1983-05-03 — Page 4

·粹街四十二號十三樓| 在美孚新邨例行在身,四月卅日在九龍地區,查身份證任務,被告出

日三月五年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本

產助生催院醫月十胎懷妻者死

綫一隔死生案血大塘觀

女人婦傷重

生感百禁難婦產凉凄夫喪女誕

本港新聞

後反緻大門,姿稱引火 消愁。

自使,同居老人於是致

昨晚张與同居老翁

同居老人逐出屋外,然一個學著不獸,頻頻借商巡經慈雲山遭人以針筒迎面猛刺

警員遇襲受傷

靑山送與獅山隧道公路 清晨三宗車禍

八

豐,在平時來說,女很快

電報警,消防員到場後在居處版後又一间酒 ,數瓶孖熬之後,張又 【特訊】蜇協和街前 與意圖自殺老翁對峙近 日發生的倫常慘案中,導致 半小時,終於破門而人一猺低其兄之病逝,感被 一 死三傷慘劇,其中一名女 ,將其救出,院檢驗身世之餘,乃將同居老 翕推出外,反讓大門 傷者是一名懷怡十月的婦人。 ,帕好傷者在聯合醫院醫務 查阅耧火自焚老翁,將內的傢俬雜物進 [特劃)慈雲山於昨晚十時卅分,發生警員遇襲受傷事件,幸而他立 - | 放在一起,更從廚房取 百的努力搶救下,孕婦傷|爲五十三歲的張瓷

即抟動緊急通話器通知電台,由其他同袍,將一名疑與案有關男子向薇, 外

帶回警署調查,然後將傷者送往醫院,事件中另一名警員於本捕該可疑男 已轉估您安,且於昨日下一婚,最近因失当工作能出一火水,聲言引火 午 在醫生協助下,產下六好力而需器山社會福利署,子時,撞傷心部,也由救傷車一併送院敷治。 正

同居李翁睹狀,遂 常事發時,一名編號二一 × 二大陸員,在慈洪山第七座附近巡選時,一機與車上一位乘客受輕 女娶,現時母女平安,在一照顧,將其安置在大坑 聯

- 晅料該另子與警回擦身而過時,突然自擞中拔出一 一傷,而電單車乘客亦受 合醫院治養,是喜是悲,東邨東運樓大一一室,致電報警,警食及消防,與一名男子迎面而過 總會令傷者帶來一分欣慰。與另一名六十餘威姓李,風起抵現場,但张翁堅一枝類似針筒幼體,將警員下沉刺傷,血流如社,警員受傷後,立即按勁緊 陈造院治療。

·余乗戀雖然順利產下女一的老翁同住,張在港僅持不肯開門,雙方對峙,急通話器,向電台報告,而該名可疑男子於刺傷警員後,即行逃避。 十凄

有一兄一娘,其他親人,近半小時後,消防員卒, 電台接獲報告後,立即通知其他警員,分頭追捕,在追至十八座時 , 便由父親與其他親人在對天 則全部在大陸。 破門而入,將其制服,才將該疑兇拘獲,惟在件搬中,另一名籤員撞傷患部。 被抬劈子名甄x倫,二十餘歲,欉該處街坊稱其綽號名「骷髏」,至 喜地的情形下改上一名活褫

·月前張鐵的惟一螅然後送醫院檢驗,事件 可愛的名字,但作日余婦搭 兄病逝,自此之後,發一中無人受傷。四台) |於因何襲警,警方正隅查中。(合) 《特⊃律師會法 家住長洲飮污染食水後感不適

七人受傷送院

同袍馳援拘捕一名青年

(特郚〕在微商飄「本男子受傷逛院。(合 飛中,青山道與獅子山| 除道公路分别於作良六

案情透露,四月卅 解上荃灣越制署審訊, 被告認罪,法官判入 獄十二個月,刑滿後碼 一雙料自殺一男子|解返同中國大陸。 【姓平,廿四歲,與一名 十九就藏在少女同居於 大角咀,昨日姓蘇女子 突然向其提出分手要求

一個單位昨晚亦發生一宗份證時拘捕一名持有假 藏有張僞造香港身份碴示一張身份證供警員在 「雙料自殺」事件。一. 身份證非法移民,昨日。 名男子因间房女友提出 分手要求,故欲以死 「要求同居女友留下,結 |果被救起全院。"

閲,警方發現證中相片

有做了手脚痕跡,於是

日在九龍地區,藏有一將被告拘留查詢·被告 最後承認該張身份證是 張偽造香港身份證。

在中國大陸以四百元人

·案情透露,四月毌|民幣代價來的,然後 被告强、廿四成 日警方在美孚新邨蘭秀貼上自己的照片,

非法入塔者,被控於一道四十六座外面執行政乃將被告械控

「時許和八時許,發生的 士與私家車相撞及環 幸鷸劇事件,私家車司

名年

十

四分,一個個號CX

八xx三的士,經

此道近隨山台附近,不

醫產

在兩行珠跃之下,忍著亡夫 的痛傷,產下愛女,這名女 勢亦可算是人間悲劇的一個 ,母親的蓝憬,是多麼的悲痛 傷心,女嬰至今仍等待慈母 的呼叫,目前為未改名。 該產烯是前日倫常案中 的廿九歲婦人余美,案發 百 我背老师身中多刀,右手三 ,隻手指被刀斬去,頭頂中

感

刀,揹手中刀,左腳亦中一

生

刀,幸好並不算十分嚴重,助 經醫生護士人員的拯救下,

迎歡受極助輔律法費 務服大擴擬會

師

免

律

宗多千四萬一案個理處年去

去 徘輔導計劃一位發言人

·表示:裁判處及兒童法 庭之免費法律輔助+ 行以來受到歡迎,以後 但會考慮擴大服務範

·法庭聯絡處在港九

女童疑染傷寒

·新界各莸利署都有設立 明日才能完成,屆時,才可證實該名九藏大女至是否染上傷塞。

,目的是協助一些被落

·案控告的人之免費法律 糍助要求。...大鬼禍,父親爲長洲術生局高級討被金工再基揚 該名女童,整瀝因飲了受污染的食水後身體不適於上星期五被家人送 觀塘法伊聯絡威是,往中縣的港中醫院,其後於星期六下午六時導金馬燈醫院,及後因得瑪嘉

烈醫院有隔離病房的關係因而再轉送到該院治療。

...由於昨日下午會有記者企例在聯合醫院探訪傷者,但院方爲養病人設一 想,絕傷者受到任何精神困擾,故只有拒絕記者探問,相信是院方一種圳

·智的處理方法。

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

亥

三

真四第張一第日一廿月三年亥癸歷変

「撩人且亦加以十二分照顧。

終由情况惡劣梛爲尚好,余 由於包懷孕多月,所有治 余媒經手術淸醒後,仍然不時牽掛需其他受傷的親人,幸而醫院方面 考慮到傷者是一名孕婦,且傷勢不輕,故並未有立即將其夫逝世噩耗轉達

此項計劃最後一個辦事

·處,昨倀由市政局議員

據長洲范事委員會主席表示,他並沒有收到有關居民就用污染水的 葉烬恩開幕,她表示此 | 投訴。他指出長洲區內所有居民,均飲食石壁水塘的食水。 計劃已經帮助了很多被

另外做務處發言人呼鱝:市民須注意飲食術生,避免患上傳染病。 控犯罪的靑少年洗脫罪

據悉:傷是一種傳染病,患者的病徵通常是感到發熟、腹瀉、脆 名。

及腸炎。患有傷寒病者,過去一年發生三百六十九宗,而今年初至目前為 該免費法律援助計 | 止,則發生了一百一十二宗,幸未有死亡事件。《合 出總聯絡主任侯君说

香港挪威紡品談判

凖經前æ¡夜療養後,將习穩定,經玩方翻查記錄後,發覺孕婦已 懷胎十月,且已超過預產期,至昨午二時卅分至三時間,院方面與防孕 焙再有其他事故發生,經過詳細考慮,便利用手術助產,余終在醫生協 助下,順產一名重約六碲的女嬰之後,才獲悉其夫死訊,現時母女平安,“目前未有計劃擴大援助罪名項,但相信迩些

·在聯合醫院留醫。

將會考慮。

此計劃於一九七九年設立,去年處理了一萬 四千宗個案,由二百九十位律師鶯値負責協助九 項罪名的被告,其中包括發電,游薈,拒捕等罪 其他在倫常案中的侮者許烏疵,六十三歲,情况向好,許烏扁,三十一名。今年的費用會增加到一千六百萬,比去年增 七成,箭况欠佳。而變兇手 坐,廿九歲,警方至今仍在調查該案,相信加六成。 今日稍後時間會落案,控予疑兇有關罪名。

昨日下午,社會福利署人員亦會到現場協和街八十三號二核一座倫常 人事登記處有「詐]彈

索現場,協助受海家膩中請有關的公衆津貼或极助,但下午受害家人亦無 人在屋,只有留下若干有關表格,並希望其家人與社會福利署人民接觸。 據悉:死者與疑兇的六十多歲的父親,於舊年初來港 - 在案發之日剛 好返鄉探親,昨日其家人會發電報返鄉,希望其老父區些才來港,免受精 呵打犁。〔合)

消

痛惜胞兄病逝鬱鬱寡歡

老翁反鎖意圖自焚

滋事份子故佈疑陣

換身份證市民受阻

[特訊)人民入境事務處設於尖沙咀帝國中 心二樓之人事登記九粒分處,昨午二時四十分左 右,發生一宗炸彈驚魂,使昨突日在該處換領 新身份證之市民,衆來一個小時多之延誤。 被發現疑為炸彈之物體,是用公文辦皮紙袋 包着,袋口露出兩條電綫,大小約爲四吋乘八吋 i由於紙袋上寫有「炸彈勿近,反對換證』等字 苟,警方一度大爲緊張,但經炸彈專家到場檢視 (特訊】一名由社|因傷其惟一親兄於日前寓所與同居老人「癌飲後,始發現是一流嘢」,紙袋之內僅包有一個壓 個利署照顧之老人,一病逝,昨晚在大坑東邨」,酒後感懷身世,將一点了之汽水據而已。(合)

防人員破門搶救

關員緝毒大有所獲惜毒梟漏網

五千萬元大毒品案

海關通緝三名男子

【特訊〕海關番品調查科日前破獲一宗歷年海將一批毒品轉往本港一艘漁船,於上月廿八日 來最大宗海洛英检品案,檢獲一百四十一千克 -- 凌会駛抵安北沢避風 泊岸後,船上殺人將多 【海洛英台,時值約五千二百萬,是次是繼上月中 盒紙皮箱搬上岸上一部呵半年,隨之米半以高 在「葵涌碼頭」蕸護千萬元毒品後,不出半個月速經海底離道向九龍方面絕塵而去。 內,本港連續濮破兩個【大販毒集團運動, 調查人員早已在附近埋伏監視,爲免打草紫 相信對於堵觀毒品流入本港立下功勞。

蛇,不動聲色,暗中跟踪可疑貨車。該輛貨車駛 坤海關調查局局長陞表示,由於連續檢 至油麻地避風塘停下,平上數人再將紙皮箱搬上 獲兩宗大张品案,根據資料顯示,本港品價格 一輛車,同時,在該處過圍泊有其似車輛及有 急劇上漆,張幅達三成,在未破獲毒品案之前, 些人物左麟盼在似是「睇水 」。 該無客貨車接貨後,毒販使用擾亂視籍手法。 售價約爲九萬元每公斤海洛英雄,據最新消息, 由於大量毒品被黏破,來源短缺,唐價上升至每;客貨車與多輛汽車同時開出,各散分頭離去, ,調查人員」而不捨開始展開行動,與對方車輛迫: 十二萬元,但仍有繼續上扮趨勢。 : 海閥人贋通組兩名中國籍男子及一名馬來西 逐,在沙田區將一部私家車藏挺,車上有一名中 亞籍男子,涉段與運裾案有關。該批准品由泰國,國籍男子及一名馬來西亞男子,树搜查車輛後, 迂迴由海路逛至筲箕灣避風塘如-再·田陸路以 该車米發現藏有滋品。 車輛運走,海關人員雖知運毒過程,仍按兵不動 另一方面,調查人員兜截該輛客貨車,卒發 現該車停泊在長沙灣臨閣邨街上,車上已無人, 第一,務求將毒梟主腦打盡,惜被寧阪開風先逅。 據唐氏稱,繼染只是工作一部份,最主要目,在客買車後座發現七监級皮箱,內裏共藏有一百 的是將販毒份子裸諸於法。同時,若在海面直接. 四十一件海洛英,每件重一克。若被捉女成三 戕運河船隻,她上海品有機會被拉下海中,毀 號海洛英,約值五千二百萬。 A. 滅證據,况且船上人物只是港版集團中部份走卒 ·海關人員破獲毒品後仍斑殺行動,大搜查: 海關調查局於月前接獲準確情愨,透梁將有沙田、觀塘及旺角多處地點,搜捕步份子,惟 三百磅海洛英毒品由漁船從泰國運入香港,調查未有發現。在行動中,海關出動一百五十多名人 人員掌握線案,發現一艘泰國漁船在香港附近公益,行動持續十日。

又告休會未達協議

(特⊃香港及撚威談判代表團昨日發 麥的公佈指出:香港與獅威於四月廿一日開 始,就雙邊紡織品協議舉行的談判,已於今

目前,香港盭花盤威的九類紡織品及成 “衣項目:是受國蹀關稅及貿易一般協定有關 -全球入口行動的第十九條欸管制。挪威代表 -團示,若能與香港及其他供廠國達成滿意 一的雙邊協議,挪威合撤銷第十九條欸的入口 一限制及重新加入多種纖維協定。 ''''雖然會談已有一些進展,但雙方在若干 重器事項上仍存有很大綾兒。故雙方代表團 同意休會,以便考區本身的立場。雙方暫時 同意在本年六月再奉行談判。

疑因爭位引起糾紛

十多大漢尋仇

擊傷兩名小販.

八特訊】旺角兩槍|街頭熟食小販,疑因爭 *有利位鐙,發生衝突

海關現正追緝三名男子,分别左偉盡,卅二,其中一方「班馬」等 歲,劉國榮,廿九歲,及馬籍男子黃永安,卅二玩,向對方雙擊,兩名 嵗。若有任何消息關於上述三名男子,清與海關」小販被襲受傷,送院救 値身恍祭聯絡,電話五—四三三二六。(合)治。事發現場爲旺角强 .海關展示破癌歷年來最大宗毒品案,檢顶海 街與西洋菜街交界,兩 ※英蛉時值五千二百萬。(本報記者)

名男子共同擺寳魚蛋 食檔,昨下午五時廿五 分,突有十多名男子分 |持小刀,木棍及剪剪接 |- 不由分說向兩人要 一擊,兩人冷不碎防,被 繼受傷,混亂中,魚 要木頭車仔被推倒, |仔內火水爐打翻,引起

小火。

·警方及消防開讯到 一場,分別展開救人及教 兩名傷者分别姓陈 五歲及姓孫,

成

院救治後,情况普

通。現塲未有發現利器

據悉,被襲小販日 前與附近另一篇熟食小 販因超寶位置,會發生 爭執,事後檔小改 在快富街擺資,是否因 此被對方尋仇,警方磊 「在調查中。「合》

北角糖水道

肉食公司

遭贼打 損失一萬多元

從後門湾人 长就地了一

無踪 後下自行掙脫

选去

去

香港工業總會主席:唐翔千

“深信量延展覽為促進國際貿易的有效途徑

“藉撞此項國際盛會,世界各地買賣商家 可聚首一堂,進行交易,此乃不可多得之裂慢。”

「香港中華廠商聯合會會長倪少傑 香港工商界可藉此機誠觀察各地的發展通况

並了解其他國家貿易夥伴的困難及願望

‘......,推廣產品與業務à? -絕佳機會,使香港工商界得以在國際遇境下

香港總商會主席 約翰馬登

“本會更力支持此項大型展覽,深信其能提供

1983

化驗報告明日方可完成

·[特訊)嚙務衙生處發言人說:懷疑患有傷塞女童的化骸報告,要特 據悉:正在瑪嘉烈隔離病房留醫的女童,情况令人滿意,她家居長洲

知何故與另一輛編號C R六xx一之私家車格 抬,私家車上的三十歲 司機,和一位三十歲的 乘客司告受輕傷,已没 往瑪嘉烈醫院。警方現 正調查兩車相撞原因。 八一下昨及七時許 沙田獅子山隧道近世 界花囤外一連發生兩宗 交通意外,共有五人受

E

[特訊】大角咀嘉

招請下列員工:

DESIGN. 子設計寳:(

三男女装配置。

(四)助理文盈:女性。

CHOU. BONDEL

生資商,加深快,有意請親臨土瓜灣迅日罚十

情段一回挽死欲

脈割藥仰子男

救獲殺自料雙

·雖苦苦哀求,但亦 不能打消女友的云 證於是取出刀片男 女割脈,沒敢下滴露, 「實行以死留人,蘇姓女 子逐致電報警,警員到 堀,召救護車將傷者送

·高,本者

廠能

聘業務經理

布經織應

織務針,

針業類

2 政經驗及有組織能力

22年齡卅至四十五歲。

聘賁及具

憑身份證

判監一年

刑滿出境

瓜灣某大電子廠

昨晨七時十分左右一 一輛小巴在上址失去| 控制,翻側橫亙於馬路 中心+車上共有四人受 當時小巴是向新界 方向行駛 ,

、 二

一

電子繪圍員:工業學院畢業成有經驗。

NGINEERSY大學或理工畢業。

·四十分鐘之後,一 輛電單鬼又在同一 失事圀国,二十四

2B——629376陳先生治。

銅鑼鴻道•蓮花宮西街1號

中華大厦

鄰近中華滋樂會

★每呎七百餘元起★

銅鑼灣地鐵站

建至天面•今秋入伙

每層兩伙·旺中帶靜

ZZ

NG

協成行代理有限公司

(5) 212246 - 234523

NG

TRADE FAIR

租

每呎七元起 歐

帆船酒店隔鄰)

·香港摩利臣山道80-82號

柏餘中心

Valley Centre

有入伙紙 洽租處

高級寫字樓·舖位·地庫 面積由440呎至全層4,200呎 *四面軍造- 比利時反光玻璃幕牆- *中央冷氣·天花燈飾-羹石大堂, *交通方便,俯覽馬場,視野廣闊- ̇*氣派豪華,防盜設備·管理完善。

5-736195 5-73631:1

·香港洛克道369號國家大厦1002-6室

·洽 柏餘中心 帕蔭置業有限公司 租關先生或

具

53五年以上針織布廠行

̇另聘針織布QC数名

,男性,中學程度,兩年

3能書寫及說英語。

詳履歷、照片、電話

、、要求待遇、

《玫個箱36號

花灣郵

以上實際工作經驗

展品:機械一工業,印模鑄造,精密儀器,裝卸、包裝、 塑膠人注,原料;設備一工業安全,電機,電訊,印刷: ̇機械及手用工具;喞筒;掣動系統;發電廠設備;摩托車;

元件;服務行業。

一九八三年十月廿四至七九日香港展覽中心

庭用品;傢俬;化裝品;文具;陶瓷;食品:服務行業。 一九八三年十一月廿一至廿六日香港展覽中心

「電子,光學及攝影器材;玩具:禮品;皮具,體育及家

展品:紡織品;成衣;珠寶;鞋類;手工藝品;電器

香港交易會工業週

香港交易會消費品週

香港交易會

顧問

贊助:

香港中華廠商聯合會

香港工業總會

·香港德商會

亦

Official Hotel Group:

The Mandarin

·香港交易會有限公司

·香港貿易發展局 主辦:

本人希望取得有關1983年香港交易會的詳塞資料

(請在方格內加上√ 號)

The Exceldor

本公司有意參展

■ Official Travel Agent

Offical Carrier:

本人有意參觀

□ 消費品週

Thomas Cook PACING

主辦機構

CATHAY

姓名

公司名稱:

電話

專用電報

本公司香港代理灉爲

銜

地址

香港至沙股東部

交易會有限公司

專用電報: 38414 HKTF HX

電話:3-7215313

永安廣場805室

佐敦道區類

救童助學 福有攸歸 請各善長 鼎力支持

華僑日報

佐敦道辦事處

電話:3-687682

九龍佐敦道44號左邊地下

土總站:

渡船街

炮台街

歡迎惠刊廣告

每日下午五時截稿

新地街

道

利基大厦

現貨洋樓每尺五佰餘元 分期20年貸款即買即住

平沽大減價

背山面海 交通便利 厨房浴室

·伍佰餘呎

·紙餘數伙:

三面單邊

隱房地板

三十餘萬 顏色潔具

「歡迎洽購

六菜大厦六樓 電話:5-252497 洽購處;光基有限公司 香港威靈頓街39-41號

洽購處:娀記有限公司 香港德輔道中太子大廈

· 筲箕灣西灣河街

1209室 電話:5-226009 129113435:5-673781

香港笹箕灣東大街62號74號

面積由455 呎至621快

▶旺舖商場特價租售。

每呎租售 513元起

大小單位任撮合各行業

、酒檳及各行商業 特平租曲

東南大厦

每呎紙售 519元起 手機下商场旺舖由3040呎至9225呎

*每單位面積560呎及595呎

本地盘股有示範單位,歡迎參觀

西營盤第二街28號及第三街43至47號

•香港逗廠街10號新風刮大淇97号 糖5-22916%-5(四線)

20年分期 供樓平過交租

首期5%999年期

訂價特平 單位有限 售出逾半 先到先得

E3怡華置業有限公司

即買即住

已有入伙紙

地盤電話:5-408750

地盤電話:5-8841092

三七路局類號道在