雷達表佛羅倫斯
日十月五年三八九一曆公年二十七國民華中
贊助分類廣告客戸幸運抽獎
于五月一日至五月三十一日,凡蚓整 日臺僑日期或晚報廣告十二元,赠送 幸抽髓外一張、鼓荡!
̇廣告蠲治處:
WEGE DE 12594 18, 3204!
【品質
4415219:024116
IDIR. $2420
有凭友-價值HK$870 頭獎←名:可獲霞達裙题斯˩
二機兩名:各灣馆速游 破面
價值HK $440
4:21-29
MUSTA.
·抽獎公佈日期:一九八三年六月八日
FLORENCE
二期星
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
·商住平售 宜熟食舖 豬塲菜地
大角咀區二柩向南旺區| 山人海碼頭閲道金石豬屋四千呎人住四百 【七百有意宜洽
0-793629
| 陸拾捌萬 15萬9仟 快餐急讓
屯門平樓爛 超級市場體
豬塲出頂
邶骹炧冷氣電熱燈飾
東主出國急或合作快·火貨車到門口有意者請 概揆某被—A光京免慨|者得有意來函本朝信箱 每日下午抗電話: 吉讓各7萬0-824386 423號
〇十七五一八六式:
豪華閲四百呎銀行借上 中期]鄰近巴士總站鞍
|
李明長新装生财用具 斯即可營業有意者請電
代樓
地下廠房
機床出讓
長洲東灣 東堤小築 景祥樓,350 尺歼花网租售
置業公司
H2665G1
收不
博名落租美國戲床184 帶絣3寸標:
彌敦道
00−2000P -啤打勒神
租亦可:
全融平沽合進K738988
K843835洽
交吉
吉不會
5 廣州市樓
合立即成交
及可桃運香港出售
【行五萬
店文華僑新村新惯九佰
中環| 大坑道奇華网 2900呎” 合辦事處用相售皆可國際大展 310-311 或 嘉苑1344-1506月 434151(K) 般含道
780-8452
號8樓 旺角寫字樓
費近金門戲院庭 全新妓惨數萬來一些修冷氣字枱設傩齊即 包滿意新坐一樣一營業近地媺七百呎啭
收不
干德道華翠國·1406 千练道芝蘭台 1492% 聯邦花園1500至2800呎
50091·
677905604500號店@31045
|屯門工業記
小字卅四個
大字四個每天十二元
廠厦廉售 旺舖特平
出讓
【分類廣告
用八百
唐樓自讓盤| 市中心
本報分顺演告;歡迎各界來稿店登,每段天台石屋
〔大字四個-小字卅四個】定爲一個位. 每天收費十二元,升字如超過一個位,即 多出字數按一個位瀝培計算-長期照計-不 折不扣 - 上期邀凳,每日下午五時半截稿
全新裝作向碼頭有 售竝萭除到律師樓評海 遊街 ·205號店九樓中午,
近旺角獨立單位三百呎 水電冷氣天花鋁門全新 402915269 大角
3-工業大厦6800尺售 149|全街逊號小龍邊五間持 一萬新蒲崗祝街7800尺|售 $53萬公壓高街89* 單退三間共55 孤937852 1760732603
洋樓康讓
大角咀櫻桃
0-795622.
呎交通方便的
購收
尖沙咀 580
金巴利大
綠楊新村 元朗别墅5
0尺华 135萬合商住 MONOTON
伙急售 $3萬免佣
萬
租樓
K 7112806•K/7121040
WELDONNES.
及交吉樓舖港九均合無
·須入用香樓忠吉快捷
葵涌洋樓 美孚 長
業主 2
蜷750 50 萬 天祥
302293
*X310032
K-256325
北 360 東南眾安 |吉樓出售裝 唐樓出售
304668
不交吉 舖急
房屋平讓靑· |新樓
水道序做 238 鹰合意識。末菲開格明打侮有 | @058350鍾治 | 意辦10-9207413
呎智]至兰仟早11時至
8時3906305
購吉樓
華
欣閣太
木地板設備
古迎的
-帆发露台水電齊車位 梯方便業主和讀.
| 高醫伍佰呎二房一期 售30萬首期七萬入伙
舞小家庭首期四萬即使 方供千六勝過租快者得
*山道134.合醫務所各· 行業寫字楼防盜系統齊
867343K 780887
不高睇地。
出入金
旺角旺舖標 R
租萬豐于出150 萬 6 729012陳希
診所寫字
新商業樓
润不高價收購收
不用入屋
免費估價
租
迷購不交吉樓舖
屋睇樓歡迎垂詢
衛雞撃樓 金豐地產3856007
廠房租售 官塘孖舖舖連閣吉舖租售
一摟工商特平租售。
大減價
售 太子道218號實
康寧道口對面舖面拔56
空
地
理9
龍壇街85號小型设吉
售340万1分半牌
5-642800 是有意請電37428268
积租售可K843835
道二
用面積千三呎租每
525號麗斯話業大厦1207室
地下3750尺閣樓1140尺 一樓高18尺大單邊祖店
交吉
5019
K91013360
或交吉樓舖
金運廠租聯
木道向正街中 冰電鐵閘 代7571452
港九大小全幢苦無須看 樓即成歡迎部猛詢問業 大埔道160 永成
天后廟
日清甸山布思道
870%
產 唐樓租售 飄
業主自租售
南安街嘉裕大厦
龍樓二樓後座全 一房百呎售8萬2千元 YNTONON
旺舖
木星街公安樓: 8102 雲景道恒景閣 2150呎
價屋豐譽 第八十元
人代聽電話代收世信代 打客信可領商業登記可
掛招牌K 34427 7
0 0 攤
欽州街連開近于呎 租 荔枝分號運閣2200呎租 角道305 號90 呎租 紅磡曲街5號550 呎租 樹街5號72呎吉
575K
山灣:13呎
1100
860K
中環大房
8呎1 1
$30
·荔枝7號二战連平台租
100K
五尺無孩子夫婦電: 4195724
新房向電8
千元 35
角道 99 號1150呎多層和彌
| 住宅 樓宇 世界花
2500
宇面萬電
餘呎租.大埔康樂園,3500呎 橡樹街35號400
寫字樓樓
百呎房通4 北角錦屏
立水師包448388
長沙灣道唐樓多紆吉带 荔枝角避唐樓550 呎租
【香港出租 阿建城
鑼千工佳一 可被輕工業平售 30萬 銅積另境5. 北角錦屏
灣除人交6
八百餘呎二樓商住 968631593XS
天后廟道2 高 尚住宅 341 一座十樓1500呎租四月 路裕大厦 在西湖140呎連車位租|跑馬地怡豐大廈 465呎 三二至室私家車位 大坑道宏殿台 1500呎 | 衛理完善電2463459. 12002 夫
廠房 青
貨倉
中環歌賦街 后粉游 天后廟道金龍閣14000
匕號商6榔二房一斑
一樓、1380元 36502
500 KENK2900
【北角美麗20
·H 6609682H 6315934
陈阿斯陵K 7153616
北角
嘉林街2895號
林花盘 持 | 新寫字樓
千五起
800%
舖 士美非道舖
N蘭台 1492呎 | 侧光猛清靜寫字樓有獨
22008
518
1600
萬電
洋樓出租 北角炮台山 富花園 海向南向海四千五迢 顺向南向海四千三起 北角海西湖三房二廳 1260呎沚豪華裝修 及-677呎連天台二房| 面向馬場 ;
2687
九龍出租 金巴利道嘉斯·890呎 太子道松福牌 1400 文證
積行8 面各2.
他對柏閣2500呎
成位合4 業車呎6|干德道聯邦花苑向海泳 衪1250呎高肝多出交.
洋樓出售
2100
大埔康樂 : 3500呎,地下各六百尺H 239868
旺舖租售「灣仔貨倉
彌敦道口高級柝
私
·廁齊全班用約650 尺平
涌蓮千一 葵厦五5
·吉或連租約大牛爾·
租售泳可K 804869.
尖沙咀好時中心 171呎一樓而夠商貨倉寫字 均可杏併用門前
750呎一德輔道西390號 1400呎
免佣
澳門新都
坨150025萬
物業
雲景道案景大厦2050呎,特尼萨道近三越2800呎
785449 0-292138H 781968
0-717213您
業主自讓免佣878510
商住二樓體 石屋四萬誠
舖位租售
八兩仟700 呎兩房兩廳 樂街近佐敦地摰站 080 凡另有蓋平台180尺年| 水氾海圍牆緻間車到車
大量收購| 北角) 寫字樓(香港) 屯門樓宇價
BIKEREK 3277160-792529
屯門華運
元朗旺二樓 葵涌工廠| 大埔道新樓 旺舖租
K 920269K 942928 0-761855
海另雹多夾邨小單位吧一大石威
EK A3804年1至晚5 寫字樓租售 什費】 5 呎 18萬行橫成大廈63|首期成即住月共二千, 中國雲威街世界商業大 雙面積四餘尺環境好 萬餘束南K 911123建榮齊近庇利街67774860 萬8屯門明偉0-821637 97K-八六七四三興設備齊清:0-4087729
日八廿月三年亥癸暦夏
1334尺向南光猛設備神向新街市新邱局|| 伙數少上这便平17萬一房一吿1萬元電
0-7711111-EUKEN
17 萬5千- 三萬紅磡2 屯門中心價
“中及入捷街浩:
八 錦上路别墅 廠房平售 漆咸道舖 五萬青山道|大舖閣租售 定安大厦土瓜灣 河
大霧山脚近上村西班牙| 裕街十號利行工業大厦| 自由閣千呎現公绿俬急| 273 號六樓頂樓獨立 筌街市車到 式七百尺二楼有花園車四楼A座六千呎合各行的103.萬有意置業租售 江永隆街338 只逛斯特,各行業 HECK3314號周袷 電K 624381沿直接免明| 购的』南醬 0-405812 樸去年師樓簽契另六樓
|D3070-792168
益豐大廈
78012
820532
514呎并懐俱裝 巴底花回向南高屏三房 荃灣荃威花園M6 勝| 546呎二瑷姓來讓
中型勝利大厦. 53 1100呎 中還嘉賓商業 永樂街永富商業10002 灣仔料德商業1094 兩漢傑商業 780
903
商業樓租售 無交桔地383 舖皮環號445 中爆畢打行寫字樓360 吉看臨十99
南滞安大度 103 安爵菜大厦 4835呎
7076861004
德輔道中 字樓(九龍)
寫
尖沙咀東海中心 B36呎三樓全港八百尺
漢藏前安年大夏 616呎 | 永吉街源尺五元
旺角總統商業:900%
廠房(九龍)中
官塘美奥工業.1365呎-
4000
旺角和关商業, 1962呎商業用龍D453424号召
680267769350
廠房招租線 工廠出租 「街15號七樓面積1150上班街95號四樓 10 代交通方便月租二萬 伍拾尺合工業用 元正有意請FK 425033| K七一四六二
|富豪花園 D
官塘小廠貼
【茁呎樓斜一合工商各業租二千餘本 二千七H-66|電鐵閘饼獨立則免修 360 BRK 414809 413008
扒至花四號 銅鑼灣區 尾窗梗房 元朗旺舖
·權對維多利亞公園|清靜觀半租合夫婦住九一一八八百餘尺可另建 瑞景好交通方便九蓓尺| 瀧順寧道晚七至九時電一閣合各行業有意請電: @八七一五七 戏百至一千尺約廿元尺|775881. 商業單位
分辦公族路所之用四 北角平售 分租别墅體
0-6477289
|荔灣花園 世界花園 5
古洞農塲態
廠房廉租 昌景閣黃竹坑意据金居625呎 安順大厦 灵 20400 呎二房 商業樓租
受布華業工業:2700呎
兩房兩姗金翠海向南海|樓C岠一千五百呎一 | 庭交 吉698167下午, F0306311畴和號周恰
·千呎雅座八旧有人住 業 12 萬 80-821637
一萬可分期首四成 37790237
第 北角大厦
向東在
頁一第張八第
美孚養
元朗四萬 岸邊
一官塘巧明闻地下八千呎
–K 7306823-7144147 紅磡唐樓租售324600 至第一戰敗,
富都華的一廠房租售 旺盛舖位平售 接洽處:
©74834
房兩廍八佰除凡交通方 低平售有意講電 0-2469152
近元明首期少按语
[恒邦商業大厦租|夏利文地產
K班牙根千五元0-793629
福安
530呎高
-0-794358
固定2
美孚
木屋平售
第 租售紅磡
漢汜有限公司
忠九楼有天台用
170093
中區連卡佛火入
□ 電話:
223787
年
5-256051|
地產有限公司
香港中建大师1602室
寫字樓租 T
旺舖平租
世瑛大度1401-3億九
至七百尺約八元
·百呎頂樓好景
高肝向南 780尺 装修特 32萬快者得 現出氬孟华 地沿海,交通方便設的 1715359友誼
苑對下向東至全景望馬地街近山東街地下
.
被有人数一七百良水電齊合各行
1125-44009
房@687414 業直接業主電K 354724
旺铺招租
灣仔商住號 平租土瓜灣 旺舖城。
三萬二另木屋兩府
萬9月450呎 24 萬餘
半藏8 650 64 02:23
地下舖位出租有
和道路
H 2568487323564
4K 420727
呎售三萬五.79435E
.K 337511
榮發地產一萬電
9384
網澳0號地下及馬頭圍
3721 2568
48473235650
|每呎5元
深水埗大埔道1至 35 號聲塲地旺 人碑大細舖位合各 行業即可登業獲利
元大屯荃榮輕何牛等銅灣西佐
字:交頭発機
致
頂租三千餘
用先到先得, 到界限街35A 本舖
獨立單位
千三千五 全新装修一至兩房一 府和濟鋁窗近火車 巴士楼 海容
翻免
餘免-
足有接諸定:
0-240040575499403
行業
士旺過站廳
多下輕食有限公司
遺失聲明
本報設代收服務處
九龍佐敦道 西環 街坊福利會 灣仔軒尼詩道
筲箕灣 紅磡馬頭圍道
新
九龍佐敦道4號左邊地下 季路乍街十四號西環街坊福利會 尼詩道244——246二樓趣杆文玩公司
·安東街九號A地下一女海圖書公司) :筲泱鴻道2號A地下可害地產公司 角:牛頭角道淘大商場地下5號明高翠行 文田亞皆老街查二四號从地下恒達翾書唱片公司 磁:紅磡馬赜崖道 208 號地 新鸡羊服時
牛頭角淘大商塲 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣衆安 新
英 孚 新 邨:美孚新邨第三期吉利徑A平台荔灣街坊會 湖:荃灣眾安街三號二樓正庚公司 門:屯門河旁街臺四八號地下街光書局 潮;廣福道|五壹號地下肥肥秋梦搓專門店: 明:元朗邨第四座1122 號地下元朗區社團聯誼 間:每日下午五時半截稿‘增設經內服務 無可省時
界
界
界
元大屯
元
--3-687682
電話:5-871663
#89--5-747766
···5-7903915
PHS+5-608698
電話:3-7509561
•熱話 3-7137195
-3-620395. 73-7418532
.電話:429081 19-0-812675 電話+0-6571800 又免車接
製品:10-760683.
个五呎連有蓝通天後價
HELEN #0431416
寫字樓租 阿對面五地蒙唱縮的
灣仔軒尼詩道三越百貨 道西一面積一千平方呎閣樓面
4-945-734772
七皷五佰呎電梯水電積八百平方呎樓面積忌街德和大度山樓五.
·備獨立军位電H445,一千平方呎有意者識電·七九尺大單邊还冷氣裝
【中區寫字
· G292707朶小姐治 作品萬6775054及各
1308092 | 010-792131-
旺舖平租
道20號地下一千尺中
環必烈者上街19及為號
平租
香港中區皇后大道
寫字樓租 20
八百尺地點運租金擁有著 大電梯電3
旺舖招租
中環蘇杭街25號地下連 制片餘尺適合各行各業
干諾道中 145號 | 平寫|
寫字樓出租
請電:5-226852||
舊港澳碼頭對面
招旺
租舖
大同新邨旺角佐敦道均
急徵租住宅 置富商業 租二仟元 出百餘呎單秭K 34388 中區住宅罐 遊客橫門 街六樓約四佰呎另天台一日酒店側裝批發業。 交通方便通爽光猛日電|租3500免
#BONPOWAI
清靜三房兩廳仟餘 他大厦装修連車位不但請電 地踉百歐商塲-A 范浛 0-246915黃先生
寫字樓 石塘咀新樓|海壇街旺舖|勝利道
0434451218
舞 香港仔中心 旺舖連閣 廠房招租
19868 100H 431461
海口機包8530283
分櫃 牆柜小登台三面單邊新 亦可22878510中發洽修K 7153616 上海 .348號地下連烁招相約一葵涌梨木道金竣工業大 一五尺另窗- 1500呎近深打老道「第一期24楼1 【座合電 20868139 大角咀富
柴灣工廠」
與工度 13 樓3200呎有器 天台2000呎租$80008
5-69150986
城市花園」
叶面海向東南三房兩廳
8300142162715
樓出即 出租
收際44
* 最環
交
出交話
收日O
北4面
[ 收不交吉樓收不交吉
- 購成電
「港香 320 電話:5-445838 即日成交5445830
貨廠 全層出租 廠房出租 | 西環平租 旺出
OH 6609685631593
·荷蘭街 太康大厦舖租
另工人房面向海環 A工業大廈。十租2580 賽西湖商場4號
積千餘呎三房大廳 北角七姊妹道20 八樓C座租2500-
5-64280066428:00
出租有意請電:
寫字樓廉租
凱德商業大廈6樓A座(1094呎)
皇后大道東3-5號(近地鐵站)
B座(958呎)廉租電3434703洽
52436575245961 67901411
軒尼詩道 449號高股獨 絕四萬裝千號
立洗手間建築面積:618 比六下修四A
野島 身體念 售樓
Y 商厦出售
#4500
灣仔商住盡 光猛大房 五金貨倉 屯門觀別墅
硖尼地下鐵站高屏空氣天二萬餘呎有廠牌,
.青山道國際
7800-1760002.2
800尺租4500車位,
3號東亞大樓 七百尺情 作家吉售的萬H 278469
再到七百呎租1600元。
長沙灣
三房兩廳鋈
-812283
5251K
兩廳兩
唐樓出售 邊新樓有人
遠街連對17年
元朗村屋 翻細寫字樓 屯門工廠傷 與200 CO 屯門地下廠 一個拉黑啟生酒歌冰龍雞平租碎雞 |氣鋁門天花最合醫務所
八千元江源-
車到2000呎租三千五百 寫字樓租九百K 915182 | 足交通方便-831595祫,一有立電
觀塘巧
20000K 1.5
5800 23
4900%
尺
115
錄,旺角地王 工廠招租 洋樓街地舖闕
曉通代理3-850127
#332
752633H 72151692
大角咀宫多來平過租廠
古醫務所各行業請電 貨會網版先到得915269 | 3345268
4080X
荃灣金熊
漢寧頓道八號.
旺舖另閣 旺舖平租 0 股(008
九龍必發道 103– 105 |紙水道具全地下租800 至10樓每府5000元不包 花航電K 8052267
9500-2000 015
遺失
工廠招租 工廠
位
樓千4
遺失聲明
三及四披面積
灣仔
H 453235K 74105
佰餘民租五仟至1947289 |業
官塘
出售北角新邨西班牙式 嶽美西淸花谷二三 八七四馮小姐給
南丫島 各行業
好柒仟尺每人一元多合 17611麥
!舖招租
旺舖招租
·合各行業用請電K 7797-
727. 南五百餘尺電話:
0-7637813
629 K 37363519 0-794358 KORKE»
屯門工廠20
出租
租特 | 廠房出租
幾43一遺失九龍友聯服務公
可鄀2組24 號晄登
報聲明作廢
德積電4
書面請!
荃上呎4.
特旺舖平
租三千二
元朗平房
水電靈兩那齊頂地區
電剚齊獨立門戶另兩場上正門口班馬線碧華街7 的車到車位租1000元[B長沙灣道E
兩
|出讓
租
富
車位出售
澤花園無蓋車位
每個$ 90,000.00
工業大厦約六千呎售65、麻 400尺柚木地板車位 [萬示四面單邊交通方便|租1000另西班牙17002 一五九五洽|有花國租千五0-297738
西班牙租 金荔閣旺舖
電話:5:247925
租糰 荃灣旺舖
八折平租九龍荔枝角
柶底特高可造全酐閣樓 及拆涵秬述会蜓行分行 出租適 米安街80號旺地橫新出、酒樓百貨公司及各行菜
127 至133 號地應用
含各行業約九佰只請電 10-4379404
洽租處葉主大珠寶行
0-42648645
H
2398684K
914973
露天合地
璈.40條尺祖八佰
田補水廠大路邊有5 0675446
|葵涌靚房
車到700尺有空
一千元
大細梗房
.贤華街仁安大厦商
正職夫婦
七七七 K
「梗房出租 旺舖閣樓
婚崖人多不合七樓無電】仟式佰呎適合各行業有
旺舖招租
EFONO
| 花園洋樓齡
尖沙咀漆咸道117號 |
招
租 三樓、三樓、五樓
頂發 荃灣
灣房
三联 廠房
各1500呎合各行
「各黨、遊客生意、寫字樓
4141-30
遺失聲明 遺失聲明
金盛汜魔滙倫股份(香港)有限公司啓 啓者:Mrs Lena Lochrie 名下中華電力有限 公司股票第569152號131($10)股藥經遺失茲 登死聲明由本通告刊出日起一個月內倫無任何人 士提出要求則該股票自動無效作廢。
dec' d 名下香港電話
好荫6設業經遺失茲登報 聲明的本通告刊出日起一個月內倫無任何人士提
出要求范漼輪股份(香港)有限公司啓
惠刊本報分類廣告
5-462583
股票號碼:股票是
15010
處滙倫股份(香港)有限公司啓
129985 .543833 黎經遺失兹登報聲明由本通告刊出日起一個月內無任何 啓者:Miss Ho Kwok Sau 名下由產力有限到的日
士提出要求該股票自動無效作廢
學童
囊善解請
報日僑華 翁仁長善
請撥電話
遺失啓事體
財银行元劓分行存透 -100-0259-13K
遺失聲明 絃遺失石擁 邨盛行 新華粜 行-& 366-0008445E. 下存摺-本除向设行 外特聲明作哦就興
0-766605
號五樓A座近和宜
|新光西樓租九
阿明治全電0-256037陳
路!號地下七百卯有電鍋村洋房地下兩鹕三房浴
適門面生意交通便利书室水電全鄰近沙田火車! 站點電@447720
舖位平租
7781691
吉樓平售髖
尖沙
租特平氣
三級三號鞫六百呎商住樓前座單 秘高府交吉叁拾三萬日 超實用面積約一千呎請有電話免頂租$120M)
日吉樓出售
光猛梗房, 工廠平租捲
她高府约1100呎 約七百五十呎及事
-H 445545H145752
粗1300元可以夜歸不炊 業火度∪座五樓安仟伍 3855344 李太佰尺下午867149
No comments yet.
Private notes are available after approval.