1983-05-13 — Page 32

真四第八第

日一初月四年亥癸曆 WAH KIU YAT PO

日三十月五年三八九一曆公年二十七國民華中化交僑華

五期星

華僑文化

雪曼藝文院廿屆書畫展 月底在大會堂舉行三天 作品約兩百件包括三京展出之作

余雪曼教授主持之藝文院,定本月二十九日至三十一日,在香港大會堂舉行廿同書畫 展:作品約兩百件,包括余敎授去年在三景(北京、南京、東京)展出之代表作:百花、 百菇、百福、齊、巨幅山水及運肚、新瘦金書:與簽靑敎授再法;本港及外國學生之書 畫作品。二十九日〔星期日)下午二將至七時開幕,歡迎各國使節、大專校長、文化、教 育、新盤、廣播界及工商界知名人士惡性。該院學生已選出郇靜文、劉丹梨捐任秘書;劉 丹露、招改涨食古飛覽、公關,梅笑美、招改莊負丧文書;關家財務;爭花哨、瑞璜 負責接待云,

發揮母愛偉大精神

善慶洞敬老揚孝

希望各位姊妹們,不论 社會潮流如何演变,除 「盡齊妻良母之資外,更 一發揮眞正之「母愛]

道德副會長吳紹章、董事易朵智姑婆 總可理區版,致送高齡男女耆英利是合

每年兩次在港舉行

旅 商

近代國畫拍賣結果

昨在实寳華舉行本年度首次拍賣,買的 少了很多!谁拍膏成積,還算不錯。潘天 騫花寫手卷十四萬元,有高升象。張大千一橋 「山水」較高,售九萬五,遠超估價。其他... (穆樂民〕

蘇常比公司,每年兩次在港舉行的藝術品拍費會,五月十一日,在當 麗維酒店今年度首次之近代國畫拍質,已有結果。

大概每次參加競投的人數眾多,場地太小,會場都爆滿,故該公司今 次所訂的塲地扜别寬醌,空氣清新。可借世界性經濟衰退,不發氣的影响 主參加的人數不多,顯得冷清清;往年黏口熟面的留人,也少了很多。 不過此次拍寳的成績,還算不錯。其中齊白石作品的價格非常穩定:第五 十號的「滾」下耱價是戒輛五英元...第五十三號「葡萄」,是五絨二千元 。傅抱石第九號之「松下琴面」,港幣一萬元。吳昌碩一九一四年作, 的人物「鍾馗」,八萬六千遠超估價,預估是四萬至五萬。第廿七號李

·可染「雀叔賞荷園」八萬五千,是超乎想像之外,其他的敕牛窗,可能是 一此類題材太眼熟,都會不到估價可此次最突出的是潘大弃作品第卅六號花

個四字大

鳥手卷要十四萬港元,有步步高升的跡象。亦有向下的突出,就是劉海棠 酒樓婚宴 第 一的「梅花」只得大于五,還不到估價之一半;以前可能是人事關係,他的電子傘包辦各大國博 | 柿,狨 [代纒 ] 問題 快、阿畢全馮報以熱烈 語感生,氣氛融鉿。席·畫是數十萬甚至百萬港元)... - 發揚中華民族數千年|歌聲,隨即聯歡午間,由副會長吳紹章、 之滞女英德,努力教育 由助理總幹事養少遠、董區酒、易智、致 下一代走上正軌,爲社一幹事余啓明、張惠敏等一选商体姿英利是,藉表

;並祝在座各位莚徐一各老人均精神發,笑,老顔紙歸去。

菲律賓職業攝影家協會

主辦入三國際攝影研討

張大千剛去世,一般都以爲他的畫會像天文數字的飛强;事實並不如 此。因爲他的整一向發得很高,此次拍費的價幾是小平無奇,一般只到事 家所估值的一半。不過,其中一張第九十號「山水」九萬五,遠超估價 ,堪予藏有此類張大千的藏家服下一顆定心丸。至于丁衍庸的作品,可 能是題材重進太多,作品之好壞不好,也影响了斑價,不過他的畫以非、

林先生

H406111870

元十天每

̇個四卅享小

水

新鮮雞 華盛地板

10195779373 H 646695

「3一牛紙桃S 372745 K

捷誠註册

915929K 3200313307

告廣小業商

坭木油漆料紙鐵路天台

裝修工程

7933118818款救

坭水造木油漆临紅水電 天台装江全科傳

|張記裝修行

妥親師年撟

「裝修牆紙

*H 8.9194 1-8

常便宜,現時的寶價是福了五十倍以上,筆者對他的精品差是看好。因去 明泰噴油通渠

承接私家大漠一切通渠 柜金屬大小鐵器連工包改璃工程有意請電 專改西:

466135E

年四月間在紐約拍賣的「張「八仙過海」售出們是二萬八千元菜右

「總理:馬、羅奇財 務:洪麼念、賴超,文 杏:許義棠、林榮發, 總務邱作、葉校、葉

ABER 0189338

H-711595·700389

五百耆英盡開顔 祯合“於「母親節一爲「馬鞍山老人中心,睿康、及濕慶堂道侶,及各界,但一敬老揚乎」而努力一类,烹調得宜。席上,一留念,至下午三時,各 《新恩社 香港道一老人,港東北區背康會」英,曾同道之龍運佛堂 會家庭改幸福;幸爲提「招待各人入席,上素特敬意,隨互相交換錦 日-推廣「敬老揚孝」道德,曾柴灣老人中心,港丽 善信,集港、九、新界 精神,特於本月九日,一區華富邨救世軍老人中、各耆老於一堂- 蔚 假該會屯門善雙古洞,一心,牛頭角區啓業老人會。首由該會執行董事, 要素罕欸待登五百餘宿舍,茶區石圍角老 總司瑠盛涵致歡迎詞

中外金曲精選 人,從四十餘席。到人聯誼會,蒸湘爲田,並逃「母親節」之意 會員外,計有屯門各鄉 若入中心等,各單位委 義,及該會歷年舉辦之

本月八日演出 由中國敬老活動,由創會長 介紹中國煤炭工業·煤炭工業部 吳級章致同語:中國人

歡迎港攝影界人士參加 策,木職、程文標; 公關:吳佛開,馬世東 五月八日於香港大| 。其中「時光」一曲中 巴丁·主編,香港一重視道德傳統,忠於家 第一部年鑑已發行

以菲律賓今台攝影一圈材致商及經颦商號陳 | 頒發「彩盤以一劇團紅、營綠地;洛材:程箋會堂首槃宮將有一場雅 的鋼琴獨奏,將由農業 梳化椅修理 繽斉導瓴秕冖庭倫理觀念。故該會爲 出版的「中國煤炭工業年鑑」(英文版)現已開 推廣「敬老揚乎]逍部有關問題和機會得給站列新產品。 並木眾學徐錦旗,副主席馬霖、、鍾來、盈禎祥,康樂一俗共賞,老幼成道的管剛抵任。中國作品則有 始向世界各地發行。該書是中國第一部向國外介一絳卵,盡盘對老人多作的八三年國際攝影研时凾職業攝影家協會提供張佐龍,總理鄭玉利、

·及由宛霞担任獨奏請FQ-6058231 艾斯 超中國煤炭工業發展全貌的資料性工具書。其中一有選焱之工作;并使肾 會,將於六月二日至五珍藏之七十五幀傑出名|樱奇等致送王禮人紀念一候、許榮光,調查三章 「選」。由茶葉力, 除科巉有關中國煤安資源分佈概况和煤工業础年一代,加深認識父母,臼,假座菲律賓國際會|作,與該國及印尼、日 品後禮成,做穎演劇我,魚、高侍卿、應壓;福 【石領導六十人大樂隊領的「黃河 ] 粢路曲 雅捷裝修 議中心舉行。頃據該國本之優秀作品同場展出|衆人山人海,極爲图 利:呂肘、木榮、陳 的人事、機構、监制、方針政策、規章制度等 探育深難,對父母吃敬

。還有爾克强主唱的幾| 紙閲格地板水電價, 力演出。顧名思義:此

·該會職員名列:主席義在,理監事:陳泗恩 |主辦之職業攝影家協會 本情况之外,最突出的是中國煤炭工業統計資料顯,善盡人子之苦。

佈導:屆時應邀出席學 ·主辦當局歡迎香港一,許深,副馬霖、張偉、雲紹、程文纂、章勝伯次選奏的曲目告是藝術一首意大利及更地利民歌,由7 649905隆K -這一部份,這裏列舉了一九四九— 一九八一年由董事身高智估

性相當高而又是人們耳。門票已在通利琴行, 術講座者有三位美國及攝影界人士參加,請學,正總理:王利、莊木聽、江德、 的重器統計數字。

婆致詞铯云·母親節澳洲職業攝影大師,將與菲律賓職業攝影家協

「變動中的香港」出版 該去已在港九各大中英文書店出售,如需查,是我們婦女界之光榮節一起合之主講者有由日本 台秘書接洽,地址如下 詢,請伲經濟導報業務部R七三八二一七云。 Hi値得熱烈慶祝。」、英國、奥地利、烏克:PPAP ' S E CR. |蘭和蘇聯等國之攝影名 | E T A R I ATLIE

橋 張雲畫展今天揭幕

·吳佛利、美步冉章

·樂會————「中外金曲精

「白毛女」芭贵姓組曲

彈弓床 60

HERE...

熟能群的。西方「金曲成德樂籍之家及大會堂 達成裝修 」方面包括:電影音樂 -票房出售,分別爲四十

KERG-EX COMPOODS B

在大會堂八樓舉行

合義堂聯誼會

【泥水做木鐵器花架油深 :「仙樂鼻翼處處州]完卅R,廿芫。又一誠的門窗大西大小工程 黃學海有新著及演講

-「齊瓦哥醫生」「

·因八白己滿座,定五一諭電K 7124251 粢 月十六日加演一云。

·外交事務分析家薈 共民航機被騎劫事件。一計狀元才」[ET] 况空前。會賜內設有卅一LD GIMAKAT |學海新著一在變動中的岔迎邀云。 「時光倒流七十年」等 七個商品雖位,由攝影| MANILA:

·香港一九九七一出版, 三......九五六六八九 内容包括:英國是否會

通厠

[包渠

何劍強攝影展覽

中西畫及速寫近百幅連展三天

保護城 承接玻璃

賀誕演戲頒旗 放棄香港中共官

明起在三聯舉行

畫家張雲個人畫展,定今八十三日)起,一連三天,假大使 堂高座八樓展覽館舉行。敦請立法局非官守議員張人龍MIBi E:太平紳士,和廖潤琛M‧B-E 太平紳士剪綵揭幕。 張氏系趙少昂先生祗弟,秉抱水彩、速寫:早年金就學香

·港美導,近年則好轉於自然開,以求師法造化。湖是次展出國畫 四十、水彩二十爐、速寫三十禎,皆爲張氏精心之作。其中, 水彩畫史被老畫家陜貓沙譽爲「陽光專家」,可知其造甜之深。 畫展由上午九時,至下午七時,歡迎各界參觀云。一

管理香港?香港能否带 |新加坡?華人有機會. 任港督點?英大溪與香

攝影家何祖强,於本月十四至廿日,於中環 三聯書局,舉行個人攝影展覺,展名「天意」。

市清潔

茶果融合堂聯 會,慶祝天后晦演戲, 【昨(十日)晚八時,眾 一行獷旅典被。由主席 深致歡迎詞,隨九龍

;市政民選且林 厲:觀塘區員緣其安 W塘區 M.B.E. 民選議藝林茲,油塘 、郵購電話:五——七念探时形體中的意、態及內爾;另外,亦希望能 政務分處主任李煖团,〇九六三三黃氏定本基,找出一類形新的液影觀點。此展以純藝術出發,

三行裝修

港前途 • 全二百瓦展中展示其兩年來之级影血驗,以攝形爭法及觀

請勿亂

上程儌呼

556K 7183238

彭錦發,觀塘警民關係 角華街二號陳樹

(上)東方之珠。(下)

(HNL)

(本月十三至十五日,展出大會堂八栩)

| 勰用日月天山幾種物象:物象的寢示,亦顯然 主任鄭寶黹總查案:香 染大會堂作公開免費演

·港蝠&有限公司觀塘行 講,講題:一英國大選與即興之組合云。 政部經理何澤樵,主持「與香港的地」並分析中

包通

「花扁」,任伯年作(集古斯癸亥畫展展品》

霖記裝修繕

中醫藥文化協會:

譚寶鈞太空館講

肺病之中藥療法

九龍彌敦道佐敦道一數十年拙床教學經驗: 台立信大厦中國醫際改,屈時當詳做分析及介绍 化協會,爲宏揚中國 藥學術固有文化,定本 治療藥方,使人更深入 星期日八十五)下午二暸解。印備講義,免費 至四時,假座尖沙咀苔 辦案,撳迎蒞愿。 港太空館演講廳,舉行 第九十九次中縣藥學術 座-請中國國醫學院. 院長,中華中醫師公會 理事長,該會永遠會長

譚蜜對中該「肺病辨 治之中藥療法」。據X

紀念音樂大師布拉姆斯冥誕

港台直播名家紀念性音樂會

本年本月七日,是及後一位偉大的古典音樂大師布拉姆斯誔生一百五十週年的紀念日,因此,

-醫師謂:肺爲電膽主街五月有人新爲一布拉姆斯月」,全球各音樂中心都有紀念性的音樂活動奉行,大量演出這位作曲大 吸, 乃人體主要器官「師的音樂作品;面唱片公司,也乘時推出布拉姆斯的唱片。

之一;後一旦烯外邪侵·香港早於今年初的藝術節,已特別安排演出了不少布拉姆斯的作品。五月份更有多場紀念性的

·酸或肺臟本身受损害,「音樂會舉行,其中最爲人注目的是五月十四日及廿翌日,先後在香港大會堂,及荃灣大會堂演出兩

比较随随之而生。 若 临的布拉姆斯璧樂作品紀念演唱會」,由本港四位知名鈎唱家陳鐵板、朱亞軍、劉森坪、及榮德 西裝 治理不得其法透嘅淵聯袂登台,選唱布拉斯姆僅美感人的藝術新曲及重唱作品。香港電台第二苔、更特别於「週末演, 未愈,至路過。據國 「凝窮」中,即場轉播十四日晚上於大會堂的演出實况。

·際醫藥衛生組織最近報

導:肺病居癌症行列之一 布拉姆斯與巴哈·貝多芬並稱爲「國三B};但他們的音樂實際上已打破了國家民族的界限 第二殺人兇手,人一 成爲全人類的藝術科產、香港電台五月份的古典音樂節目中,也特别安排播放更多的布拉姆斯音 談虎色變」。譚醫師有一樂,這將有助於港人對這位寶樂大師的純戀

東方專影

電器照原大一比一

K 950355

萬能角鋼

窗簾美路

: 批翌亲造大小工程

土瓜潴美光街8號

東方公司

電話、三三七二

花瓦大小工程親力可能

租賃

特平裝修 遠東

·泥水鐵器

【特平裝修

水電

冷

K 7174557 歴史悠久、泄用卓著、 打酸抹伤油水晶地板、 精洗地毡、纽貼地板、 來練技工烀度和線可雅·

水晶

執漏

「送然機街

遊艇 水

款多個年代辦飮食

租賃

H.749835

·K.964076德星 專科水晶板 H:724717:

立運公司

7272982K 666809, H719203

商用手提座枱電動

掌 原箱新機價廉二手

彌敦道 313號五樓 寶來公司(3)840931

祿財姻婚業班年流批精

·賀囊修理

租遊 打字機 彩色電視

倉大年夜蚊佰元一部 港九石塘咀裹軸道

信孚根治西公司

5448441

基

免费薇 科學設備 專多號 電召印到

地街電車站斜對面

精稀地板打橅潔淨抹

12推新照前判成糖相

6783046.

漏

廣東道980號九樓 K.7435875

執行别可能性公羅皮阿扣 根情家源家食開客能平價

來公開

然比知查包來靈要唯百八外酒五愈宗

時現店機飄到您所 對命附4.软指秘紫啦 客書近字遊點學相人劉

命師

代客追收空頭支票工商

貨款拖賬揺賬枯餵舊賬

中環5251920

卤板地品术

貎假遊遊

地品 环保网 營應鍾 追收

水晶 品

漏水 不說山下新传大小泡木如天

宇宙防水機械建材有限公司 真爾下解決一切湖水藍煙。無胞大小家际岳该犯材。

【主角新填地街四八四號地ᄀ

1125: -940168-981-940150 (3)-956652

上流製造廠

3-936613 3-938050 || 2047)

不厰製品精系,準時交

北歐防水工程 126782593.

歐水底下水鍋近務工模保執何縮此而,

科学井

修理水梨

清理我

19

280235

洲

860839

贷,本造酒樓、鷲窮,

有所罩不銹鋼傢俬,大

、藍供應,歡迎參觀選購:

執漏

||纸離升雄字牌無地防空機之作用

·瑞生隆五金行 279625-6

10至200人豪華遊

(5)740286 (5468646 收費表索取:

莊臣清潔服務社 皇家曾偵探社 水晶洗地毡打臘 「投票院檢查店 3-7213040 日日公司 6441615 取價公道 歡迎查詢 電召即到 建3-7148618 腿三聯安544422)选地打腊 清潔抹乾洗地毡優美

水清潔打臘亞豪 |地板乾洗地氈

餅盒飯盒 33

漏水專門

「膠袋紙

任何涌水一經 立犁保,五年親力 爲經驗實際價

·中西防水

HB

7657426

|院大九

★清年中心主辦★

│| 龍騰軒

[門14旺 收購鏡

電子

高價收購

遊艇字古

【取價康宜 服務第一

K 666427K 697808

樂聲琴行

搬琴

古董 陸艇 5

錶廠酸枝

大批現成電子錶款式

好還均合出價特高

$489號

K 7181111—1228

假山

合準時快捷 安當 租賃歡迎查詢備

安市載際载 369236037137958 G2217565259701

·安裝測洗修理

亭194.

祟水G}

珠山

3

古銅器花排清煙火的

大水型冷氣機:

包凍包靜傢用一年

9 80 81 9 -

冷府註冊平通港九歡迎登

翡翠 地板

大明行

水晶

車藝打腊

遠検索 東

送偵

67955987 政府註冊 絕對保密

攝影錄音 兒女失踪 假冒商標 「離婚證據 失踪調查 解決疑難

67955983

香港怡和街1號香港大廈12E座

收 買 氣

6497

舊字畫

軒尼詩道 244-

35

246二樓凝趣軒

1.1.00

樂聲零行樓上)

H 747766星期日休息

高傳

3)795643得勝行傳

·呼機(337163888462

專買酸枝 冷氣

古玩字畫

吉

【晚K7173802

K 864181 翻地板

1717381

K 79389S

將送專家小家庭150

吉祥搬

3-341713

13-643038 琴專家|小家庭150

各大航空公司贊助

5.675102.3-651749-634114 5-6949355-629921-025822

117 1850 台北680洛杉磯 (850,紐約2500 曼谷

康樂旅遊團

......攤用好字號老

特平機。特快競征

1880

菲律獷

2880

1450

南美 3800

報名體到中耀先施公司對而世瑛大厦五楼

查詢費-443055(3款

特點:手續簡便,節省金錢

位

庠 | 英國大學8

美英加大學外讀

二萬77年国2028250

3-304605 3-3045433-304/80

台灣四、七、八、九天豪華團、

星馬泰九天高級渡假 九龍彌敦辉335號1樓B座即大華戲院彩

*香港旅遊機構 *

(代訂廉價機票,酒店房間)

、日本、韓國八天縱橫遊

台証專家

九天出証$75

三藩市1800 芝加專2250 荷蘭1850、星馬泰1400台

翻

:政史悠久信譽可靠 *總公司設在洛杉磯★分公司遍佈美加

曼谷 960 馬尼拉 650 韓國三晚酒店十機車1950 洛杉磯1800 溫哥華1800、澳洲2100 韓台1350·日本三晚酒店十機票1600

西500 多倫多2650 台北650 日本1050 馬尼拉三晚酒店士機藔1280

香港中環德輔道中 155~162號通用商業大廈4 5440263 辦公時間星期一至五時晚六時

旅遊

無法運有限公司

遊 誠

718465

7161

6 22 8 34

622 863

944231

幸運

抵運公司

3-707036

3-708019

2-705074

5-704084

保捷 韓台專門店K 917311-3★K 969199-0

韓

國

韓台

台

七天聯遊$1988全部入房 【機票$1280

百

四天旅遊團

回程可停台北

貨

「特平酒店:總統$190 世宗$170

機票+酒店 2

$ 1.520.

免免

免按金 免買貨

灣

$650

機票$650 早機去,夜機返 機票十酒店$780 天天出發

【 第一酒店$240 華麗或麒麟$280

「酒店四天三晚包接送:

地址:九龍亞皆老街39-41號18樓(金山商業大廈)即銀宮餐廳樓上

得其利 招牌

▶响噹!噹

车入綝理·出國手續

往台灣可帶舍法

百貨

台北機票

三晚四日酒店~特平

台澄

做台証講眞賣店店

老招牌作信:

容量機字地址不變僅此兩間老招牌其他是偏言

(總店旺角彌敦號607新興大廈1817室 電梯187

升店中鵝永