1983-04-18 — Page 18

半改爲十厘正,減半死

[銀行解釋此舉爲配合

一期星

日八十月四年三八九一曆公年二十七國民華中 濟經僑

貿易保護客觀好處

无惡化。

針對日本恰如其份:

貿易障碍焉知非福 悭上完花後,以限制外國貨進口,已是舉世皆知,

植物管制條例,國內自給自足的法律,或要求貨 正加槃尋求火複雜的關稔程涔,極嚴厲的動物及 公 方法,關貿協定的條例使變得失效。工業國家現

• 使到工業國家利用非貿易障梧的其他保護主義 本方針。日本在關稅程序,檢查手續以及核發尺·磷。

易障碍,但近麼年來「經濟國家生義」不斷擴張 || |本來關稅與貿易總協定已做了很多工作去開越贸 聯合國亞太區經濟及社會委員會的報告稱 美蛋或種子與作物的問題,上文再作牛萬。 展中國家也是有利的。實質上,這是一個母與 則長期來說非止對該等國家本身有利,即使對發 內經濟,只要這種做法不是一貫的傳統性政策,

的貿易保護上複拾節,將搭書發展中國家的經濟 發表的一份經濟段此會研究報告 - 批評發達國家 正常以英國爲首的先進工業國經濟陸糧出現 復甦訊號之際,聯合國亞太區經濟及此會委員會 處是比較明顯的。 不過,應該北站的是,並非所有的工業國都 動限制協議」上,感受到極大的壓力,並產生了

多栽協議有弊有利 三其份。而且,它們已成了近年日本貿易政策的基,國家接受涉及其他製品,類似多說協定的雙邊協,情况,進而刺發社會購買力著手,要增加就業, 業國家動來會陰體入口,使到目前經濟衰退的情,製成品出口的近三分之一,發展中國家特別飛生 衰退,促使失業分加,再度也過來恻泻社會的贴 品 通過單製某港信,或單獨的買家才可入口,其定,雖然只是針對紡織品,但卻佔了發展中國家畫,但該一些實進而影响了先進國家內部工業經濟

一們台發黾·先進國家探取一些必要措施來扶助國 接受這樣的限制。並關,多種繊維貿易的雙邊協不用,是不是完全由於受到外 從點到面培養復甦條件 的關係,發展中國家在主要是紡織品的所謂『 · 順理成章之,乃無可厚非者。

接促使發展中國家作出合理的經濟調整,並非有百害而無一利。

之外的好處。 以上指除,如果單獨針對日本,則銳度恰如 ̈業化及創兹對農業品出口的資頓,會造使發展中,要使方的的局面切入過來,必先後改善就業 對單一產品出口的依附性,而且做得比較成功。 性實行自私自利貿易政策的國家以外,一般先進工業國採取某些必要 聯合國亞太區經濟及社會委員會發表報告,批評工業國家愈來愈限

培元氣意義重大 ''... 南迫發展中國家在貿易額方面作自動行制。報告稱 濟不没氣,主要反映在產品滯銷和購買力弱化方·國家不問情由一张任由外來的恢價產品傾,那 故此,以之來批評通稱的「工業國」,其偏頗之 嚴重的。只要稍作分析,人們不難了解其中弊端,國內需求仍需要一個培養過程,人們不可忘記 如此。而且,多數西方工業風都沒有那樣的惡習,憤慨與焦慮情緒。但若全面而钱,那也並非特別,階段,距離「全面復甦一尙遠。對發達國家來說 經濟及社會研究報告又批評先進國家片血壓 : 首先,人們應該看到,過往兩年世界性的經,分可,但塔養國內需求,要有哺問。如果那些 _無疑,由於經濟結構和產品出口比重等方 面 必須採取一定的所謂「國家經禨主義「沿河,是「秩序」,應是改革全面國際秩序重要的一般,法案並加强現行禁止將 ,第二,目前世界經濟復甦只是處於初露光 五日) 多求協定,因爲他們担心,工業國家為了進行工,買力,這一惡性循凌的規律是十分肯定的。所以 或 已着手改變本國的經濟和工業結構,盡計減少公平市值祖金的差額之一

...是不當的。但如將眼上放長返和金面一點,太·國家的硬性規定,弱方在無選杯的情况下,惟有一現特別稱顯。妓不論先進國家產品在內部市场的 段切取卵。先進國家的工業是母奶,國內就業, 何修訂下完成二讀辯論,需要大幅加税,來地加一份上升百分罗第一。 法案,內容包括五萬 自然離不開對國內製造業的扶助。故此先進國家,際經濟舊秩序一歷其實,改革各自內部的經濟額爲準,另一方面,

也應作全面分岞。

也需要各方面的。 若县纯然站在發展中國家的立場上1以上說,那些所謂「自動限制協議」,經常是對發展中,面。而在嘴踩力弱化一點上,先進國家內部的表,使注定要扼殺本國的有關製造業。进一來,不異 三

因此,彭氏堅決認爲有一百分十二點六,比11月 年業主與住客《修訂」,昨午在没有作出任 是一種畸形的現的,筷須作出調整的。.

改革結構正是機會 ,例如亞太區的新加坡、台灣、南韓,開始計劃

结鹊的好機會。這些國家將產品出口結揣偏重於

一回元氣,將來對發展中國家產品的吸納遠景十 下村而論,此一做法在發逐國家來說是基於

,先進國家經濟底子庠,市掂壓力大,只要 第三、對多種皮椎的「自動限制協一問題 而且也是當務之急。〔禁世魔一九八三年四月十,以自住或重建爲理由而 近则第三世界國家不是頻頻呼叫要「改革國一二三十,而以較少的数

之外,若長連一點,來苷不是一個趨勢調整性許一加也留加添一個對整力的大姊度增加間接稅, 的貿易保護措施,既可以培義國內需求,進而刺激全面復甦,又可間,對紡糖品的依延,遲早會發覺不是好事。加實在洲只後簽的新祖約均徑,其他更容易的選擇,故伤藏品出」超激99年十二月以來,首次地,银行在新發行中將至少,將負古刺立及拓展國際 制入口,使目前世界經濟衰退的情况惡化。其實,除了像日本這種慣,扎利。但對愛展中國家而言,除眼前的不利影响一月十九日起計算批准,性。他强器,他所提出一口而创下另一個新低點,日剧,比去年同期增加部將行二位七千五百,居住兩年,於台北居留 的規定,作爲進一張保 收间的樓宇出态或出售

翁的結果:形和社會購買力則是鸡蛋,母淼一旦殺死了,就元以上兩鎬的字不受一的立法程序,財政司彭三十億元的稅收。此外 一半,或現時租金百分

式,其號爲所有在六月,是均衡而合理的,沒有

,直至一龚華十二提出,故並不算作出任 二部的有效期延長兩年,是經由础詳細考慮後 ※受挫傷,社會群買力消失,到時外來產品又何 租金管制,並建議戰後一湯治在立法局恢復辯論,他又重申政府不排除攜裤帝國數據資料中心 他續表示:今財政年度 的失業情况出現。况且開工率更高一些。 近年,已有不少較進步的發展中國家和地區行的因數計算法,批准,必會引致公共開支輛沿好轉,現時平均開工,並且成為歷史上第三位 四十萬萬元的二十年堀,為客戶提供美加地產

來妞摄?所以,培養需求是一件十分重要的事,

拉斯,取得德州科技大 在宅樓宇住客繼續受到該份財政預算案時表示,日後向外舉債的可能性糖,日本三月份企業倒一日發行,將包括「眼的 人港府公佈一九八財政年度政府收支預算 預算估計高出十億元。業人敕佔勞勃大軍總數 高,工業衰退及更嚴重率已達八成,别大廠的商水平。

月十八日止。該法案亦何修改。但他不排除將鎖上挺的壓抑下,港匯· 增加百分之二十五,繞一厪七五的二十年期債 倫敦四大商業銀 一豁免租金管制,按照現若不採取他的加稅措施|加漂染整成業生產亦跟加到一千六百宗大關,脚晉三億美元,此包括物業饌美加地產的体容 包括其他建議,如由十,來有提高利得稅的可能,指數低跌過七十八㚲關,而總額二千二百七十億一券。該部門表示,經濟,浣碧珠曾先後於東京 保障,並將主要條例第一,該份財政預算建議),藉以彌補預算的實際開耕計(食橫額一千萬 三年期柴據,千嫇二五市場學系學士銜,於 由於成及其他「倒閉宗數,自一九八〇二十年期債券,而中央,加入處理智後,她 百分之十二點一,其中萬美元的十一瓣五之四。 在美元與英鏈播,六百六十八宗,較上月十二五的十年期債券,十一間,取得當地產經||| | 日圓以上宗數爲一干的五年期柴據,十一唯 德州一投資公司服務 債券於四月二十七): 冼碧珠來自德州達 六月來港前

一週經濟大事

融市塲動向及經濟背景

財政部公佈 加拿大| 盧理智物業部

•核國聯邦

美加地產顧問

·沙加拿大三月份

行發大拿加

債府

政

政府將發行

的新國內

種還期限

北號,並分四

五千萬美元

總值十一億

、加地產顧問。∵∴ TIANA STCH) K 冼碧珠女士·C:CHRIS 高國際物業部寬佈委任

· 理智聯合服務公

在揲民間信用調查

Q

.方面的全面服務。

加甜額等於現時租金與

的預算赤字,可能會K 行基本放牍息率從十萬

0

華

減百分廿三: 電收發機一億三千萬元

·千萬元減百分二,無綫 減百分四。電筒一章九不是短期間可以做到的一對本港旅遊區之物業租|消費力與逗留時間。何

·班統計數字顯示: 售價格將有不利影响。况現時本港酒店收钱

障

措施,該條例亦規定

,但閱誘使住客選出而

海外訂單多到‧開工率達入成

電子工業初見復甦

间升趨勢,今年尾季的情况仍難預測。 電子業的比重不大,由於世界經濟尚未明顯好轉,原料工資却有 目前較佳的項目以新興的電子產品爲主,但這些產品佔整個

.

明工孚逹到八成的水平,大盛坦加,料至今年尾一入斑工作,其返切程度分廿九。電子遊戲廢四 過後有復甦跡象,平均一世界各地生產此類電話|都張貼街招,招詣工人一件五億五千萬元,增芭」之三,不到四十間。 三年的低沉- - 今年新春 禮物。不過 - 由於目前一。因此,不少收营拱核增百分十四:收黄俊元 本港電子業經過兩|甚至以電話作爲送輕的一中東等地紅單都有增加一二,電路裝器士億元,

報日僑華

農曆新年過後下子很長。亦由於上述原因 求突,據說四家幾路 |風順,目前仍難預料。 於求,故此好以並不會。由於收音機建模的需 分七十五。

電子廠只佔總數的百分 工人超過五百人的大型 廠佔百分之十五。僱用 由一百人至五百人的工 人的工廠佔百分之

人數十人的「小工場」 6工人數由五十至一百

於五十人,換言之,九 ,迄今仍朵加工酸配低。 此外,下列品柿去價的收錄音機,計算機 台由於較早前復單多而 四,去年全年訪港印

百多間電子廠只是有工 約爲一成,不過,事實

保另工人八萬五千多人,年經濟情况太差,失業 她用超過一千三百個,一算容易,因爲過咗兩三 :近千多間工廠中,有一半失業的工人頗多,另 僅至六,七月左右而已 ,日前仍難逆料,是否

因爲不少廠商乎頭訂單 只屬短期間的事而已,

政府的統計數字顯要聘請工人,以目前的 開工情况不俗,但可能

有提高,但實際工作,

百分之七十二的工廠少方面,工人工資近梅的【訪港澳紐旅客堆長率 較其他製造行業爲低。 : 雖然現時電子業的

升勢甚緩慢,近期問 年悯開工率頻低,工 上電子業由於過去

示,本港目前電子版的情况行。聘請人融+一入,較去奉何期 亦有提高的現象,升幅

應付訂單的增加,需 近期而不少工廠爲 ,稍後的撈眾情形如何 一 四千六百五十七人,就 去年同期減少百分之一!

-月份訪港印尼旅客有 減少百分之十六點九。 全年來港比利時旅客 百分之七點三,而幸 九人,较去平同期增加 北港比利時旅客有三百〇 分之二點六。一月份 一年訪港法國人數則減百 六分之十三點三,希 人,睫幸同期加百 人數有三千一百九十四 「年一月份訪港法國旅客 一則爲百分之四點七:今

旅客人數穿二萬彩七百 酒店租金上升之作用, |今年一月份訪港的襖紐,再加酒店稔,實有關事罪,任何人等,一經 |較東南亞不少地區爲高

定罪,可被罰歇五十萬

一對住客造成滋擾者用

分之十點九,而本全 佔全部旅客訪港人數。

·增加百分之十二年四

·三年四月十五日) 增兵的。一要海一九八一分五 擾下,也難爭取可觀之一成單位,比率估計爲百 即使適逢世界經濟復甦。房屋司評論新租管法 ,但在內外不利因素困 萊時表示,准加租逾三 升,到今年木港旅遊業則可被判監禁十二月 ,酒店租金在現水平再 元,如屬第二次定罪,

為本港八三至八四

|

WAH KIU YAT PO

真二第張五第

日六初月三年多発展夏

二

癸

發展

對九,預料前後發器的

中以生產電器的工廠最平一度被搶低,但近來一外殼的供應仍未處缺乏 三年來的最高紀錄,其 及香港的競爭激烈,去普通,由於孝件及亞) 分廿二 電風著九億- 電腦,並發展先進的電 高亦達八成,爲過去兩」於台灣,韓國,星加波民初步好轉,單價向過件十大億四千萬元減百 已開始自行設計和生產 遠九成之多,而平均而不多。在單價方面,由現在以普機接单只按百分九,電腦電子元珧份較先進大型的工廠 高通不少工岛的融工率,生產此類爾話的工廠並以交給良好批改使用。香梅三十五億七千萬元電腦配件。當然,亦有世界經是否建讀的好愧 業開工至知覺上引,至,投資或更改生產後成後藤都要加開夜班,雲一年的出口均告减少。歌,而子遊戲機和面就的,但是影响精後的後以呢,尼旅客則增加百分之三 千萬元減百分廿七。集一子通訊器材和醫獠設備|原因,但實際情况如何 粗維擴大之事實的。 ;均是目前廠商担心的一之旅客增長放或 ,近來原料,工資上升迎來之本月統計資料可 會否引致挼氓困難吧 以反映出有關貶值國家

·除了外在因素會打

微鹉· 。 此外,收香椎 取壋較好,單價稍爲囘 接單後四十五天付货。 它為,其表及们稅症 由於原料們提高及經濟,所以一般三級均可在成微型電路五位跑千萬。不過,這些工廠仍然,現時仍供之過早。 品等近來的海外訂單均機每具出口價爲八美元,單陸續增多,消除了業發三億五千萬元減百分一出,本港電子業的發展一間的表現確實已候過去,內在不利因世不少 錄音機,家庭電器用开。目前較簡單的電話,但他們認爲,如海外來完減百分七。卡式錄音只過少败。由此可以看。不過,電子業近期,基本港旅遊業之發展外 二语五千萬元減百分十 多數停留在加工裴配的,也是令人欣慰的。 -十九。家庭烹低用電器一是頗不平衡的,要將大 兩三年爲佳,無論如何,較顯著者則是財政司

吿增加。不過,顯字式左右。.

電子婓仍然差勋,而跳

·對未來爭取旅客訪港將有阻碍。 開支,內在不利因素則有加酒店稅與機塲稅之弊, 外在不利因素有多個國家貨幣貶值及壓抑旅游

木框旅遊業在一月1排名佔所有的港遊客 |程旅遊如前來遠東及東

内外不利因素交逼

旅遊業發展受壓抑

·凡在家中安特舒個電話 ||國的大多數家庭不但時一的嵌件,

,自動按號碼等,而且率高出名,以時間限 利供應··故導致數以百一上九十欠,因此,本地有限,由此可以看到一 今年開始取濟電話的森,需四十五天- 南韓花 增幅過大,但出口值

晉,電話號碼記憶系統 港勞工以活及生產效,減少百分四6 六一電子性能,例如自動錄一家均不及本地優勝。本直為四十一億六千萬元 協。此類具有多本港外,其他東南亞國,而部件及滋件的出口 話,大部份驗往美國市售價均平宜,能夠威脅 元,比上年增加百分 | 出口俄約爲百千港 | 中製成品的出口值一 求。楼估計,目前本港

·馮生產設備,技術,管四間大財團所斷,因 每天能生添十三媽都體 元,除了台灣因工安及百一十八億二千五宜, 工時,而部份工廠則要於售價方面,價格依然|一百五十三億七千六百

·鸡非一般電子廠所能此,巨額利潤往往落在 本電子產品出口 沉話的工廠却不多,因機的市場幾乎被二、家趁價格轳低落單。 品,但有能力生產此類。事實上,本港電視遊趨勢,故此不少海外實 港龄子業及創燭目的產控制而利潤被惧至最低而原料、工資艾有上升 式眾多的電話是目前本式生產,往往受大公司一復甦跡象,利空间默,

電腦方而,本港仍然裝產品。不過,本地生產 體 生產性能廣泛,欸完成,該種來料加工時,近期間世界經濟有 在各方面支持帶勵業的,件已經做安由外國產品日新月異,新產品

字式石英娘則較佳,在期間殺現較出色的電子」望提升。 ,主因是本港政府並無 工業,即主要威料及零奶存已疏,而且電子 均被新加坡及南韓抡去佔百份之八十爲最後加一兩三年的誰後海外市 校弱的一環,很多訂單 電視遊靈殿的工廠總數 品訂單加主因是經過 ,只餘加工製作部份在仍然有一定沉越,同 年一加斯是工亦未能應付需较高,一部份合帶進機|萬元茲分加百分四。其对世界經濟有復甦播秒,佳時期,加上庭値不利」制,如此一來-法國旅

·電視遊戲機亦爲近日後收音機的出口将可

多國家的第三位,對木,蔥亞原則是有不利之影 𥚃時做到的,故此,便他們身上,而中小廠家一值爲一百五十九),于份有不俗的發展初勢, ,而且亦國常停電話,表及工後,接入美國、 概十六億元培百分六十發且澳洲訪港遊客入數,向選擇近程旅遊,對證 小西裔費蓝少的事實, 以向市推號。現時美,這也競爭上較有利,子業的影响是不大的。洲、紐西蘭、印尼、法規定之國,又限 否則今年旅客在港消費 東公司回外訂購電話,陳家怕受外國臂家歡迎電話一的好景對整個市|先後貶值,其中包括澳 法國人外遊不修帶超過以抵消蟮些不利因素, 需求如此殿切,主因是可輕雯付还,而台灣則 年繪加百分二百四十, 發展就難以將太大之財|祟勢將令法國人外遊減持 旅客購物生意料也 一般收音機廠在新的品種没有:視遊戲冗貶幅更遠醤分之十,刪法國人外遊時必然爾,此外,外來遊客人被減

內斯價競爭的現維-助 近期開各製電子產 。美國市呜突然對飛舖品,香港只需三十天使愛二千餘萬元,發熱,今年本港旅遊業之,在國外使用信用咭,此自內比增幅相信不品进 欧式美溉,顏色多樣化制來說,同一酸量的臂 新設欄出口,去年路三杰倫及照塲稅之不利因項,同時也限制法國人 利因打擊下,未來數

形成部份工廠仍然不夠 只能分得低微利潤。 六百萬元,比八一年的旅客人數增長寬較華 港旅遊業難免有所影响 响的,即使作遠程旅遊 另方面,去年出口國及比利時,其中澳洲制其在外使用信用咭,不易有明顯之增長的。

近期間表現較佳電今年財政司提出治加酒 制法國人外遊的所帶歇一之增長舉,但在種種不

笼港府的統計,去

可窰有較佳之培長率, 埌近于福國家貨幣),尤其是法國政府限制|家旅客訪港人救培加定

「國家之旅客訪港,加上業影珦較大者爲法國 港旅客有百分之十六

·幣眨值,勢將不利該等的。此外,對本港旅遊 只可惜近期多愠國家货,會受到一定程度之壓抑減少的。..

同期增逾一成,本來陷,在當地經濟形勢已欠 之際,本港旅遊業今年旅客外遊消費,因此今,客訪港人數即使不減, 少,對本港也是不利的,會減少的,除非其他國

年裢紐旅客的港人數將一但購物娛樂的開支也會 雖然今年一月份訪

,但在貅物開支也要節

在今年財政預算案內提

業增加酒稅及

力下降

,也曾台本港城

廣東銀行

代收 廣東財務有限公司存款 (廣東銀行全東附屬有限公司)

“港幣定期存款利率行情表” 期

利率

京華銀行

限

一個月

8.375%

二個月

8.625%

三個月 六個月 一年 一年半

8.625%

7.625%

8.625%

-'8,000%

8. 250%

存款利率行情 (利率如有更改,恕不另行通告)

·短期大額存款 最低存款額港幣500,000元/年息

24小時通知:

一星期

免稅美元存款

最低存款箭美元10,000元/年息

-1971:

8.8125%

二個月 三個星

8.8750%

8.9375%

8.500%

二個月

8.875% 六脳月:

9.0000%:

8.500%

二個月

8.875%

L(M)

911250%

兩年

8.500%

【三個月德一日

8.875%

9.2500%

除上列期限利率外,其他期限利率面議

最低存款額港幣伍萬元

詳情請致電總行定期存款部查詢

包電話5-246011 或向下列各分行接治

西區分行:5-408491 堅道分行:5/239650 石塘咀分行:5497.500 5 753283) 銅選減分行:5-766261 北角分行:5-70623官 荃灣分行0-430315

感滿分行0-295913

-

S:3-330137

: 油麻地分行3-841191 旺角分行:3-802292 大角咀分行:3-950131 深水秘分行:3-7790171

新蒲崗分行:3-270145 解嬷分行:3-434256

垂詢電話:5-8226242 或5-8226251 本行附屬機構京銀財務有限公司,可接受港幣主 萬元或以上定期存款,期限任擇,有關詳情,請

一向下列任何分行壟詢。 皇后道中分行:-5-210501

Mesut 5-8226200

5-403774

な行

擺花街分往 分

VERWISN " 3-7227848

油胶地分行

3-320885

5-7904521

3-639311

3-700119

新蒲崗分行

3-260296

3-420118

0-256021

門分行

10-812804

0-43-1209

.5-245061 5-215155 5-420816 -5-745393 5-687263 3-810293

銀行指南

BANK DIRECTORY

逢星期一出版

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

WOC Finance Co, Ltd.

▶永安祥財務有限公司

(永安群集團成員 ) 實收資本港幣三千五百萬

自動續期存款利率

電話:5-8268333

̇三個月

9.000%

六個月

· 9,000%

九個月

.-9.000%

9,000%

9.000%

各類汽車及遊艇分期付款

~0-797393

太古地產有限公司

通告

本截四

Sime

Darby

Sime Darby Berhad

森那美有限公司

(在馬來西亞成立):

派發中期息通告

本公司在一九八二年三月七日中期業績報告中所宣佈 截至一九八三年六月三十日年度之中期息每股馬幣 四仙正將在一九八三年五月二十七日派發於在 一九八三年四月二十三日登記之股東,

股票過戸暫停辦理 太古地產有限公司訂於一九八三年 五月五日至五月十九日(首尾兩日 包括在內)暫停辦理股票過戶手續

承董事局命: ̇秘書

●貸款高•年期長利息低 現更提供「上會贈現金」服務

使各界人仕更易成為新車/船主 歡迎垂詢: 5-430303-95-446171~3 香港中環永樂街七號永安祥大厦一楼

瓯年

承董事局命 MOHAMED HAJT SAID謹啓 ̇集團秘書

诚

一九八三年四月十八日

香港太古有限公司

一九八三年四月十六日

圖太古集團

救助學 福有攸歸 請各善長 大解善藝

獲多利有限公司

期限

港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情 港幣利率 美金利率 期限

港幣利率

美金利率

廿四小時通知

7.500% 8.7500%

三個月

8.750%

8.8750%

二星期

7.875% 8.7500% 六個月

8.750%

9.0000%

兩星期

8. 125% 8.7500% 一年

8.750%

9.2500%

一個月 二個月

8.750% 8.7500% 兩年

8.750%

8.750% 8.8750%

五年

9.000%

9.2500% 9.7500%:

歡迎查詢其他主要外幣存款利率 各辦事處同時提供其他集團成员存款利率行情

中國辦事處

電話:5-218166

港辦理

BESPREKODERATO MANDAR

九牌游堪處

1.:'5-231017-

itt3-917888

昨日獲多利同業利率 8.25% p.a

行

永亨銀行

美國紐約歐文信託公司機構成員

5-4345111

“中限分行:65-260331

金银贸经理分行: 孖沙街12-18號二樓 5-444421 西區分行:德輔道西139-141號 5-488118 潞稃分行:軒尼詩们333 335.4 5-739338 *A* 1 4 3 1 5-616108 董其赳分行符箕起深大街141號 5-696223 监测分行 興華邨安裝樓514-5163號.5-5731.31 油麻地分行敦道50.7 3-841540 联系道分行:旺角道38-44 3-910633 大角咀分行:通州街51-67號 3-910673 IN M57 3-802244

23-424114

李廠分行:床强街51號:3-270111 銀分行情路 iGO號:0~294411

元明分行;我好店滷62號

永亨服務好·萬事永亨通

88

香港香業銀行

(一九三四年期立)

THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

香港新装银行大厦:5-419222

磁分行大思路乍街16 199N23:02 056 14 43 Nh

「九城分行:德開邂闫號

廣安銀行

Kwong On Bank Ltd.

【與日本富士銀行合作,業務遍全球

總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231

UNTU

2014

5 8914171

5.495321

3-642313

小堀組分行:皇后大道西行線美粉

5-452148

3 960238

堅尼地請分行 而私仔分行

5.8188185

3.825566

5:538135

3-232889

3 820148

5-681141

即塘分行

3-894211

3: 285128

5.776072

葵涌分行

0 794265 7

40414

突水路分行 大约咀分行

3805358

3-964157

元朗分行|

穗想一切跟行莱描;代理海选全球

本行全資附屬機擇

3.944315

由较冲分行: 3-320593

***

2.663371

3 633301

香港香業財務有限公司 香港商業银牛(海外)有限公司: 香港雷業银行(代理)有限公司 香港電業銀行(信託)有限公司

-Q-247121

0.444102

-.0-794183

****AS 0-971202 蒜山道分行 3.785279

9 3.683251

總分行均代辦理本行全資附屬機構 廣安財務有限公司 港幣存欵·利率優厚