1983-04-28 — Page 17

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日八廿月四年三八九一公年二十七國民華中

濟經僑華頁一第五第張第日六十月三年亥癸曆夏

五

供應北美西歐秋冬季成衣陸續付運

香港金融行情表

一九八三年)四月二十七日) 九九金奪司阿〔爱西):三五九五 蕙] 五六五

單期比較去年長

(KE). 三五六六 單位 收市價(港幣計

平均開工率現在已達入成,比去年同期約多兩成,廠家付運亦比去年提 早,係因各地市場存貨很疏。

美

英僻

【特訊】供應北美及西歐的秋半成衣,本港製衣廠商已陸續出,現 靴英棒類配額毎打四十五元八去年同期四十元),梭織竹衫配額]加拿大圓 在很多廠商已接入訂粱排至九月交貨,平均開工率已達八成。

毎打卅三元〔去年霄期十三元),女裝梭織或針和恤衫配額毎打卅六元〔法國法 據製衣業人士送露:供既北美及西歐的秋冬李成衣,本港製衣廠商已去年同期廿七元),針織衫配額毎打十元(奉同期十一元),羊毛 瑞士法郎 一陸續運出,由於美國、英國、西德市場很少存货,除了今年首四個月訂鹊衫配額每打卅五元(去年同期十四元)。詹西德榔類配額每打一百一十元,西德馬克·· 量举均比去年同期增加三成之外,交期間比去年排得長,付基亦比去年(去年同期廿三元 J+ 男牦梭織恤衫配額每打五元八去年同期免安奉送) 意大利里拉 提早。故此本港製衣業現在開工率比去年同期高得多,去年四月份平均開,女裝後甜或針織恤衫配額每打七元(去年同期五元),針縂恤衫配額每荷蘭盾 一打十六元(去年同期(十三),羊毛衫配額每六十七元(去年同期四 澳洲圓 工钅約為六成,今年四月份平均用上率已升至八成。

製衣業人士指出:去年首四個月木花一般製廠接入海外訂單減少, 元)。 單價亦告下降,今年首四個月接入海外訂單增加,單價亦告提升。從象美 、國英、蘇西德熱門成衣配額轉讓儍與去年同期比較,就可以反映。 現在輸袈獔配藟每打一百五十元,去年同明四十八元),男婪梭緻 恤衫配裙 打四十五芜(去年同期廿三),女裝梭織棉衆衫配額每打六 十三元(去年同期廿九元) 、棉針織衫配額每打八十三元(去泰同卅 五元),羊毛衫配額每打二百八十元八去年同期七十元)。

美元市先漲後回軟

港匯指數企定不變

業內拆借平平短錢息低長錢仍堅

日本超 ,製衣業人士又稱:現在燈芯絨供應短缺,對一部分製衣廠生產及接單 菲律賓披索 均有影啊,因爲布廠及布匹商都沒有開八塊及開十六欤的燈芯絨現貨供應紐西蘭 ,即使現在訂購,快亦要四十五天後才有供應、因爲燈心絨超慢,佔坡園 計本月份港產燈芯絨供應量只及五百萬碼,魔豆織成敁芯鼓乐又要碰過開台灣面 泰國嫁 坑、剪毛、染色、糖水等工序。很多布廠不願將正在融製牛仔布及其他胚 布的布接改織燈芯絨,相信坻芯級供應短缺的情况非近期可以和緩 印度勞呼 米,估全年配額運用率,百分之九十九點二,校 決鬥紙 百分之八十六。 . | 八一年百分之六十一爲南非蘭特

·去年本港絛往加拿」。 大受限制之紡織品配額

運用情况頗見參差,其裝泳衣】保持八一年既配额運用率百分表

的運用水平,運用量爲十九。

中大部份類目配額運率 [率多由七成至九成 低至三成也有。

配額運用串逾一倍 的類日爲第一類八男

〔特訊) 進行美元做慣先裾後回軟 - 其他主要外幣堅穩,港匯指數企定不婪。銀行業內短一女多天外),運用 蟄四十萬五千八百餘件 餞拆息进步同款,長錢拆息則依然堅挺。歐洲美元與亞洲美元利率無甚變化。

· 據金融業消息報道:昨(二十七)日,業內美趾以六八七至六八七點五開成,最高成六八八點;佔該類配额还用百 四〇至六八八點六,最低成六八五蝎八〇至六八六,收市爲六八大至六八六點三,此上日收市,分之一百贴),其次 價穠跃〇點六〇港元。英鎊成一〇站七七〇,無升跌。馬克成二八○出六合开〇四〇港元。日第二類(男性及男童裁

无成二八九八〇〇〇港元。

其他主要外進慣,毎百加拿大元兌五六八三门,升二點七〇港元。每百澳洲元第六〇七點九一七十三萬二千八百餘件 〇,升三點四五港元。每百瑞士法訛兌三四○點〇五,升二點四○港元。每百汛架坡元兌三三三點),佔該類目配額運用百 10,升一點四五港元。每百法國法郎兌九五點堂五,升〇站五〇港元。

· 港匯指數仍報七十六五,比上日無升。一

100:

1:00

100

TO

KKK MO

五

KREVO.

TOP·00.

100

HHK HO

100

110

100

HTHO

100

PRO

四五

100

100

1000

TAKR

000.1

100%

TOO

1.00

市開融金洲歐

順回元美

跌略價金

仙美六十升價銀白

跌囘微稍後漲鎊英

生油菜油椰油齊漲

棕油大量由星湧來

相對價廉五月份將可-

場

件

造的工業產品出口 力大爲坼强。

他說,該化 行爲 據悉:北英格蘭的

了迎台需求,已增强人 貿易代表團將於今年十 一月五日再來港訪問, 手 邃百分之三十。 何時參加香港贸易展凳

失業人數

又增升一級

《布魯恋哦二十七

·特倫敦四月廿七日

工所佔的比率年來已下一有改善,根據北英格蘭鍪到群奇,爲何在世界 哦;美元在西歐大多数金融市

降到百份二以下。同時地區在四月份的統計 經濟衰退下,,化鑑 .場開市時向順,但見英镑則略

,值得指出的是,現時示:有百份九十四以上 檢定服務等需求反而增 高升,黃金假亦稱跌,白銀價

| 外商在該區設廠,是否的廠商報告工業生產已 加;原來是因爲經濟 則微升。

須要承認勞工聯合組秘在上升。另方面,英鎊 退度令到製造商更加注 外匯交易商稱:由於沒有

可以由投資者自行决定一的弱勢有有利在英國學品質,以增强競爭條 新因然影响,市况交投不悅,

。事實上,現時各國 上日美國資金市場的息口雖轉

商在當地開設的工廠, 歉,但對是日歐洲美元利率無 [特)本港食油市,目前雖然是季節性月,但因最近港元匯率 勞資關係十分良好;絕 基影响。

下降,花生油、菜籽油、壈椰油到港成本均告增加,本港市場現貨售價上一少拥有罷工的情形出 - 巴黎美元開市時由七:三升,新加坡煉椒油,價格比菜籽油及燃椰油低囊,五月將有大批運到

: 傳利山又表示:今一會,展出該區的工業產 五二五跌至七·三五一三五法,據食油商指出:現在本港市場,各種食油饼底已薄,雖然在季節性谈 郎,法蘭克福美元開市時由二月中,尚未致供不應求,但港元匯率下降,各地食油到港成本增加,食油 年來英國的經濟情况已品。 面爲:北英格蘭發展局工業發展顧問傳一

·四五二五跌至二、四四五五、商在較早時候已減少訂購來港供應:不過,本港市場現貨價格升幅不大。新 馬克。

加坡煉棕油,價格比媒揶袖及菜籽油低廉,港商坵加鱗運來港供,五月

利山在剖釋北英格蘭區的工業投資恼。 布魯塞爾美元姆市降由四九·〇五跌至四九 〇〇比利時法郎,蘇黎份將有較大眾運到,每担伯價比煤榨油低六十餘元至八十餘元,比菜好油 HEP-00 世美元由二五八七五炔至二〇五四五瑞士法郎。米蘭美元由一四五 低但完, 現在食油批發價,非洲皇冠花生油每拉五百元,中國大陸港香花生油 「八二〇至一四五五 五〇里拉。阿姆斯特丹美元由二十七二五跌至 四百七十二元,特級生油三百六十元,南岛生油三百八十元,西歐燦生油 七天 五荷蘭盾?

二百六十五元,上海娜生油二百六十五元,歐洲凈菜籽油二百卅二元,中 國大陸插主菜籽油二百三十元,新加坡煤椰油三百元及二百七十五元,新 加坡德铭五月初句到港二百一十三元,五月中份到港二百一十二元。 北英格蘭銳意吸收投資

KR 005 大五五〇

BOO

100 00

1000:00

1949

10000

呈門幣。

°.. 國際柏克萊銀行一經紀稱:美元兌各主要西歐貨幣監微跌,但交投却 讚國寶通设行則指出:美元開市時先略景威,但在早市時期已約回 英鎊兌美元微跌,開市時由一,五七IO铁至一,五七一美元。

酗經這稱:上日在紐約及遠東市場出現獲利回吐便英颖近日的禨勢受抑。 黃金開市價,蘇黎世每安士報四三七,五八美元,比上日收市價四三 五·五〇,下跌兩美元。倫敦每安士報四三八美元,比上日收市價四至六 ,亦跌去二美元。

·1:00. 1.000

白銀陽市價,倫敦每安士報一二三三美元,比上日收市價一二三三 配額運用率只及三六,上升〇一六美元。 第十二類(男、女四十四萬餘件,佔該類

成的類科爲第三片(男」七A(男、女裝)睡衣一份號品菘存数宮賦係, 的生意額來對,易還 、女裝奪頭衫〕,及第

春節過後,各大、中、舒持續一段時間,獒 小型百貨公司紛紛提早、氣進一步炎熱,夏季服 银行春季減價,希望能裝的生意,便會有較佳 有較長的時間去消化存」的表現。一般商人對今 貨。同時,減價的幅度,夏服裝的市道-多特審

天氣漸熱市民換季

夏季服裝全面上市

八特 天氣熱現令過的,然而,今年這·打擊,配合商利息和美一市民入底減少,自然设 夏李肘襲全面上市- 個冉黄不攒的時間將會元唯侦提髙導致各類進,有興趣購買該類並不需 分之一百二十較市場初步反應平市,月正常爲長,事實上 - 口原料和資品價格因要的货品,其次,一般

年百分之八十一篇高。下許錦肚亦欠理想,生一商人推出部份春夏新裝;更加速了通資區股的自用品可以到大型百貨

也較往年大,一般新花一樨的樂觀。 獄賞色則以八、九折出

--部分較舊狀的色 港匯指數

日本經濟領先指標

工礦生產指數微升

發展局設港辦事處

五五

協助港廠投資顧問

製衣電子玻璃器皿等有發展餘地

〔特訊】北英格蘭教之後,華人聚居最多,問題現時已不須憂.4 事實上,過去數年北英 發展局工業發展顧問(一的一區,這對港商前往 遠東)莜利山(MR. | 投資或與當地公司合作格蘭區的罷工率已有明 CHRIS FR A S是很有利的,此外,該顯的改善,公會會員罷

逗留期間將與本港了港口,與歐陸地區的通

率利現貼本日

調將內短

日電)由於歐洲的失業

人数高達一千二百萬名 及扭緻上升-歐洲购 凖術舉行特別籓論,從 而討論世界其中部份 富應國家的話業危機。 此次辯擒將集中在 實施一項就業協助,使 歐洲和陸共市國家的改 府及工業界同意贊

·項聯合的行動。

【法國消費者

開支二季降 法國國家統計局表 示,費者開支將於第 一二季下降,這是政府

縮措施的重點科標。

東京訊) 最具規模的產品試驗及一降,外國買家需求亦減

期第二季的消費者品

〔特訊)兹將昨〔四月廿七日)一個有代表

.四月份的消費者貨 一品製造商調查報告顯示

八三年第二季的訂單下

ER)抵港訪問,其在區擁有多個設備良好的

日本銀行家表示「核定公司,已因上述原|少。

市場初步反應平常,月下貨銷量亦欠理想 生意較去年同期約減一成。

十則以六、七折脫手,

.業家作深入接觸,介紹輸,極為方便,通訊設

統計局說,公司預

(特)一九八三

·部份浙碼貨品,更以四年四月廿七吉(星期三 ,五折的價錢,以特價)的港元實際化指數 方式出售。

鉛七十六點五、與昨日 商人認為,從目前·指數相同。

北英格爾地區的没安作的完好,况且古茨先生 本

况。與此同時,傅氏文產的製成品,既可直接

,現時日圓兌美因而擴展其服務範嗯以 元匯價逐漸復甦一迎合需求。 產,但將仍不足以 容氏稱,最初他曾價格將線和培床。

宣佈北英格蘭發展局在 運往歐洲時由貿易區·

本(四)月開始在港設」,同時在加上「英団製造

行在短期內诚

說服日本中央銀 港島代表性街市

立一代安辦事處,提供的商標後,又不受到

減 其現時五鯤半的

港廠前往北英格蘭投資| 歐洲共同市場的配額限 的一切顧問服務。 制,這是近年港商在北

貼現率。.∶

副食品零售價格

大多數銀行

前月份急劇低降

· 赫仲利山稱:北英英格樾投資整市培加的 格蘭區位於英俭木岛的主因。

中部,逛是英國重工業 北英格蘭發展局 的中心地帶,英國歷史·港工業發展問韋義敦

|||

家說,日圓 性街市港岛一般主要副食品售價格導如下: 雖憐自三月八日 〔單位每斤港元計)生東四元八角,榮心盘 以來首次出現二元四角,西芹三元二角,西洋梨五元六角,白菜 百三十五日見心四元八角,芥蘭花六元四角,椰菜二元八角, 一美元水平,但中央銀行減息的可能性仍然甚微,荳角大元,枸杞五元六角,孟菜六元,鸡十四元 ,嚙十三元,上肉十二元,牛肉十八元,魚九

首季呈罕見衰退

,

(新加坡)新加』萬美元縮減十七億七于 八特訊》昨年度的汽車產下降至坡今年首季的對外貿易五百萬美元,這是唯一 〔廿七)日米市][千〇七十九萬輛,發,出現數年來僅見之段,出現的正面因素。 八一財政年度少百分之一退,令他也開始感受對 日本無縫鋼管 尚無變動。入

口米福十家旧篮二九 一提祜食米廿三

世界性經濟不好氣之衝

獄,其中十四款|少的原因是出口下降以 有成盤的,泰國及國內對大型貨車需求 佔十欸,中國,減少所致。云

米

此外,政府發言人表示,日本政府正式决定一元六角,紅衫魚八元。

其他類日配额还用一意較去年同期減一成 上市,反應還未達到織擴大,市民除了要應付公司購買,因為價錢相 外匯業人士指出:承接上日美元在外與市場的升勢·港市毅電崀州市卽彈升,但當越過六八八

交通,飲食等日常必需|差不遠,况且市民對大 水平後,獲利回吐輔增强,市场獾僻港府入市干弦,但金融界米夜證實,事實上,在是日美元甫州率的較高馬第二類(男 :, 女裝長短裤 》 - 運用 ·披業內商人表示, 正常情况下,夏裝一品加價的威脅外,娛樂型百貨公司质品有信心 急升後出現校大手间灶并非不常。此外,炒家亦恐拍港府曾介入干預而轉步悯也有助美元做個回 [立五百八十五萬一千餘照傳統的銷貨習慣,元上市都會吸引一些遊客、服裝等費用,也有二 小型百貨店,必須有一 歡。但近尼市時承接力交再强,故全日跌幅有限。

定的利潤才能夠維持經

· 銀行同業拆借活動,交投平平,昨(二十七)日,業內廿四小時通知拆息成十一座三七五,跌一件,佔該類目配額運用府過後服装生意便開始」的注意,生意已陸續醌定程度的上升。 一踏入四月,十六項營,故此,市道淡靜對

( MRT BILL 《東京電》日本經「日本二月份的領先指標上第一個火車頭就是在 八分三種:隔晚焱以十二厘至十二厘半開成,最高拆十二匠中,最低拆十一區二五,收市爲十厘半一半百分之九十九。第十一進入青黄不接時期,商 屁,清明節過後,百貨

•比上日跌半厘。長錢拆息仍玺,一個月期拆十一稹四三七五,升十六分一項,兩個月期拆十一匣|一類〔男、女裝、男、人多會利用這段時間推公司便會全面性展開推稅率提高,其中有不少,他們打擊很大,無論如濟企劃意宣佈,二月份 創降為二,元月份唯此製成,而該區也是鱵 Wm L TON)亦指出。 六二五 - 孙刚;三個月期拆十一座三七五,升八分三麒;六個月期拆十厘中,升八分一厘。 女童及幼童底衫),運 筠月下货,一方面維持廣活坳,直至端午饰前一是直接與民生有關的,一句,一般百缉公司的生日本經濟領先指標對降先指標則相當強勁,係鐵工業的中心。不過,:該區的工業除有深厚,

但此分配開支的道 星洲對外貿易總值 歐洲美元利率,一個月期九巢,無升跌;兩個月期九座;陕十六分一厘;三個月期九裡一二五一用盘六百九十七萬餘件·門面較爲熱關,另方面」後,鎖聳便進入最高潮」使原已錢器的購買力,意額較往年少了一成,傘示日本未來榄濟動,自去年十二月份的二十該赜可提外商投資的攤的基礎與產稅照外,加撥出八三财政年度公共 更感飛弱,與此同時,但大型百安公司則沒有向撇織呈現走勢不一的升至五十,而十二月份台甚多,除重工業外, 上現時又具術更多的投事務開支額的百分之七,分率比上個財政年度的 ,無升跌;六個月期九値 |瓦,無升趺;九個月期九区三二五,跌十六分一;十二個月期九,佔該類配額込用率 也可以減 輕存貨,我回

【 然而,今年的生意 公務員加百分五,收太大的肜响。

的指標則比十一月份的梨友、電子、玻疏器皿,在有利條件之外。外商十二點五在上半財政年百分之七十七點三爲低 半,無升跌。

",及其他行業仍有相常,在英國投資最担心的是唆使用,此爲鼓勵經裤| ·日本汽車製途商協 顯然是受天氣和經將不入無法補償通货降 由於業耪下降和部 ·經濟企姒癖宣佈, 四十劇降。. 亞洲美元利率,一個月期八厘八二五,兩個月期八眶七五,三個月期八八七五,比上日均

多的發展餘地。目前在 罷工問題,不過,此二的部份政策。

·領先指膝下降通南北英格蘭投資的外商主

會表示,日本八二时政 景所困擾,進度非常铵失,使講買力重振的希 無升跌;六個月期九州〇六二五,升十六分一。

- 也告幻滅。 極,雖然商人在乎那時望

升+ 東京 表示三個月後,日本經 妾來自美國、西德、亞 消會轉弱。 鹘况校估計更。

港金閃縮日升日跌 收市又報高十五元

收市價三五六六,波幅卅元,高開低收。各月 份期金結算價持穩或稍升,金牌價無變動。

週三歐洲金市銀市開盤稍報升 繼續呈现日升日跌的歌會大开大伙,不過,以美元。四月期貨結算價

- 《<特訊】本港市 一個調整期,短期册不 | 成交廿三手 - 値一百萬無變動。

·就雅下四十六元,目前的金酒而言似仍 每七四三七美元,较收市買愛嘅分別爲三〇一 -前日升一美元,共成交一九五及三一

拉

生猪市道閒慢

貨源供應-

裕,買家購意欠缺積 緻達八千五百餘頭。

,但格企穩不動,交投普通。建成

六特訊)生猪市道變化輕微,資源供應-

裕 ,買家購送懮,價格企懟不動,交投普通。港 九生猪昨(廿七)日總成阯達八千五百九十一頭 ;其中大陸猶佔六千五百八十九頭,姚秋七百五 +頭-分別來自河南、湖南、湖北、浙江、江 、上海、梧州,他們,雖與等地。

一年間,政府各項措施明

精選 東美元

續見

商人說,自從去年聞先針對中產時,京 福開始,天氣便時間」其是對汽車微取的多种 時 雨,變幻不定,就算稅項,令道一趸消费力萑 是假日,市民也不顯往,最高的市民,購買力水 西 戶外去,形成遊人數地一平相應下降。 商人指出,由於經 減少,購貨的愍念,更 九能市場方面此有大陸大佔四千四百頭,站

濟情况和天氣都不利於 被沉悶的天氣闲坻而欲, 百货業務的開展,使凡 高成五百一十元,最低成四百一十元,種七百乏興趣。”..

·五十元,最高成五百七十元,普通貨成五百三十.. 當然市面消費力殴一三年春夏李新裝開步蹲|市價三三六三五,稍升〇坐西,日圓。 元,居然成四百八十元,本地大猪一千二百頭,弱,主要蚪是經濟衰退一得十分緩嬡。另方面,

交成,圓日四點○升

稻日上比價市收

·歐及日本,而香港商人 不過經過企劃燧官,在該區的投資或與當地 且警告說,不要太看重」廠商合作生產的在近幾

.份指標的-降大学是對

0: 三 四月廿七

莆先指標的下降,二月年來也懿漸上坻之勢。

@醒,收

本港一家玻璃器公司

·極强劲的元月份的一種 與當地一家公司合作生 反應。根線一個月的結

·產已獲相當成就。此外

比上收

縑宫之福早。。

果,斷定經濟惡變,還 ,現時港廠在當地找实 的資金總額雖無一 (東京電):日本通的統計數字,但是,據

·承接隔晚外圍升勢,美元開市時稹報高至二產省宣佈,三月份日本資料顯示港廠在當地投

多很米存寄候

價

漲

市米

手縮

盤二

月淡銷實為正

華數髽激加 府統計部今日發布: 〔東京)日本關 的數字顯示,一至三月一歲業息人士說,中國 的對外質易總科一百,同意向日本購置二十

大陸米佔四款。」「八二財政年度的進 十八億五千九百萬美元為慚無縫翎管,交貨期

·披米業 人上一年出口佔計爲五百花,低於去年同期的一百由七月至十二幷6中國

·指出:現在本來『十九萬蜊,八一財政 二十四億二千六百萬美|五金磡產公司與日本 是企米實銷的擔,年度少百分之四六。光,

鍍廠簽訂該項合則。 ̇陀應淡月,但因 ·但國內銷於八二 在過口方面,首幸」今年中國購買無涵管

坊中大省占一百五十頭,最西成五百八十元,出所直接誘發,自從八一商人推銷的月下資,成三七日圓,隨在本地銀行吸納的支持下報上全日,工聯業生產比去年同期許已提供了三十種不同 本月份米價上升。二、三發商起蟹前踏入候診米,財政年度制琳加至五百,逐前爲六十方一至上的總額遠還打離,任一 較多,故現在候寄米已遠一萬噸,比去年同月給 三十三萬輛,增幅爲5 百萬美元,低於去年年僅為三千萬噸。消息 | 通衍成五百四十元,尾盤成四百七十元,姚種漵一年下半年開始,本港的一蛰亦進令人感到滿意。最高的二三七‧〇日圓水位,但中午後,本地減少二鋁,係了發生產」的工作機會。 傳利山伊指出:近一加六千餘噸,因爲去年同月米似跌,候寄米 分之三十。 一期的七十二億九千五百人士拒絕透露們格詳情 富格林金幣鲜安上商成山商至極针十元,古通實威大百六十元到一經濟便長期受到高利息,商人表示,六年的银行估出現首送元,而製造商亦會出遠期莞匯, 逊離第六個月比一年前

·同期減退。

年英國政府在吸引外來 少。 六百八十元,摆盤成五百五十元。

和美元匯宇被勁的困橙 生意普遍都邁步,其中一帝元在阜市時的裱藍受損。 「......,香港市場方面計有大陸大猶二千一百八十九,工商業務發展放過,一較細規橓的百貨公司受

美元能夠維持挺勢主要因美國利率正決同花 經季節調整後,三投資方面亦下了不少 成批紀錄:秦國金最计新香米每担il〇大地 港製造商 升十五元,各月份湖金 昨日本排九九金 一子。五月四三七,撫,本港白銀期貨收市 函,最高成五百ï十元,最好成四百五十元,有許多工廠都陷於牛停工到的打整放大,這是由,是日美元全月在二三六,五○至三七。查,月份工發業生產,初步夫,例如修訂稅制;给,金田新香米二〇四元。金玉潑新香米二○R

漸重品質 結

元,紅菊花上香米二元,金姑獵香三號米二 算低消升或特兒,鈽市俄二五九五,較前日一升跌,無成交。六月四價每十安士八四五元,港大冤十頭,成五百六十元,中將四十一頭,成」的狀態作業,還對工人,於它們當中有許多專門,日圓之間上落,全日總成交十三億一千二百萬元,認爲比二月份增加一點予外商投資優惠待磨,

金牌價無變動。

收市慎高四十四元,亦四〇,無升跌,無成交前日升五元。 週二徧沙黃金市場為全日最高價,融低價。八月四四七,开

七百五十元。

週三蘇黎世黄金開

,黃金每盎斯收市報四爲三五六五,被隔卅元成廿手。十月四五四,市價每安 西三七,五 糖市轉穩定

百三十六美元,下跌三,牧市佰三五六六,較升一,無成交。十二月〇美元,倫敦爲四三八十 點七五美元。蘇黎世龉 開市價低廿九元,較前四六一,無升跌,無成美元,均較週二收市升 金市場,黃金海盎斯收|日收市價仍升十五元。交。明年二月四六八,二美元。倫敦白银市 南朝四百三十五點五关上午公楨三五八五,下升二,成「手。 價每安士{:美 元;下跌七天元。紐約午公佔三五七,低息 饰黄金年再三千七元-校前升〇一六

·黃金市場,黃金每盎斯十點六元。

百四十元,饰白金價每一元。 收市報四百三十八點五 期金方面,全日共商三千六百七十元,均 美元,和一點五美元。 金商說,沙地阿拉 他石油部長耶曼尼在預 见今後三至六傯月內油 倒保持穩定,形勢待緻 第一。一九八五年亦大有可 能。另方面,伊朗否認

,在現貨市場低於標準個 格出售原油,上述有關 油價的消息對金市有一

本港成衣輸加拿大

首四月接單增加

單價提升約百分之五,今 年成衣楡加勝去年。

【特訊】今年首四 提高百分之五左右,E

定穩定作用。近期間金一個月本港製在廠商接入,因加元對港元匯率上升

據貿易處統計:1 |價日升日跌,大致維持加拿大訂單比去年同期,取猳調高和匯率上升 九八二年 本港 往加 在四百三十至四百四十一坻加,由於彼邦存與民可以抵消生產成本均拿大受限制之紡燈品

·的範圍內,且交投頗爲|薄,入口商增加來港,而有餘,顯示今年本港 糖用数量共達四千八百 淡下,反映金市正處於關,單價亦比去年同期成友對加拿大殽出好轉 四十五萬三千七百餘方一美分。

幼砂粗砂新貨-

場

萬美元,出口方而首季,四間日本公司总新日

.的收入,自然有嚴重的一出售一種實品的公司,

, 比日的十二億六千五百萬爲多。

[ 特ㄩ昨(廿七〕

尼日利亞小量訂單開來

日慈市,轉孚穩定 由於 幼砂糖及粗砂糖新貨粮有 運到-實銷買家補-

轉緻 對於期貨亦不敢骨高

||五十億四千二百萬美本附殘、住友金嗽、川 元,僅發去年同期的五一船製造及日本爾管。 十一億三千一百萬美元 同時,新日本鋼鐵 而北英格蘭區,是耕倫 七七元,紀家香三號米一八〇元,靑龍鳳新米一

公司透露,一個由日本 凡三元,臂龍蝦舊米一八大元,街金瓜舊一八行董事容纡稱·本站 由於貿易蕤退幾乎大開鐵公司組成的代 六元,藍鳳攔德米一九六元,中國大陸才字曲精选商對他們的產品質著,全部出現在進口方面,團將於五月十三日防 一七七元,度字絲苗一七八无-華南精一七六 愈來愈爲注 而使貿易赤字出去年同,間北京,嬴計今年 *- 洪字新絲苗一八三元。

天祥公證化驗行爲 季的二十一億六千四百 平阿嘅製癞之事。

·天祥公證化驗行執

匯約期竟長達百八十天

期豆交投減

實銷用家補-

轉緩 發威業人士指出,開 對期貨不敢冒高購入 瑞幼砂糖令(廿八日有

「皇」輪連到,三十日 「漢紅一輸又有-

埸,不願收資,入含製售價不敢過分堅持,碼頭交收每 担以一些二元及一一元沽出,五至六月付緻每相要價登一六元,百愁轉 .堅道。"

;中國大陸裔花粗砂點,五月付船期貨,八廿六日經銷商會再由每 囓一、七五○元提高爲一八〇〇元,但買家認爲價格提升過速,巡不

港方銀行多數不予貼現

廠商對訂商取捨兩難,較早前付出港货,不少仍未收到货 款,影响週轉。新單以採辦零件居多。

〔特雅)尼日利亞最近雖有小盘打翠開來,但所訂以零件居多,同時開來的匯約L、C、期長達一百八十天,本港银行

道,昨(廿七》日經莆商稍為眾就,每喃以一、七八〇元成交,現貨轉手一方面又多不予貼現,故此廠商對訂單取捨兩難,而較早前付出的浓貨,不少仍未收到貨款,也影啦有關公司的透轉。 沽出每路一、七四〇及一、七〇元。

據有關貿易商稱:尼日利亞爲掀竾外匯而嚴限進口,已使港商差不多已失去了該市場,最近雖有小量訂單開來,不過困

菲律賓及南非洲幼砂糖,現貨無多,價格站穩,菲律賓刈砂純每攤一碼亦有限,且以三件爲主,故此對本港廠竊實業貧益助。特别是該市場的買家來單,所寄來的L.C.飛期長達一百八十天 一、大八〇元,南非幼砂糖每用一八〇八元。

,即使能順利收到,也是中年以後的事,是以廠商接到訂單在取捨方面亦感難,特别是一些資金週轉不易的洋行爲然。

·國際越價,升降互見。倫敦〔廿六日)原匦現賞每中一青九鐵-升兩 ∵貿易商表示:目前最不利廠商接單的問斑是商人即使接到訂單,銀行及財務公司多不予貼現,就算LIC 到期,銀行 鎊,五月期伐每噸一二六點三〇錄,降一點七五號,八月期货每一三四 及財務公司也得货款收後才將數,金融界對尼A利亞的L.C.不予以貼現方便,港廠廠接單困難無疑增加,雖然這些与 點九五鎊,降一點四五鎊。十月期食每噸一四一點六〇鐘,降一點九〇務單利潤不俗,廠商基於收易期及也難於接受。. 約廿六原越五月期貨每磅七點九七美分:升一式美分。七月期货 ·智易商指出;較早前實驗付貨的製品,不少現時仍未收到獄,除合廠商資金被覆整外,也令廠商接入尼日利亞訂單存 每磅八點二堂美分,升點〇六美分。九月明年初八點五五美分,升對C)|有更大之戒心,而尼日利亞付款拖延,已毫不少洋行經營受到壓力,故此這些洋行就算再有尼日利亞訂單接到,也難代先墊

·支資獄去世臉的?

國際金融股市行情

一九八三年四月廿七日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數)

市

市

+5.70 € 700.90) -

+5.70 500.90).

五種主要港股價(買盤及踝盤)

滙豐:

會德豐:

●和酱”

HK-6:-8.25.8.45

H-K-S 14.45 14.75

H.K.9 14.25 14.45

H.K.S3.55

3.70

H.K.S4.30 4.45

怡和

跹理

這人指數2004)

倫敦

東京

U.S.1.25 (434.25)

·頭盤 U.S.十1.50436.60)

救市指數 于27.326634.79)

::倫敦金市(银盎斯)

東京股市(酒艘斯綜合指數),

*尾盤:U.S.

∵美元開市價格:法蘭克粥、2.4455

阿黎

1.5710 8

237.00日元

7.35125 法照

日法

市况尙穩,全日共成二千二 百三十三手,除五月份造價微 升外,其餘各月份造價均跌。 〔特)昨〔廿七日香港商品交易所大豆

·期货交投減少,市况向稷,全日共成二千二百三 十 三手,較上日減少一千六百零三手】除五月份 造價微升外,其餘各月份造假均炔。 五月份大豆合約開市價報二點二元,收 市三元,共成六十五手,六月份阴市一二 點二元,收市二〇九元,共成二百零六手,七月 份開市二七元,收市一一五點二元,共成一百 九十三,八月份開市三點四元,收市10

·九點八元,共成五百二十八手,九月朋市三 二點二元,收市二〇點六元,共成五百八十一 手、十月份,開市〕二六站六元,收市三四點 大元,共成大百六十手。