1983-05-01 — Page 11

訊航僑華頁三第張三第日九十月三年癸夏 WAH KIU YAT PO. 報日橋華

***********************

入口船期表

*********************************

******************************

出口船期表

*************************************

日期星

日一月五年三八九一曆公年二十七國民華中

(時名) (#2) 露加ETALAKALA

好寫飛航 HOEGH CLIPPER

英國百靈

AM-LARK

英國

窩璣E GUNUNG KUMAWA日和 加障羅夫KAP.GAVRILOV

歐

(何處來(日期)(公司)”

日本

一日天祥 一起輸 一曰:東區

(船名)

(往何處)(日期)(公司)

美 洲機

緘 A GREEN ISLAND 瓷凳拉雅 BUNGA RAYA 美國百靈 AM. LARK

加州

一日遊初

加州纽约

利来隙文NL.HOUTMAN

•菲路窿總統PRES, FILLMORE

雅 國

二日總統

AND.ASOKA

烏沙高夫 KAP.VALERY:USHAKOV日 貿易貨機 TRADE CONTAINER 台灣

緊

好宮飛離:HOEGH CLIPPER 菲路軽總統PRES.FILLMORE 長瑴EVER VALUE 亞洲雅士 ASIA ACE

有利雅士 ELECTRO ACE 木星JUPITER,

東方冠軍 ORT.CHAMPION 派那可: PIDNER NAKHODKA

·先進依力 STRATHETTRICK

印 日本 釜山基隆 台灣 蘇聯 签櫥

二白亞利來 二日中央 二日港雙

發者SL.DEVELOPER. 紅和ACCORD 索器拉SONORA.

西北太平洋

天群 加州西北太平洋一日 總統

紐約:三日 美國西岸 西南太平洋 加州

利:送

安娜馬士基ANNA MAERSK

日

海港撈 BAY BRIDGE

**AMANECER 茂利解:策和MURRAYEVERETT 为星 LILAC STAR

二日,太古 二日:中央 來

̇撥素快輪 MOSEL: EXPRESS

安利BONNY STAR 海:國HAI KUO

金剛嶺 JIN GANG LING

永器丸,EISHIN MARU

新加坡

日本 茫 高雄 欢迎 日本 日本

臼 聪尔 新

百保閱 美國金戈 遠東商業

TOBA BARBER

AM.LANCER

F.E.COMMECE

二日

牧 REGENT RANGER 力勤LATANGAG.

水稻 二日 招商局 三日東源 三日天等 三日

薩摩亞SAMOA

馬上曲: 六日

川崎 天白

韓國元西 KOREAN WONIS IN 西北太平洋 六日 利洲

加州西北太平洋七日,捷成

【洛杉磯紐約八日: 百保利

加州紐約

八日英輪

美國西岸、八度 川崎 加州西北太平洋八月

三日

長堤奧克蘭 加州紐称 美國西岸

四白利達 :四日,

...... 革新者SL.INNOVATOR 鄂林光榮:GALLEON PRIDE.

歐

锻球樾TRANSWORLD BAIDGEMT

「盛利馬士基CECILIE MAERSK

日本

ATEVER VALUE

美國

米海诺夫 MAKSIM MKHAILOVE本

編者: SL.DEVELOPER

金輝 GEMINI SUN

美國 即它

海國HAT KUO

推

三日川崎 三目 馬士基

·三月 違 三日慈、林

三日海 三日‘五洋 三

永裕

EVER LIVING

洲 加爾耀夫KAP.CAVRILOV

烏沙高兴 KAP.VALERY USHAKOV地中海 利物循灣 LIVERPOOL BAY. 歐洲 派那可藏 PIONER:NAKHOCKA 歐洲、 環球 TRANSWORLD BRIDGE歐洲 利比達LIBERTA DEL MAR

歐洲

三日

四:海桩

四日利

西北太平洋:八日 洛杉磯三藩市八日 機

海陸

海豐

歐洲

太古

三月

蓄信况示,今年一千萬美元,而去年同期

<本朝 美國波 | 民航機營業額爲二十九 上越數字顯示造利

首季訂單六架總值二億八千萬美元

「人和高息支出所抵銷。

; 埆長军部份被低息收 ...不過,威茲信又稱.

波音公司在今年第

波音公司於今年首季的一年殿九老三態美元。 主席威爾信日前公佈,「利額爲九千萬美元,或一九百萬美元。

·晋商業飛機公司苡事局 億八千九百萬英元,浴額比去年同期上升二千一季的噴射客機訂單鐡

一六架,總值約之二億八

服務。

美國波音公司發表

的減少所致。 .. 計劃,發展和工程支出 與及新噴射運輪拱研究 要基於泰業額的點, |首半溢利额的增加、主

今年首季溢利增加

新海愆NEY HYDE

亞洲明珠 ASIAN PEARL

宮孩、OVE SKOU 渤海POTSDAM

亞洲雅士 ASIA ACE

和邦力加NIPPONICA

長:EVER LIVING

| 布利斯托丸BRISTOL MARU

澳洲 基隆 地中海 台灣 基隆

三日

四日天醇 四日 利邃

山TOYAMU:

海皇電石 NEP.TOURMALINE 印度

*HU: LIN -

INDUS MARU·

地中海

欧洲 歐洲 地中海 地中海

五白犬三

六日東亞

六日

六

大三

【統泰

榮麗樂金富英

連日大爆滿

都華城樂都

六

大三

今天五場献映𪖈ㄝˊ

「豪富士宮 OVE SKOU

陶南一號DONAM 1:

日本 華山

四日 四白 四日港興

大

英國歐洲

七日:招商局

LOLA DEL MAR

̇地中海

七白

海柏

連

登

LINDEN

̇地中海

金KING HWA

裕羅杰

ANGROTTGER-

七日 日野 七白天祥

女好赠,名流出践佔便宜

靚女當佢係白刻,黎心靚仔 話㺢意,一心以為:名流江花 靚仔出力,嗟晒KEY!點知

:范辧路·邱百靈病

陸大

强。

航

諷

新航擴-

機隊陣營

購八架加大七四七

樂表演。

好音樂人士提供精采音 會 POLARIS 最近露愛 CHIN BAR及極星夜總 悅酒店柒倩吧(CHINE

離特闊,使乘客足部可随意活動。 始。頭等客艙佔機下層之前面兩個客艙,堪稱爲全球各同類型客機之母寬敞盪。經濟客艙之座位距 :, BIG TOP之上層特長,比一般七四七航機之頂部多,宇宸二十三呎,全層用作商業客位機

陸續加入新航各大航綫服務。 大改善,新航之七四七———二〇〇型客機已被命名爲 B 1 G TO P,在未來三年內·八架航機 七四七十三〇〇波音客機比一级西七航機,在舒、油、起飛重食、城重盘方面均有

三〇〇型客機將在一九八三年五月五日正式加入新航太平洋航織服務,飛航新加坡 東京花

昨接收首架本月五日投入服務 RETCHDD UPPER”Deck)七四七中的第一架航機。該全球位先進放大之七四七——歌星LOLITA RAMOS 《本朝鼠 ➔ 新航日昨在一吼簡單的儀式中,按收向美國波音飛淼公司訂購的八架SÜDCG+ 請請吧被唱之菲得安女 川航於新架坡東京及洛杉磯

,於「歡樂時光」演出

BIG TOP PRATS OF WHITNEY JT9D 7R4G25製飯,血體測|

四十五名,或多戱重四千五百公升,同時亦可作更長途飛行,航機比普通七四七客接悌油百份之五一 許可發動五萬四千七百五十磅動力,利用最新科技發展,使航機性能特強,比一般七四七可多載客

BIGTOPQB社國家之PERFORMANCE MANAGEMENT SYSI

钏 電腦系統使機師在飛行時不需要參考工作歷表,及利用手部操作控制。 內,招以控制航機之飛行速度及高度,並同時可計算航機在开高,下降時之最有效耗油量 - 該 P M TE M,將航機之性能特徵記錄在電腦內,飛航時,其他有關飛行高度,耗油量之資料將蒙入電腦

捕教方法。 第二 RBIG TO:P將在六月十九日加入新航的新加坡,香港,夏威夷——三藩市杭 惜况反映在兩個放置在控網室之彩色體視戡畫面上,使機師在三百海里內能測知惡劣天氣,以謀求

• B' G. TO P舷安装最新之AR IN C 708 天氣雷達系統,在飛機前頂裝侶之天錢可將天氣

元金

費金行覽

數數

以來,一直受聽眾歡迎

利奧 LIRION

茲盤景,關燈 版

想

紅和ACCORD

索諾拉SONORA

志滿丸SHIMA MARU

日本 美国 美國

日本

郵

澳 洲缕

四:利達

·米海盜 MARSIM MIKHAILOV 澳洲 四 礎來

‘亞洲明珠 ASIA PEARL

澳洲

新:依力 ZiMEILAT

多威TOURVILLE

澳洲

除

三王丸 SANNO MARU:

四日:沙啫 五日 天,滁 五日 振盛行

勝達SARGODHA

澳洲

龍珠麻 PEARL ISLAND

四太古 六曰新與 八白寶隆 十二

架上英BOONKRONG 2 小南

要谷

NAMJIN 遁HP

| 中華浩旅

ORT.PATRIOT

「鐵機 AL KHAMES 2 *力沙馬士基LEXA MAERSK

韓國元㟖 KOREAN WONIS JIN 世界之虎 WORLD TIGER. 巴越海PRAVADE SEA 國利 KUO LIE

WAN CHUN 杜魯門總統PRES-TRUMAN. 海皇鑽石 NEP.TOURMALINE 海灣橋BAY BRIDGE

山 美國 台灣 美國 ̇ 山 曼谷新加坡:五日海陛 沙巴 高雄

五日海吕 日本台灣...五日海隆 高雄

一五旦發 五白港鄉 五日嘉雙 五白馬士基

東方大使ORT. AMBASSADOR 新西維 ZIM KAOHSIUNG 椒江口ZHI JIANG KOU 賓娜娜BUNCA ANGSANA 艾奧报遜 KHUD.IOGANSON

澳洲 澳洲

澳洲 澳洲 澳洲

澳洲

十二日郵 十四新興 十五新低 十五 麥递初 十六

GADKEY!

范纖彝·邱百慧,

新人上摊-膝孔清新 功夫数定·大的眼福

清甜派大灣演

印·巴·中東料

文華落足料泡製•啱晒你□味、

烏沙髙关:KAP.VALERY USHAKOV 遮打

●加爾羅夫 KAP,GAVRILOVA 遮打

一日 萬利怡英利KANOLOEVERETT: 吉大港印度二日,來 東方冠軍 ORT.CHAMPION 阿拉伯灣: 三曰:港薌

日本 美國

印度丸INDUS MARU

# POTSDAM

日本

蘇華倫 SOVEREIGN ACCORD 日本 海三運 HONAM

早川丸HAYAKAWA MARU

日本 南非

WESER BROKER

.馬尼拉

新馬尼拉 ZIM MANILA

馬里未

五大三 五月川嵴 五大 五日東亞 五日 鄉 五白大源 五日县藏 五日寶隆 五日新興

先達依力 STRATHETTRICK·卡拉奇阿拉伯海三日 太古

點樣至啱KEY.睇過你就知 艾草影列(香港)公司出品

舉世歡迎,十年如一日!

·布利斯托丸BRISTOL MARU 杜魯門總統PRES.TRUMAN

送打

威利圖WILLINE TOYO 金買串 GOLDEN BENIN

·阿拉伯灣 阿拉伯海 紅海

五大三 五日一糖籍 六日百榮利

宫 蘆

不能替代的巨星 不能再有的巨片

## ROBERTA

##A.GROTTGER

MARU:阿拉伯灣 和川丸KAZUKAWA

堡 RADBOD

科倫坡公

「多利恩培 DURIAN: QUEEN

·庫拉根丸CUBACAO MARUT

推昌丸YOSHO MARU

日本

六日束游

康科迪亞 CONCORDIAL

藏 格A.GROTTGER.

「杏樂馬士基CHARLOTTE MAERSK馬尼拉高雄六白馬士生

VIVIENZ 運

「海电子玉 NEP.ZIRCON

天

SKY HOVER 路

嘉慶CHAR CHING

七白白西 七天群 八日中央 誠台连湾打 二 仰光吉大港八日、三 遮打阿喀巴:八曰寶隆 遮打阿客 八

滿天

早體映天拾第一 糖火有限本發榮公洲 影是動最年行譽司立

基隆

六日 日郵

新百靈 NEW LARK"

卡拉奇阿拉伯灣九日新偺

安娜馬士基ANNA MAERSK 快樂 HAPPY STAR 富山 TOYAMA DES

日本 曼谷 天然 新加波

大白天祥

馬嘉烈馬士茄MARGRETHE MAERSK卡拉奇九日馬士基

六日港镇

東南

亞

摩爽快輪 MOSEL EXPRESS.

日本 美國 日本

「威利WILLINE TOYO 加多寶KATUTUBO

新做力ZIM EILAT:

香港快輪 H.K; EXPRESS.

契丹丸 MEDAN MARU

̇沙理

新加坡 欧洲 日本

查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK馬尼拉高雄六日馬士菇

六首保利 六日國光 六日新興 六白拖 六日遊牧 REGENT RANGER

利.奧LIRIO 二辆

六日輝騰 大馬士蔬 大白 新興 六日寶降 六日 捷成 雅加嚇...ALAKALA

有利雅士ELECTRO ACE

LILAC STAR 亞美 AMANECER

·盛利馬士基CECILIE MAERSK

紅寶 THAI TUBTIM 新華七 XIN HUA 7 美西美 MAH 2

「金 VENUS.

日本

曼谷 曼谷

二日,振盛行 谷 新加坡巴生二日大源 二日、中央 馬尼拉 馬尼拉 三口東 馬尼拉 三日中央 雅加拿泗水 三日 馬士基

天群 新加坡巴生 四川 印尼

四日 日: ̇雅加達泗水-四日港鄉

一曰港鄉

滴第

7

二

六日美邦.

「連 LINDEN

非洲星 AERICAN STARS®

黄山 HUANG SHAN

基隆 基隆 上海:

六日日郵: 六曰:新、典

娜R.R.RATNA 萬怡美利MANOLOEVERETT 曼谷新加坡巴生四日來 我 勩LATANGAN 志丸SHIMA MARU:

新加坡

四

聯

新加坡:

加連大利CALANORINL

新瞰八號XNHUA 8

東海大號TUNG HA16

| 東方飛ORT.EXPRESS

南非。 曼谷 高雄 台灣

六日、天弹

五日東 五日

六東海 七日港鄉

達

海

CHAR TAH

CONTAINER 基隆 MARINE

台灣:

蘇新倫 SOVEREIGN ACCORD 雅加達. “力沙馬士基LEXA MAERSK. 新加坡曼谷 三王丸 SANND MARU 亞運 AND ASOKA 海皇子玉 NEP.ZIRCON

先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣 新百靈 NEW LARK

華北

| 東方首長 ORT.CHIEF.

七、慶 七泰裕 世界之虎 WORLD. TIGER

美上美BOONKRONG 2 七海雙 七日新美丹丸 MEDAN MARUT

金輝GEMINI SUN

新加坡巴生 ̇印尼

新加坡曼谷 曼谷新加坡 曼谷 印尼.

榮值 GREEN FOREVER

雙馬士基·TWIN MAERSK

一煲 RADBOD

亞莉三AURELIO 3

上

SHANGHAI 海

歐洲 台灣 日本 基色

關島馬來西亞七日:富必 上海 日本

̇七日港 七日 利達

̇七日馬士基

七三日郵:

海運HONAM 巴越海PRAVADE SEA 海望瑪瑙 NEP.AGATE

·雅加達泗水 海海洋 新加坡巴生 七月犬源 新闔店能山打根七白:國洮

馬尼拉

避 座速擁免

馬士基 蘭五日

五日天鲜 大日亞利來 六四港恒 六曰海陸 六日 提盛行

三武威、奇威虎

龍泰史

作之出突最演主衡! 血屈激性勇路

·血以重食品機 結通亂山|申欧米 算街貨區|霈恩斷關 確炸刀一火高 威油亂夫连山 ̇猛倉斬在眼冷 。若觀宜不敢兒。

定請

依田 苗可秀 羅維

·新製 鄒文懷

晨早場 百光京 麗 樂華華華

籃和不江發

2務進中

·外,入口

纏督

船、獲陸

·舶邊在內

親泊

李小龍

【按和

·逝世十週年紀念 全世界再版發行

該信

規號

行等的人

|施酒

或部外民舶

門箱共航

「等規拍 的船 和規行一

「事定,檢舶 國定長本

宜指必去,港包江報 一,出頭。必務括水訊

中外油 蘡接 香十 國籍中 時受 批個 交船國,衞 准隙

「如,必須監二域,

頒在風部門衕

的江航 可循·箱

一水。以生船

內域、隨檢 舶,十院

|河期 船皮 都打

·香港得是不

: MATHIS合作 ·

中共發佈外船規則

百〇五億養元,而營業一帆作勞軍表演,更在NESTOR ESTRELLA 舶航行長江水域管理規定,于月二十日發布會施。

年爲佳。 香港凱悅酒店

在防 進河

水和江程

̇航關

·香公司一九八三年之線| JONES 及JOHNNYELETEXPRESS)。新」

營業額,預計可逐到一可脫往廠CPATTI PĀ 榮隊成員共有七人,由 前計劃和飛度展望,波一期的挝名歌星 JACK 總會更特别和哪一著名 七億二千五百萬美元。在蒞臨近江前,會先後|ČARIS 莼概含古中 則有二十三架,總値爲。MISS RAMOS小姐|悅酒店十七樓之極星 R 威爾信認爲,照目 周游列國,在曼谷六年。之一。最近該的士高夜 菲律賓樂隊「THE NU

長江水域航行管制

【粵語對白本:

新拷貝 新剪輯

却注满。

THE BIG BOSS

午夜場

華磡華禾都

夜

場

今映

晨早

兒童不宜

問證船輸-經他禁稱

域營污止

進捷:沿染任三軍規

一定執行,未做規定的,按有關的中國和國際規定

執行。

這指出明件長 江和排时設選 個人口確,江座 港廢放擊施指 規大處:規以港批口乘和、和出 定常到定及口准間物拋游軍, 將委張。外的的 以。乘泳用外 由會家 規籍申業 及同油、船務 中批港定船蒔務 長時類的舶船 整准問所胎手。江、、魚 「人對的 說使雜此 港規油、影在

·民外幹 的用、外 口定性鳴、長 共闠粍一無進,與不混故羈江、 和放水 長耲出規上元合鞭生水 國的域 讧铠港定 海許物炮、城

·港張: 水發應逕 港外,或錄期 國 伤家長 城时交就 简鋯以像閒際 藍淋江一驗外的船及火和,

和一,等的籍 運舶其;測禁

台灣、日本•釜山峨

金威 CALM WAY 馬士打MASBON

海皇瑞琛 NEP.AGATE

福興FOO HSING 2 迪嘉TEKAD.

「巴拿馬丸 PANAMA MARU. 三光SANKO SCORPIO 「顧 拔ROBERT

日本 馬尼拉 新雄 日本: 新加坡 日本 基隆

大三

招商局 泰TAI EALT 七如:海聯

MINTSUNG 七曰協成

贸易貨櫃TRADE CONTAINER | 基隆 七日港惟 麵江:SHUNJIANG

張家港 七日永裕平鄉城PING XIANG CHENG新港 七白天群陛 ̇先鋒貨櫃PIONEER CONTAINER基隆

·大同二號 TA TUNG Z

高雄

̇大運的

一日招商局

高雄

七日・天祥 東本二號

七

革新者SL.INNOVATOR

牌拉薩俄丸CURACAO MARU.

康科迪亞 CONCORDIA

查科加度士NL FOCADOS

百保国B.TOBA

大同二號TA TUNG 2

美國 日本 日本 爸 新加坡 高雄

八日

да

皓星WHITE STAR

英偉雅士 DYNAMIC ACE

隆 日本

PING 2 TUNG 海MARINE CONTAINER 日蕸 七日海、陸 華麗HWA LIE 七大三

費利星BONNY STAR 八曰耀案 茂利怡美利MURRAYEVERETT

木星JUPITER

百保利 亞洲理 八日東海 海鹽 HAT JUO

八日霜來 光大二號,KWANG TA 2

八日中央 海枕貨櫃 STRAIT CONTAINER

高雄 基隆

·基隆高雄 釜山

ASIA ACE

日本菜山 基隆蕊山 白米 高雄 高雄 基隆

三月

海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER 台灣:

八日海豐

東平二號 TUNG PING 2心

高雄

「八二海島

江LIN JIANG 民利MIN LIE

典華HSING HWA

安菲利蒂 AMFITRITI

阿珍納 ALGENIB

建華二號 KIEN HWA 2.

雞 台灣 日本 高雄

九日水裕

日

MKING HWA

陶南一號 DONAMI

·ĦAX E

平鄉城PING XIANG CHENG 新港

南進HP NAMJIN

遠東商業F.E. COMMERCE

泰來TAI LA!

ROYAL STAR

台灣

路 WANCHUN

高雄

十日東海 金星VENUS.

̇諗山

·世界龙猫WORLD LION

海王 EP.TOPAZ

聯鋒 UNITED PIONEEN

曼谷新加坡 ̇十二海陞 新加坡曼谷 十二

日本

十二钒

一新跳 天翔SKY HOVER

福照二號FOO HSING 2

湖山东 台灣日本

日本 天津 防雄

·基隊高雄 高雄 盐山

一日招商局 二月 招商局 二日海路

·二日海晶 二日裢 二日 糠利 三日新路

三日 港 三日

來

三日·永、裕 四白,永裕 四日海蹩 四 招商局 五日 韓利 五曰東海 五日港興 臼 招商局 六曰、東發 太白、太古

·除夕——

女朋友多麼男侄 要喔!!

今日10點

30分早福

今時今日嘅浪漫:

追至識您!

浪漫A-老婆靚老公一樣要滾。 浪漫B—見住佢又“猛”佢, 唔見佢又建住佢。 浪漫C-

今日4點

今晚

午夜場

伏望雷香

大結局

奉獻假日三重彩:

老婆同賊做乜事? 前世冤一

̇拍拖嚟睇有灢保

八日永裕

今日空郵(星期日)

截郵時間

新加坡、沙路越、玫菜、印尼、沙巴、馬來西亞半岛

、泰國、越南、寮國、菲律賓

夏威夷

正午十二時 下午三時 下午四時

尼泊爾、阿富汗、西德、奧地利 「印度,埃塞俄比亞·毛里裘斯、英國及北愛、愛爾蘭、 共和國、丹麥、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典 、瑞士、意大利、利比亞、肯雅、加納、巴布亞新鼓 內亞、澳洲、法屬波利尼西亞、巴林、伊拉克、黎巴 嫩、沙地阿拉伯、安榮、也門、法國、尼日利亞、日 本、南雄、美、加拿大、墨西哥、牙買加、荷屬安

·底列斯、蘇里南、哥斯達黎加

下午大時

螢 雙馬士基 TWIN MAERSK· ∵額拔 ROBERT

非洲星AFRICAN STARS 大阪丸OSAKA MARU 東方辨響-ORT.EXPRESS 皓

STAR WHITE 安菲利機AMEITITL 渣游科加度士NL.FORCADOS

WHUANG SHAN

非 洲 後離馬尼拉NL.MANILA: 南非偉利近S.A.VERGELEGEN 多 威TOURVILLE 金客隆 GOLDEN CAMEROON 拉高斯阿巴巴六日 克聯

·拉哥斯阿巴巴六日怡和 西非

非

西非

一起

指

西非

五曰:沙喏

出

東非 南非 南非

七日: 馬士基 七日日郵 上官新興

AB X E

T蒜雞 黎安兒

非

$ # BV.

西非. 南非 路易士

九日,福來 九曰遠迅 九日 鹗

̇光宙,鄧光榮ㄩˇ 錘慧冰林燕妮

甄妮 張國柱銘如, 曹查理 箱: 脔密 鄧光榮 馬敏兒香菇絲

*楝燭昭,沈月明 窦靈芝 * 十院今加四點:皇后、嘉年、嘉禾、

銀華、紅磡、京華、南昌、明月、光華、金æ作

禮拜結盟去看盟

1

武俠精華·三大结合

特技 變化萬平

鄭少秋將「山」奇功推進

遠少強再「生死決

199

慢迷既人

奇

̇號齡:王天

鮮奶 你部仰延

王国:鄭少秋

張鹂武

古仁一生寫作酒制。

秘迎一爐

大運影業公司出品

** $29.88NA KİMSA: 2-8 TÁ VÍÐA, LAUR-*) =? ★** EXCELSIOR SPORT LIN