營業經理

(二)林永輝,四十

,旅行社主;(

[三跖芬:四十七歲

秋及一圈內一定全力支持,使 心指首被告於去年蒡 生署投唐一能達到目的及爲居民提一日及十月七日期間與 無請示機,供萸住醫療服務。目前姚桃發,願時,楊秀 並聯兩宮 ·按照擴建計劃第二期時,雖凸揆及其他不知 對該院一般醫一所進行的北魏大樓上置 名人士於一份皇子人民 工作及善業發一工程,進展情况良好,一入境事務處人員文件上 腿多所協助,均 第三及第四期擴建工程 虚轵資科;二指 力署 獲兩首長答允,ㄧ,亦在加緊策創中,對大被告於上述同一期間 於貴院未來的醫療設施,與姚桃發及其他不知 協致予慰勉。 該院主席拳。以及物色專業人材,本名人士梁謀使不同人士一 助敬 克,開鬧一人亦非常關注,本署有 該有哨选,假豆或非法 古典舞蹈爲主有「歌舞昇嗚」及「歡溼節日「兩節窗,令人眼界一新:(水管路綫之鄉村直接供,仲要供水範圍,爲兆棠,梁安區,劉昌,陳鴻基;總理黎還長,劉關人員,定常樂意向投 修改過的旅行證件;(

·五 J 長洲興隆街景色隊有北帝寶劍,實除及少獅鼐色則有:「小心防火」 水管獲得錢水,西質獎配合新水谙敷設工程,承祿,何均區,關王該點,鄭海泉,黃昌,任錦|院提供意見及協助。( 三)指次被告於去年十 ,及「瀛台怨」兩台;(六)長洲新典街景色除,除彩少辦外,有飄色地區及沙灣則由配水球將陸續要設供水支嗇,榮,單繞爵,與文化,預期明麥落成啟用,至 君心

[月一日至十月十日期間 :「楚留香」「異國情緣」兩台。八七)長洲北社街坊值理會景色除有彩,得到供水。要擴展供水,以便由大路主喉將瓦水- 彭書榮,陳木森,邱英於違安老院將來的人事

與呜桃發及改建及 服務範圍,受到由秀 供應伸展至個別地區。業,徐和德,蔡少軒,編制及一切設爾,盼能 雄秘巧及色:「荷花仙子」,「俏黃巧进洪七公」,及「花和尚大隔

虾越過郊區至清水黄道| 但要強調一點,就是供黃澄雹等,於上午十時一指示一切,以使及單擁

賣一批屬於香港政府的 萬花機」三台、八八) 長洲海燕體育會則有南獅及北辦。(九)長洲漁業

水管容積之限制

英國護照·(四心指第 聯合會則爲中國之澄扇舞。 (十) 長洲永佳堂花炮會則有彩瑞財及氣

一人吸毒。 水地區須視乎其高度+|出發前往督颡府及布政一關,他又說:本院參與 全家受害 改善計劃之供水方 因爲供水情况是受到現 每名致敬騰 即 呂翊竣工,並已啟用,一般來說:西貢區地

助理署長社潘雪精靈 由本月開始爲西養城地方超過海拔三十米,清新界區福利專區區光文 陈供應已過跑飛水。此 水務半岛地方若超過海。

a (十一)長術公立學校校長友會義男電有押師之彩旗及服貓。直至三時,面:北部講精通水流,梅位水平新造制度支配 杜會議利署長線來 以服務社會,-

裕人生爲主題

五十分全部經過嘉賓沿台。

會台巡遊經過嘉安君台時,均路爲匹議,演一番。今年黑色大多以 電視中入母主題,而帶世意義者則甚少,但設計之妙,實他外國人行 來大荚觀止。

乃額外供水來源,由萬,拔一百米,则不可能獲李惠光盼助 ,宜水庫隧道系統抽取未一停供水。

經過神丸水,經過後 由於飛羽山紀水中| 多元化服務

,輸往各配水庫。此種容量有限,故無展服務 額外供水服務令西貢區一至井欄樹,壁屋及大埔

其

沙田今年暑期活動

共獲撥款逾十萬元

他不知名人士非法传

協辦康樂機構 均可申請津貼

酖会昨晚即告完嬅,功德圓滿,三天之倦屠素食亦告結束,恢復號 ,但各酒家於會發過後,即有海鮮供應,爭取遊客生意。昨晚深夜於 後,原有一項朵富刺激之掖包山,但近年已告取消,改於今日上午九時在

李主席在致詞中, 會場分行

·

述及該完險負起醫療服 内供水系统得以擴-

。山區,將受到限制。 有議員詢間整個供務,濟貧救災外,現正 改善現時各地區之供水

《特卲)沙田區本年度獲政府、馬會基金及區該會至放十萬餘元,作 水計何時完成,海水一加強社會服務,顧及老爲辦青少年暑期活動之,預料經濟上比去年-

裕,不必像去年般爲籌 情况,及仲展供水範圍 冲厕能否實現,及繪离,人福利問題,已决定在一欺而傷神。 元朗似村鄉的沙洲里興 去年沙田區暑期活動舉辦康體項目有一百四十多項,幾加人次超過三 建護理安老院一幢-凖一萬,耗費十萬一千多元,除六倭五千元由政府及馬會拍拊之外,餘款由遠 一關收容無依無靠而須個,內熱心人士慷慨解姦相助ail

今日仍有會景巡強,仍於下午二時開始,但巡遊路綫略有不同,會时 將不掉出海谈之嘉賓沿台,而世內街近過,小輪爲方飛港九居民前往觀看 ,亦將增班行走。Ć業)

(一)長開會景巡遊之飄色:(右)興隆街之一小心防火」。《中)北龍街之「荷花仙子」。( 左 ) 畏洲董官月之 PERCOCDENRERE - ES 江會福利署長洪操等合影。(三)年醫務衛生署長唐嘉良等合照,

别照麟的年老病人盘百:本年度該區青少年鹰期活動計劃以一服務社會、-

裕人生」為主題, 五十名,院址打樁工程 沙田區社團機構有臺辦康樂、體育·訓練活動,供區內人士參加者,均可 已缎,钧署亦已批准核 中請撥歎津貼,有關申請表格,即日起可到沙田瀝源村壽全裤:沙田政務處 「離,稍後即動工興建, 、公共事務科索取,止申請日期爲六月十六日。

日本本州六天遊團

華僑讀者七海日本迪斯尼加班反應好

迪

斯

尼

樂

園

整日遊

(*):

日本之白絲瀑布,由無數垂流山泉組成,遠觀之,流水樓染如絲,時亦有五色縮粉彩虹反 映其上,景色超空脫俗,遊人如噬仙境,美妙之極,不可言表。

觀賞白絲瀑布,更可順道欣賞有名之層止瀑布,此景與前者過巧其返,李流奪注,氣勢和 讲,兩相比,乃有天淵之別之惡。

參加由華僑日報讀者七海旅行團舉辦之日本本州迪斯尼樂園六天豪華光團,閣下除可到

·新設之迪斯尼樂面查情遊玩外,作整日遊覽,更可欣賞此兩有名之源布景色,不容錯過。 此外,該團通避:東京,箱根,平和公園,大涌谷,火石寺,山中湖,富士山 - 東京都內 ,皇宮御苑,二重橋,噴泉花錘 田齮珍珠中心,銀座等名勝風光。

·日本本州迪斯尼樂園大天豪華團:逢星期二,四,六出發,特別加班之第一團藉六月中旬, 有多天假期,故率先定於六月十一8舉行,報名反應良好,讀者欲免向巠,請從速報名。 六天遊每位祇收二千六百元,小童千三百元,報名或素材說明,可強往中環德輔道中八 十八至九十八號華僑商業大厦一八〇二室七海旗運有限公司洽,查詢電話:五——四三八 1.(HR)

.

1983最新貢獻

東京迪士尼樂園

華僑日報讀者旅行團

Disneyland 本州豪華觀光團$2,600 起

Tokyo

假

(逢星期二、四、六出發)

(逢星期五、六、日出發)

【個人旅遊計劃

色彩繽

天天出發日期任攤 自由遊覽、不受限制

1香港東京之五至十七日期日航來回

旅遊機資

2選擇任何日航國際酒店耨下指定之

包括下列各項服務

·十二間酒店住宿五晚。

3)每天美式呈

石油大尼半国之人壤貴及遊玩套票。

5東京市內購物及鋻吧指南一本。

詳情請約::

七海旅運有限公司

地址:香港德輔道中88-98號 電話:5-41308】(四季)

彩色墨

彩色堂区

彩色華僑

本期預告:

War

Wah Kiu Yat Po Colour Weekly 隨華僑日報附送

紫菜鮑魚蔞 不要忽略兒童學前敎育兒童週刊 神秘潛艇活躍北歐 電視節目表 新加坡夜鳥屋多姿采 菲律賓時裝 電動單車輕易上坡

投入(星期掌篇 ) 寒鵝與寒鴨

翁美玲再演佾黃蓉唱片介紹

封面專題 初夏換季市場巡禮

遍逬本州著名渡假勝地,包括:日本首都東京、蜜塚、富士山、 山中湖、京都、奈蕉、箱根、名古屋、大阪等名勝風光,若觀馳發

節目第一流*超值好享受

欣賞由百多名青春女藝員組成之寶場少女歌舞團精彩表演,全程住

·世界最近開幕之東京迪斯尼樂團,深具教育意義之東芝科學館,慈

宿一流大酒店,三餐精美膳食,專人領隊,節目一流,超值享受

暑期特别加班:6月11日7月19, 23, 29日:8月2.6.9日

$3,280

一東京迪士尼樂園-

•六天迪士尼樂園本州豪華觀光團 $2,600

·八天迪士尼樂園本州豪華觀光團

Wah Kiu Yat Po.

陳秀珠怕談吊威吔

波里尼亞人風俗獵奇新車介紹

在巴羅克音樂中喘息

动力時單重彩色電說幾, 逢星期日隨華僑日報附送

魅力四射