1983-05-03 — Page 31

WAH KIU YAT PO

郭日僑

管接險保邦聯

畫中國花馬張銅鮮百

一及外國經濟成長緩慢艋帶限制了出口。

·巴德里治論出口成長或设時說,为美元

升加中學 遊艇 班

三月份的军字只止二月份的推五堂八千萬天

元路遇,主要原因是三月锯口石油北一天,而一向心G299373. 藝術中心2樓C.0.8 | 匾職校五月九日開課

開庭

大陸劇

YMCA

etcowwort

月只有廿八天。

大偈班

期豆價穩好

INNKBU |YMCA五月七日開課

〇二十七手。 交投疏波,全日共成一千

【考全中國

台積心昨(2日香港商品貿易所大名錄 通用車牌

| 成五十九岁,八月份開市一,收

五減少三百七十五手,造價穩中向好,

: 點八元,共成一岁一十一季-尤月份開市三九

,七月份阳市一一五點六元,收市一二二六元,共

.市二二點二,共成三十八手,六月份開市一

會交投疏減,全日共成一千〇二十七子,快上,

二〇站大元,收市| 新八元,共成學 托兒

,北成三百五十子一代

五月份大豆合約開市倒和一二二十八元,收 安全

|托安|

兒全

便處

牌國

方稚 0-

美容

髮美 型容

K 327235用

552號「四課話人 就道

文英港香越香五

日語

拼音會話 0

話 速成招生 八别

別後金備

拼讀最困璠生字鹤别小 文法郛教標準音嵕後能

英文進修營 、婦女製

201近撘K6934530||

五月七日開課內容可考 西人教教移民一回宮安老阖大厦1字

C 西人英語

跑馬地打七四〇八二四 在棒英國文學個別授課

你要學

你能運用正確文法

英文分六級五月開新 日夜時間任選

二移民書話一國語

但請小根產經 T222322223356

學補

小能考

中共成四四五千。

香港金融行情表 學

九九金毎司雯〔设高)。 一九八三年〔五月二日]

(*)

五六

(SE)

.001

100

100

10

100

1:00

六九四一〇

10+ KO

濟經僑華頁三第張八第日一廿月三年亥癸夏

:

100

OFL: LABIBE

*10:00

試理欲學

鋼牙小提琴結他桀理

觀塘鋼琴

554 號五樓電K-

決俑枚道 234K 685028

蕭芳 藏书

全稱球保送富家考試信用倔托收單押花全

EK 428684

·荷爾盾:

留日經驗敎授交際商業

100

1000

五九五

榮燊補習

日語錄

· 北角

小組進 $三〇至科) 天

001.

步快港九均到K 88

0700334

(5)786335

100

1.00

00.1

8888888

YMCA5月6日開票

英語小組

【旺尖早六個移會英

38午人别民話美

马晚小自留女加

3營班組組學法籍

五點四元請電五十七七六二 [用法

保易成功

1938001

C51CM53 住家托兒端

租用含814179倍 包學包演出有服飾

成英

鮮 @314341

敦道敦煌酒樓附近有意

8880

5316757治

英人發

發史正中

書法

業實用交出國路168

學

琶胡子 固定型 授舞

H-625482

棍自 古筝

8.成肉

上精雅

及動 3-806290 波波橫眉館

大潮投五

士

石川

|私家成人

113

二種交明

交M

英文

成

日文

舞!

和安流速

校習

可由最基礎拼苷會話文: 法苦會考预科各行各業 港九早午晚(3)B04361

黄爹班A:挈08517星明街寶明天

镪新教

初學$100雙H 7908700

廈三樓G座近利舞台

「香港益科語言實院辦日夜各科學生。

遠東電腦中心日Y

葉志超專業

M 初C 海軍教頭 班A丞術個别及小組

授泳 風摩七十年代渡

用現代化授各級

八百美元

二期星

日三月五年三八九一屦公年二十七國民中

行銀小某美 產破佈宣 億逾欵存

资金枯竭導致破左 蛇,營運狀况也不佳,銀行本身無力辭決問題,

·兩年資產肟推過此其供鹵魚$226554 | 纂:1午後2635401陳

甘娜酒 740

| 四月廿八日當天時,該銀行存款約一億一,女而,

美前月房屋

美國商

快活托兒園1敎字畫

銷量降一厘 開銷量下

3534 7309547952656

|座拳道家內外功使 正宗氣功秭楬吳博家大

超過一零七億元

精

氣功 内功

精

降百分之一

·分别爲四萬六千個及三萬六千個。 出的新房屋露五萬五千個單位,月及去年同期 上一年同期岿百分之五十三點九三三月份實際係佢籍知識給小學生的 經修訂下降百分之三一八,上月份的房屋銷狨比一現電腦界工作誠爲础象

美國首季外貿赤字

·七,降至五十七萬七千個單位,11月份的鋼量兒童電腦|

曾赤字微升至卅六億三千萬美元。 油進口的價格降低至三年來最低點,但二月份外一月八日下午二時至七時)裱古今壽盡短期

元,以此始計,今年赤字應議員比去年四百廿七 冷氣教室 書

,,今年第一季外貿赤字遠一百〇七億八千萬道院金勳大度K 307986 | 9-二八九七六蔡。

(華盛頓沉、美國政府報導,做话三从君兒童畫女體 教授裱畫店開業生及出行| 5月9日開內容有辛

億美元的空前紀錄刑高。

一的每月式字可能央高 「接近六百億美元比較適當。他說,今年其餘月份15話預約X 307986

但商務部長巴德里治說,預測今平你字總額一英或者免流畫有誠意者

以補習中小學生购璽」課香港軒尼詩道196號

一年多出一百五十億美元以上。 抵銷後慢的出口成長。因此,貿易赤字可能比去 而不流入市北江湖呛: 他說,非石油進口增加及石站進口氙燈服會講解散記之道技法之題| 敎梭兒童成人書法兒童

·林清國畫教字畫

407952656.

廿年經驗指導新法

主

N

功

琵二笛

醬敎 李文瑞雅麗 氣你絲

|術國克

局宣佈,伊利器」大 字四個

州

K LAWND

的第一麟民銀行

(OA) 小字卅四個 森林郡

司爲其依務管理:

聯邦儲蓄保險公 破產,已指派

公

招生學

二件香港各區民

手

政府發言人一油炸鬼牛肉花小動物

等智能递到

夜個別拌 初學保台彌会奏配 敦道326A 唱

·百樂大厦十三嫩雞 樓長樂街入東一種認為

近佐敦道

冷藏甜歌日 4632

戀生期假滿

Y 珠天内品 器鑽 中華藝院 M 傳石

教 授 國家陶

授玉報名電話:5-6655mm

商己寶不珠。

5-714001 3-246843 健品界貴寶機全選十郎 院址:九龍元洲街 340 乾款短球滿狀那

華僑經濟

三大報

分類廣告

美國貨幣理當 華盛頓賞:多出字数按一個位遞增計算·長期照計-不 折不扣,上期的費,每日下午五時半業務 (大字四個,小字卅四個定爲一個位 *每天收發十二元,升字如超過一個位 即 : 本報分類廣告,歡迎各界來搞事登每段

法

號四樓F座

工業 絲網印

太陽日語

或術觀及雜

六電僅港高 一日别六级 日本女師 小租個别教授日語初級 五大或 三小 新班5月5日星期六晚

三八組海游 會話初中高插班麵包里 期三下午四晚太子道花!七四各泳泳

中華基督教青年會寫打 老道三號辦工業絲母 印遜五十日開班逢星

K319111內線3050查詢生銀行樓上K813775

授溫 兆

957374

字菜字!

563466.

與切入藥液敦道口地铵太子站恒|希泳明

CK 950125

政府

芭雷舞班

中國舞班 珊洛克達427號节

高級日語

̇松風畫苑

會話班專業導師敎學嚴謹

英班班 語合三級 綜合考月起?1

話班能至

日天經驗導師教投實用 陳紹綿余寄梅菜椏芳 教材適合行相當和進人,晴華朱明陳琪衛陳零 1.仕進修另招初中班新生 | 文朱福勝西思國濫游法 易速流值2

早晚班H 276047湖仔, 會考兒童美術溜冰插花 學成利齹電流法 窩打老道71A -7114706|成習答寫英與

軒尼特171號牌率大厦|测終確821216|識營製馬 语文1

22-FA 4

香港范科語甘書院·招日夜各科電腦課程學生、 免費弑康專家教按,歡迎各界人仕品加

電腦

港九樂聲琴行主辦「免費試讀

「專敎3古民

投典他了他33 「香港:轩尼詩道244-246號57427400 751065

香港:中環士丹利街38號(5220449 BM電腦S.34十除部及微型電腦數十部、香港:德輔道西279號(5468545(5)469580_ |旺角彌敦道607號新興大厦三楼K 859364| 九龍:亞皆老街120號8 3713796837137662

電腦,國語,日文,出人口文員班 TINTRODUCTION TO BASIC 秘書,裁剪,TOEFL,建案檢園, 1:Terminal Session 廣告及室內設計,美加留學滿座旺角 2.Basic Programming 溯敦道607號新興大厦三3858440 3.Projects. (3)8593043311317讓電查詢免費上課

保持學到300

·旺角中心第一期1316 時間妖迎各界安加。

香港為各科薩聖號:德法學校⌈凱熊游泳訓練海燕藝術學院視聽學校學

凱熊游泳訓練 海燕藝術學院 視聽學校日本語文化館 德誠學校

歌 鋼古⁑兒國 招收I BM聽覺打字文憑班

師資最好大學科最多★教授最認錄 ̇子提

速成打字赶二月速成天天上课每次一 「習处涉打字電動彩覺」BM銅鑼徊軒 日监專科招生:五月份早午晚新班即:粤燒照西西麵油苙打案月蜂 詩道458至468號金聯商業中心6字 日起接受報名癖的624晚餘光大 菜烤心餐餠飽器腐翻覚餅油 撖師章传嫻絡錇⋯帆等彈軌道242 24.6

號3日佐敦道口(3)722484537225873.1. TEL©8912023 02字TEL:0323331-2 彌敦道554號 3849248

香港法文專科商業管理學校 尖沙咀加連威老道12號二樓電679356 尖沙咀加連威老道12號二樓電679356

簿速打電ㄩ 日法國英西 記記字報 文文語文文

★名橱袁石師傅保證認鬥数投資

||凡學全科特價優待 放疎余炳漢厢是美

樂豐音樂中心

洪必池主理

凱鯊游泳學院

粵京綿西點調月打油草案蠔西麵臘魚 葉菜烤發心西餅麵器腐食油餅館味蛋 商業奎料採用新制短期授完商業知識、班級多,師資好,成績卓著道494號21樓K 306427K 300110

即招早午晚週末日各班生

電國日打拼會

速 【腦語文字話:

彌敦道717號二樓成

港政府華員會宅塘 學童成人午晚兩班子篇 准滿詳詢簡章代寄K377

商業全科CIF 「部記會計信札.

K-954187 K-950125

張數道717號二樓 K-954187 K-950125

教授國粵日語流行曲: 個別:深造迷成、放法新穎認真,進

您快速前途佳值。 基體班:由受樂樂理等基本舖。 招男女新生 月骤:120元 電話:5706913預約

敬疎體育大學畢業現任大學體育敏席 ̇附設唱片歌星訓練班為本公司及專案 會參加亞運招男女及兒童新生港九股 機構培養歌星彌敦道525-543號野家班報名九龍旺角洗衣街德寶大廈25號 大厦C座電梯1833291393)328525 地下商場詢電:K651023

**********

羅馬鋼琴學院

樂理鋼帶結他小提琴個別数琴室租棘冷暖試演室 售名廠新鋼琴

九龍旺角亞皆老街96號利與大廈四樓 電話:K 九五七五三一 K 九六二五〇八

瑞利

5.號门

買贊理

買清拆修 平 香洗裝理

H7133009

H:713301際 |

**********

即招早午晚週末日各班生 張伊雯歌唱學院 哥林比亞韆

A 九病自退風神技卡返⇐延谷者老,壯張益日者弱,力帶谢督任通 座龍等。,經勞分老

傳 湯長療戀失思賽,經深 澳沙兹,跃想恢烶量 中稱願高。迎,復触, 投過著血胃鈍持就減 呂縮塞病,凡力可少發堆頭靜能可隨一一的極動的的碟心湾加除金 巴號單,男容,以睡卻強腦鬆令煉時分分假佳的腦或認得學上年段 三門備後口性品根社服液記靈弛你。隨成飭值的都力勞勞報者有經四 8樓索性吃衮治除,能低活,雙確加果凍。保有努力心告的近驗十

功鼎丹 推

新婚 鋁泡

否農

雪冷

刷

│櫃氣|

裝

造業生

程漆

通

承 柯

平

裝]

渠

高價收購

打字機 酸枝

原箱新機價廉二手 商用手提座枱電動 好爛均合出價特高 彌敦道 313號五樓 3795643得勝行傳 寶來公司3840931 呼機37163888462

北通牒地防經遠服規担任伸缸天- 歐水底下水箱近移工投保執何箱房盛面 防不堤室一免大月志專立调夹工窗低 水斷爆擋! 快要小薪天草水台廠邊重 工出坑土 一親工制實四五牌装夼石升

特乾

察裡作力八年能型所棉降 歡離廿推字牌無地防瓦機,

澳時郡老維您供一

B吃量降 一鳴製造廠 深冰高控周邊一四一號 電話: 3-9368133-938050 本雕製品精震,時交

貨,專造酒蔞、餐廳、 ̇會所將芩銹鋼像傲、大 量供應,歡迎參選購

数蓮有

誠田

執漏5

718177

LA 622834 04 62286 3

22 914231

34 944232

-075 743146

有最新式中西遊艇任君

大公司新作風價錢平院

遊麗

艇趣

翠屏邨及座台舰 -530號

專改服裝

尚格改造油將紙坭

森記裝修攤|

潔具渠務工程水啦保證

73930633||柯式速印

水喉 油印

蛋瓦米林 9

搖接

€389609063

H-711595-700389-

尖沙咀加連威老道12號二樓電679356

AIRLINE

鋼小古琵

提

二笛藥

【電腦工程科及語言程式科: 無耗電錄晉助實物函授 無耧電彩色電視日夜全科 置物图按學養45送時回校上疎供零件,政署批准開設,航空界現職人士教授琴琴等琶胡子理 原理季帶回家慈课實習砵蘭街568x Airline Ticketing And Reservations 銅觿灣高士威道16-22號高威樓B2A 子站流量 8078DEK 803804K 864989 機票計價,訂票留位,航線旅運全科

H7904197

|唯一商科語言學校

......两行軒尼辟道417-421號4/F

西人會話

5721668 (5749741

借洋英商素中中懷爸

西拼告

· TOEFL.

洋行業務

捷誠註册

香港第一商科外文學校* |墨世界:恩惡話,聖經會議,現M 而與全科

軒尼詩道274

接堯雋裝講解號亖樣,饒18

5-740686

: 0-778870

中英會計・Toen · 各科輔習,商科秘書全科 中英打字、Telex ·裁剪全科、會計耳菜交液 美術霁描,C.LF.英文文法、初中高級會話:

香港商科語言書院

「商業全科班·秘書實務班|英文拼音,英專班,陶語18

英英會日拼交國編廣設中部會速信打 海量計肥語 文婦話交普法語報告計英記計記札字|旺角轴激道 607 號新興大廈三樓電3-311317

金度彌林分在月包技獲所結實數理深。 計結各員工工 遊旅

包通

禮渠厠

錄水改浴沙

馮大記

精工防水

保用三年室內間格同

商業

概需敦文者男寫速括能得以捐學授論知

描经古商所樓探税立際使豆學法實蔽報

̇上話計册更設指帳理者自蔀 :電35公設可做度C 全計在編採精之 梯三萬司施幫齊式O 跳經短等 月用合挂

12二陸旺星助全校等會驗期表精帳本徑

然打 有限公司 水沙浴厕

≈歟釘

|香港圳鸿高士蚁

樊裝 渠井缸 文小子 也下海域24至乙 永恒工程

7189238.

一行裝修場

裝修

|打字機跟讀|

IBMED

工商業會計 承接玻璃

眞帳眞憑單學習

各行業全盤會計

「OLYMPIA 身学

FACIT

ADLER 兒沙街

觀玻

水用”

油漆灰水 OLVETTI 油玻 3.水泥水 UNDERWOOD 3實璃:

滆梃鋁窗侮理保養 耀

水

種 西專

個四字大

水白

裝改

七

個四卅字小

裝

52誠環業

華盛地板 富室利永錫 四谋毛

K 344529

H 707870 | 送出摟街中六本内做成

香型整修修 元十天每

告廣小業商業商

屋搬

夜門格柜

承

磚 冷氣

1900

改雪柜

袋中 専門 包渠 註冊 通廁

字大角序在不準計與内 年前處等會

三平靚

西安装修

綠裝 游洗啤酒 皮勇 北極冷氣

喉渠缸

待念錄工

3615305

電影商:3646188

水晶追 ㄝˋ 收

★诣年中心主辦大

麗都清潔公司 *來拖頭增强眼赛

精補地板打腊潔淨抹窋 工程包满意三天後收費 代客追收空顿支票工商

特約快餐=曰 胧遊艇 (衣粉專用(5)271933),取價廉宜 服務第一

遊艇和

水 清潔抹

乾洗地氈

立運公司

租賃

H. 749835.

款多個平代辦飲食 K964076德星...

東窗萬 市定會可交

修

呂價皮水3

永錦榮

舊字畫

【樂聲今行樓上)

H 747766星期日休息

收買

·車磨打臘

「廣東酒980號九樓 中環5251920 K666427 K 607503 萬科水晶板 H.724717

K743587:5

信尋根治具水清潔打臘

熱精技應列

5棒洙雕史、糖 六工钻窗人大忌

裝修酸 ㄓㄨㄨ 枝

5-448441

臘東

地板乾洗地氈

白聯安5444221 和

「免資神船科角李单多鲜期 日日 公司54416150 板板者 *

港島私家偵深水晶地板

妮水做木牆紙油漆 傢俬舊瓷宇臺灣

保固五年永利公司 176 聯和行請電 38.695276278344

或塞水電任何漏水 仔大道量174

旺角通菜街2號A壹樓10室

·5–279625-6

好册簡正5 772746

倍子體體S 779375

16629

遊艇 專買酸枝

紫话第三三七二六八

方

北逆新店大小工程

土瓜灣美光街38 號

東方公司

偵探

藤能

電路鋼

【

古玩字畫

古書銅器花猴納零九龍 巴域街85號 7780065

大明行

·好期河綎各 利預晚並類

洽電公海小 。5道鮮中

S夏美西。 蝦辦遊

租遊

H236495友 三彩識換」 住宅廠舖 記錄力號爲夜510873邦 三國維學程

鋁窗批發

「雙料鋁窗玻璃及配 件自取每平方呎40元 窗花自取每隻30元起 「最新式自動裝配操作 定做三天有取絕對保 用嘉美業公司 0-256039 0-203365

裝修蠄執漏

Ş木油漆採用最新 泥水罐器:防水材料 鋁質門窗施工立里 玻璃工程

:菜用三年 灣仔皇后大道東 226號 68914039

傳呼機(S461111-8180

换防姻婚茶亦年流批遷梁鬥遊

堂應鍾羋

坚米智能相 址伯平艇 賃艇 從運組名額

至批樂乛途断水家

©7B3046.

「然比驕知書包来我难百

幫行别可艇聽公黜皮門加

·客壽近字道點學相人異,微情歌蠡家價開客库平便

會命附4張搭秘 眼疾師: 發整往我間方便吓勝我物

賨 東 莊臣清潔服務-水晶大王

政府註冊絕對保密,水晶洗地毡打臘專科的機

凡惠顧即送美國名貴吸距地的一張

339838 0633566 有意電32085146986- 3-746518 富都水晶地板工程公司 政酒

專門技麵

843513 847655 3327831 攝影錄音跟踪——一代收債款 一切調查案件——一離婚證據!

車磨水晶 翻新打腊 3 7864725 705074 3.7875875 704084

■科學#

遠

冰糖湃

絕對保密,歡迎電詢華美杏

晶 程

司

清理深井 范瑞生隆五金行5-280235

57955983 67955987 攝影錄音 兒女失踪 假冒商標

3-7213040

程返他公道

離婚證據 失踪調查 解決疑難 起 「香港怡和街1號香港大厦12日电国际第一段3號空

熱袋食動

姿態電膠肉電電非

嶺孌封包絞蛋

口裝肉捲|

補地板 K 8681

隱器機機機機717SS)2

幸運

深浅公司

3-707036 5-704084 3-708019 5-705074

搬

運

保捷 韓台專門店K917311-3★K 969199-0

韓

國

韓台 台

七天聯遊$1988全部單人房 【機票$1280

回程可停台北

【機票+酒店

$ 1520 特平酒店:總統$190大世宗$170

百 貨 免按金 免買貨

灣

四天旅遊團

$650 機票$650 早機去,夜機返 機票十酒店$780 天天出發 酒店四天三晚包接送: 【 第一酒店$240★華麗或麒麟$ 280 地址:九龍亞皆老街39-41號18樓( 金山商業大廈 即銀宮餐廳樓上

香港私家偵探社

自證總社:38 8008 818781819666 政府註冊 香港分社:6783600 783699 委託保密 歡迎來電 「民商假聯婚兒外分通攝秘失港保私旺澂金5北道七中

刑業者顾姻女寓居姦影密踪外優人角都字角一海心〇 譲蠲商行家活姸雞讀錄限跟遠保彍中B英品商 據查標踪世動居婚揉音踪查踪行鏍敦號心座皇號業

海明威旅運

3-9588073-958547

台灣百貨

賺機票 ★四天三晚單人房 | 950

來回機票包接送 | 天天出發 ★特快台証千天出認$200

★韓、日台機票 1400 旺角彌敦道655號胡社生行801室

水晶

皇家四偵探社

##38 × 2 × 9 8 — 2 2 2 1 8 7 19 — 49 80643

牛屋地板 表得註冊年運港九歡迎查詢

旅遊

車磨打腊 N 196296

K 7173813

· 搬屋

3-341713

陷阱品秘代瑶槨破班也用一至古莊

網通設錐迴放保工种避染师一第一商 【透霞珠香踪铁您将送菜A 出空士機構

13-643038

5-675102

5-694935

吉鰲祥

【搬琴專家|小农在150

|3-651749-634114|

5-629921.625822

惠刊本報 亞洲旅運★免費 各國簽証象界

香港中環德耨達中 156-61號通用商業大厦M4 北 450 亞庇 800 檳城800 日本680

分類廣告 管

請撥電話: 6462583

曼谷 450

馬尼拉 400

漢城700

椰加達 700

·星加坡 650

大阪 950

芝加哥1850: 夏威夷1200

(5)440263.

倫 1600

黎1700

溫哥華1690 : 三藩市1400

★特平美加回港747 機票在港付款在本公司费加各地取安全安堂

各地酒店 洛杉機1400 紐約1900 澳洲1200 南美2150-