1983-04-11 — Page 14

報日僑華

一期星

WAH KIU YAT PO

美匯

高企

原料

日一十月四年三八九一曆公年二十七國民華中 濟經僑華

◀析分濟經週一港本▶

它及本口料企

其增|成|入|原|高

入口

成本

增及

其它

華僑經濟

噬

本港金市一週概况

金價先揚後跌

·去通開八四月四日至九日)本港經濟情况,

·以元匯率越高,影响大部分進口物品成本增加 尤其工商用原料新訂瞒瀧受壓力,近受注視 。工業方面,成衣訂單注入迷續增加,尤以牛仔 褲為明乘,金屬製品訂單亦多到。航運方面,行 ,去週金市,週一後辺二仍然活節公眾假期,故九九金全週僅三個牛交 易天。金價走爹,除過三假後復市大幅升外,其後幾個交易天均告微欢。 走港岛美國西岸的運費同盟組織,實施短期已

:金價回升,主因是由於復活節假期前英國油價有再度下降的消息,但 倆辦法。資言方面,乾貨建及改房流襲案仍然很 | 未有石油出口國跟隨誌酒,油國所定出的標準價仍能整,對全市有一定 .慢。商品方面-以食米、亥糰、生牛、棉紗帔有

刺激力。另方面,美國一家銀行將優惠低欸利率由十塊半降至十班,全市 更動。對南洋區出口貿易,雨季前實寫到港增加 ,亦寫特殊發展。

人士認爲利率垭铁,故對金市夜好。此外,美元轉弱,營東邊境戰火又起 ,均對金市有利。不過,金市交投仍疏少,買盤不多反映弱市仍然按讚, 金商依爲短期間實不宜對立市過於樂觀,况且近日油價時稔,並不表示基 礎已被穩固,減價戰仍有可能出現。

九九金週六收市價三三九〇,全週升七十七 元,波幅僅四十八元。

美匯高影响原料入口

近來美元匯宇大幅上升,已超過六點七〇,

:週三立值上升了一百雱一元,其後連A三天均告下跌,週四泱大元, 比今年初(六點五●),升了百分之三點四,差 不多接近去年十月的最高水平,本港進口物安以|週五跌十四元,週六跌四元,週六玫市概爲三三九〇,臺適升华落 英汇作精算單位的,成本相應增加,今年一月間,陸商個爲週三之三四五,最低四六之三三七七,波幅四十八元。

·向外訂做而於坛近運剳粮食、日用品、工業用原 -期金方面,全週慬三個交易天,共成交七十二之手。過五結籃衢,四月 料,建築材料等,向銀行緻單結算,要多付港元一份每安士茑四二四美元,全週共升十美元,五月四,升八六月四二 。入口商已售出期货當然吃虧,本港市 現貨售一八,升七至八月四三大,升八。十月四四二,升八十二月四四九,升大 僻,則由雲錦疲弱,未能跟高,新訂價亦受元,隔年二月四五七,升九 匯率上升影响,已難和算,致令本港人口商向外

附:尤九金伐每週定勢變動表 訂購新倖,製造商向外訂購原料,均受到很大影

四日

休假 休, 假

至七,八月交貨。

其他成表訂】, 近注入美國較多,例如 楧織及棉織恤衫均有大 坻打撰述入,羊毛衫訂

· 單,亦繼續增加,英國 訂單則以桖衫蠔油,芋 毛衫也有較多新闻到港 ,西德訂單以羊毛衫

本港倉本業目前已 是列淡季節,入口告號 少,乾貨會及來店率 均告低降,平均約七成 左右较去年同期低。新 一世界葵涌地區的大型乾 及沙房,只有六成的

正常、恤衫好隨生入仍

率,市區的乾臼及沙

則有八成水平。

製衣業接續告增加 最近太港製衣業接入新單,以牛仔褲增加較為明顯,美國訂單固然 「續埌加,较高甓整而擁有配額败量相當的製衣廠,已排至九月交货。因 糧停汴多時的英國晉家,新訂單到港亦轉頻密,主要原因是由英國轉銷 波斯灣的牛仔褲最近已先復增,英國存貨已經疏導,於是英國商家迅速來 港補-

訂購。西德商家來港來港補-

亦多,這是西德存貨少,實銷轉旺的 財徽,現時本港製衣廠一笑,

中國大陸米时地 接入英國和西德訂排

〔八日)妈,大部分品 貨流轉率仍| 種價格調升、洪学、展 然緩慢

字、光字絲苗ä 元。安字及儒字絲

上週框市,反覆碎 玉字油粘每担升四元

慢。雖然中國大陸榴花 天字、臣字、金雅絲苗 、口字、才子油粘、在一粗砂糖經網商開出四月 南浩每投开六元。 橙交货阿整, 慨格比 [ 大陸米佰格調开的 原因•據說是價格低低 房 ,因為與泰國米和澳洲 米價格差距較大,價格 調升祾差距縮短。

MOK 11

七日

三五三五 三四一四 九 MIRO

BOK

三三九九 三三九一三三九四 三九六 三三七:三九

塘市轉慢幼砂

八千餘噸,但候鼾米亦一做須有待。以幼砂糖而一,日本棉白慈本月中到 習,三月份運到入倉的沙每组一三〇元·南非 轉多,接近一萬噸。

資玼相當,四月上半月,洲幼砂糖堄货每一〇 繼緞有回本及南韓幼秒〇元。 霦運到+價格微升後轉 花、祗是中國大陸超花 乜砂糖,上週經銷商開 出四月份交貨實盤,佰 格比現衒每坳商五十元

生牛多到盤價

略下降

生牛市品,上週 陸生牛供港爭持薇增加

,近期供應仍將保持-

】現貨商五十元之後,已之後,已刺激市場現價 現實價格囘繼續向帶、

裕,生牛批鉑竟出現館 不誇而券材之情况

後又玛軟。

1、七五〇元,南韓外

金屬製品訂單 注入增

非鐵金屬製品新訂 單到港鹪皇加,其中

現時 乾倉及陳衍貯 率较去年同期过低些, 主要原因是新石後來晢 減少,不但腔率下降, 物流轉亦很緩慢,

現在是季初時候,

以美國訂單增加較格明消費市世等族,對出

顯,中東訂單進入亦有品影响退鸨 福當;另一方面,本港一期電費、人工,莚輪等 其他製造業配件需求也一費用均告提高,經營成 越多:預料第一季湘工一本培重,但倉租却無力 寧比第一季提高,但非上钎-因骨前本港一般 鐵金屬原料遒格上升,一會位供過於求,鹽爭激 影响生產成本,利率一,有的甚至要與低价 短求貨,祖實無力上一 將會降低。 於近美國商家來港

假亦因此搬離報低,較 。但日本及南韓幼砂糖.上適市價,中國大 繼續有運到,價格微升 瘗橙花粗砂誆現貨毎喊一句前每投平均铁五十元·

難說了兩個月的本一秒地現貨及本月中旬到 「供港之生平多來自 港蔥市,踏入本月雖一位,每搵一〇七元。日山東,內灤,青岛,海 本港存倉食米數硅復楹 ,基本存會低已達六萬一開始復甦,但市樹暢旺,本幼砂糖每担一〇七元、南等地,廣東隣近地區

去年十二月勞工就業統計顯示

已渡過最惡劣時刻

,以今年初工商活動情况看,往後就業有止跌 @升跡象,但無强力復甦表示。各行就業將隨不

·同程度的復甦而呈良莠不齊。

·從去涸發表的去年」建築地盤的就業人數 十二月份本港就業統計、加百分之一,是由於房

訂購非嫓金屬製品| 漫女夏季仍將是背厲示,製法業及建築業,疑署及工務建柒地盤檢 增加,其中一部分桃至會的礼器,因夏等市場人數均明做減少,而批聘人手所致。另一方落 ,製造業輕微下跌百分 八月交货,中東盟注需求不多,不但乾貨出發業、麥業、人口 之一,而財經、保險和|造業的劣忑臂 亦有相當 - 本港其他製 分減少,諫好出貨亦少 業、酒樓酒店業及地產商業服務行業亦櫚降百一讓。即使在金融業方面 造業需用的金量配件, 很多肉類將售店,祖業等人數則有增加。從」分之零點龙。 如收音梭廠、施表廠、一般市坞均·大利雪懽或各行就業數字君,去年 吃兵廠、文娱用具廠等小型褲於吃貨,無須糅 - 亦擔續有訂單,現時常依靠大型凍倉 料许 平均開工率已達七成,會淡季將延至中玩前: 雨季前南洋辦 預計第二季明工率繼續 貨轉多

供應減少,現時肥生

牛每想約成六百三十至 大百八十元之間,中 每損約成五百七十元至 六百元不等。. |大陸生序最近以大 中居多,因此間接亦令 實際供應培加,由於牛 商預料未來供息仍保

·持-

足,所以存半 不積極

#话幽有影响,事實 牛死亡所帶來的

同時存潤生牛焿迅速 阶發表就業統計數|財務機構脂自栽的幅,也會間接增加成本, 十二月可視爲本港勞工字外,是項物計亦提供,左亦很普遍,而該業的,所以在短期內預計生牛 發展在此統計進行期間 供應不會減少的心理影 |响下,存牛數量多只造 就業表現最差的一個月一有關製造業;批發作 、出入口及酒樓酒店業 亦已呈不前之態。 苍照我們實地的持三蚊天而已。 。但進入今年以來, ;以及財經、保險

·港美貨運的短 期间佣

工業接單已普見回, 【產和商業服務行業在 房地產市亦微有起色。 一九八二年十二月的段位 遊客來港增於穩定,本空缺統計數字。 以一九八二年十二

穹华南洋各地丽学 ,港勞工就業似乎已發過 鹘 - 疪况茍貨感誑:远了妓低沉的時刻。 月的數字與一九八一年 隨著美國經濟在過地客商來港聯辦行品牌

我統計數字指出:「同期數字比较,製造業

就業的最低潮時期, 往後有止跌码开跡象! 不預期本港經濟會有 强力的復甦。從第一季

港產空氣紡紗 價續升

日八十月二年亥癸曆夏

頁二第張四第

「搞糊市况,由於本 港布廠三月下半月接入 牛仔布打趉繼續培

去幾级月來持繼出現復呈增加,瞒避的品種包| 一九八二年十二月製造|職位空缺減少百分之四一種意插的增加,她此

·甦跡象,當地買家京港 活食料雜貨 - 家庭用品 業的沉因人數爲八十四十六;批發、一 超勢持椒下去,則本港,預計四月份需求空氣枋 訂購新資也較積極,今、工業原料等。若以5萬七千三百人,與一 口及酒楼酒店業減少百

當會有一次實質的復甦棉紗轉多,於是對空氣 年第一季內,港英棧海地区客商姆辦而言,一年同期比較,減少百分,經、保險、地產及商案有較滿意的表現。但對較多的抄廠,將現貨及 分之四十一點一:而財 ·第二季的就業也許會一紡棉紗生產试及供應 逃出口货风比去年同期,以新加坡、馬來西亞、之六贴五。此外,建築一服務行業則减少百分之一建築業就業 我們 稍有培加,個別大規模 印尼較多、泰國和菲律業地盤的僱用人數爲八點九。 的美國船公司在近三個賓亦不弱。

萬二千一百人,也比 ·與一九八二年九月業

仍不樂視

去幾年建

期货價格再提高,現 產市藏,每包提高二十元,期貨 月來做出輸美的進貨約 每年五至八月通常一年減百分之七點。比较,製造業職位空缺,份投機的 一來市道,每包提高三十元。 年,比去年增加一成的增加 是季節性谈月; 商場健君人數有培加的品股數字減少百分之二的調登將雙城離珩一般 上週態產空氣紡棉 ,但基於此綴的船位還貸物流第比较季旺月,行業寫批發零售、出入十點四;而批發安街、時間

升亦難 妙報出的新寶盤,六至 爛現象迄今未見改善, , 相差很遠。但今年南洋 、酒樓及花店業;以| 出入口及酒酒店業減,阻擋

七文OEN盤頭紗,現 在未來半年 月一而性運狱只有輕微的培,各地雨茶淡月生意相信及財經、保險、地產及少百分之十四點九。在

建築業|貨每包、二五〇元, 就業仍雄有 加,因此,在各家船会 不會像往年那麽谈,因商業服務行業的就業人一同一時期、財經、保險及今年本遊客來. 四至五月交棧二、一餐 微鏡爭激烈的情况下,爲本港校往南洋的寶物 数爲十六萬六千一百八、地產及商業服務行業港的地勢已較爲穩定,而元、交OEN盤頭 此綫公會船規劃內可能,除了當地實語之外,,比一九八一年十月 所呈報的職位空缺字

日一採取同假制度。

轉館本東亦不少,將會增加百分之七點三。

則增加百分之七點二。 從上面的統計數字 行走港、分至美國造成今年雨季期中,港、發愛售、出入口、酒楼、表面看,本港勞工就業 西岸的一〇一〇七運費產品及轉口資去到南洋一和西店業的僱員人數篇一在去年底可說是過去一| 外遊的地勢則會放後 同盟組織更擬在矮期内的特殊發展。

五十一萬七千七百人,一年間的最低潮時期,而泡影 ;按付對抗的多少而設...

比一九八一百十二月廿一就業人數的減幅也是去 加百分之七。:

一年各月比率最大的一 個 與一九八二年九月月份,反映出去年本港 比较,建築地盤就業人的經濟活動放设,而最

立運費回低制度,此制

大陸米大部分

·度以一年期簒限,費價調升

向师分别偽百分五、百 上適米市,交投標

分七點五和百分十等三旺,因爲經過一連五天 搬加百分之一;批發一重要的是製造英及建築

·極,付人繳費越多者一假期後,開智轉成雾售、出入口、酒和一業的明顯退縮,對就業 ,即可收间越大比例的艾亦增。

商店業增加百分之二。打擊最大,儘管服務性

種趨勢料會秒,現貨每包二, 三三 〇元:四至五月交二 *三四〇元,六月交 二、三五〇元。六善

·文OEF盤頭紗,現 在经有一年包二、三大〇元,四 本港勞 至五月交晳二、三七〇

·刻似]元,十文OEF現每 各主要包、四二〇元,四至 五月交货二、四三元

,筒子紗每包比盤類鈔 八年四月九日一減二十元。〔關猋翊)

地產

樓

琛

聯邦工業大厦

笹箕灣亞公岩道八號 面積由至6,500至13,000呎

灣仔天樂里二至四號 10字樓面積1,350呎

金豐商業大厦

招租 電話:5–8919663

嘉年地產有限公司 尖沙咀嘉新大廈

高層無遮擋,即租即用。 金巴利道/天文台道口 890呎,兩梯兩伙,

5-2 5 6 0 5 1

買賣租賃·建築材料

每

天收費

三寸半位(一格高)每段四

十元

加印紅色每段五十七元半

三

十七十

元 元

加印紅色每段一百一十五元

房

瓷磚潔具・電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

七寸位(二格高)每段八十元

廠

租售

皇后大道中128-140號

租好過買前景難測 可免積壓資金

威享大厦

房地

出租。(地下及樓上,樓底高) (二)九龍灣及油塘灣, 沙田各有廠地三

(三)官塘廠地2-4萬方尺左右或壹萬尺 (一)官塘廠房四層佔地萬方尺出售

(四)新蒲崗全座工廠大厦廿多萬方尺出

有意者請電K-945830王洽 萬尺二萬尺左右出售。

(菜者謝絕請免)

官塘租售廠房

全新裝修油漆内外如新 約七千呎租售均可特平 可卽開業有意請

宇宙閣 UNIVERSAL TOWERS

台北角建華街18至26號 A:B兩座 二梯二伙 三面單邊

每單位768-923呎現只租 高尙寧靜

永安祥置業有限公司 三仟餘元起

-5-430303-9,5-663691

新型工業大廈招租

柴油粵業街2號

管理處洽或電5-560387

岳海道地區管理處洽或電5-523009- | 楊耀松第七工業大廈二千餘呎至萬餘呎

松柏工業大廈二千餘呎至四千餘呎 黃竹坑業發街12號

黄松近長

至處 小

電3—426271劉先生洽

管理處洽或電3-7439229

管理處洽或電3-7584818|| 官塘大業街34號及13號日生工業大廈 |楊耀松第五工業大廈只餘一單位三千餘呎 | 楊耀松第六工業大厦大小單位俱全,

工業大厦出租

出租

旺舖/寫字樓/住宅

九龍油塘高輝工業大厦

旺舖/住宅 俊福樓 80餘呎

旺舖1700呎

建地下旺舖600呎

詳情請電:5-271668

單位面積

Vigers

九龍

大廈安裝有十部大型電梯,上落貨方便 +車位特多

單位面積由9,600方呎至23,000方呎

·樓身高,柱位寬闊,管理完善

租售

德士古道

荃灣工業中心

香港威格斯 特許測量師

電話:5-217355 - Chartered Surveyor's

2, 388至10, 000方呎

【山林道1號

接洽處: 香港房屋管理有限公司

(未福桃樓下

3-686545

銀行區地點旺盛舖位出租面積:

地王旺舖

(1485呎合各行生意,有意請來電 25-241201周洽:

國際實業有限公司

三角碼頭寫字樓租

(新景酒樓樓上)寫字樓約700尺出租 德輔道西40至50號西區中心大厦18樓

地方清潔光猛向海,合電:0-267221 5-491923-4A

新高

新型寫字樓 高低層租售

一接洽處 城有限公司 六基有限公司

5-226009

5 252497

廉價廠房出租

9710呎

每呎 2.00元 B座面積 7877呎 香港仔黃竹坑道63號 9/F

全層或分府隨意 適合各行業 交通便利

請電H:630391- A座面積 ®

·交吉費用一千呎德輔道西三

四號恆裕大厦地下及

. 餘呎。

三千

酒樓業佳音 商業舗樓招租

位於九龍南昌街225--237 號南昌戲院大厦 令,處深水埗石硤尾及白田邨之心臟地帶,

酒樓,百貨公司,超級市場及其他商業用,

接洽處:周氏兄弟地産有限公司

0-434174 交通便捷。三層面積共三萬餘可作大型 人口集中,地點旺盛,隣近地鐵,戲院,

送。另設兩部獨立專用電梯。租康。

南安街1——7號巴士總站側

541—618呎,兩梯 三侠,全部高層, $2900起。 【嘉年地產有限公司

符箕灣嘉裕大廈

5256 051

高級寫字樓出租 租售

百九萬。

荔枝角舖位

窃E遊樂邶側荔灣花闊地下舖

五九五嗾合工事店舖交吉。

千呎舖位售 連莊士敦瞪他門酒椹新建面積 八百十呎另相連閣七百二十五 呎售百九萬。 西區旺舖租

海富中心第一座

-現成間隔及地氈天花窗簾等設備即可

應用:

·高層面積1,000方呎及5,100方呎

*中間向海,面積3,600方呎

市角

石水渠街舖

近莊士敦道龍門酒樓新建面積

八百十呎另相運閣七百二

所

廣東道1259_1161號二、三樓,每屉面積

·各行工商業

國際實業有限公司 市區廠房出租

詳情請電:5-271668.

深水地面積:

詳電3-699431藜先生洽

由1,300呎起,合名

恒隆

5-7904111

九龍彌敦道784號

薄扶林道嘉林閣

(近地鐵太子站)

壬子商業大廈寫字樓招租

2,895呎,全海景,複 式單位,套裝車位,中 央冷氣,$32,000 -

每 免收管理費

全腦建築面積2265平方呎

每呎五元五角 平通灣仔區 位於金鐘與修頓地鐵站之間交通方便

嘉年地產有限公司

管理完善,不另收管理密

洽租處: 大廈管理員馮先生56–281853

本報內容·包羅萬有 本報讀者·購買力强

有獨立 大生銀行大廈 高級寫字樓出租

面積千餘呎 一單位

快速電梯兩部

大生銀行九龍分行洽租

每個月租HK$5,000~

旺角呎工源足,交通便,有電梯,合

保食局總辦本處5-763386內務05

九龍塘唯一商業舖租

為打老道124號地下,面積750呎,附近學校林立,高 向住宅语,合各行各業。

中區銀行大廈

本欄廣告。

旺舖及商住單位租售

青山道水陸街地下舖位,350呎一1,000尺,另三住 位,700呎,地旺人調,適合各行業經營,租盤均可

詳情請電3699431蔡先生洽

寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎

電話5-244133搭內耧259號 !詳情請在辦公時間內擬電話租務部洽商

費廉效大。

3-814820

魚涌廠房五千五百呎廉租 有意請電5–650188葉洽

廠房出租

萬昌工廠大廈

出租

【接洽處卡其公司大厦六两89_4

九龍青山道532-532A

5 25.6 051

「電話3-811466.

天台面積2889呎 請電H:633129 亞公岩民奥工業大厦十七樓連天台 廠房面積3720呎:

廉價廠房租售