1983-04-13 — Page 21

̇育教僑華

頁一第張六第日一初月三年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

R

初中成績評核預習

(a)

̇雄風出版社

英文 (五

match, Team A field- ed a full team but Team B was one man short.

(a) Team A was com

posed of

players..

(b) Team B had only

men on

EXERCISE 5

Here are some simple

problems to solve and:

|some instructions to

follow. Write your an-

swers in the places in- dfcated.

The car almost hit

him while he was crossing the road.

Put an xi beneath

the picture. that

shows this:

報日僑

三期星

日三十月四年三八九一展公年二十七國民華中

(6)

Anna and Winnie in a'singing contest。

their side.

Arthur is standing

quietly at the

corner. Put an

(b).

under the picture. that shows this.

4.

(c)

(a)

(c)

NAME

POINTS

Coming. Soon

Mary

79

Susanna

67

SMAN

Anna

64

Winnie

87

One of the follow- ing films is now on at the Ocean Thea- tre and the other shown two will be

later: Put!1!

under the one which is now

on, '2' under the second one and :31 under the läst

Next. Change

(a) Who is the cham

pion?

(b) What is the score of the runner-up? (c) Who is the second

last?

Now

Presents.

ANSWERS

(a) 7 (b) 6

1983 中學會考試題預習專欄

英文(廿九)

In a 7-män

soccer

profits. Moreover, far more atten- tion and research should be devoted to unhappy gambling addicts-and to' education, that will encourage an interest in constructive activities, so

that gambling will lose its fascina tion and attraction:

Question 2

立基出版社劉浩濂提供資料

(2).0):

ENGLISH [29]

Stephen Lam (Foundation Press)

Dear Students,

2 + The answers to last week's Speci.. men Paper III are included in today's column. Please pay attention to the f explanatory notes because they are supposed to help you know the hows Cand whys.

Next week I'll summarise what we've done over the year..

KEY (WITH BRIEF EXPLANATORY NOTES) TO SPECIMEN PAPER III fQuestion 1

(i)

loss of one's property loss of one's self-respect

(iii) shame...

dependants deprived of their due material support

(y) dependants condemned to water the gambler's deterio- .ration (vi)psychological treatmental:

most impossible

Taking up a new.job/Getting jòumey/ married/Going:on a Making a business deal/Making

a casual remark (Choose any.2.)

The two extreme outcomes of a.marriage are a.happy. marriage and 'a disastrous marriage::

(B) (1) : lives an uninteresting life which lacks variety..

()()

(ù)

can effect a number of wonderful alterations.

(ii) not many of us have the pro- per or morally just claim te blame.

There can be variation.in.the.word.

dire

(ii) deteriorate. (iii) ravendis

(d) No, drinking is not always a:

̇auisance. In fact, moderate drink- ing produces few harmful effects:

cannot have enough money to.

(vii) will use any means to carry. (vii) nothing is likely to restrain

·the gambler

(e) (i)

()

rare.

(f) 0

rninimal.

(ix) results in a wasted unhappy

life

(ii) vicious

(iii) at any rate

Remedies include repressive legisla (g) sarcastic.

tion and control over exaggerated

辦

舉

部

外校大中

討研學大開公英

The writer is being sarcastic be-

行政階層奖励的水,

教育著中國語文 作

教署辦教學研討

五月及六月共分六次舉行

·爲本港工商界和執行會學研究中心,將於今年

.參加研討會的教師

上、學術上及組織上是否可行?第

·香港應否設立公開大學?經濟 法律、資料處理、秘計深入認識本科課程及工 要包括會計學一、商業 學會、協助教師更 考試的第一部份主 語文科教師辦六次教

·针行造就急切器求的人|五月及六月分别在港岛,可达选聚首一堂的機會

| 區和九雅區爲小學中國,交換意見和工作心得

英

行研时,有意參加者請致第三——六六 1 起;連接三個星期六下午用英牾難

·士參加。研时合將於四月二十三日 關心商等教育及遙距教育發展的人 奸、經驗、管理及考核制度,適合 討會,對槍英國公開大學之辦學方

·開學院院長史文尙激技主持三次研 龍大學之副校長,現任亞大學公

·國公開大學教育社會學教授,前公 ''' 中文大學校外進修部現邀得英|

·况與經驗則並不是衆所周知。 所公開大學之設立和辦學的寶 公 港應開辦一所公開大學,但對於一 .?近年來不少教育界人士會建議本 三所大学是否可採取公開大學形式

或去函尖沙舡郵箱九五七三七號查詢詳情。八合

學生,她們分就讀於李

cause he thinks that although, lots of pepple are madly excited to. compete for rewards which are very rare, the organisers can rest assured that they can enjoy risk-free Huge profits.).

Question 3

(a) For all, her beauty, she is temperar

mental,

(b) He might agree to the proposal, that:

he did so unwittingly.

(c) Mary is considered (to be) a genius. The ones who consider Mary to be a genius do not appear in the pas- sive construction.

(d) Harty went for a picnic last Sunday with out bringing his lunch-box; or Last Sunday Harry went for a picnic without bringing. his lunch-

box.

(e) No sooner had the teacher entered the classroom than the students

week before.

Note: the.back-shift and the change. in the adverbial phrase of time

Question 4

out

point out = show draw attention to"

2. from

3

two

The

following are the points scored by Mary, Susanna,

10: thán

Quite simple,

11. in

Not from, because of" the plirase in afree arid unbiased spirit..

12. upon/on

Simple.

This-preposition marks the origin of f3 which the reproach.

The two factors are: (1) the thing. read; and (2) the person who reads: it

4. who

So make sure you have read the whole sentence, or sometimes even the whole paragraph, before you put down the answer.

Not which of course.

5... although/though

The latter choice is informal. If you understand the logic of this sen-

the tence, you'll get

correct

stopped talking subject Inversion of the subject and the finite verb.

answer.

(He said it was all my fault, which

was unfair of him,··

6.

that

Note that which cannot be replaced by that sojales et un t

It is illogical to write He said it was unfair of him to say it was all my fuult, because the meaning of the

original sentence is changed.

(g) I wish I didn't have to work well

into the night.

Exclamations. Note the past sub- junctive used.

(h) Richard admitted (that) he had pro-

mised to send us the goods the

·分别在該學會第一和第一 十二歲的郭翠華,她們·今次的成績,將爲她們

二部份考試中成龍名列 第三和第四。兩人均爲教育學院畢業同 虫利和葵涌工業學院。會第五届練員大會已定!問題資料儷霸」。 會計學文憑課程二年級||學大會週五舉行一中班級師生關係一調查 ..教育學院畢業同學報告,出版「師生關係

,結合有關活動及「初」

假證受斯理的考試團體 爲小學語文教師

二月舉辦兩次考試 可資格,及遠到管理或 會計人員取得所需的認

;學會每年於六月和十

Here that refers to the urt:

7:

that

Not because.

8. from

date: from date back to = have lasted since

regarded/known/recognized.

If known as is used, it means generally recognized as (not public- ty called)

Note that considered is unaccept-

abie..

「會計人員」內。 LF+七歲的林影雄和三星,女兩名學生均感到及社會入杜蘭往該問新 ,同獲優異成花者易,四名優異成般之一。」,爲使更多教育工作者

故名列前茅。. 之英聯邦會計考試,成 學會三月份出版的會刊在奉月會舉辦「師生關係」 ,以上消息刊登於該修畢上述課程。... 此外,該會於去 的第一部份考试取得前一題研究活動,反隱良好

英國會計人員學會主辦|審計學、稅務和會計學時除報告會務及财政情

·學生去年十二月,參加「包刮成本會計及預算、假座該會會所磐行,国 一計學學生,須於兩年內友出席。

本港币名工業學院|及經濟學,第二部份則一於四月十六日下午三時 爲港工商界及執業會計行造就人 試卷分兩部助會計人員獲認可資格 况外,還選出第五屆理

揚威英聯邦會計試 工業學院兩名學生

·教師、社工界人士惠賜| 鴻文,深入分析該間

i特別識遊大學講師

材

(政府津貼)

順德聯誼總會

校址:屯門安定邨

胡少渠紀念小學

收位

(截止日期四月廿三日】 橏履歷連同近照寄新界屯門安定邨本校收合則約見 聘 83 年九月份到職之各科教師多位應徵者請

詢問電話3-7110857

參加,不設門券。

學 學生家長及各界人士出席 堂舉行入學前講座,歡迎

·瑪利諾修女書院中學部禮 假座九龍何東道五號九龍 六日(星期六)上午十時 入學事宜,謊定於本月十 現抵港協助學生辦理秋季 本校學生輔導主任陳小姐

主席兼校監:何輝

TAI

HIGH PARK SCHOOL

OF PELHAM

704 Canboro Road, Fenwick,

Ontarid, LOS 1CO, Canada.

VERAGE. STUDENTS BECOME EXCEPTIONAL

EXCEPTIONAL STUDENTS, BRILLIANT.

加拿大安大略省教育局 屬下寄宿中學接受香港學 生申請就讀八三/八四學年

第六至十三級。

申請學生須小五至中七程度,並需出示 最後兩年學校成績以決定取錄與否。 取錄生稍後由海外留學導教中心特派專 員輔導申請簽証,接機及抵加後事宜。 ★代辦美、加、澳各類升學、移民、簽証 手續。歡迎購閱本中心之美、加、澳升 學移民手册。

海外留學導敎中心 九龍彌敦道655 號胡社生行1507室 電話:K-968078 K-951230 K-948213 九龍尖沙咀東區麼地道好時中心 915空

電話: K-7221141-3

THE YORK HERBART SCHOOL

760-COLLEGE STREET, TORONTO, ONTARIO·

CANADA M6G-104

TEL:(16)530-1333

學中勤約

答求職問題。 康提示,在分會過該系的產能還安向香港有限公司,黃小食品供應有限公司,富 或管理區專人,白改爲有與誆投身該行業同學解,凱悅酒店,文華酒店,新世界酒店,麗晶酒店 ,行政及近况,雖位並有由該機構派出之人事部店,金域假日酒店,海景假日酒店,希爾頓酒店 理工學院摊撒管理及跨立供應學系盡師溫開店聯會,酒店、食品供應及旅游訓練局,玉米產 品有限公司,於對位質線有限公司,在蘇進 但店,香港會,皇家香港賽馬會,香港酒

引及認識!

·蕤氏稱,今次能邀請到廿餘機構協助進行如食展,正

實質是難能可愛•

他解,在生产。金材有限公司,酒店食品供應及管理協會,生

樂部,占羨餐廳,香格里拉酒店,國廉航空,

課程內容以食品製作及管理行政爲主。高級文憑」苑酒店等。前往參觀者數百人。(水)

,以解决教學上的困難||

Notift or this, otherwise the comina after premises will be doing the job of connecting two Independent.. complete sentences,

14. looking

The preposition.at. gives: yoi a big

心

15. what:

It:must be what art should or strould not give. Other words. like? "how and why.are unacceptable.

16. in

17. is

18.im.

Things are done in a way

This provides pitfalls for the unwary. Note that the subject is the habit, not preconceived notions.

A set phrase: in view of

19.set

We often say: a set of staridards.

20. For

You should have no problem with. this:

21. tried/attempted/endeavoured

Among these words; tried is com- moner. Some may think of was, but

it does not fit the context.

EASON)、“一 第二年要往外面機構實習一個學期,其後再回

主持開幕儀式,法師治表示希望是次會議-能介| 華酒店總經理比得法治〔PETER FRENCH) | 攻型 藉此投會廣交人林,以便日後推動過垢及飲食業繼續升學進修。.

22. painting.

:23.on

a

a Winnie

(b) Mary

Susanna

A. European painter should paint:a portrait, not draw a portrait, L

·suppose. Well, the context usually gives you a clue to what should be inserted at the blank space.

Because on the ground(s) is a fixed phrase: It's very tempting, however, to write to..

24. faces.

This should be easy; look further down the sentence and don't miss the cue provided::

25, other

26. to

Logical.

Cf on the one hand; on the other harid.

Notice the word accustomed and you'll get it.

27.exclusion

28, is

to the exclusion of so as to exclude (all other members of the group)

The subject is to insist upon the observance of any single formula to the exclusion of all others. Don't. think that are is right because there are two things: to insist upon and to maintain that..

;-noté that they are connected by or..

29. betray/expose/reveal/show

Note that betray: means show here:

30. of

This preposition follows ignorant

and ignorance.

理工膳食供應學系

教

育

計劃設立學位課程

·紹酒店及飲食業近况子有扈從事此等行業者,地

設立四年畢業生半數投身酒店業服務 理工學院機構管理及躇貨供應學系,昨〔十一課程又稱為三文治式課程,頭一年學習基本概念

預算在八五年開辦將爲四年制 雖社會經濟欠佳但學生就業情況滿意 ,文一及睟食供應系準備在八五年開辦學位課程,到時 攻讀學位課程學生可能要四年才畢業。 一校修福學分畢業。為民透菜、理工學院機構管理

之發展。

送机

繼業有

倪金昨生他开

城日之 補學

̇假展就-

進

他補-

說,雖然目前經濟景氣欠佳,但該系

·展望迴展出對位有二十餘國,每位利用文上東酒店,富無華酒

宇,隨片,電稅,活動電影等介紹該機構之結構

馬頭角道一號馬頭角道

·填妥的報名回條寄九龍行。

- 研習及討論等 於本月二十二日前,將國語文教學研究中心舉 派教師參加研討會,憲政府合署三樓九龍區中

·討會內容包括你短講座 ;其四次則由六月七 各校校長若有意選馬頭角道一號馬頭角道 一日至十日,每天在杂

任或教師「人參加。研|語文教學研究中心進行, ,每間學校得推實科主|九號A二椰香港區中國. 天,名額以四十人爲限及十二日假港岛般含道 .研討會每次我期一一討會,分别在五月十日

有關研討會之查詢

首先舉辦的兩次一格, | 赌語文教學研究中心高八四七六五——

·級督學,以憑辦理。八二三○,與該中心聯

·政府合署三樱教育署中】,可致電三——

伊士頓書院

Cosmopolitan College!

229 College Street, Torestss, Ontario, Carmuda

加加拿大哥詩姆書院 拿 加拿大教育部註册中學 大位於多倫多市,現招收

升 1983年夏季及秋季11-13 「班及英語進修班新生,

歡迎F.3以上同學申請。

報名查詢:

·尖沙咀星光行1720案

3-7226617,3-£76769

Eastern College

·安大略省教育的把可之中學佛士頜齒 院,應史悠久,现已招收83年度秋季 CARE 12%13 ME · PEM 以上同学可搞问成績到銅鑼灣校務處

請入學,介推加华大學制,生活、安

| 校務處:青年留學輔導中心

香港耀給櫃術

版滿大厦1002室

5-764787, 3-764795

*££35: 50 FENDI QUE U 10-6-83