1983-05-18 — Page 17

報日僑華

三期星

WAH KIU YAT PO

濟經僑華 頁一第張五第日六初月四年亥癸歷夏

拆下

預干棄放在似面方關有

息拆夜隔

日八十月五年三八九一曆公年二十七國民華中

隔大

息跌

五點三千港元,無 「外業人士表示:港元的弱勢持續:一龙布 ;進一步跌此一心理關口亦非意外之作,晋 昨日銀行同業拆息急袂中纘露出來,

下意

〔特訊】港市美元難繼續上揚,但

[特]倫敦五月十七日電:美』

「蘭方前排一反常理,不但能入市干惟| 二三盤候寄米仍多

此在府港,外意不並口關算七破跌 四鉄急息晚隔,預干作長難下勢情 息拆錢長,象現一此映反在似許厘

·元美兌元港,下抑壓勢強元美在

匯港,升普貨日歐美。軟步面全亦 美洲亞與元美洲歐。低新創再數指

。高調續率利元

米市交投未見暢旺

澳洲米存倉隆至一千三百顺

元在西歐各主要外匯市場開始時維 上 其兗法國法那再創上日的新 而且更明顯地放寬港元頭寸供應,同

高紀錄,黃金及白銀價亦射揚。 來隔絕拆息说跌四座华丽以四州七五收

·黄金開市價,蘇黎世每安士報 一市。港 指數續點一而再創新低紀

四元 五○美元,此上日收市懾 四六五〇,上开二美元,倫敦 槺金融業消息報道:昨(十七)日 ,業內難得以六九六點四至六九六站

彤安上報四三八,二五莞,生 本月以來尚未見有提沽 與台大國樂斯德伯

日收市僳四三七、七, 六○開成,最低成六九六點一〇至六九

五〇美元。 爲五億二千五百四十萬 六 點三〇,最高成六九七點八〇至六九

白銅開市價,倫敦永安士報 ,八特識》昨八十七一十八期,越南米佔一個-S,VS)及專業用下,元,較去年同時在對南 收市得六九七點三至六九七點五

二五尧,此上日救市體升四 口

順。又包括米陳一萬二二腦系統,以迎合辦公室,分之二十。 ,比上古龙一點七五港元。英镑成),日米市,尙無變動。

兹名人士表示,港

美仙 ◎

電腦化操作之寵要。所 站八六〇,跌○站。一港元。馬克成,入口米商十家開盤,提千三百七十六噸,榻米

倫敦黃金經紀示:輩燈是目 古食光卅四款,其中十二千六百八十七96

·叫之設确定於米來一年產衣著在澳洲已確立其 “八三三○元、口元成二九九點二

黃金價斂升,但仍衹是在過去數邇 三款有成難的,*國米 美通用電氣內分批交貨。也形象,銷澳成衣亦走向 〇 一點七〇港元。

,,王安電腦公司總裁高级,當地消費者一方的水平牛皮而已,市場完至缺乏問此興趣,他形容金市是一個死市。 其他主要外匯價,每百加大元第一佔穴欸,中國大陸米佔一

購王安電腦 JOHN F CUN 面要求較高質衣物產品

美元上开仍是受上過美國公佈的貨幣供應比預期大增與及國利率持 五七四點八口,庄一點六○港元。每百七歎。 據米業人士指出:《港龍 美國通用 3 2 ;,但也裝價格相宜,本一雙的支持。 巴黎美元開市價報七·四二五,法國法郎,再打破上日收市價七, 現任一,三盤商供寄米,電氣公司最近批出一份「薄用電氣是一家發展,站在话方面峭有盤爭能

個月,港製衣着用物去 蹲澳洲蚊値爲一億 六百五十四萬港元,雖 【较去年同期下跌百分之ㄧ 一十五,但仍居去銷遽洲, 賞類首位,並約佔同期 去到澳洲總值百分之二

挺續匯美

市開融金洲歐

揚微價金

○仙美四升微價銀白,錄紀

新創跌再元美兌鄖法國法

滙豐財務有限公司

滙豐授信財務有限公司

香港上海滙躚銀行遫屬機構

最低存款額HK $50.000

澳洲元癌六二五步八五,非一些八五港

元

滙豐授信財務有限公司

三個月

11

9.25%

10. 75%

三年

-8.5%

十二個月:

10%

··8%

二十八個

9.25%

滙豐財務有限公司

∵最低存款額:

一最低存款額

HK $500,000

E. HK$1,000

。每百瑞生法郎兒三四大,跳了結團 丘

港元。每百星來坡元拿三〇九

#〇5七五港元,每百法國法耶尤

,不過日前站元跌勢過急,因此,一般交易商多深

唧,這是特殊表現。 力且已有力不從心之感,而這種跡象也在

交投普通而已。在美元強勢的壓抑下,悲咒已再跌近七算關口。因此一存情則降至一千三百餘化設備,包括各式Q 1.1三千萬美元。 期升

(十六日

|流入加國資金 創高紀錄

四二七五微跌至二○四二七瑞士法耶。

响影旱乾非南

糖勢

倫敦開市時由:五五八五跌至一,五五七C美元。

•香港商品交易 流入加拿大的長期改部長表示,这反映, 港匯指數 所原料期貨交 資金凈敷,一九八二年,投資者壯淑君好加拿 投活館,全日爲逾八十五億加元,創一大的盈利機會。 共成三千八百下歷來的最高紀錄。財

•的港元實際服龛指數 爲七十五點一〔较昨日 (港)一九八三之七十五點二,下跌雾 |年五月十七日(星期二 [點] 。

研

國際牛毛局和貿易發展「難免有生產成本明 局合辦的,將邀膦本港,且又受兪笋配額, 廿二家毛針铀製衣廠參一轉讓價大術上祗打壁

造持

上日培加一千

南星 毛針織製衣業產銷雖屬旺季

九百一十四季

;期現價齊大 升,現貨價

大

勢却呈

旺

淡不均

外踞業人士表示;自上月银行加息挽救港元以來,大銀行一直抽緊港元頭寸的供應,以緩和美元的上升速度,但經過 不多一個針的奮力攴攝,仍無法抑住港元的跌勢,昨讧同業拆息的急剧下滑,多少意味著有關方面髫時已有放棄于預之意 婆期(遠東)有限公司外匯報經理馮備和表示,由於美元在外兩百况表現堅挺,主要是因爲美國利率看來不會在短期下. 協,他說昨蛏港心在完作其他饪幣仍然較強,其中以日踟建勢較爲張海。至於昨日的冒赍比笩流落,一般都採取比較審與的 臺根信託銀行外匯部負責人說,由於美元外附上外企,木港敦援三藩市的高收,使港元再進一步形成發勢,而昨日 *仍顯得不谈,港元在兌換其他貨幣則未兒向好。 影嗣所反,昨日港匯指數再談]絪而為七十五點,創下旁一新低紀錄。 另一位年資銀行外匯佻主符表示:元在貨幣供應大增计息影啊下重拾扯站,連日的裱勢看來已有點過份,部份股餓 反應,儘管貨幣供應大智對美國息口下降有阻力,但以就美國怪濟復甦實況顯然是不至均與雅弱的,故他不預期美國會加息

·近期美息料在現水奉膠粲一段時間的可能性最高,科後完合作技術性的回落。

銀行同業拆借活動,交投举德,昨(十七》日,業內廿四小時通知拆慧成十區,此上日块一攤半,貓晚錢以十一座空 至十一第三七五进谍,隨後崩離下滑至他前半不五氰收击张上任选四門裝,長鐵拆息,一個月期拆十一應二五,铁八分三厘 ;兩個月期拆十一廛二五,八分一唯;三個月期拆少一二玩·法十六分一哐;六個月期拆十一凉,無升跌。 歐洲為元創赦,一個月期九吓六二五,兩個月椰九座〇六二五,三個月湖九唯一二五,六個月期九厘一八五,比 均下跌十六计一明;九個月期九帜,升八分一厘;于二嗨月九祀三一二五,几十六分一幢?

今年三月旅遊統計顯示

價值逾二千萬美元(伊 迅速而管理完善的公司,力。而且當地成衣入口,四一三五的高紀錄。 个多,數量接近一萬噝

法蘭克福美元開市時報二、四五九代至二:四六三〇馬克,布魯塞爾 ,是今年一月以來的妓 | 港幣約一億玛于萬元),也是本公司最佳的客商本港出口行關係不錯 高水來,但澳洲米本月之計龍,向王安電腦公戶之一,該公司現有姿,雙方都已建立一套交 美元由四九:四〇升至四九,四五比利時法仰。 上半月米有開盤设祜, 司聯證多種辦公室電腦置的王安中杬價值已粱 易模式。

成愨紀錄: 國金 假若新香米新抵二〇一三 元,金昭希香米二三 。 活,青發城新業一 元,黃麗营新米一八三, 元,钉顧香三號米一起 {元,戴阻隔糯米一九 六元。中國大陸洪字新

分一年;六個月期八年八一二五,默十六分滿,

,亞洲美元利子,一個月期八厘六八七五,作十六分一照;兩個月八州七五,作八分一般,三個月八刚八七五,升十

六百八十四類,包括候军

港人外遊風氣仍盛

總人數增幅逾二成

外來遊客人數祗增百份四強

餘人增加九千多人,增幅爲百分之四點四,其中英國、西歐及東南亞歷客訪港人數有較可觀之增長

三

C{十三面。

吉卅五時,出你插上港成澳洲最大供應地

基本存的食米中 ,泰國米佔三萬一十五 百卅六質、中國大陸米 佔三萬三千二百八十噸 ,澳洲米佔一千三百六

顯示港製成衣

生猪貨銷力弱

·阿姆斯特丹美元開市時生:七六九五升至: 七七三〇荷蘭盾,米 萬 美元由一四六四:七〇升至一四六七二二五星材,蘇黎世美元由二·梅尔整,本港毛衫尙難」之三十,大破照皐辦入境較為困難。

輪美生意表現最好,西德生意亦有進步,只是輔英生意仍然 欠佳,且因輪美配額轉讓價過高,原料價格亦上升二至三成,太 廠生產率較高,中小廠婪爲困难。

一陽爾配額的廠家,因爲一已馘恢復增加來港補-

9:25%

:-9.25%

10.25%

10.25%

二十八個月

兩

期

WALIO

一僻月

三

8.5%

10, 25%

210,5%

我略

·8%

超過一年期限之存款,每半年付息一次。 滙豐銀行各分行均代辦理 定期存款諮詢請電:58396254 兩假

其他信貸服務::

車輛機械租購租貨

胡月者

●林劉淑英58396210

5-8396220.

出口押滙 鄭興 樓宇貸款 ........................鄎智群

5-8396256

5-8396263

,但日本的保護主義蟾,毛價格上漲亦達百分所以中、小型廠目前處一公佈四月宾黃金及外唯一百三十億叨份至一百 儷緻加至九十四億五 下一億二千萬動、 「千萬叻帶,四月中及三 聯邦政府設 打開日本市場。今年十一原料,生產成本不致有 大馬央行公佈 月舉辦的香港外糙态衫较大影响,但中、小型

月底分別爲八十九億三北十八億九千萬丈,西

黃金外匯 究及產品展覽會,由黨要陸續購入原料的,

儲備增加

·加,屆時亦將招待二百 位日本商家來港參觀, 讓他們了解本港能夠生

·產任何欸式和高 維毛衫,以利港毛衫

今年羊毛和兔毛價

住宅

屋居改擬屋公型新

阻將銷住

力蒙售宅

政而,力引吸定一有庭家業意有及

計屋建府政激刺可,利有亦上政府

戶租屋公對,低居較儂售其因

將蒙

匯

豐佔二成權益屋

該聯營公司名阿拉伯灣投資 遠 東)有限公司。

阻力

肯定支持存在的

M

千萬助3 片中厍十五億五于萬叻 中央銀行的總資產」,三月媸十九億一千

2四月中的一百個屬明。貨幣流越然感

萬來阿亞中央银行一億六千萬明及月底的十億六千萬两幣二 法局非官守

不成做售銷來未宅住人私對,速加劃

。响影遺後良

地產專欄

作子現有租工後,房屋委員會抑制步研究基

·爲出售現在公屋單位給甜戶不切實際,但將一些

·新落成的Y型公堂,整辣擾作居屋出售明金赉深 入研究,由於苏州委員會已初步光导將一些小 出租公至出售的方法可行,如果的後能作出桕 ‘决定,則對未來私人住宅出售將有一定不利之能 响,反之毋星委員會泩決定將部份新型公屋出售 ,則可以令政府建星的財政負担大過減輕,可 以鼓勵多建更多公屋出售,即使逮星數龍不增加 但因財政捌凶而削減之機會也減少,此舉對未 來住宅物業市道之影响是相當經邊的5 目前將一些興建中的新武「Y」公共屋邨

CHES

絲蕃一八九元,天字新 筷菌一九六元,日字油 感 ,「八二元,慶宇絲芭 一 八五元,金科絲苗二九點六美仙,上升四小站,市場消息有,由於天 完,金福油粘一九一蘇悅早,南非今年糰產受到嚴重影响,可能大

格镫續上漲,主要是袞 依变減少出世的數量,日本慈商大手在紐約購了 泛,才李油雅一八) 期货,彌補南非取消食糖出口的差額,做成紐約

洲去年下半年以來發生 。 又拙貿易處統計, 框期市全面大幅麼上揚,相宿添風仍曹繼類發展

沙特前本來一鍋上部,三月中每打已|應國內銷售,英國市場拓第日本市場,雖然亭影嗨,半毛價格上 截至本月十日爲止 - 站

商品交易所發表昨日收市價爲;七月份九點,是毛針織衣服遊角最旺一漲至二百二十元,三月,毛衫存霄仍多則訂購自日本沒有實施限額入口,兩百分之廿五至三十, 一合資公司在港成立。 然不能跟牛仔褲而增加 九黃仙,共成八十一手,九月份一〇英仙,共成的時侯,因爲毛的難護一中更族至二百八十元, 一百一十四手,十月份開市一○點二七美仙,共·友称已接入美國和西数,在配額轉讓價如此高昂。掀英內衫配額內讓佰 *九千廿五品,另 毎尚三千八百三十元, 但有特别統二千七京九 成三百四十手,一月份一○點九五美仙,共成大訂購,加染製造及付蓮的環境下,曾額撥單已一至二月好打二十五元 一均能發動。

百四十三季,11月份一點四八美仙,共成|千」,通常这一段產館暢旺,難和算。西德市塔今年,三至四月每打雖然升 苗格林金幣每安士 ”在本月十日前的一零六十七乎,五月份一一點八美仙,共成一千五,時間由四月到九月。但初毛衫存實亦已減少,至三十四元,只不過小 本港毛針織製衣廠現在訂單到港也是比去年同,理上的影响,實際上英、 收市郁置體分別三 週內,食米入ü秕八千一百六十七手。

產銷還是旺谈不均,與期加,且因廠西德國訂單注入,迄今仍未

(港)一名爲阿拉伯灣投資 遠東)有單位出售的可能性,房屋委員會尚在研究中,若一息有所决定,會有以下幾項原則:(此一 四口及三六〇完。

| 較早時候一般商家把象 衫配額鹌羕値升幅不很明顯地加

|限公司之合資联營公司已於本港成立。匯豐銀行公屋作屋」的構想,要吸引的對象仍然是現時的公屋租貫主,所以大部分號位(六戊土成以 【週蘇娘世黃金洲

中】, 美國及西歐經市大,一月份每打三十五,毛針織製衣業人士一代有該公司百分之二十權益,其餘股份則由科威上)會撥給公屋租戶申請購價,現時的達家則只有一半預留給公屋租戶・ ) 售價方面則一定比 击憫新安士四三八、五

復甦; 訂單大豆到港,六元,二月份每打升|指出:現在應該是毛針特及沙地阿拉伯之私人投資者所擁有。 .

現有居屋低。(三)由於Y型大臣原本公展設計,如果作居屋出售,其一般公共設施塑 改善 〇美元,较翘一收市升

的情況,實際上趟有盖,至五十元,三月份每打,後製衣產頸暢旺的時候 . 該公司之王要哥的馬運用公司及公司客戶之 無論门屋委試會的原則如何,假如將興建中的ㄚ型出租公屋改作居匠出售,對本港之酒屋政策 二美元。倫敦開市價四

升至六十元,四射,但出口市場型是旺谈,資金進行投安及強規,並協助中東投資者在東南及私人物業市場均有長遠之影响,不過加速改善本港居住開姐則是肯定的。假如將上述之新型公屋 成功打進該國 三八二五羹,升〇

被毛針織製衣業人,上半月每打升至六十上不均,個别廠家生產率,阿以及世界其他地區進行投資。該公司之法定股出售的話,以其樓價較居屋低與設備條件又比一般公屋為作情况而言,對現有公屋租戶購買此類居 八港訊)本港已成「持有,因此,只需當地一士透露:目前本港毛筆 元,買配接單的感家的,高低不一。有大肚蘭美本爲一億美元。其董事會成員為:董事我县漢尼·涅的吸引力相當大,且對一些經濟條件較佳的公屋租戶改善居住眾擁之念也有相當之刺激力,此 岛澳洲最大成友和衣着,入口商廟意購入港貴,一種製衣業东領實際情况,有和算。英國訂單注入,定額的廠家,已接入訂(MORAD YOUsuF BEHBEHAN),副董事 舉對鼓勵經博條件較佳之公屋枨戶購買居屋而讓出其原有單位給較有急而之家庭也是有一定之作用 (特祖)三份海外旅客訪港人眏較去年同期有百分之四點融增長,而斯抵港人外遊增長却器

可件供應地,閼示海梨】本港成支去梁澳洲基本與一般想象中有相當,則比西總減少,因爲漢 第排至九月交貨,花源 長夏交達,迷不柯里沙 (TEYMOUR ATIRDZA 的,也符合政府優先將居屋配嚳給公屋租戶的原意,對縮為現時餘嬌入住公屋的時間是定會作带 武分之二十三點四,與期間溯往東南亞港人大爷有關,而春節後工廠迁延開工也刺激三月份外遊港

來貨保持正常,買家購意欠積 成衣已成功打進該地俏,上並無限制。 差距,以毛針出口主要國市圾存資仍多,且很少或沒有配額的廠家,雅市 CXAALED ABU SU UD),巴克助。從另一角变而言,房屋委員會將公館改作居屋出售,對政府興建公屋放居屋之识政負担也有極 大大抬,不過因一月份港人外遊人數較去年同期減少近半關係,即钝二及三月外遊人數增,首年港

極,市道乎淺,成盘普通,總成 觀市燭,今年前三個月,他表示,這種記茲·市世而書,美國訂單注,毛衫與牛仔推開路下行 | 接入訂單交貨期只排至斯(ABDULLAH BAKHSH),羅柏仕〔LOHN 大之利好作用,只要政府從出售更多居屋方面得到火大,政支持,勤政府加迅共建公共房屋是有 其 人外遊增長亦爲百分之六點到而已,至於宇旅客訪港人數則有百分之四點一之長, ......

,

高級比去年同期增加,英國商家今年首四酒七月。西修行訂單交貨期 GAVIN ROBERTS)。 港製成衣去開澳洲制度,是否特別對本港 崮旅遊協會統計數字顯示:三月份到港旅客人數達二十二萬九千多人,較去年同期的二十二萬 毗達八千三百餘頭。

值

有利,比錢難說,但顯,但除了本身有大量配,月來港訂購牛仔極比去排至八月較爲普遍,英透過溫下之中東英格蘭銀行,匯豐銀行集團 不過,政府若將部份或全部新型之公屋改作居屋出售,則對的人佔宅成行銷售就會產生一定之 雖然下降,但仍雀持 【 特訊》生宿(希力弱,買家購意未見振作 首位,降幅也低於去開,然港商早已適應這種做的东家接入訂單較多年同期增加,主要是轉,随行單一般微案六月份,吳阿拉伯雄地區雄有密切及歷史際人之聯繫。】 壓力了,起碼政府會吸收更多自殿物業家庭,相對而言,私人住宅類代會遇到更大之競爭壓力。事 ,三月份訪港之英國旅客人數為一萬七千多人,較去年同期的一萬五千多人增加百分之十四點三,,市道平慢,成城普通,來近正常,價格保持愆產品總值。 貿易發展局澳紐 汰,且成功打進當地成之外,配額很少以及要绍波斯灣國家俊培存貨,生產額尚未然滿 豐集團將協助該新成立合資與磴公司之管理,而實上-目前Y型大厦正在全品供建中或整理地尅中,大約有四十七座,單位共四萬四于七百七十個 西歐嫏客六不包括英國在內)期間訪港人數亦進二萬二千多人,較去年同期的二萬多人增加百分之一定,港九生猪昨(十八)日總成透達八千二百一

毛針織製衣業人士一該公司之具體領導則交由一策劃指導委員會負計,即使麥出一半作爲居屋出售,對私人住宅世宇米來船售即是以情成相當大之不利後邀影向了。 八點一,東南亞旅客在三月份亦有百分之十一點八的增長,人數達四萬三千多人,而去年同期只有一十九頭,其中大陸大陸佔六千五百八十四姬,總

據統計,今年頭三月以來發讓維護個大「訂購。但毛衫主要是供,又稱,近年本港廠家有,委員會成員夏文達、雅布蘇及柯里沙。 市場負對人我示,本港 「成爲溪州成衣和发至 三萬八千多人。而澳紐旅客治長則大降,三月份的增長率只有百分之崙點五而已。綜結首乎訪港旅一種佔七百頭,分別來自河南、湖南、湖北、浙江 當選 國際糖價大幅上漲影响 |客總人數爲五十九萬六千多人,较去年首季的五十七萬二千多人,增加二萬三千多,增幅爲百分之一、江西、福州、梧州、張興等地。

當在成农入口制度有關

〔特本港一九八一年以價值而是全球 十億二千三百萬元,增幅百分之七,中國輸入本一將二百萬元,增幅百分之六)轉口往中國之貨 四點一,至於港人外遊方面,今年三月份港人外遊人数却較去华同期大增百分之二十三四,人數能市場方面,計有大陸大衛四千四百頭, ;但無可否認港股成衣

| 最大的衣著、玩具和洋娃娃、人造花及家用風緻,港產品則增加八億八千二百萬元,甲幅百分之二,品減少五千二百萬元,減幅百分之一,但口 由七萬八千多人升至九萬七千多人,但仍較二月份春前期的十一萬三千多人少,至於三月份往印尼 | 存欄有三百頭,鼓商成五百十大,最低成四香,已成功打進澳洲市場。

·十ņ但輸往尼日利亞及英國的本港產品則大爲減 美國者則增加八億三千萬元,甜幅百分之十七 港入增百分之三十六點五,往日本港入的百分之二十三點四,韓國之卷入增百分之三十七點七,[十元,婉種七百頭,最高成五百七十元,普通一 該貨實人指出,在

同時,本港亦是緊艄日本之後的第二大收少,分别減少三億八千八百萬元〔減幅百分之三:一九八二年之空運貿易價値佔總商品貿易百 往馬來西亞之港入增百分之三十六點九,菲律徙之港大莫大增百分之四十五點六,在星加波港人,促成五至三十下,尾盘成兩百八十元,本地太猪一八一至八二年度,洪淑

| 機輸出地和緊隨瑞士與日本之後的第三大手表幛十)及五億二千三百萬【【減幅百分之十)。 分之二十三,較一九八一年增加五十億六千三百 加百分之四十一點三,此外往英、法、惡大利、美、加、澳紐之港人亦再兩位數宇之增長,形成|九百七十頭,其中大豬佔一百八十頭,最高成五,祂人友善用物,以本港

以貨品類别而言,入口貨品性值大幅增長醤 萬元,增幅百分之九,以噸數重低壯,空運貿易 三月份港人外遊增長如此龐大,不過由於一月份活人外遊較去年同期减少近牛,因此二及三月份港百八十元,通貨成五百四十元;民盤成四百七一產品數值最高,本港成

有關資料已刊載於「一九八二年香港海外·有衣增加十二億三千七百萬元,增幅百分之ㄧ佔貿易不到百分之一。由美國空運輸入本港的行 入外遊碓增,而首中港人外遊實際只有百分之六點三之堆長。

十元,烧槛最高成七百元至七百三十元,皆通道衣出口普,適受到配额

易囘顧」一書內,該書現已在政府刊畅銪售處發 二十四),及魚類,申殼與軟體類水產(增加七、品增加七億一千萬米,增幅百分之十四,空運 攔旅遊業區指出:今年二月中铈恰遇春節假期,逐師前三商美倒見忙碌,因此一月份港人外遊|成六百六十元至六百八十元,尾盤成五百五十米、限制,澳洲市场也不例

億五千九百萬元,增幅百分之三十八〕。而本港 往美國者地加億二千七萬元,幅百分之二 銳減,尤以程東南區輜火巨,二月份才見巨幅回升,到三月份港人承接二月份外遊世增勢續呈達 ,,香港市場方面此有大陸大沾二千一百八十四外,但不同的是,當地大黨上涨,本祗恼市亦咺、〇八〇元。 |採用入口配額制度- 起新高潮。昨八十七 ·國際扽慨,大幅上 塲枹價開始從低不同 渣打銀行的「商品囘 該当就有本港對外質易業葯的簡介,十八個,產品出口方面,價值增長的高粱考試卷(增加五.按货品分析計,以珍珠、寶石及半逄占空運入 盛,造工廠不少仍未復工有關,而龍美加、欧洲及美加人數大尬,也與當地期間有商業或工業性之「頭,最高成五百一十元,最低四百五十元,本地 展實會展出所致,加上美加歐洲妮亞消費以現時與打碎等地比較並不顯得特別商品,也吸引多西港 大梁四十面成五百三十元至五百五十元,中猪二期像大多數個,一至四元,相鈔機年随再嫁現近有一四二,,本月十一日的成交们 已發生河水泛盈和非洲,較數字。 发配兹由當地入口商分析)自幼砂莚担再升三 漲。倫敦〔十六日原升。紐約市場七月期貨顧一報告食市况:古國線表及三十五個統計,並列出對上數年的比千六百萬元,增幅百分之二)及花堿、電器 增加為最大、十五 千六百萬元,或百 .用品及琳件一加二億四千三百萬元,增幅百分分之五十七),而在空述出料方面,地長最高高 人前尘旅遊及探親,故此三月份港人外遊增長較

’一十五,我七百二十元。

- 由本港廠商和出口商

為財團、金陵器 (珞加二億四千七百萬元, 碳辔摘要說明一九八二年本港海外貿易在 之 升八十元至二百三十元升六,八月期貨每镑 爲每磅八七八英仙,,南部孕災的衲息,改善 〇五,漩始十九元,收

(特醮)接受存款公司。

四點二五,升 雅比旱一天低〇,五了食糠市場的情著。貴,動方和結構 市州三六十七,較開市

八二年港外貿回顧分析稱 監理專員馬戬昨日否离一份號腦業人士透露一五鏡,十月撬每美仙,但比上速每磅六,祭的動向,依然是影響方面的顧著 英文報章之一則報導,該報 國際椹價大輪上,主 峰一六三霧,升三點四十五羨仙左右的低價高,想籤最主要的因素。在變化,包括 縞政府計劃要求近四分一要是古巴、南非洲、泰鎊,十二月期每出了許多。三月底,英鎊的疲弱使,按主要貿易 之本港接受存蠍公司停業, 國本年度均術減產的影一七點〇點〇五,升 紐約柩市分析家說一倫敦的每日樾倒升至近嘅件及貨品 及抛棄它們作爲接受存磝公啊。現在南韓幼砂糖新「四點五五鎊。紐約(十),糖價回升的主要原因,八個月以來的高峯。不分類,對本 馬氏解釋他在接受該

訂價亦告提高,Ca— 六日)原糖七月期貨是天氣影啊,預料今年過,在不久的將來, 港貿易作一 。F。香港每呶由二九,被九贴六○美分,升點及明年一些國的一個會持抢於歷史性的低,全面分析。 份報章的記者訪問時表示,

水本,並預科不會有明 書中有關本:

●美元提高爲三一〇美三八美分,九月期貨每遂量會下降。 在給予接受存款公司的兩年 過渡時期於六月三十日屆滿, 元及三一五美元,對木碗六點九七美分,升點一:今年以來,欲洲及一期的復甦、港商品貿易指数圆续发列中,採用了新的貿易指,,林口贸易價值在一九八二年繪加百分之六。 一九八二年一月開始,貿易指數棘鸟採用一九八 它說,幾個產糖國 獻計算方法,即計全部出口食品(本港製出口一中國一再成爲最多實物蘇港再作轉口的國家。來 一年作基年(即一九八一年如一百)。校早期 後,他打算的隔一百二十八,港市價自然有影响。中三六美分。十月期貨軒、古巴下大雨,南非、 間非附屬銀行的接受存欸公 -國大陸祖砂糖現實及期磅一〇三美分,升國、澳洲及菲律賓發生或地區不理想的天氣條 镗品與轉口貨品)單位價格指數與入口食品單位 自中國杯本港博口之貨品總值圯加十八億五千九”以一九七三年等如一面計算的貿易指數,已與使 旱災,將使這些國家下件,將會導致八二至八

價格指數之比率。此外,此書亦載有本港在世界 百萬元-分幅百分之十四,其中增幅最大者爲衣著 用一九八一年貿易指數的新系列配合。但由於將 司的行政主盘,以求更雄貨價亦磴續上升,期货一點三八美分。 升幅更大,情况為最近 地决定該等公司的菜務性質

又據外電報道:世「年度(今年九月一日開三年度產極於較預期的曾号及在主要海外市場之業風統計,與主要競爭(增加八億七千三百萬元,增幅百分之四十七) 貨品再行分類及貨品和木圍身的變動,兩個系列 ja 來自日本的轉口貨品亦有加〔旧加六億九千,並不能作梏格之比較,在一九八二年。入口货品, 三年來所僅見。 界市場葜價最近從低水 她的食產量共減少 這些公司中約有四分之

爲低。而一九八三至八一,根據該會,去年本港石中國及美國入口的货,萬元,增幅百分之八),尤以樂器及樂器霁件 木港製出口食品及轉口貨品貿易的數扯與一九八 昨C+P)日市 平底升。世界市場極價三百萬至四百萬噸。

四年度的生產與消耗量. 品憤個有大幅增加,從中國入口貨品培加三十四輜爲然(增加九千一百萬元,增幅百分之四十六一年比較,分別減少百分之二,百分之三及百分

·二其存教額相當小,而馬兵,南韓幼砂糖現貨毎担,在一九八〇年曾經高達 此外,由於過去一 ,將大致平衡,過去幾 說他將就保留作爲接受存款 一二三元,本月下旬到一每磅四十五美仙,但在兩年世界糖價太低,颖

億二千五百萬元,增幅百分之十二,而從美國人。美國是稀入中國經港轉口貨品做大的市場, 之三 鐘錶的出口數上有大量給加,增幅爲百分 公司的註册,對此等公司有,,港每担一il9元,七至,過去六個月的大部分時,營者無不虧本,許多匾-年持滚的高水平現谳车|口货品則增加十億一千七百萬元,垛幅為百分之:輸入佔全部經香港轉口的中國賞品百分之三十四, 六月付船期贷毎担一二間內,停留在每磅大約概國都縮小了種植糖作|貨,使市場面臨不景氣的 他補-

說,此舉非有意暗示該等公司將會被要求自動放棄它們作爲機一七元。中國大陸榴花料|六跶五美他的低水平。 物的面積。這也是造成的壓力。 黃金股每両三千人

砂糖現貨每二〇〇原因是世界食仍然供今年及明年世界食奶益

金市淡態持續

九九金收市價三六一七較前市升十三元。各 月份期金結算價持穩或稍跌一美元,飾金牌價無

週二歐洲黃金開市價稍報高

〔特韻》昨十七┐黃市,黃金門斯 ◎日本米九九金價上升 收市報四百三十八h

倒升十三元。上升公商

三六五,下午公战 市,低息上

∴期金方面,全日共 「成交廿四手,傅一] 一十萬美元。五月期貨結 「無價每安士四三髡 四月衿南非出袪黄,較前日無形狀,無成 五萬六千六百二十四岁,六月四三九,

。

認否員專理監司公疑存

台

政府

要求

停公財多要政 業務間求府

決地確準更求以腦首司公務 就及質性務業的司公等該定 財家八二一唔會算打袛

註

. 三元 - 收市價爲三六一美元,下跌二美元。 公斤,校本年三月增加,成五手,七月二 一七,各月份期金見亞· 金市奥續優於平成三百餘公斤,又较去年,跌一,無成交。八月 價較前设筌恩或的跌淡局,昨日本進儿賞金 三月坻掷一千七百餘公一四四六,跌一,成十三 美元,納金禪到無礙。 價┛旁帝賜金須下降,一斤,綜合本年一至四月一手。十月四五二,跌- ‘测一倫敦黄金时盎主因是美匯高动,導致計算,期內產金二王,無成交十二月四六

·斯收市報四百三十六點;以港元購金以成本地重萬三千餘公斤,較去年C,無升跌,無成交。 認 八七五尧 - 上开四點。金福表示,由於英國 同期增加約一萬公斤。明年二月四六六,無升 八八五美元。蘇黎世董 利率有回升,對金 ·昨日本港九九金們,二手。四月四七 金市坞,黃金每盎斯收|市造成頻火壓力,而油 開市三六〇〇,較前仔三,默一,成四手。何好處,許詢各行政主管的意見。 南穎四百三十六點五荑體方面又無特别消息,收市價高六元,全省

「元,上升五尧。紐約金市安現相當沉都 高三六四,依低三六,七百五十元,白金慎受存底公司的注册。

其留保

。詢諮出提題問冊

港糖市亦激起高潮

·南韓幼砂糖訂價續報升,中國大陸租砂糖現貨及期貨價格漲升 地

·更速,情况爲最近三年來首次出現。 「特訊】國際價 〇元,本月下旬到港每一過於求,需求疲弱。 產的原因。 可是,最近世界市 •最近出版的英國標售。

國家作出比較。

地齬百分之

外貿動向與結構變化大

刊戳常用作 格及貿易 此變動的單

指數 山

四類產品為全球最大輸出地

。有大幅增長者爲衣祿〔始五億七千七百萬元, 之三十六,而燃料的蜮口數額亦增加百分之十七 本港產品出口以價位而言垣长龙高的海外市:增幅百分之七十)。來自日本的轉口貨品差不多 可粮食之人口數額亦有顯著給加,而爲百分之 海中,有美國及中國,美國稅入本港產品增加二.有三分之一铨復印尼,以車輛重加坡大一億

·出口及期票貼現...劉永耀5:8396258

查詢電話:5-8396333

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

建議出現