1983-04-28 — Page 15

報日僑華

日八十月四年三八九一曆公年二十七國民華中 四期星

WAH KIU YAT PO

*覽展具交書圖庭家 頁三第張四第 日六十月三年亥癸夏

康樂家庭

衛生常識

二 第十八屆圖書文具展覽

夏季流行病

一旦發現學童中有忠傳染病,能 及早予以預防或隔離,這對學童健康 “得待不谈,對整個學校與社會福利影 啊,至露重大。反之,如任其蔓延, 則其威免所及,將不堪設想,現本港: 每年按照有各越預防注射及接種,然 而每一學童是否按期接受接種或注射

• 非靠教師和家長之台作及關注不可

上海印書舘攤位。

慎防兒童感染

通常夏乎學童最容易感染的傳染病,以傷寒、漸長篇最養。 傷寒多發生於夏草,潜伏期一至爾星期,初期將狀有發熱,熱度如牌梯上升,一日高一日,漸 升高,頭痛,以前額較痛,流鼻血,下或便秘,腹,師大,觸之覺痛,約發熱一星期左右 ,熱度高途頂點,此時沉,病者可能融智不滿,使與有血,這時應要小心醫治,因病狀深入膈壁 可能穿孔,不宜進食的食物,若調理得宜,發熱到第十七日後,可篩退,有如下梯級型,潮 可康復,而轉入恢復期。

莉疾也是多發生於夏影,遭伏期爲一日,當病菌侵犯時期,症狀急性突發,熱度頗高,惡心, 嘔吐,大便不暢,腹部疼痛,初覺咲價,頭痛作係,雖吵而,隨之股誨,宮卜物初爲帶黏性之大

·便,漸變爲腰狀,還有血液,大便次數以病情輕重而有不同,由每日夜大使約數次至十數次不等. 未何前先覺下腹痛,急須大便,但每次排量極少,然而腹部痛甚,口渴,夜做不安眠,日漸染瘠

至於另一種阿米莉跃,晷呈增伏性,潛伏期及前期症状,屬一種慢性下用,優雅斯則爲對發 性卞案,時每日大供次數不多,並未影唯全身,便帶綠色,且有黏性及血絲,此與案疾不同之處, ,腹瀉時雖有脫箱,但無內急現象,很少發熱,症狀雖輕,但可由稍爲輕微腸胃不適而至惡性疾 花而能穿孔,或普遍性腹膜炎,最可能引發阿米巴肝股泡。故此,凡發現有這種病情,應即立刻醫 理-不娤隨便吃藥,最適宜是邊進醫院,有醫生的照面,病情有什麽变化也容易着手處理& 如今時今日口

卽食粉麵與粥 大受市民歡迎

館書印海上港香

年餘十五有史歷 刋書用實出門專

尤道公價取多繁類種籍書售 出統傳良優持維來以港遷

數

頌稱者費消為

會

年五今來創在二於沓上,

十已,立上七一館海?

出尤

歡迎,特於五月份安排天氣潮濕,氣溫高,印 「項共四講之遠成課程 尼僑民喜歡在餸菜中加 i印尼點心精選班,一入各種不的香料如對 方面將印尼食譜较全面粉,小份,蒜肉及石 地介紹給市民大家,此蒜肉等,因爲部份香料 |外亦可對東南亞食品如南光有去濕效能,同一四九年來港繼續經營發行甴紙業務,直至一九六八年,惡業務發展需求, 有興趣的學A斯此加深 一時又可刺激食慾,正是一特自宓門市部於香港德輔道中程商利街十九號師聯大阪二樓,至今已歷计 尤其是一般忙碌的人 其對印尼菜的認識。

一舉兩得,相反地,廣三年。 上海印書館所發售之書籍種類繁多,售價以乘直見稱,故向有「香港 有人並不喜歡有熱烈香 味的菜式,所以導致有最理想的買塲所」之稱。時至今日,該館所淼籍,包括:經、史、子 上

···集、科技圖書、文學史地,文藝小說、兒童區都等,堪稱應有盡有,此 述轉變的需要。

外;更有關於中西醫道,命理哲學、扫術,诚輿地理等書獨多,實為好此 核巩识程將敎授八 印尼點心如印尼糯米 道者!最佳去處。

百度...世界越文明,人類,是否值得相信,那

·此項全新之尼印點 也就越忙碌,雖然在這 宋有考究,但,日前大 心班將由黃李秀磊出任 文明的社會中,很多事 家却可以到,那些導師,黃女士鎘印尼華 物瓡佐盂境和電筒操麵粥,却起來也不低,在技威長大及接受 縱,但,人類始終還是簡單。譬如,即食麵,教育,對印尼菜有深切 一個最重要的主持者, 以往只是一包包的即發一的認識,她表示:「現一,炸醤仔卷,牛肉

是越忙碌的,這,常然的粉末,大家將婚戒 尼菜與正宗的有很大兹米糕等現已開始接 是一個好現象,可是,一泡熟,加入香料便成,分別,主要是爲適應香 受報名,對印尼菜有興 一個人越忙碌,却越忽 粥包亦一樣,但現在那 港人口味的原故。印尼【趣的朋友,萬勿錯過。 璐自己的飲食問題,很些即食麵,或即食粥,

八囧滑背李家葵家政中心示竈時攝 多人因爲忙於工作而用紙杯盛着I還擁有 荘忘餐,亦有很多人由一各種材料,例如蟬 於埋頭工作中而忘記定一杯麵內眞正有蝦肉及 時進食,所以,有人因一些配料,如鸡去,竟然

·此张出風病来,超丽的一方向为,大家只买的 成身雖佻康欠性。

其原蓋打開,冲下大浪

·相信大家也明白,一位開水,焗其三五分鐘 飲寔失調,是最影响身 ,便有香噴噴的粥矣。 現在除了粥菀之外,還 體健康的。所以,很多

有潮粉和河粉,更有米 人就是在百忙中,也會 粉。總之,大家想吃什 們爲了剉節省時間,麽都可以随孽意,確是 擇取敊濂單的食物來吃一皎力使和可口的。據悉 ,而且也為了方便隨時 ,问種狂品,在各大超 隨地可以進食,那些窮 級市場及士多偵有得選 袁額,即食粥党然大行 琳,大家只要多留 其道,轻初發的即食麵

,時 或禨包放在家中或學 很多人認谎那是一种全

水一沖一燭便成,所 部用機器製造而成的花費是三、五元而已。 物,多少有點化學成份 在逼物價高强的今天,

腹痛腹瀉與減肥

獨採光效|玲

家用綫果瓏

萬能達EP 果迫眞,〔三〕可隨意

瓏玲

普通紙乾式複印機選擇摸影張數(由一至使,如果錯誤入紙成 用光學九十九鼎) (四)敔 梧塞,操作價 先進技術設計,例如對型電腦控制,操作廁易緞便可以弄好,同時由 焦線維光學之應用,這「五)有兩種入紙方 於該機有微型電腦,一 襟可使原稿與傳聡景像式——紙匣供紙及手動, 有毛病會自動示,提 劉亞離縮短,因而使機| 入紙:〔五)每分鐘出 操作如何處理。 對可以更辣,同時傳送紙十八張,一太I可作

不過事實該機很少 那獴各部份均十分酒晰雙面印发即投式機會出毛病,用了多年 給師,同時複印機可以 幻燈片。 更加抗熱,抗潮濕及耐.

医葯餓問位車業 誠業文具公司

,工作效率一樣良好。

展出塑膠快勞

該機可又以複印校 大幅度文件,由A三至 A六 一时乘毛 吋至四吋燊五吋半,公 ·香港業公司參展第十八屆劃書文具展覽會 制是二九七乘四二〇選」,由四月廿五日至五月二日,連續八天假座香港 你來信說:現年五十歲,去年二月左右, 2米至一〇五乘四八菇 大會堂低座二樓「展與瓟.」展出。 ,對人的身體多少有 去吃蘇雲吞或粥品,了嚴重感冒,痊愈後,到了四、五月,飲湯後不 米。這特點使EP三 ·哉業公司要請期間,特別介紹。港,九、澳 些害處的,於是對那些起碼要四、五元至十元久,使有脫竊及與類現象,其後不飲湯亦有此橋 機在商業上應用更怕迂代理之类快勞文具「華富牌」及「二人第二 食物產生懷疑,可是在,還獲到往外跑,旺的形發生,且精神極煮,軟弱無力,體重漸漸灣瘋,光芒。: 今時今日,一般人對第一時間還要等位,所以,。西娜說是一邊生肠炎」,後來經過全身檢驗,一

,港九澳各大百货文具公司均有出售,及種種 其他優點還有:六育用品,標假機,立體咭,超能,破,导糊 些食物却產生了興趣,「此類即食品便飛時興起 據說只有輕微的十二指腸炎和胃下垂,但醫生說[自動調節炭粉系統|路,日本油墨防虫紙......念等。歡迎各界臨塲多 月一有人戲語,一日五餐即,一般人都不再研究陀是不碍事的。但臨痒、腹瀉、消瘦、鹹祜盖的脫,(二)配合超區長級親,門市地址:九龍涼沿街文昌樓卅六號。電話 食撼,既簡單,又方便 是否有盆,只要能吃進 狀仍未消失。西醫說這只是更年期現象,過了幾區像妓,做拉均勻,效):三——八九—用 -而且還可退熱材的肚 : 而且可口美味,便 營養何樂不爲尼。這點是一種台時的食品

·各參展商在展塲之攤位,文具書刊琳瑯滿目。

龍明愛婦女組 辦多項興趣小組

九龍明愛婦女組一台

成立以來,深受各界人 :現時該組楸迎 士關注,該組之目的在二十八歲以上之婦女加 於嶺大已婚婦女之生活入小組行列,同心合力 圈子。透過不同性質的」推行組務。 活動,便能結交多些朋 大片的用餘暇,發布 能,進而服務社會。

年伇複事了。:

又說:你其後就診於中醫,說是風寒,寒 與脾逅之故 + 亦見消化不良,會提煉藥丸吃了一 個多月,精神雖然比較好些,但仍然有時會腹痛 及排钸便。遇斑病時,另開無方,服藥後, 雖然可稍止,祇是過了幾天又見腹痛•現在你仍 然很瘦和佰冷,佻&生說此病療程很長。

你問這是甚麼病。如何把不再修改.1 答:上述病狀,是消化機能衰弱,致水较不 能變化,我見積歡函熱。可試服下方激劑,以親 方用;雅香梗三錢,无六錢,雲蒼五 激茅四錢,陳皮八分,堕川朴二錢(稜下) ,大腹皮三綫,西歸四錢,川黄过半【汁 炒),山渣炭三錢,石柱參三錢,土妙白药,廣 木香袋八後下)。(湖水煎服】

如需查阿及報告書 ・可作太子道二異 號二梅明愛小組及社區 被紅活動内容多姿,工作單位或致范二- 多彩,有專題講隔,及三六五一一直洞。 插花-烹飪,美容等 趣小組,此外,更有宿 家政中心 戴,遊行等戶外活地,” 除以上甜樂活動外,亦

此外,俟 腹痛腹瀉痊愈後,可用高麗參四錢 生平五,第八去肥)佐牌。

教印尼菜

「有參與一些有意義工作

老人,兒童院,買人院

你來信案取「丹後传·芝丸」的減肥藥方。 答:該方使用:白朮二両,半夏麵」兩 印尼華愒示範 [骂一声,香附一両,雲苓五錢,妙神她五錢,橘

·香港電燈集團島下| 四淺,甘草二錢,川宮朴一面,川黄連一

等,每年並有舉辦生日香港家政中心經常開難枳實一同上樂共研細末,蜜爲 小丸,每服三 聚餐會及週年淹紀聯歡一印尼菜班,均受到熱烈,日二次,取俊】小 時阿水送服,

版

出版

用劉带

海内外

及各界

人士。

·隨後於

六年移

海廣州

R

IRAQAMNOLTA TE MINOLTA

萬能遠在展會上攤位。

OLTA

味

·县行在展覽期問

,展出大批由日

的文具,其中以

隱緻别最筆毛年萬

萬年錘最别 殺,該錘咀爲

純毛製成,另有 一吸墨汁舘管, 省去每字上型的 麻煩,外型與銷 滋無異,携带方 便,自用送禮5 無以尙之心, 陈萬年毛澤 大班赉亦算頗具特色

張兩色,書寫流利,繪

·親友,名貴大方。

·其次的套裝型萬字 湛文具,如毛坐, 蝕 膠紙座,插信架等,

在十三款,適合寫字樓

' 辦公室使用-宮段就到

文具、事務膽品、相簿

新潮文具、用品、精品・cies

KOKUYO 高舉牌警用冰湖製品

圖書文具展覽會

香港大會堂展覽廳4月25日~5月2日

潔敬請光臨

少年出英雄(第二輯)

新書介紹

每盒$1800

·每冊$3,00

3M文儀用品 推出多欸展覽

JM選東有限公司,在此次民党會當中,推 出多種新穎文儀器具,吸引大批觀衆興趣。 ,展品當中,其中一款名爲「書藉維修系統」 ,其內容是將維修書籍的膠帶,通過一個單的 器具,依照指定代守明齊,再貼上各種沿脊上, 其作用是保護書籍下主不使殘破和保持美觀,最 適用於圖書館及資料室 3.

另一款是「裝裱器材 」,適合裝裱片 •

片以及各類型園書,誠爲設計室的理想用具,此一 外;該公司更展出多忠高牌各類型膠紙,品種 #多,用途廣闊,適用於寫字樓及專業設計人士 香港永大文

整齊大方。

e書籍文具

圖書文具展覽會

商業是應社會的需要而產生,書籍文具乃科學文化延拓所必備,本會暨所屬會員 恭屬經營文教商業範圍,亦爲促進文化事業之一份子,爲表現對社會人士服務精神, 爱有圖書文具展會之舉行,自的推薦及介紹中西教科書以及文具用品,教育器材 *科學儀器:謀滿足文化學術團體與教育機構之所需,更令社會各界人士增加認識。 歷屆展,薄有成就“本年度第十八屆經如期舉行,蒙荷社會人士、各同業,出版 社熱烈支持,又承文化教育界先進暨各界人士蒞臨參觀,足欣慰。

爲酬謝觀衆,背塲展出之各種圖書,概以特價發售,其他文房用品各類儀器,均 有優待。現展覽會至今尚餘五天(五月二日下午五時閉幕,如蒙採購或訂購,務請 從速,幸免向隅.

理事會 顧國華 沈本 何 楣 石 監事會 陳國 任允武,葉雅裕 黎有勝 嚧無發 梁偉恩 瘢富港 陳欽

會址:九龍佐敦道碼頭交滙街文華樓八號||

電話:三——八八二三五六

漢啓

總代理 MANSON TRADING CO.文信貿易行

NO 5.MING ON ST., HUNG HOM. KLN. H.K. TEL. 657526,633267

1 九龍紅磡明安街5號地下

編新

新雅文化事業有限公司出版H647587 門利通圖書公司發行K647565 (偉人故事連環形 21.5×19cm) 鱷魚的午餐畫冊。 (盒裝三册26x19cin)

每盒$18.00

慶祝香港書籍文具業公會第十八屆圖書文具展覽開幕

̇總經銷

廣州、天津月曆 日曆芯

日本

總代理

~東團株式會社產品

陳布 編著

新中國現代史

是一部最新的中國現代史

國青年 研究中國現代史者必備之書」

- 學生不可不讀

本書著者陳布公先生,對中國現代史素有研究,課 餘之暇,在前年新編寫,一部中國現代史,從一九一一 年辛亥革命起,至一九七六年(從一九七七年以後現在 正編印中)將中國七十年來之史實不論:內政、外交、 經濟、軍事等等客觀而詳實的寫出,查目前市上尙無第 二種。今第一版已經售完,現在再版本已出版,內容略 有增訂並附有圖片百楨,全書六百頁,訂一厚冊定價港

【幣二十四元。

本書由上海印書館發行地址:香港德輔道中

租庇利街十九號順聯大厦二樓 電話H445533

再版

出書

七彩人物、風景、兒童

港穗提貨、餽贈新友、最佳禮物!

香港買單、國內提貨。

、花卉、動物食線

加印廣告、推銷商品。佳宣傳

膠片掛歷

公日曆記事冊

高級紙印製之掛曆

多款式:當格調、高質量,

大班寫字枱記事曆

信昌文教用品有限公司

SHUN CHEONG STATIONERY & EDUCATIONAL SUPPLIES LTD.

3-429322, 3-429428, 3-414319, 3-414310 地址;九龍官塘巧明街99號巧明大厦十樓C.D座

耀街:“9910",

★歡迎轉口、洽購,展覽期內八五折優待 ★

Page 15Page 16