1983-05-16 — Page 8

頁四第張二第日四初月四年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日六十月五年三八九一膳公年二十七國民華中

聞新港本

長。

本港新聞

志願部隊成員

共一萬九千名 保安司讚揚服務社會貢獻 義勇軍團增添百多名新血

利∈ 之一萬九千 「都华舘撥出大部份公餘時間,爲香港社會提供極爲重要的服務。」其能 耐及熱忱,委實使人感動。該等志願部會,包括醫療輔助隊、皇家香港精

·助警察隊,民衆安全服務隊,皇家空部輔助隊,及皇家香港軍團。 .,保安司在跑馬地皇家香港賽馬會大丹台檢閻該軍團新團員結業會操時 ,發表沉說緞染各志廂部隊的成就。

參與是日檢閱儀式之新團員共一百二十五人,爲該團自一八五四年成 立以來,人&最多之一批,該批新兵於去年十一月入伍,刚完成爲期六個 ∴ 月之基本軍事訓練。

「其實,想參加上進的志願部像的热心人士還有很多,早期隊員人數 盘一百二十五名、當時投考者足有一千三百人。」

謝法新認爲既然那麼多人有興越參加,志願部除理應推廣演大編制, 探納更多有志之士。

「但碍於種種原因,往往不易辦到,幸而軍國在擴大編制方面,最 得若于成散。」

核開儀式中,謝法新發服務店優異獎章予九位軍團服役十二年以

·上的義勇罪。」

·獲頒服務成績優異獎章第一期南表之義勇軍爲尹拼成准尉、阮國鈞上 士、班雯達上士、陳景祥上七、梁國雄上士、糊題上士。獲頒服務成试 與奪章者爲黃少華上上士、陂長輝上士、盧守義上士。

|佛敎學校教師聯誼會

敎師日聯歡

永惺法師主持頒獎及致詞

·勉以佛教德育啓導青年人 (國際秕)香港佛 酒楼,舉行一九八三年

|主任永惺法師蒞臨致詞 ,井主持頒發榮休教師 及深資教師紀念品,棄 你敎師有佛悉達幼推 【園校長周佩好,佛教

|學校老師張蘊,佛 激林金殿學校老師何 黨,佛教劉天生學校老

教學校教師聯誼會,於一度教師日聯歡大會,恭師黃從寬,資深教師 去四六日假座九糍海洋,請香港佛教聯合會總務

香港佛教學校教師聯誼會一九八三年度教師·

·日聯歡大會,佛聯會總務主任永法師主持頒發 資深教師服務紀念品與任教

去

服務廿五年者〕陳麗容

〔小學校,程均民

「校長:李平甫學校),

| 汪濳輝宀慈杭小學)

殊榮。

年人多流蘇佛法,令持 五戒,修十善,井以身 作則,潛移酞化,當有 【良好效果。

一刑,一刑息於家,百 刑息於國,其爲元首, 一不治而坐致太平矣。」 由此可知,佛陀教化眾 永慪法師又指出:生,在於淨化身心,人 ) 保安司世 佛教道德建立在身、口人若能三業清淨,諸惡 法新昨日班、意、三業爲基礎,無真作,衆善行,則是 揚香港志願時間空間可以帮助南年一最好之避德教育。 ...

·邢除爲社會人明辨是非,堅定心智 永法師最後并鼓 所貢獻之間,不受歪風引琇。佛教

勵教師會同人,在寒鲁 共服務。

-戒經中說:『若百家 假期,以稍長時間檢討 謝氏說一之鄉,十人持五戒,則

-明百人和睦,傳此處 行之「佛教道德教育方 一皺,題於字內,仁案 提供機會頒發 百萬,夫行一善,則去執行,其本人對此將極 一班,能去一題,則息一力支持。

“晒示保安司檢閱新入伍義勇軍之情况

服務廿年及十五年,十 從大陸歸來

|除對各教師同人服務辛

馮專員請,由於人一加上數十年來累積的案情,並審閱有關被告將西及內緩下,用一同事,男同事即衡上的一槃追至额忌利士街時, 【本港的士車主熱烈歡迎,首批到港露帖已全部售|香港東區崇德社會長陳不至,如建設老人扶手 一格。目前,新世已大量運抵本港,供應廣大的士,方安生,親持區議員陳,重鋮走廊路面,加建的奉命,近年來都有延,一生實實經驗,實在可以之身世背景,及精神烤乎拿着其下體有所動所,仔便看見被告道拉囘導得一名途人協助下與影 的趨勢,據八二年中一排精對砒會作出實价。專家檢驗被告之神經等 本主所宿,同時,陽酬謝的士車主之熱烈愛戴镜洲,警民蜚係主任邦 網藎等,使老人行動得 | 現凡購「鑽石牌 -] Y 436型的士專用 銅綫膠輪兩費西總督察,香港房屋 到方便。同時對本邮人口統計時,本港有五

防患未然

·劉見狀嚇至大叫, 小衡落樓梯逃走,一被告,而報案交與警方

一而老人康樂中心正花

·兩個報告書後,考慮到

文·郭文

·約佔全港人口十本

·中國銀行,前面行 車大道,現在也要施行

會一個重要的人力蛮源

|

委員會高級經理吳子弒化環境,更不遺餘力,一十五萬六十歲以上的老一點老人與社區接觸的借一被告因經常由讀黃色裡,轉身走著懷通知一名男一該男侍應隨後追趕,若一檢控。 條,即送日本名廠煞車油一體,多留多送,還完 主持開幕剪綵並分別致使居民得以安,樂業及 即止 [ 「鑽石牌」Y 436的士專用膠輪, 採用放射訓詞,代表大會致送紀 旒屬感。j 畢並接收 一段鋼段結構,品質比普通的士膠輪更勝一籌,散念锦旗。

香浴東金崇德社龔助五 及特快,不易被刺穿,減輕推程度,特別旺

,因爲他們不少是 繁榮的先鋒和其基者

·物,引致心理有钻不平 旋請政務專員來衡,故接納感化官之建

·香港東區崇德社會,判被告受感化 長陳方安生分别致詞,一件行爲十八個月,並要 攤務社會福利署東起能有今日的發民和,對該肯各理監事,首卡 接受抗葭病專家之治醫 記者查齣時,指出进工 》;再動阻力極低,帮助馑油;貼路性特強,轉彎在致詞中各謂:「新港 五月琈页應付「地鐵」施 工

悲煞申貧教穩定,安全可靠;呔故精心設計,太會扯一切裝修及老人 儿童福利專員馮家正致 安定,實有賴於他們在一的熱心關懷及愛老人 有關。

面特裔,外型美觀,實爲一款不可多得之的士專,需要之各項設備,所儒 詞、馮氏指出:「佐敦年青時不斷實献的成果,表示讚揚。难成後並 ·被告陳庆華·十九 【妖預約十多萬元,有賴谷品街坊會老人棗樂中。雖然他們已經退休, 由基體育會會議發團數,信差,被控於四月 經過灣仔禮拜堂前的地陷,各地繼承建

中国,也會福利署全力資助,乾,由八一年四月開始 但其精龍依然良好,如 表演助興,並設酒會招 十七日,在中區德輔道 公司都「手乖」了!嘩能預防工作做得相當

消息還指出:由於中國銀行地處花園道 琳坡尾段,地底洪素工作更要特别加强,因 一此,插 那些液漿圓筒,其口徑也比别克大

|年者亦共有百餘位。

1. 永惺法師於致詞,

購香煙瞞稅入境

深圳國際貿易中心

裝奧的斯電子電梯

對表示嘉許外,幷以 一前香港能會經濟不景, 人口擠迫,影响青少年 不良風氣,各方相融提

工人罰欸千五元

的都活在維園區重的商分為長一

千萬美元的巨額電梯供應並安泣合約,包括在新

〔新亞社)一名 |出加强青年背意見, 工人在中國大陸境內

被告黃志華,廿| 其本人認爲無論課程如,買了二百三十包香烟欲數,工人;被控於四月 何完全,實際是有艱 稔入境,結果被警方一 廿二日在沙頭角道沙頭 師們之啓導;佛教學校 艘控,去遇解粉嶺裁製 一角消防局對開空地,藏 各位老師,對佛教教義, 客審訊,被告認罪,法 有違禁物品,二百年 有稚深了解,如能爲責官判其罰款一千五百元,包香烟。 蜆売慳油房車比賽 「先進」衛冕再奪錦標

一年一度舉行之視覺抽比賽,是一個被受 汽車業人仕所重視的全港公開比賽,由於參賽的 「車崦品種繁多 -更形成競爭的刺烈性。. * 由昆和有限公司代理之法國「先進JCLT. | R.O EN - 於上一年度首次派出油被房東參加 油比賽,賽果出人意表,耗油量之低非同级油渣 車所及,榮獲冠軍並非偶然。

案情透露,四月廿 二日上午十一時十分一 些海關人員在沙頭角地 區巡題,見到被告在上 址空地手拿兩膠手抽, 海關人員上前將被告 停搜查,發現內有廿三.

在中國大陸境內媒來的,

用煤輸。

佐鉟何享棉許賢瑛王仲

·新任理監就職禮定廿七舉行 九龍華商會 - 第三十屆理監事,包於日前在 會所依章選出,經過互選後,順利選出新任首長 及理事如下:理事長楊佐路、副理事長何享綿 許賢瑛、監事長王仲銘、楊仲明、秘杏黄培

杜爾助港幣五萬元,作貼,提供多種活動目 傳建設爲房、浴室及抗【拾區內老人,帮助他們 手間之用,本人對崇德 善用餘似,我在投入社 「

區生活,現在該中心已 肚之無心與關懷老人, 萬分欽佩。而伊屋署對有老人二百四十多 本邨老人之愛護更無效一人。

·颐:佐敦谷邨街坊會控老人康樂中心新會所

中五十九號堡家敬快

世界踢拳道冠軍大賽

一店:公案地方要下程

港日高手定週五舉行」。案情送算:當日下

·午三恃,十九歲女侍應 期××從土多好步出, 繼而行上点攝,當抵達 仔時,看見被告站在 奥野門口,當地行近被

告杓一天時,被告突然

,同黨林木天、副司亶阿修麟、檸ø張中野、常開羅禮-坦事長林卓崴陪同政府長官主持剪除。 於本月廿日(星期五) 七)而內對拼木(日)

·務理事:何教綿、會宏業、蔡慶輝、盧及文、張 豐、朱石年、潘姿、楊佐坤、朱炎記、池球、祖 頭旁菜館•麥食初、葉潤發、屬昌來、張 盧偉東、傳鑑、薩吉慶、林照、染料、理事 :煜幹南、粵都飯店、補業公司,成布·方. 冠創、合豆、陳泗合英種、順興鐵工程:榮孝洋 服,廣海泰磁器店・合利網廠、鍾伯明、睍

·合原士多、冠和酒庄、那群、宏興酒庄、陳頌 華、劉子:浱達明、李濟平、陳祖澤、世業、 馬文员。新任理監事定於五月廿七日,假座九龍 西南酒家舉行就職典禮。

僱認

傭識

* 條工

* 講權

(港颔、勞工處勞 資關係推展組將於短期 內爲居住於柴灣,黃大 : 仙- 觀塘及荃灣區之工

·人,舉辦有關僭 之講座,"

·該等集座將由勞安 關係推飛組職員負責主 ∶,旨在使工人對例。 各項條文及他們在法例

·游座內容包括工资

,有薪年假,遣散費, 休息日,法定假期-疾 病津貼,分娩保障及阻

·勞工處發含人作日稱:「爲方換工人起見,

加坡一間全球最高的酒店及在深圳特區,一座全体契約。 中國最两的建築物內裝置尖端科技成果的冤子操 一控升降機及電助樱梯合共一百零六部。此外又獲,該等講座將分别在三個近日之晚上及一個星期日 玻新加坡一系列建築物爲期五年的保養合約。 舉行,勞工處希望他們爲著木身利益着想,而參 座落中國深圳特區的深圳國際貿易中心、婆 加該等講座。」 「第一個講座定於本月二十四日八星期二晚 高四十四唇,將安裝-十二部奧的斯四客一型 子择控的升降機。此等尖端科技的電子升降機的 上八時,在柴灣道二百三十號柴灣社區服務中心, 舉行,第二個於本月二十七日(星期五)晚上 操控系統將來自美國,升降機的機械來自英

|時假觀塘翠屏道十七號蜕塘社區服務中心舉行, 預計可於一九八三年底運抵供安裝。 深圳國際貿易中心由湖北建築設計院設計,第三個於六月五日八星期日)下午二時觀荃灣大 建築物躡立於中國廣東省南面的深圳特區,將成 河道雅麗珊社區服務中心舉行,第四個則定於六 爲來自全中國各地的官方商易代表團之停居大樓 月八日(星期三)晚上八時假九龍黃大仙正德街 網一百四十號黃大仙社區服務中心禮堂舉行。 。此項電梯合約是透過在港的中國官 公司進行磋商而速成。

綠香烟,被告承認他是」「鑽石牌」的士鋼膠輪 安全耐用廣受車主歡迎 斯貨大量到港並送煞車油 由提高汽車夥件行有限公司總代理之日本名

佐敦谷坊會老人中心

新會址喬遷開幕典禮

【特訊)佐敦谷邨害。 街坊福利會撥老人康樂. 恭請社會福利署東

一九六八年五月十六日 談市政局會議即時傳譯 市政局會實行即時傳譯問題,市政路

一,價值約爲八百元,而 一組希遴選委員會代主席李蝦網:這一問題

四代,由欲得勝君駕駛之「先進」他未有向海關填報及總 - 目前尙有不少經濟上芨苓術上的困難,例 如,坐於發蕊席上之記者將受影响,而即時

| C XilinkCOD油渣房車重來術蒸,以三,四九一付應交之約九百元税风 傳譯不能保証一定正確無誤,新勝請人員及、

月前推出全█中心新會址,昨(十五九龍福利專員孫家正 公升行走一百千米路程再前隹統,再度榮獲冠軍」,海關人員於是將被告|廠YOKOHAMA「鑽石牌」膠粕, 交警方檢班. 港第一欸的士專用鋼絨膠析———— Y 435型, 備受,日下午二中舉行開幕|觀塘政務專丹麥最" 「裝置器材,而財政上亦有困難,故市政局下

「先進 JCX二五CD油街房車,是磁 一次會齮,將無粵語傳諦,一切程序將不作更

「先進」車廠經過多年的精心研究發展而產製之 高級技術,集懾油,好力及高性能之高數油渣 引擎,配合上五前速手動波箱,更能將引产的性 能發揮港產盡至,而且「先進」之超時代低風阻 車身,外型非常流綫,更加是洗車人仕的熱門話 總代理昆和有限公司,地址:香港干诺道中 火厦地下商场,電話:五——四四CO.

破獲入口貨輪秘藏毒品 緝私隊與反寄組在午夜搜查一艘入口皆 ㄧ論,該輪掛巴拿馬旗,名「頂風」,於晚上 七時抵港者,在該輪水手勇中,察覺天花板, 有異樣,及展開嚴密搜查,在天花板之氣窗, 上搜出熟鸦片三十包,每包壐一公爵,折合 一共七十磅,總值五萬餘元,倉內五名男子涉 嫌被捕帶署調查。

教師會請改善教師待遇

香港教師會以近兩年选球會員投訴,請 談等中學敎師在教育司署主辦之在改教師訓 練班中學組畢業後- 类仍任教中學,但其薪 紐竞被核定照檢定小學教師等級辦理,除欠 公允,請該會主持公道,該會特去函教育司 ,將會員所舉理由彙轉,請迅予改善。核准 該等中敎師 - 照檢定中學教碘語文 以符實際

印尼向港購棉紗三萬包

印尼向港購買棉紗的初潮開始出現, 至今日止,已成交的數量約達三萬包,袷鋼 中的数肚尚有十萬包,以卅二支,四十文, 四十二支雙股幼秒數量较大,預料近期內 枚有訂單接入,從目前情形來看,今年港產 棉紗去號印尼,將出現五年來的新高潮,巴 基斯坦棉紗由港種對印尼亦創新紀錄

圖:外型流淺,性能超卓之法國一先進

rotring

Nem Ötring 2000 西德簃圖儀器

此新筆可用作畫圖及寫字兩種操作 一筆二用。合乎經濟原則。

在構造上有技術的改良,無漏墨水或 乾涸之弊,並收墨水書寫均匀流暢之 效。

之塑膠體封閉裝置,完全密不透氣, 與外間空氣隔絕,以保障筆咀之墨水 三、筆蓋具“雙重封密”之設計,具彈性

不易乾涸。

·水,不會弄污手指,亦不須像往日洗

般麻煩及那般容易弄曲了幼的筆咀。 「筆時要整個筆咀脫離螺紋洗筆那 四、除去筆咀之圓套,即可洗淨或揩抹墨

rotring 2000 繪圖筆的優點:

〔本報

特好利多促小他忍對伊吹麦八日 進會主辦「八三年世界)。(六)野口佑平 踢拳道冠軍大賽」,定一日,對香港挑戰者。A 在香港新伊舘堪舉行。。(八)渡邊明(日 是次港日踢拳道大賽,一對香港铷戰者。 賽會否【選了三位本八場賽事中,以日 港高手搖戰日本拳手, 本拳王松本里最爲人生 名單將於日內公佈。 目,他是現今日本踢拳

·是晚比賽秩序如下 道的頂尖人物。而賽事 (一)松本聖(日)中唯一的英國拳手禮伊 對佐(正戲:C二體門度,他曾於較月前的 伊変一英對知火人 一次賽事中與日本高手

AH)→八三鹿島龍「雷劈手」戰得難瘠

〔】對香港挑戰者。分。要一睹世界踢一 (四)高務征(日)流技術高手,切勿蠹迥 對丹代進(日)(五↓。(奕)

信差在快餐店内

$2.688,229

頭奨派彩

向女侍應「露械」有

判守行爲接受精神治療

(新亞肚)一名一事追趕,結果被一名男 寫字樓信堂,在中盛一一侍應及途人擒獲,報案 快餐店內向一名女侍應交與警方檢控,去置解 「得威」自演,嚇至女,西區裁判署審訊,被告

$238 澳門總統大酒店 天天出發

酒店+船票

華僑日報評者七海旅行團主辦

澳門假期

代辦工商團體旅遊,歡迎垂詢接受委托

襲人病每位計)

(1)一晚總統酒店豪華客房 費用包括:

(2)来回港澳豪華水翼船蔡

3週末假期每位加$80

(9)全場大館送陳意齋旅行三物

訂房電話: 5413083 「歡迎垂詢★請早訂座

澳門一晚兩日遊

̇逢星期六出發

$218

$378

*(雙人那每位) (1)乘豪華水質船客位來往港澳 (2)住宿最新落成澳門總統酒店

(3) 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 (4)週日午宴於澳門龍記大酒家

(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝

(6) 瀏覽觀音堂及連理古樹獵影 ̇(7) 橫跨澳大橋欣賞雄債建設

(8)選購澳門著名土產競贈親友 (9)全場大牌送陳意齋旅行三寶

七海旅運有限公司

VAGA 19 41 3081 09 N

NICHISAKU" WHITE BOARD

日學牌 磁性白板

「日學乃日本黑板最大製造商、同時更笃磁性白板製作之先

*無反光之孵一光滑而是穏特別處理變爲啞色,賽目怡神 更可作電映銀幕,當幻燈片放映在白板上,在旁又可附加

金屬雙重優點,華固、美戮、耐用。...

方,最忌粉末飛機,使用日學牌磁性白板最為理想

活動雙前座地式、

「RM-11| 900x16004936472′′面白色

Hi:10.1200x2400mm ± 48^X96**

H-11

14-12

H-13

PH-13

900×1800w 36"X72′′ 18

600x 900mm=24" X 36" | 18 IN 900x1200m36"X48 | 22

800× 900mm=24"X36" | #

PHICIS B 450x 600 18" X 24"

&

PH-15 300x 450mm=12"X18" | "R

「樱花牌」白版水筆.

不然真百驗而製造,

·色彩鲜瑚悅目,蔡青藤

一四纖體色。

It Board

港,澳總代理:

·華英昌中區大厦503室 電話:5-411896/9

豐盛有限公司 香港皇后大道中158-164號

SIX

MARK

下次攪珠日期五月十七日星期二。 請於今日下午八時前在各馬會集外 投注處或以電話投注戶口投注。

中獎號碼:5,6,8,20,21,340

六合彩第38/83期

28

開彩結果請致電五一七五八二一一查詢,

香港獎券管理局

華僑日報

佐敦道辦事處

九龍佐敦道44號左邊地下

I:

3-687682.

巴士老站

渡船街

炮台街

歡迎惠刊廣告

每日下午五時截稿

澳門一日歡樂遊

逢星期日出辣

一品中心,醫院、齋議室等地:

(1)乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)全日暢遊早班往澳傍晚返港

(3) 歡迎午宴設澳門龍記大酒家 (4) 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 (5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝 (6)消費觀和堂及連理古街影 (7) 橫跨澳大橋欣賞雄偉建設

(8)選購澳門著名土產就贈親友