1983-05-08 — Page 8

。

祝母親

日八月五年三八九一圈公年二十七國民華中聞新港本

【本港新聞

價値總值千萬 中國古代瓷器. 本週展出拍賣 《特尕》一批價値 前成立,會舉辦多項文 三〇三區獅子會年會

該會本年度的首道一其他活動包括菱魚及照| 居功至偉;(二)行 大型活動是於今晚上八顧寵物講座、舞蹈及普稅覺及聽覺保護計劃 時假高山湖夷舉行的文樂欣賞晚會,花卉展覽。去年有五千眼症接受治 ,作文及翻譯比賽,利療,有二十六角膜移

·植手術成功,並舉行「 綜合晚會爲時兩小|音樂課程。.. 時,除由區內中學生表 該會並於今日綜合眼脚康日」,市民

(新亞社訊】一名高級採目,因涉嫌毆打他 演歌唱、現代舞、東方 晚會前舉行成立典禮。受視覺檢查:三本 舞及民族舞外,著名歌 政務專員李立新、一年晓歎運動「峦予行一人,昨日被提控於荃灣裁判署,被告不認罪,法 星及唱片饟哥廣播主持 康樂文化署署長间及

·人亦參加表演。 市政局警員胡法光將出 文娛促進會本年度 席該典號。

涉嫌警署內毆人

而且使用

高級探目犯官非 衛蛏慈善社雙慶

方便快捷。更全無

曲 慈母

锁熞裁善社第四十五 監驳接 「金牌」超能洗衣機, 中西區政務主任半啓發致詞刑:今晚秕整節3 汤於锵放 勢必成爲香港現代化家 祝母親節,表揚母愛偉大,實在非常有意義活動|李啓發,與社長壟 庭最得力之洗衣工具。」。目前本港有很多年靑人,由于缺乏適當家庭教 育,往往佔染不良習慣,缺乏正確之人生觀念, 由此形成嚴重社會問題,本人希望在座每一位母

中西區政務主任

影(本報記者攝)

於四月舉行,義縣) 官將案押後至六月1日著親,在被告日賞一起慶祝國際母親節開價,頓他哥影,以身作則,她立良好的被

百萬元,讓款形式本人」担保外出侯審。 代替過去用吗舞會方式 ·被告朱志輝-廿九成,高級採目,被控於去 ,以便更多人參加反應|年十一月十六日在衡山公路十米半對外空地費。 良好審查小組吳态男提|門警署內廠打男子羅伽民,使其身體受傷。 名小組學篮染報告:

拔代表一個女人,大昌貿易行欸待經銷商

45 屆董事就職禮 國

書籍,扶植年宵的一代,接著就會淳厚風氣,使家庭

阿畢,賦念母愛三分鐘,以示不忘慈母搬 之深恩。緻聲批中學學生朗誦「孝順歌———— ......惡母懷胎十月時-高低踏步恐傷兒,子將此 意終身記,正戶母親兩不虧......父母原來樹木同

千萬元以上的中國古代化活動,但大會認爲

女活,將於本月十一日她的话,對於 選畢禹徵任總監

致通過畢搗破食區總監

十二日下午,在陰麗華 居民的藝術欣賞能力影 酒店展出及拍微。

谳個由蘇富比拍粪

特(國際獅子,遊人畢裙後獲全體通過 响不大。

總會港澳三六三三區、昨 當選。

總會委員,張聯保險有 「鄭氏說:「今年本: 〔七)日下午三時,假 年會由鄒河主持,一限公司董事總經理,華 行及適卡佛合辦的中國,會會若與調練有藝術天 希爾頓酒店舉行盛年會 應屆主席林海涵報告會商會所值理,青山海于 古代瓷器拍玲命,共整份的人士及發展文藝團,整改會章及選舉八三務:「美侖美奐價會創會會長,歷任九龍 至八四年度區總監,候一值五百萬元新金所入含成分主席,香港跟賓題

表揚五位模範母親頒獎

·特 鐘聲慈善社,昨【七2日下午七時 三十分,假大會堂酒椛慶祝母親節,祗模範母

-那能免得落秋風-勸君力生養,死後悲啼 親,頒發母親節學生微文成統優異獎,第四十五 泰氏現任香港保險、介紹「金牌」超能洗衣機

屆 藋事同時舉行就嗽續及頒發本年度獎學金,來總是空」。歌詞動人行孝,愍人腿開。 無須接駁水喉洗衣僅兩分鐘 「

·朗誦完畢表搡由各界推荐之五位模範母親: 四屆「鐘聲控」小型足球邀蹒賽頒獎暨此屬幼堂: 軍團投旗成立。

獅翾卿、趙陶雪英、莫劉佳、苗带信卿及林 用的洗衣新發明,面 界各國名廠家庭電器及 世 有 章,監督:陳影丽、劉梅軒、晉洛生、陳鼎臣面,略五位事眾。請改務主任李啓發致道委获 大昌貿易行代理世,是科技時代最經濟實 財長:葉志光、嬴爲善、利堅、梁浩淼、陳潘艷,由橘女部主任哈秀麗介绍舆全最會飛見 書響器材,秉承一貫,未幾即原行歐陸。它無 ,

及產品,彭懿德安機敬。隨頒發學生母親節徵文 陳德才,總務陳覺酐、蘇炳光辉董事迎賓。 顧客至上,服務第一 須用電,只少量洗衣粉 有主禮嘉賓:市政局主席張有興,立法局議員王

DELTROSAL

來自世界各地的古董收 禨來杏托進行,估計 低總值約一千另七十 萬元,而最衕將會達到 一千四百四十八萬元之 多。

獅子會三〇三區選出事高鐵爲區總監,與林+籌款委會主席梁啓榮」事。〔宇) 海涵、鋁河合照。(本報記者攝

森,中西區政務主任李啓發暨政府機關長官,站

華僑日報讀者

·密封的洗发内,因轉

在這些拍質品中, 有遠至四千年前的周代

·青鋼器皿,有歷代的客

捐款行善一

宗旨,這譽昭著,且每

及熱水即可,比较一般 年均與其輕鉺商號訂定 周評之推銷計劃,但共

的氟理是利用熱椐永在 朮,屬校師生等六千人。, 南朝 假標邁進,擴展

·業務日參照。大昌貿 發行日前假九鹅敦煌酒 槛設宴欸糁各電器經銷

·商號,慶祝本年度第一 季銷售額達到預期目標瘵效能。整個洗衣過程

成績優異獎品。

·該批同時頒發本年度中學生獎學金、社

洗衣機更怪競壑水,它一圈首長,婦女界怕袖及董事,男女救液駛員, 童軍團授旗成立,第四屆「鑑發杯一小型足球賽

加拿大宏利保險公司 始創二合一退休計劃

公司則在保戶存款時向其保戶保證該款項 實關保險業之先河。

自從本年四月一日起,另提供一項以投資股 粟爲主之退休計劃,該計劃從去年六月開始投,

,至今爲期十月,利潤竞高達百份之卅三點六 | 在目前經濟頊境下,實屬難能可貴。.

胡漢輝昨飛英 金宏業贸易场 出席白金會議 理事長胡奕輝

,昨午離港赴 英,參加本月十八日在倫敦舉行之百全會議。烟 氏偕夫人昨首途乘機赴焦尼拉,然後赴康城參觀 國際電影展晃,然後赴倫敦,會後將與當地金融 界鉅子唔會,預料本月下旬始返港。 圍爲胡塗輝伉幰赴英攝於機場。

(#)

·頒獎禮及頒發救傷文獻、護士支隊、童軍團各項

· 社長亲志光临錘六十八晌,表示該敝成立 ·服務,分别請中西及離岛總福利主任東敕、 動而產生强大氣壓滾刀 十八年,趙請市政局主席張有興,立法局議員王 童軍總會西區區總監雞守義、助理總監高淑珍、 ,穿梭於衣物謙維之間|菻監鋆及頒發董事職員選任證奔,致訓詞,對慈 第三十三童他旅旅務委員餘主席莫華商主持。

,發揮录全面深入的禕社媺十年來廣行著舉,造福社會,俯加蹤揚。

嬷葉慈善社選出五位模範母親(左起)林 ∴梁浩證副社長致謝詞。會後與激聚餐,筵開艷霞、苗枏信卿、葉劉佳景、趙陶雪英、劉蕙 亂薮典殿後,慶祝母親節,會衆合唱母親節 七十席,備極熱關。《格-2

陌導本港人壽保險業之一加拿大宏利人壽保 險公司],最近創辦一項二合一之退休公積金計 劃,采取定期存獄及股票投資長處,合併成 一個一時無兩之退休計劃。一般退休公租金計畫 只將投資吸取,利潤向保戶公佈,但宏利保緻

口

,

瓷及玉器,直至清末民 初的瓷器等,可謂琳瑯 目 價值最良的是一只 元代青扁瓶,全名露: 元靑花鳳凰孔雀纏枝花 开四梁扁瓶,距今約 百多年。這只鹿三王

區年會

日期星

報日僑華

羅氏宗會廿五春祭

集祠祀祖慎終追遠

公祠歡迎羅姓入祀祖先

陌,爲一盤水器瓶身 繪有在纏枝花尚鳳求 溫瓶身上部亦繪有在云 日中姑疵的鳳圈圈,而越 預則追有芭葯業圖,因 ↓般多爲纏枝花朧, 此瓶鬦爲少見。此價 談約在一百二十萬至一 百五十萬之間,不過, 拍賣行人士認爲,有可 能會拇筷至二百萬元。 宋代的云龍碟亦照 「港訊 羅氏宗親會定本月廿二日 農曆四 爲人們注意。這只編號 月初八】在元朗八鄉羅氏公祠舉行春季祭祖紀典 五十三的云龍瓷碟,臺 。是早循琪車多黏在佐治公園,接同人宗親 自宋代五大名著之一的 赴嗣參加總成袱,分派作肉,到者一份,熱烈 定密,其特色是胎薄- 陵重。公推主席羅斌主祭,副主席礎章、翠瑩、 細膩,是奶白色,用伏 玉岸、綺年及到場會長、公祠主任、羅屋村長陪 婉辦法嶷成,上印有一 祭。陪券由十一熙至十八止,可向該會秘書處及 條活茲活現的龍,周圍 香港新撟印刷器材公司與荃灣濟生堂藥行購買。 為云所園務,而淼兩 鈾有網邊,估計爲宮庭 用品,假格約廿五至卅 五萬元。

該會公词前年擴建落成後,美奂美輪,溯成 觀光客到遊勝地。村内安舉祖先及長生祿位,早 晚香燈,終追遠,歡迎羅姓宗親入祀祖先。

蘇富比拍賣行駐港 董事何耶爾如表示, 0 近年世界及本港德賽

·低日報昨收到無心讀者捐獄行善,芳 名如下: 會先生捐助東華三院一百元,保良局一 百元。何啓雄、陳水妹、吳妹、何金勝、葉 萃英、何瑗芝、何婉珊、何子傑、黃妙華,

·黃少宏、何妹、吳二嫂、捐助東華三院一百 元,保良局七十元。無名氏捐助東華三院六 十元, 又無名民捐助三十元。梁宅觳 二龍遺屬二百元。另做到捐助香港防癆會善。 .欲,芳名如下:何啓雄、陳水妹、與妹、何 金勝、葉草英、河琼芝、何婉珊、何子傑、 -奥妙华、黄少宏共捐助六十元,甜心,何联 、奥二嫂、何眞妹共用八十元,歐門班 小梁賽鳳、淑貞、啓祥、啓明、共捐助二 五元,無名氏十五元,許愛述三百元,曾 五十元。

華僑日報

電話:3-687682

佐敦道辦事處

九龍佐敦道44號左邊地下

新填地街

炮台街

巴士總站

索狱。席同並設抽獎節

日,獎品豐富,頭號苦 金三萬,二獎苗金二丙 「三共「富格林」金幣] * 此外事席均送出「全 脚3超能洗衣機,而「 金牌」之英國骸力要母 更親融介紹示範,令在 塲各經銪商歎爲觀止, .當初半信半疑,一經示 .範後皆口服心服。”

大昌貿易行總代理

之「金牌』超能洗衣機

銷

歡迎惠刊廣告 每日下午五時鐡璃

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限判(五寸位)

大漢文物舘 德輔道中40號一樓 5-222976 如色籜寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截。

古今書畫展

展品三百藏建逾千 鑑定精確訂價特廉 展品包括:宋元古盘沈周文徽明 八大板橋 黄慎

徐悲鸿 齊白石 傅抱石 溥儒張大千及當代大小名家

所有名家眞趺大特價三折 四折 歡迎參觀 任伯年吳昌碩 黃賓虹高劍父 奇峰 陳樹人渓天

華僑晚報 分類廣告 每天四元 上期繳費,不折不扣 費效大

WAH KIU YAT PO

不貴,但對中國党器拍

变影响不大。每次拍 成果非常理想,買家以 本港爲多+ 而歡溪及 本的收藏家亦多喜歡來 港財寶。

她表示,雖然還有

·多日才正式拍-但古 整收藏家經已前來 拍費品,港府博物舘, 經已有委員會前來賞

· 相信罵時應有一番感

"P(H):

!

本會進促娱文城龍九 日六廿月三年亥癸歷夏 頁四第二第

動活項多劃籌

才人術藝育培

會晚合線辦首晚今

文娛促進會計劃於今年

丙簾辦各類活動,藉以

一九六八年五月八日

籲市民合作助警即助己 .警方偵緝處長今日在記者招待會上發表 談話,本年一月份發生罪案二三八八宗 劍本港長期以來最高紀錄,四月份之犯罪數 在,比較一月份減少百分之十七,城市 民合作,要切實注意防盗,以免開門揖盜 協助警方 - 亦即保障自巴生命財產安全 如 市民都能小心謹悞,微智地保自已的財物 ,警方亦可節省不少偵查時間,使瞽方可以 加强對付犯罪組織。一

橫頭磡狂漢持棍人 今日凌、三時五十五分左右,九龍橫頭 磡及老虎岩新區,出現一名狂人,手持木棍 ,遂向露宿者联盤,證襲擊國人,其中一 一名十歲大的男童,卒因傷送醫院時不治 帶病,另三名傷者對仍留醫院中,在案發後 不久,警方人員在現場附近,將一名兒

·光,但態度呆而之子帶訊,此案有關, 刻仍拘留偵訊中。

工專夜班十三日起招生 香港工業學院夜班一九六八年至六九年, 度招生事宜,將於十三日開始,接受新生入 廚中談,所招之落日,計有建築測形上末結 '搆工程科,商科,電機工程科,數學及普通 科學課程,機械生產或輪機工程科等五大類 ,各科學費根據學科及程度而定,除速記 訓練處內有藝術天份的、外,每年學費由港幣四十元一七十元不等 人士和發展文藝團體。 該會主席集彩盒前 日稱:大多數活動將會 是顬梳或講座性質。此 外,雖行適常的比賽亦 會剌激社會人士對文娛 活動的興趣。 文媳促進會於一年

氣溫上升夏季货市大暢

氣温上升+夏意轉識,本港商出開各類 夏季應用崀品,近來頗有開展,落行較習

以衣粉物品,至家庭電器如風扇,雪櫃類 則還未屆大旺之期,不過根據有關商家反映 ,對於今年夏季生意都抱有較爲樂觀的估計

1983最新質成

O

東京迪士尼樂園

Disneyland 本州豪華觀

$2.600

節目第一流∗超値好享受

$2,600 遍遊本州著名渡假勝地,包括:日本首都東京、彌塚、富士山、 山中湖、京都、奈良、箱根、名古屋、大阪等名勝風光,參觀馳變 世界最近開幕之東京迪斯尼樂園,深具教育意義之東芝科學館,前 欣賞由百多名青春女藝員組成之寳場少女歌舞團精彩表演,全程伍 宿一流大酒店,三餐精美膳食,李人領隊,節目一流、 超值享受。

·六天迪士尼樂園本州豪華觀光團

暑期特别加班:6月11日 7月19,23,29日:8月2,6,9日

·八天迪士尼樂園本州豪華觀光團: $3,280'

個人旅遊計劃

—東京迪士尼樂國

(逢星期二、四、六出發)

(逢星期五、六、日出發)

天天出發日期任擇

自由遊覽,不受限制:

包括下列各項服務之

(1)香港至東京之五至十七日期日航來回∵

機器

必選擇任何日航國際酒店網旗下指定之

∵ 十二間酒店住宿五晚,

您每天美式早餐

迪士尼樂圍之入

及游玩套票,

5東京市內購物及餐購指

詳情請詢

七海旅運有限公司

地址:香港德輔道中88-98號 電話:5-413081(四楼 )

地產

每天收費

惠風牌

新款歐美傢俬

窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU.

樓房

加印紅色每段五十七元半

加印紅色每段一百一十五元 三寸半位(一格高 )每段四十元

七寸位(二格高)每段八十元

元半元

性能優越−聲靜美觀─服務最好

·中國冷氣有限公司

05-295581 5-286342

新型工業大厦招租

青山道廠房

柴灣興業街2號

楊耀松第七工業大厦二千餘呎李萬餘

出租

黃竹坑業發街12號

方便讀者

選擇旅遊

旅遊介紹

專欄廣告

通用燈飾 有限公司傢俬部

光得我心窩打老道口

國威帳蓬,防風捲閘

防風防盜收口細

國威工程公司..觀塘鴻圖道 ̇76號2B·電話:3-448217.

中區陳列室:環球商場229室

法國人口,款式多

SOMFY

電話:5-269392

港注册

抗勞寶牌高級床褥

保用廿一年

照單價六五折優待

每張4尺,480個彈弓

剪報到各門市部購買

沙田大圍道90號地

永昌床褥梳化製造廠

地 第一門市部電:0-610750 址 北角渣華道17號

刊登廣告

收效最大

面獨

每近

四洽

〈面積 4,500呎適合工廠貨意每層近隧道口膠板地面管理處洽或電5-523009

獨一單位,無爭電梯之苦,近地長沙灣長順街19號

3–7416991歐陽先生洽 3鐵站工源交通方便。請電

三角碼頭寫字樓租

德輔道西40至50號西區中心大廈18樓 (新景酒樓樓上)寫字樓約700尺出租

·地方清潔光猛向海,合電:0-267221

5–491923-4治

踫元大电深澳红向牛秀钢沟酒佐

剪+荃灣太安街三贼二樓正康公司

门;東河旁山西四八荒地下高光書局

浦

':呜:杠鱼馬發用道 208 阶地下斯唃洋服眈仙

日凄副渣壹五壹號地下吧快找兼材專門店 翊完虹邨第四座! ?2 號地下元朗區社團学馆者

-每日下午五時半菈 增葉袋內廚房 歴可省時!望恩卓博

$62020:57A

说话; 429001

號:0012675

0.6571830

DEONUJ

坑

佐 - 敦,边下九扫光杜兰左邊下

遗:李拉乍街十四號香厝街片转自 仔:軒尼持9244–246二樓戏换府文玩公司 號地下可再地理公司. ,Ai箸湖道2 砂,玛:牛弧凸沽湖大斯堪地下北 登租亚举行 文: 日;张陈老街便二四貌材地下拉汉画要唱片公司

本報設代收*服務處

九龍 西環街坊福 灣仔 軒 尼 道

牛頭角海大商塲 九龍美孚新邨 亲安,街 新 界

「管理處洽或電3-7439229

楊耀松第五工業大廈只餘一單位三千餘呎 官塘大業街34號及13號日生工業大廈

·管理處洽或需3-7584818

中區寫字樓廉租

干諾道中誠信大廈,高層面臨海景 鄰近政府停車場面積九三二呎及

5 楊耀松第六工業大厦大小單位俱全

耀:H四九一四七九治 五七七呎,獨立水泪廉租

官塘廠房出售

巧明街118號萬年大厦3750呎

電話3-426271何小姐洽

連貨車車位交吉

第二門市部電:5-668621

灣仔區 駱克道282號

平霖商業大厦地下至12字樓,

專科石磨洗水染色機械

旺舖及寫字樓出租

「而带旺人案 近地鐵站光凉爽

拉生(信託部)

H-8920786

H-8255429

450磅洗染機(200礳洗辨機)

400磅大型士甸乾衣機

KWM-450'

KDM-400

學助童救 報日僑華

交貨迅速

白鋼精製

囊善解請 翁仁長善

冠華鋼工廠

TEL:0-204232(2LINES)

荃灣機龍街48-58號百祥工業大廈後座TELEX KWEST HK

*

元

3-37692

:

5 1.683

747756

5-7903915

3.7509561

车