1983-04-29 — Page 11

報日僑華

WAH KIU YAT PO

五期星

日九廿月四年三八九一圈公年二十七國民華中

本港新聞 香港聖樂團

東區柴灣急症中心 一年內増設X光機

今晚大會堂演唱會

客,疑與白扮案有關

沙嘉都關街六十號厚興 稍後,帶方根抽三品,隨即警方在亞光的 凱魯委尼道一首作品,雖然也是圍繞著作曲大樓一住宅單位搜查: 人提供的往索,在昨日帶領下,前往南灣綠保 家對死亡和永生的想法,然而氏全曲的語調表,在包內搜出七包白粉:

·博士街金來大厦南兹别 凌西零時再次採取行動 躇了認真的凄城與堅定的信仰,與其他作曲家的重約五百克,當場拘捕 ,警員押養叫亞光男子內,拘捕一名男性住, 三名男子,分别姓鄉,到俾利喇街四十號昇平 風格有異a. 〔港)有廿七年歷史的香港聖樂團,將於 " 此曲的旋律被形容爲「即使在情緒最奔放時」姓梁及叫亞光,年齡杓|大傷一住宅單位搜查, 二十歲左右。 但未有發現任何可疑物 今晚上八時,假大會堂音樂廳,舉行該團今年在 ,也沒有超越藝術上應有的。」 港首场唱會。

·韓德爾的一同心頌主」是他所作的十二首康 聖樂團在黃永煕博士指扭下,將選唱贸界! 多頌歌中的第九,於一七一八至一七二〇年間 尼的「C小調安魂曲」及韓德爾的「同心頌主」 所作成。韓德爾在這段期間的合唱作品,往往都 。將於次演唱會中担任獨唱的有女高音纯爱至南漫著濃厚的樂器演奏風味,而「同心頌主」亦

、女低音好仙戬、男高音阿森料及男低音阮品强 難逃此一風格,曲中的合唱及獨唱歌曲,對比鲜 。演唱會將分別由威明借及教蔉秦担任鋼及嬴 明,互相啊團s. 每件突。

「同心頌主」的歌辭取自舊約聖經詩篇第 「螈倍對尼的『C小調安魂曲」,是鄒氏最偉 百三十五篇,曲中-

滿了“欣及得勝的贊美詞句 大的作品,他於一八一五年銜法皇路易十八世之。

·請,爲追悼法關革命時被殺的路易十六世而高成 此曲。此曲在一八一大年一月在巴黎首演,立即 普受歐迎,且於一八二七年段多芬的褒禮中演唱

現每日平均處理四十九宗急症 三成半須要轉往瑪麗醫院留醫 八特東區柴灣急救中心在一年內,將會一局:已接納區議會意見,在未來十二個月內積極地 坻酸X光系統設案,以滿足需變。然而,因貧項 Pa〤光設備服務。

·醫務衛生署代表蕉天安昨日在東區區議會上, 系統要配合裝修、樂物的恩在及電子零件的放置 表示:東區五十餘萬居民所關注的柴灣急救中心 等問題,所以,必須經多個月時間才可將這些工 自本月十一日至二十七日期間內,總共接獲八百程做公。此外,基於這項計劃是急需施行,因此期即渣華蕸單洄旋磁路外,共除之九座大橋則

·四十七宗個案珍,平均每月有四十九宗用 ·,醫務衕生署尼史無前例 - 在短短的時間內,滿,系統計劃及第二獎英皇 髫網。 工業受傷或家庭受傷所導致的意外事件,在過去

東區各市民提供進項優良設施。 十天內,醫務署會作調查,發覺大部份求的人士 中,有百分之六十五經診治後可回家洞,而另 外 百分之三十五胸者則必須轉往那聯醫院留醫,

·蘇醫生表示:前柴灣急症中心大致上可隔 與區內大成牛病者之需求,不過,仍然有十六個

議員盼資源許可下

儘速建東區行人橋

生意轉讓聲明

一九八〇年生意轉讓〔保障債權人)法例 第四及第五節之規定茲通告如左:

界屯門仁愛堂街蘭苑摟1號地下愛潔白乾洗公司 龍美孚新邨百老匯街55號D座九樓及何正忠現住 ] 179 A股上,上述路東段王戲稱出人 由国人同意將該乾洗公司全盤生意包括商譽及一 沈牍群現住九龍牛頭角定安街九號富安 香港聖樂團這次演出,由市政局與香港聖 梅竹

·籍承讓人】在上送地址机經營同樣生意,現據上述 樂團聯合主辦。門系分十元,十五元及二十元,

在此通告刊登之日一個月內如有錢錢都精者請與該出讓- 大会堂爪房發售。

枝乾洗公司及承讓人無涉,特此聲明。

道電車軌向北移的工程

英里道、(二)北角道 此外,張氏認爲英 奥英皇道、〔三〕太古 皇道建天構時,理應歌 身爲東區區議會交城造與筲箕灣道、八四 取中國大橹的理, 東區政務專員呂孝端於會上保證,在一年 內

通及運校委員會主席號| 電照街與英皇酒、用自動電梯,使市民来 ,這兩項改善道路交通 X光啟源將會在柴灣急症室採用,這全賴政府 及 措施,已在本年初完一建忠廣播區內民意及經五)裕民街與英皇道。於使用。(類)

·多次視案九座行人天橋 各有關部門對照區好赘計劃上之重視。 成,而第三期興建行人

澳門破獲毒窟 另外,興建東區醫院的設計風則向在草擬中天橋計劃,亦原定本年

建議- 希望當局旅

華人代表律師林大偉律師行 九龍揆来道11 鹭海普城世界商業中心106092

九八三年四月二十九日

法律援助號數一九七九年第一〇八八宗

拘捕四名男子 檢獲十多萬元毒品

香港維多利亞地方法院離婚案

一九八二年第六四五宗

茲有離婚申請書乙份巴入某法院申請與前畫於新界 荃灣 用 PHONGSILTILERT雌姆該人士 安隔五十二座四號之ATJAPHAND 以向香港金鐘道統一中心八字樓離婚登記就中講越申請售則本乙份。 一個月內未與該登記處聯絡法庭得將此案作缺席聆訊。

香港最高法院經歷司 班立德 【此通告將刊登於在香港刊行及流通之中文報章華僑日報一天

,俺方的搜捕行動係 在晚大時開始

恻案疑因捕风捉影前往中心求之市民,現時下,而政府有關部門正對論安置受典建醫院影响之一內開始動工,並在年底 「龍地依其而要性而分别

·中心設備已足夠慮何各類意外病患者。同時,當居民,相恼,房屋署很快便可作出决定。《輝) 可全部完。但當局一嫩,在一座 灣、北角及鱒魚涌一段抽調資源,竟將與市民期內動用龐大經費。他 經費轉作試驗道路收費計劃 英皇道興建九條行人天生命有直接關係的行人,建議首先興建五天梭 橋之工程表示關注。 「天橋工程措施脚蹬,反一有: (一)柏架山道與| 貝納祺議員說:近而致力維電子道路收

〔特》澳門消息:特警人員在昨日凌晨 年的建築弁下降 - 希望費計劃。

(浩)及前晚多次搜捕行動中, 市局議員訪太空館 在資源許可下,會實踐) 張氏椁稱,東區十

̇市政局議員何,破獲一個白粉巢穴, 興建英垒避天橋計劃。四座行人天橋中,除亭: 楊展癌、馮慶麟及譚惠珠昨日到訪香港太空商,拘捕四名可疑人物及搜 張建忠雄只表示:「尼街與英皇道、福元街 宏觀館內各種設施。他們由太空館館長廖度本及出五百克白粉,時值十 〔特ÿ運鳓署選會暫時幅过,而受影响,使能撥出三千五百萬元 英皇道所興建之九條行|奥数器道、福元街與英副館長戴明興帶傾密親。三位議員並討論到太空多萬莞。 露爲推行電子道路收費的工程包括漆被这舆加」的預算去進行追項試驗 人天格-單羥東蕤區瞵|皇道、營水道與渣華道館的發展計劃,例如裝量有電腦售票系统的新照 的試驗計劃,港九兩項】士居道交界及東區英望計劃。

會各議員一致通過;更一及越水道與英皇道等五一房等。 晒示由左至右)齡氏何顾煜、譚惠珠及、 在昨日舉行之第五一打好安善之公共交通 行人天橋由地下鐵路 之主要改香道路工程將 游的道路工程計劃,以

·大東區區議會會議上,先使用路面計劃,這計 公司負責或屬東區走廊|溫度解釋太陽望遠航的操作。 出示:m劃作興建電氣道市政大厦之地點

各醨員均對楊设在銅燈|劇並分三期進行。第二工程一部分是必須與達 (本報記者攝!

八特專爲一歲至六歲兒童而設之「 學前兒童遊戲中心 」,將會在東區設立,並 二二日,附設在行將興建的電氣道市政大廈內。由於 遺中心是全港首創,故特設有波油、三輪 車場、-

氣跳彈彈設及兒童遊戲設施。 介乎電氣道政府物料供應醫及城市花園之間 一幅官地,市政局已計劃在此興建一幢八府 高之電氣道市政大厦,可望在八六年中落成 ,爲東區市民提供多元化之文娛康樂活動

。

厦大政市道氣電角北

首設

學前

兒童

戲|

遊戲

中心

’市政署代表張民生透露:佔地約一千六 百号五年-方米電氣遊市政大厦的用途分配表

. 早已釐訂 - 而工程計劃包括街市,越發中心 :、分區文娛中心、學前兒童遊戲中心,乒乓 球中心、室內運動場、體育及康樂設施與一 般雄屬設施等。同時,市政局將會在大厦內 設立志港第一所乒乓球中心及學前兒童遊戲 中心。

張氏續稱:根據建議,街市內除設有

十三個街市檔位外,還會提供五百三十個小

·型檔位·安做春秧街及北角道擺實小販。而 北角道照食市场及健康東街營業的熟食拄着 ;底時也轉往營業。此外,分區文娛中心設在大厦第五庭,包括可容五 百人之禮堂、劇院,演講廳、演奏廳、將老題、習樂幹習室、排演廳及休 盘大堂等等。

爲配合市政局發展,東區將會陸興建如北角及銅鑼灣市政大厦,以 實踐該局將所有在街上棍實小販遷往市政大厦之圓標。八心

四賊鳴槍劫文華酒店商場珠寶行

掠走四百萬元珠寶

匪騎劫飛翔船逃去

《特)中區文華酒店商場閣樓一實公司 街前修團奪去該名男子手中之槍時,但名男子 ,昨發進四名持槍幪面匪行湖,擦去一批珠寶 反飆頗快,除招架來勢之外,並以槍柄傷保安 饰物,匪徒離去時會鳴槍一响,並將酒店一名保 人員額頭。

安人员駐傷。據悉,事後劫匪待一艘油麻地飛 · 匪不敢久留,衝落地下逃出酒店,向中度 翔般從海路逃走,梁資公司挺火縠宇約為四百萬碼頭逃走。

·左右。

到案現塲路中區文華酒店撝占楼十五號室 的金冠珠寶公司,昨發千時十分左右,珠寶公司 內有東主夫婦及四名男贏員。突然門外出現四名 檢面歹徒,企圖推門而入,但因珠寶公司是採用 電子控制玻僻鬥,四名嶼面歹徒無法推開,於是 老羞成怒,用攜來的手舘狂點玻進門,玻癣門道

珠寶公司在判匪逃走後,立即致電報警,大 批警員奉命趕抵現場調查,並召軍火專家檢視子

劫案發生之後,警方接獲一項消息謂,有人 目睹兩名可疑男子進入中環至太古城的統一, 登上一艘編號一〇六,七時十五分開出的飛翔 :,警方接報,立刻通知并箕灣整著人員,派出 即破碎,四班進入店後,用兩檢指嚇店內六人,數十名身穿避彈衣荷槍實彈警員,在太古城碼頭 以逐迅速宇法拉去珠寶公司內一批珠寶飾物,在「侯」,由於匪徒可能持有手槍,警方到场將 匆忙中,匪徒行跌下一粒未會發射的子彈,並在 整個太古城碼頭及附近一段太古城道封,方 逃走時將手鎚棄於店內,而將測得的物納入荷槍戒備。 當該飛衕船於十時卅分抵達頭時,秀

·扫得手後,轉身逃出店外。此時,酒店] 送遜游藏地小輪公司,通道該總飛翔船艙長在碼 名保安人員闖蛸碎玻璃聲走來查,即見一名 頭對開約五十米海面停下來,等候警方上 打扮斯文,手持手槍的男子從珠寶店走出,立即 踪

十多名身穿避彈衣及手持長槍的警員淼 接駁發上飛翔册,當時船上載有八名乘客,分別 爲五男三女,警方經一番搜索後,並未發現可疑 人物,邀返碼頭收銎離去,唯經一番擾攘,油菜 地小村公司此班小輪須延遲。【合〕 文華酒店商塲珠寶行 民进四鳴槍打 公司玻强大門亦被擊破。(本報記者攝)

香港電話有限公司

「盭股權證┘認購每股面值十元之股份 調整認購價格通告

本公司於一九八三年四月二十八日召開股東大

由於派送紅股之關係,凡以「認股權證認購 本公司股份時,其認購價格由十九元調整至十 會通過決議派送紅股,每持十股派送一紅股。

七元二角七分。

Noticb of two weeks is hereby given to the concerned kith and kin of the proposed exhumation of the following. graves. compliance with the requirements of the Building Authority. rendered necessary by the re structuring of the site in

HINDU ASSOCIATION

EXHUMATION OF GRAVES

HINOU TEMPLE.HAPPY VALLEY, HONG KONG

prescribed by the Sanatana Dharma of Hinduism in the event and of the due disposal of the remains in the manner:

of the said remains not being claimed by the relatives..

Chandra V

z. Mr. Magdish Chandra, V. Varma”

'3" Alaive Sunderam (Grave No.13)

5. Harry Sittaram

4. R.. Sundaram

7. Sze Pui. Tsun

8. Rache Ram

9.鄉母施妙芝之墓(Grave No.27)

12. Nancy Soonderam

11. Soopin Soondram.

10. Chita Ram

19. Baby Melwani

14. Kishin Katachand

Soonderam

17. Daisy Ram (29

5. B. S. Hiera

20. Soppin Soonderam ̧

2. Sitta Ram Harry Ram

23. Soonderam Pillay

o Bitte Ram.

3.March. 1931 Dec. 1941

2013 Sept 1953

19 May 1935

31 March 1938

1 Sept. 1980: 20. Dec. 1941 1:April 1940

No date. No number.

2 Aug. 1946 :

2 June,1939 |

18 March

Dec

19 March ( indecipher able)

Cunreadable3

17 June 1907

23 August 1925

6 June 1937

16 Sept 1900-

9 March 1890--|

24. Hingwanmah ( wife of Soonderam Pillay)8 June 1888

25. Poonoo Samy Soonder am

Date: 29th April

11. Sept 1913

S. A. RAM

HON.

SECRETARY

本會

調整股份認購價格由一九八三年四月十六日起 生效。

06. Manche Ram

·香港電話有限公司

秘書

香秘蘸

香港一九八三年四月二十八日

10

HONGKONG

Telephone

1983

捷通大厦 九龍土瓜灣道31號

·茲根據香港法例第三四四章,多好大度(業主立案法團》, 定於一九八三年五月十四(星期六)下午七時卅分 大楼,召開本大阪業主大會,以通過設立两主产 - 幷即席選舉主席一名-秘書名,委員若干名,

,以符合法例之規定,敬請各業主依時出席,或以畫面派代表

·黄傑忠 良 王莉莉. 召集人〔業主)

承退股聲明

啓者:九龍鑽石山路3號A聯發尉零廠向由施公波内以下簡稱退股 人)陳炳及尹旗儀(以下簡稱承股人】合股經發現雙方同意退股人於一 五八三年四月十六日起退出上述發根露廠之股東並將名下所佔之股 及一切所屬之廠房設備等概由承股人承受並已筹訂退股書辭後由承股人 仍以上述之油號攤續在上述九龍鑽石山農場路3號A啟業,此後上述商, 一號所存之生意盈虧稅務及一切華洋楼轉等概與退股人無涉。特此通告 退股入:帽松波 承股人:陳 炳 伊

九日

承退股聲明

啓者:香港九舱尖沙咀赛地道帝國中心鋪位G6 號之原興珠寶玉器公 司由關茱聂寓香港九龍彌敦道九十九至一〇.一號海防大拔三字接八號 〔以下簡稱「承股人」口與黃妙達离香港九龍白加士街十七至廿三號、 【十字搆D座八以下簡稱「退股人」,心經營珠寶生意現經雙方同意由] 九八三年四月廿二日起退股人退出該合生意並將其名下在越商號之 股份及資產包括商綦招牌存貨變項及一切生財器具轉讓與承股人並由 承殴人繼續經營,惟該日起該商號之一切債務-華洋棒當生意盈虧 一概由承股人負潢與退股人無涉又退股人在外一切行動亦與該商胱無

退股人 胡關李羅律師行:

一九六三年四月晋

拍汽車告主代表津郡之委託定於 月三日(星期二)上午十時卅分空 大进中卅六財興津大厦二〇五空將現存放於九龍觀塘功樂道四十四 之停車場內之福特畫射型汽車底輛車牌 C Y224 號現况當眾拍賣以 【高者得投得者須於下標後立即將全部其欣以現金成銀行本無售定人果 恕不接納)君如欲著車請先向本行索取要求世安排看車 ▲話:五———四四三六九九·

香港恐后大道中一百卅八批成拿大厦十大字樓A室: 查主代表律師榮律師事務所

·拍賣入香港拍卖行及地產代理有限公司 “香港皇后大道中卅六號興球大厦二〇五室

聲

明

照香港法例生意轉讓(保障擞人)條例第四及五節之啓事 青經南實香港灣仔軒尼詩道 309 號基立大厦十六樓 陳榮森高香港九龍荔灣花園 D6 座九樓

-簡稱出與人心現出讓人將於一九八三年五月卅日將其在香港九龍 四拾大至六百四拾八A號豐華大厦經歷之遠東公司之一切生 與紀聯先生离香港九龍李鄭屋邨七座 358 室八以下簡稱永康 將以藝美電鲑廠在原址輕聲如有任何莖洋快轉及債務未 明刊登後一個月內進行法律程序與出讓人羥安盤期與承讓 出讓人

九八三年四月廿九月

代表律師潁儀李榮國律師事務所 香港德蟾道中七十八號集友银行大厦接

·爲海照香港法例一九八〇年業務轉讓(保障債楠人 條例第四及五節之規定兹通知如左·

·客者陳秀蘭-辛衿望-辛公傑-辛烘淸离九能窩打 梅G座,辛瑞珍及辛芷泽西九龍茗打老道35 號萬基

25 排B 座及許俊民會香港 做實香港太古城,星輝台,大星閣, 安 15 摟D座)以下應稱出讓人)向在九龍新界葵涌大連排道144.至 150 號金豐工業大厦五樓C座以竪五金廠名義合資經營五金廠生意( 以下抑珠該盤生意,現出與人同意將核器生產之間藝連同所有機改裝修 (间隔裝器工具傢俬以及一切生財用具典讓予陳世孝先生西力能务孚新邨 【百老匯街120 號第八期12樓座(以下簡稱承讓人》承受。

雙方訂於一九八三年五月卅日在盧偉誠律師行立契交易與後承讓人將在 上述地址以整威五金廠名義經營該盤生意。如在上述日期交易日之前與 出讓人有任何華洋中柱或債務米酒仍由出事人全部貨實。 依據上述法例本告示刊登後一個月,承讓人對出選人生意之債務及華洋 宮格概不負實,除非法律訴訟於本告示刊後一個月內提示。 出国队代表律師盧偉律師行

六三年四月廿九日

香港德輔道中南洋商業銀行大厦100113室

香港最高法

一九八三年公司清盤案第七十八宗

HEFIVE LAKES INVESTMENT COMPANY LIMITED

有關公司法例第三十二章

院

陈素:GALA LAND INVESTMENT COMPANY LIMITED 其注册地 九龍彌敦道六百七十三號香港上海進豐銀行大厦十一字樓於一九八一 21年四月十一日向香港战燕法院入湘中諸將上述之有限公司淸宝格 再者法院已定於一八年五月九日上午九時三十分在香港最高法院開 在聆易上述申請,在登報通告該有限公司之債權人或其有關人士,如對 上爭申請表示同意或反對者,可由其本人或其代表律師出庭申述,又如 大債權人及有關人士如欲領取上項申請明立之副本者,的到下開申請 內衣機師行術交費用取是荷。 日期:一九八三年四月廿九日

申請人代表律師

孖士打律師行啟 : 附註:任何人士如故出庭聆訊上选申請人必須用毒面通知远交成剣寄- 【述律師行為晏,通知書須列明姓名,地址如係商號者,則面就之名稱 等及商號須由其本人或其代表律師簽署於該書面通知 一,又該書面通知必須於一九八三年五月七日下午一時以前送達與申請

當話:五——三九四三百五十九四四六代表律師傷要。

承銀主命貴重物業出投

啓者拍實人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八三年五月六 日(星期五)下午三時正起在香港皇后大浚中卅大號興建大厦二〇五 玄其拍買醉內將下開物業當衆出投

地段:青山城市地段五十四號地段不可分割之五百三十四等份之四份 座落:新界屯門建發里二批举連工業大廈十三字樓第六號工廠單位

年期;九十九年由一八九八年七月一日起計少去最後三天 樓面面積:約一千三百三十四平方呎一版供參考用》 毎年地税:港幣一百四十四元正一整地段

上開物業將於交易清楚後交吉:

欲知詳細及投買衆程請問實主律師成拍野人便知

電話:五—二六四三七 香港雪廠街九號荷蘭行十樓

寶主代表律師施文律師行同啟

(DESPORT LIMITED

拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司

·香港皇后大道中卅六號興達大厦二〇五室

電話:五月二二九四三○及五十二二九四四大

法律援助號:LU/WU 119/83 SC/TC 香港最高法院公司收盤案一九八三年第九十七宗 關於公司法案第三十二章

著者:林玉玲离九龍官藍田邨第三座五四五室及許錫沛离九龍荔枝 一二三號A大樓於一九八三年四月二十七日向香港最高 請將上述公司收盤,此項申請經定於一九八三年五月二 卅分由法庭聆訊。凡該公司之佔維人或出資人無論實成 項申請頒發配分可屈時親自到法庭或委託律師代表到好。又該公司之借 心戀人或出資人欲獲得該項申請書之酉本,可繳納例定費用後向下開簽署, 行者領取。

法律援助署署長邱景舒

【陳一微代行心 地址:香港德椅道中一七三號先施大厦十九集

:凡有意出庭聆聽上畫申請案之人士須以書面派人成由邱政通知代

·該通知書內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱

,且必須由該人就該商號或如再有律師者由其代表律師簽名 。 必須在一九八三年五月廿四日下午六時前送達代行 及早

香港最高法院

一九八三年公司清盤案第七十九宗

有DMULTIFORD COMPANY LIMITED

【有關公司法例第三十二章

咨者:GALA LAND INVESTMENT COMPANY LIMITED 其整 地址爲九龍彌敦道大百七十三號香港上海盛群銀行大战十一字於一九 一八三年四月十一日向香港最高法院入黨申精將上述之有限公司清盤籍 4.再者法院已定於一九八三年五月九日上午九時三十分

開庭聆莼上述申請,茲發報通告該有限公司之研杌入或其有關人士, 【對上項申請表示同意或反對者,可由其本人或其代表律師出庭申述, 「如各債達人及有關人士如欲領取上有中靖章之副本古,請到下健年 人之代表律師行繳交针用領取是荷

日期:一九八三年四月廿九日

·任何人士如

远律師行爲奥·通知

,又該再面通知必須於一九八三年五月七日下午一時

▲之代表律師為安

地政署

二幅官地•定期拍賣

鮮甜

地點:新界沙與第四十三

·用途:限作私人住宅用途

•面積:約二十

直米·

A 四方

甲請人代表律師

·安士打律師行啓 必須用書面通知逊交或郵 係商號者,則商就之名稱及 律師安署於該番而通知

-用訥:限作獨立一幅私人

居住体字用途

星期三下午二晓华在香港

「拍賣日期类地點:一九八三年五月二十五日

測量部,香港政府合署西座地下諮詢處:丸能彌鹩 道四零五九解政府合署十一五九湖西區地政處及 沙田、屯門、元明、荃灣、大埔、北區、西霾及離

「終極增地線劃可向香港花脚道美利大廈六種地政署

岛各地政處系取 您地圖的亦可往上述趋珈

....... SE

以前送達與申請人