1983-05-18 — Page 14

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第 日六月四年亥癸歷

三期星

日八十月五年三八九一曆公年二十七國民華中 聞港版界新

新

呎十出高地塡展發衣青

浸水雨逢市墟

海入水雨導疏善改促決會商地當 利權葬卜民居前戰諾承持維請並

,台南中正福會會長李 榮祥,糾强常迪民,總發光陔名十五歲男童娜· 文欏,致送社會服務基 羅大偉。董事:蘇仲志明的手臂折断,躺在 命。則會長別鑑明,羅 淨,袁家,劉灣慶、地上遠一小時之久等候 一大姓,陳大偉祖唱名曲 梁廣澤,陳立漢·程淡,救治·該直升機立即放 及義群金

,麥福根,你文彬,集訓任務,將該男童 八三至八四年度照 陳綠,吳聲·麥英載往陸軍醫院,機上 事會會長鍾嫌鎭。上屆,西湖,梁卓英,何 人並替該男進行急救, 代表團亦獲開釋冇 八特訊》西九甜面神 + 犧性奉献,推進社會長李國偉 會長:瑞江,李漢華,馬赵俊 並於昨日與資方代表關房屋署所負費計劃的

會福利、提升人們道德一蕭志明,為鑑明,戴,彼德 不會,昨夕假麗晶酒店 初步會商。 ... 結構工程設計網要, 行女孩夕忘咎擬舞會規範,倡導互愛互信. 豐。秘書葉偉文。司 增進社會和諧與團結 消息:由上月在地下鐵路附近興建的 一起,因各種公用事業「公屋所採用的地基工程. 响應國際老人年, 做出無比的贡献。 會長李國偉報告在 收費及公屋租金,均 類别及特別要求。 : 撥捐欸二萬元資助社 大幅度提高,工友深,在早上的小組討論「編印「老人服務手册」[內工作。 -新員就飄,卸任 受影响,該合於本月結束後,代表團前往沙,詳載老人服務機構, 九日 業集各工友意見 新市级參觀房屋委員,使社會人士能夠瞭解組長李國偉將權搥授與新 後,图鐡資方要求日「會轄下一些最新的屋邨與手續,-

份利用志一會長鍾耀。區總監林 顧機構對老人福利服務 海面監誓,候任總監

·工一律增加基薪

「時才可送達醫院,阡 八一架皇家一作例行訓練任務。 他們在現代化的博一的參考。新會長誣 微願服務獎。 空軍直升機昨日意外地、當機員將士兵載至指定機於上午十一時發現該 休金問題,座於昨日「康出租屋邨及居者有其就職後作以上之表示e: 姊妹會台灣貝林與「發現」名受傷男童,並地點時,發現一章青年,受傷男童,而於十一時 大會主席赈志明致台長王瑞拱及名古屋,將他立即送往醫院救治一圍繞著一名傷者。 :,勞夜雙方代表在九將屋田苑,參觀了邨內 巴士公司總寫字樓作初步商談,經過氣氛融洽,完善的商業及社區設施嗽迎鼠稱:本著獅子精一本丸獅會會長山田幸三。該架直升機當時在大 機員上查詢時, 醫院

房屋登展。

荃灣增設廉費

流動牙醫服務 廿八起逢週末泊啓志徑

「港】荃灣政務專鍾麗昨日表,

·乐:荃灣區將於本月底增設收費低廉的流 牙醫服務。 一輛流動牙科診療軍將由五月二十八 日起,逢星期六上午九時至中午十二時, 及下午七時至九時三十分,停泊在近沙咀 道遊樂場的啓志,由兩名牙醫爲居民服

本港新聞

,並探訪了一戶人家心將繼進行小組討論及 他們其後並進行多 代表團在今日及門一參觀公共房屋發展。 次小組討論,昨日的論

對是建築策劃標準,祗 西九龍獅子會女賓夕

九提

八港九龍巴|宇設計,屋邨圖則及與 士廠工總會消息:該 其他政府部門之統工: 但已代表工友向資方作。 提出調整薪金要求,

新年度董事就職

巴高

上下部,今流出贴反爾, 北帝康樂場上,大小包山數十

長洲建醮昨起齋戒

〔特訊〕新界各區居民 此項服务不設預約,居民須親至流動車輪診診療費用低廉,由五元至八十元不等,視乎胗 對殯枰問趙袂起困擾,有關的情况而定.. 戰前定居於青岛的居民 陳麗蘭補光說:這項服務在實行一段期間後,將予以檢討,如有需要的話,會將服務擯展至其 於身故後不准安乐青衣墳場, 他鳥子。這項由國際醫藥援助會及英皇御准香港無馬會所提供的牙科診療,自一九七 問題-青衣商會昨午舉行會|,逢星期二及星期四,停泊在石籬邨爲居民服務。她說:由於這項服務大受世迎 議席上作志題討論,指出當一務擴展至荃灣市中心

·局於兩年前已有公極向該會 爲者替流動車物色合適的停泊地點,麵報昨與國際醫梨援助會執行董事彭麗祧聯同前往盛 贺筵申明該島傳統場是供 志實地親察。她認爲啓志隣近福來邨,主要的通路大河道及雅運瑠社區服務中心,十分適合。 岛上原居民與戰前定居之人

|F長洲開返香港之小輪 會景巡遊完畢(約下午一 -四時)始恢復行走。因 在該段時間內,會發 在巡遊中,碼頭附近交 通受阻,搭客不宜出, 經變方交換意見後,另定日期再行商談。

員 基

要三麟

求成

明起會景巡遊兩天

0

.令人疑惑不解。 .. 據卡席王德仁在會議上

·指稱:荃灣理民府發市旗專 長會於一九八〇年三月十 日字本會 - 內文明確指出 該傳統攝肘北島上京居民

·昨日出席之資方代表:總經理花難坤、劉德

·與戰前定居的人士下葬,而

經理苖中元、交通部經理雷焱華,司庫當季、高 小輪加班載客,巡遊秩度編定 又在五月十九日, 本人同時亦足毒友都雅台街

級行政人員事理剂、西亞、勞方代表·湯彬、吳 坊代表,早於該壋蝣開始計 {特秕)長洲一年二脔殿値理會之麒麟及彩「社街坊道理會景色隊之,各離島之間之小輪班期,文影鄭森、荔園、林國楨、李郁機、劉、 劃製定地界時即參照其事,度之太平淸醚會景巡遊艇:(二)長洲海陸實獅隊及霧色三台;亦略有更改:下午二 並經歷年來多人肌荃灣恩民大會,桱於昨日丑际啓,同鄉有限公司之對照: ;NB一)長洲海珠體|降正由乏藏灣開往長洲徐天健、黃昌,商家强、陳志忠等(燦

府開會討論有關事項,會議「鹿建醮,全島亦停用* (四)洪四大王神學;育會之北街及南師;(及二縣三十分出長洲開 星洲代表團 以 前

紀錄亦清楚列明一九四一年一食一連三天。至於最啉-(五)匹为天后脯盡:(一)長洲漁業聯合會 往芝院灣友梅寇坪洲之

(六)中民街天后种型之中成设虽然像; u 班期因會過,在巡遊,所有菜 定居於青表息的居民享新中外人士之台發巡遊

竹卜雄資格,有關戰前居民,則於明日及後日兩天;(七)南竑天后神零三)長洲永佳堂花炮會 須面取消,但該班小輪,,, 名單亦早於一九八一年十二二舉行,政務司鍾递性伉;(八)北杜大后神界之頭牌彩族耀效及瑞獅,將於二原由芝蒞灣如期 附往梅窩及抓洲,同時 月1日邈交民府及离次鄉就已定於首天會景巡游〔九)眼音菩薩神盤

每年長洲出會,港所有各岛之間不 李會湖案,而燈區內亦已時前往主禮,各機關首::(十)長洲關公忠義 劃這部份作為安毕青或戰英及多國駐港機構首腦|ㄢ攸理會神標及彩旗花·九人士前往參觀及探親班期將恢復正常行走。

司,是以心戰前在沿太定居前往參觀。

考察港公屋

討論樓宇設計及準則

代表團先與掌管房 方面配合日益提高的 · 屋署建築處的副署長 期望。”

玉酸會瘩,隨後獲助理 海個包括有建築師長處長孟志

八卷訊】由星加坡一層代表團,由一名建 房屋及發展局專業人士一築師陳群如率領來港考

·居民之所,並獲街衣哪會費及神商名流,屆時亦將籃隊;八十)玄天上者甚衆,行走長洲之小」此外,五月二十日 組成的九大代表團昨日察公共房屋各事項,特 怡神變) 十一 長洲「輪,爲應大批乘客,將所有班斯則照正常行走,转用在港的考察行程,別是策劃,建築和維修 的人士,如經光在賽事會證 ∴建醮會爭仍設於北 艾自行设色隊之麒麟及於出會當天加泥小輪行。如遇搭客 靡,將隨 研究香港庞大的公共房一方面的工作。 垌其资格屦實即可享有上莽在該墳場的利

帝康樂塲,該處搭伴經 黑色兩台;(十三)長「定,接載乘客。八業時加班。票:五月十 一屋計劃如何在設計和質 ̇ 與會者一致認為根據事實顯示戰前居民享有卜葬青衣打鳩之權利。實、地,郗壞,喚獸及三座|洲瞌育會說色隊之頭) (浩訊)油戰地小輪 (星期四及五月 無可置疑,經言證結果設决將一切管倖致函青家政務專員譚榮州,要求對一大包山,及蘭州小包山|旗隊醒狮及黑色兩台;「公司宣佈:一年一度之,二十日(展期五)普通 此開悟及公辦理,並將副本送交荃灣地政專員百利及背鄉事會。 與北社街坊之小包山數 (十四長洲中興街送 長洲太平清除會景巡遊一位:單程梨——成人三 會議又論及善表城市停運大雨水浸及際,居民往來要涉水而行,校爲十間。島上各網之神像一色除之區獅及黑色;°C: 包定於五月十九日(星元、小一流五角。濠、工程師及測量師的店,凌概括關和香港的公共 不生;尤以雅者為甚。據指稱:水浸原因是善发媽與築地器比現時街道,包括北帝、天后、觀、十五〉長洲公立学校校期四)及十日(星期華位:單程——成人人 蜀上十三有多所致。而有關官方目前曌示要徹底改善青衣水浸必須業主宮营、關帝、洪聖等,均一友會義勇堂之瑞麟及彩 五分兩天舉行在該術) 五元、小五元。 出土地安装新的道才可解决,各出跨者認爲並無此必要,應在填海區設將,由大會值座人員於前日 八十六洲大新天內,該公司來往香港 五月十九日及二十 辯戒沐浴之後,恭迎往 街景色線之西爾燈、及長洲之小輪除照原定一日之普通位船票將不設 想高水琉導流入大海才是辦法 过去荽求當局從速改善 +-: 浙攴商會是次會議由主席王德仁、邱良、黎志就主持出席有茨乾絕、 帕壇出演。島上每年) 彩旗、盤猻及邁色兩台班期行走外,如遇參觀預售,祗於當日在港外 陳潻下,安安啓、乖傑民、開和明、蔡自富、歐曉等多人八界

大埔火車仍待改善

區議會接多項投訴

大埔鄉事會亦提出十項意見,建 議增加班次、設找贖機、加扶手及 閘機,並效法地鐵設儲値車票等。

醮,例必於各壇後連禎 (十七)長洲國民學會以聚客拼团,將臨綫小輪碼頭出售,而 三天停材,全岛水陸居,校之彩及中國古典舞時加班行走。但於五月,位之船則可在下列

·民均蝉食食,即由咋 ;八十八》長洲興隆十九日下午十二嗪五十 地點預購:(一)丙 但北時開始,直至二十街景色除之北帝旗8古 分起至下午三時止,在綫小輪碼鏡 日當時祭典完後,始就,少獅灰除及黑色兩會景巡遊期間香港開竾 九龍佐敦道碼頭二樓 恢復軍賽,在禁期四台(十九)長洲新興,長洲之小輪班期將全部旅遊部。所有售出之鮨 ,岛上所有街市魚肉硝| 街景色除之少獅及黑色,停,文越天由下午十一泵,羝於票上指定之日 鴨品一律停業,各酒家 兩台; (二) 長洲北時四十五分起至四時一期通用。 食肆,甚至街上熱你接 ,亦稅店單食:全部改 售品陋市。

建離剝必演戲,

〔特訊)暱氣化火一位間當中亦應设若干,於明,應於改善,以,棚搭於建梨會傷神壇之 車運至大埔已逵半月柱或拱手。. 寀客雖镔感到舒適及

七頭等車廂米

快提;但仍待改善之處能夠物盡其用,應予取

·仍多,例如由大埔至消以提供更多企間:

參加本年癖段巡遊

·馬,乘客必須購墯程 (八)日前指示

•除包括前 部份外‧之醒獅及麒麟,大會已 喂,且須於到沙邸㚲財,在運頭戲行人邵,路牌

認爲愿做法進于鐵路方,定於今日下午三時,在 站內幷無指示「只有兩個,應於大堂外

式,推行儲值市票,以北帝康樂社诫離泉行點 地置一個,期能更清楚 乘客在何處登車,使乘

替代現行发票方式,及「瞞澄,離島政務專員號 客有無所適從之。此永行人梁之方位。 (九)大堂之旋學 乘客如購買長程車嗾芊將親往生, ,患准許在較短程之年, 會景巡游秩序,亦 關機可穿搭客進出,如 亟待改善之處向有一遇兩方乘客於同一時間

何車站七落車,如地下「繩編定:(一)北帝神 項次時尚幷不按時等多使用一個帶,則會導致 民之有關火車服務,附機會,因此每一花閘機 帶設維及交通安排等問題只可進或出,而在繁 題之投香計: 「他時間,現有八路關抵 (一)火車站與市,做不足以惑付来客所需 中心出距過於澎凶。 (十)前往沙田馬

十八鄉區童軍大會

訂定訓練服務計劃

張枝 吳漢華鄧振聲頒發選任畫獎狀

「舘,使人神共樂,由本 又大埔鄉事岔根一月十六日晚超,至 執行委會之決議,去函「日晚止,一連六日七夜,

〔特訊】元朗十八格嗎,及後由荒建一加强童車訓練禮成 路局提出十點改善意見

鄢讯正盛會昨舉行周年報告財政結算 預算 八三——八五年度 , 大台,請由新界地域總 於額發委員聘任書十八鄉區童軍會新盘名 監張枝繁,元朗政務王一後,另有鄧乾新會長卿一單:會長邱乾新,主席 任吳滿準,高級教育主」張三十五年長刈服務獎一峦武源、幅林伙,王文 任鄧振概先後頒發委县,鄭啓洛副總監王持領正、李文雄、刁磨光、 選任證書,參加的校長發乾新盾比賽優勝 朱蠍章。名譽會長韋仁, 及鄉細賚達百餘人 獎冠軍伯裘,亞軍維新 、花、吳漢坤 陈會由該會主席董,季軍中。廖潤琛石 鄭振聲、韋遜、副會長 「

選拔賽冠軍天小,亞軍、吳芮華、鄧兆棠醫生、 武源主持,並報告台務 概况,會長銀花新致厭,籃性下,季軍文。 楊永玉、威州正、影 迎詞後,由區總監楊 鄧振聲致剴詞時,信,義務核數師劉遠榮 緻作馬年工作報告, 強調童運動在培獨霄、被務司庫曹達華、義 一及本年度推槃二元獎券二少年五脊並進的重要-

務秘書黃達明、區總監 籓得式萬七千餘元,盃 分推廣童軍活動對青少、楊蘆照,幅吳薮田! | 肖撂萬二千餘元 年問題可以產生壓抑作 理總監何多櫟、林美 「元朗再議會 活動費用,並特別指出近年來昌、關仲顧、周錦祥、 譚榮邦陳天送官紳旗 四千餘元,使不會照,由於其他義務團體增加,但漢廷、剑意操及委員 费-

實。至於新成立旅一,形成童軍人炫有減縮,包括校長,鄉彥社團領 之時間;故如屬可行之乘客須於沙田熱书等 〔特訊] 诣表水陸 |臨主禮,各大紅份連日,團則有基朗中學。另有 架勢,呼籲減廂中小學,祂等百餘人。君) 年繩於站內張示火银服務,均無清楚宣佈,致使 居民慶祝天聖母 落力演出及各單位義工 第五旅伯裘深資童熤的

廒当火車不按時,堪之火正服務視亂;甲 間行走,經常誤出,致 一班列車前往沙田

靑公粤完

演劇成

(二)班次不 田站內並無任何指出宰作八日爲最後一,隨由主義各宮种分別 躓軍獎章 - 副主席林伙 足應比對下每二十分简|客應在何處登台馬··夜渐上演壓軸戲· 頭途錦旗 紅拕龍劍笙 及委負戴裕太平寕士均 一班箸至每十分一班 【十一眾路段及 「李後主 」 - 由於名鹅常;梅雪詩、靚次伯、朱 榮獲奇克尤德爵士於本 四心在繁忙時間以禮待客

·前,來居八時已置告葉劍丹、朱绣花,任冰兒 年聖佐治日頒授功績榮 ,乘客如因無足夠棘幣

及長康警察液出所長 楣。大會並在第{塲落 對警察派出所、

六十一)來往沙田

坑渠發現炮彈

験明爲生銹迫撃炮殲

譽獎章,煮恩華,說

·致無法在自動售票機購 馬場之乘客必須購買來 舉行一項頒贈

儀、李煜、譚華漢、

《特屯門中山的可疑物件,於是致 漿,則須輪候良人方可一日票,此制度並不合乎,

巡隊、香菇醫療輔助隊 一儀式,敦請世政務專 購沿車票,故應該役一惝理...

竹田大坑渠邊,昨岛發.電報警 志明及林沿襲等,同 楊偉業極廠、球記花器

,警方開訊後,派員 第一找贖機,方便往返搭客

「百譚榮報,政務主任艾

優異服務獎狀、 「現一枚類似炸彈物體, (十三) 小巴

及演值理會幹事組等

報告又述及本年度,警方大專家到場檢驗,前往現場調查,發現該 五、應延駛列車服務,甲,部份專綫小

能德,荃灣政務處青衣

義務工作單位。最後由

訓練及活動有:露比 •證實爲一枚生銹搬彈 可疑物件長十四吋,直一

·拉、又或透過廣播,促

分處聯絡主符玉華彩莲 巴並非以大車站爲務站

「大會名譽理陳天邊放 請搭客在登車時互相禮」,乙,鑑於廣福道之交:

賽,步操比賽,領袖 發現可疑物件的現徑約三至四吋,因類似 荃灣鄉事會主席陳流劳. 「送纪念品與大會正總理, A - 如先讓乘客下過。 通擠塞,由火車站帥往

·周厚澄、邱立泰、 高檔路、副總理陳崇一練班、渡假營,本章講

炸彈,於是向上蠊報告一 協,爲屯門中山竹頭新 (六)取上中央藉一部中心現商需時二十分立持等官钟主殿 - 儀式。 陳性康、陳天球等留座,小隊長訓練班, 晚村的一條大坑乘,作業,找無火專家到場檢驗 |道並僬扶手之設乘客多婚紗

念。經過多天熟醋的讶,屿弱能機構及地方服務優有數名工人在狼內把,證實是否爲一枚白为 「多濟於企位間,以致 「十四心的街頭. 首由大會正總现黄,衣岛每年一度盛典至平凡廿次,鮈能達到「-

棉污泥,突然發現一枚 度彈;佾稱迫黼炮彈) 客上落列車時受限,企一地行人經之一石級過福喜致詞,對各宮紳親已圓滿完成田)實自己,找助他人」的一重約三至四磅,類似炸但已銹蝕不堪,(合)

第三十九期六合彩 19 22 24 30 1 35·特别號11 〔特訊,本年度第卅九期六合彩昨日公 栀攪珠結果,六個避出的號碼是十九、

·四、 卅五。特別號碼是十一間

三獎有一百七十四贴五感中,每二元一 蔡斯港幣七千八百八十三元。特別擁有五百 二十三點五票中,每二元一糸派港幣一

·安慰獎有七千六百弈二點五票中,每二

元一派港幣五十元。

路邊

「鬧市水塘」

ENTUT

··文·郭文

選囥片攝於昨日1 午五時許,一般人放了

. 图片攝於港岛袍

精道中,「地鐵」上環 站正開挖一個大地盆之..

·希窗知義,特别是

中那位建造工人的水影。這就是說:地盤很大 ,而積水也很多,

際茲市署大力呼居民 除污水,接

虫蛇,希望這囫交能提醒有關當局正視

「兩白之後,這關大「水塘」能重見「底」

華僑日報讀者七海旅行團主辦

澳門

假期

代辦工商團體旅遊,歡迎垂詢接受委托

澳門總統大酒 天天出發

Wah Kiu Yat Po

酒店+船票

$238

費用包括:

【雙人房每位計)

(1)一晚總統酒店豪華客房

(2)來回港澳豪華水翼船藥

3 週末假期每位加$80 歡迎垂詢★請早訂座

訂房電話:5413083

該直升機娶駐守石

「嗇的皇家皇軍二十八中

遊行大浪灣出意外

男童遠足受傷

除心該機由樂素上野 駛,楼风爲布殊准时

·鄭志明與十五名诗 一年在該處遠足及露營時 遇到意外,若非該直升 機巧台在該處進行任務

由直升機送院,男童

澳門一日歡樂灣

$218

逢星期日出發

十五分便抵達伊利沙伯

【雙人房每位計)

(4)週日午宴於澳門龍記大酒家

西九龍獅子會新董事會就職·李國偉將

權搥授與會長鍾耀釩,中爲區總監林海裡。 【本報記者攝]

(5)乘豪華冷氣車漫遊灕江名勝

(6)瀏覽觀音堂及連理古樹影

{7}横跨澳大橋欣賞雄偉建設

18)選購澳門著名土產餽牌親友

(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶

色彩繽

魅力四射

七海旅運有限公司

香港德輔道中八十八號十八樓

Mud: 5-413081 (

紫菜鮑魚羹 T

寒鵝與塞鴨 翁美玲再演佾黃蓉唱片介紹 陳秀珠怕談吊威吔

k)

·波里尼亞人風俗獵奇 新車介紹

逢星期日隨華僑日報附送

新力牌蛋櫥彩色見機

逢星期六出發

澳門一晚兩日道 $378

(1)乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)住宿最新落成澳門總統酒店 (3) 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩

彩色墨运

| 彩色米豆

彩色華僑

本期預告:

Wah

隨華僑日報附送 "Wah Kiu Yat Po Colour Weekly

新加坡夜鳥屋多姿采 菲律賓時裝 神秘潛艇活躍北歐: 電視節目表

封面專題 初夏換季市場巡禮

(1) 乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)全日暢遊早班往澳傍晚返港 (3) 歡迎午宴設澳門龍記大酒家 (4)東方蒙地卡羅期光娛樂博彩

(5)乘豪華冷氣車漫游浙江名勝 (6) 瀏覽觀音堂及連理古樹獵影 (7) 橫跨澳石大橋欣賞雄偉建設

(B)選購澳門著名土產餽贈親友

(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶

在巴羅克音樂中喘息