1983-04-08 — Page 12

報日僑華

日八月四年三八九一曆公年二十七國民華中有體僑華

3-2埔

五期星

WAH KIU YAT PO

真四第張三第5日五廿月二年癸歷夏

义

體育

埔頭昨總督盃賽戰情激烈

2 東方力克精工

先落後一球東方憑後勁反敗爲勝

【特訊〕昨晚在大球場舉行之總督盃賽,東方對補工,經九十分鐘些職後,東方以三比二力裤可以,中蛇油亮忠诚, 精工。順利登入總督盃決賽。對未有盃賽擂台本之精工而冨,已是第四度爭運總督盃落空。球賽在,今屆荃灣在聯賽首循职 |及銀牌賽事爾遇寶路華 四千三百七十三名觀衆面前舉行,門券收入有十一萬九千九百八十一元。 精工與東方兩隊幼旅俱有染指總督盃之野心,而且雙方實力相去不遠,故此形成昨晚之賽事來,但告散北,球隊實力明 顧地不及對手,今只 常檗冽,大家快上快落,因爲工能夠把運機會,早在十三分鐘就光開紀錄。但昨役將工因爲包

望乘寶閣人脚未齊而 及位置供絕的鍾士因傷缺陣,在東方拼力反撲之下,後防呈現不穩,就在右後衛麥哥利一次救各門

無將其据倒,寶路 最 被門柱箍椹胶路而暫時要在浙透囵理時,被束方後防僱亞在瓦式阴上助攻就在衮利所渢出之空位中

近一次在旺角鸪被荃灣 頭相瓶平。但精工仍能稳定極局,賽事的轉捩點就在於東方獲得一球十二碼,精工後因慌而致 一直和,這完全 #一坡救球心切侵犯商迪尼。由盧福共入替麥哥利,巴貝利中場隨後之精工後防仍未見好轉,但精 荃灣密集後防,然後突 工前鈰綫畢竟是一把說利的匕首,經驗豐富的球員仍然爭间不少攻勢下半場只五分鐘迪莊就迫成「擊之戰術奏效之故,命 手,但東方在六分鐘後,薛按典高運尼事演一塲好,薛拔一記妙年再度超前,精工球員此時內湖一晚賽事在地頭舉行,橋

·得較急,教練鸟加强攻力,將池一坡鸿出,由黃埵信落場搏殺,可惜的是,楠二:上半場巴貝利對在較寬之大球場上施 門前無人看管之下时突後,下半場胡國雄十二碼球又告宴客,使特工终要飲愒大球場。然而東方復,於密集戰術較難,故此向余國森旅团 出之沙尼,薛拔,黎水昌,高達尼及後防之裤亞,唐辛士等演出超水率,亦是東方產汳關鍵之一。」,寶路華實力雖然稍爲 兩軍對陣.. 五分鐘,橫工進攻,胡國雄中沿斜傳右路,巴貝斯利中,迪莊街頂新出刊季,但仍是被否好之斯

,十分鐘,東方反攻,黎家昌斜轉左號,馘韨挑過袓Î坡冖笠」射,加納拍

市政局疆民何đ展黼頒發優昪共予现血會嘉寜下午校(上)及蘇浙公 港澳足球埠際賽

-東方薛拔進攻,精工池一坡(右二)及履睪球(左 J)享以三文治,門將加納(右一)亦出迎準備沒收來 華(下),左爲體育組首席督學招岑淑嫻。 球。

也十分,她是個運用,村內, 舞蹈節優勝表演第三晚

入湖中,村工先勝一比零。十九分,東方沙尼推過韋伯單刀,盤過荊工門將抽射,麥哥利飛與教 空門,却觸生受傷,要出湯治理。廿一分,東方乘對手十人惡戰,高速尼右發位斬球入中路,梅亞 「頭繋前,皮球擦棉底入網。一比一平手。廿六分,精工盧福共入替受傷之要哥利、廿八分,高連 尼得勢不饒人,單騎入滲樍工禁區,池一坡救球心切將高連尼撞改,球證立刻吹罚十二碼,東方沙 尼主題罰球,一撥入料,東方以二比一反超前。卅四分,迪兹與本中媽爭球時起前突,雙雙被 黄牌警告。卅九分,精工和超深從後推高速尼被黄牌警告。二十分,精工得一個扳平之黃金機會, 華希恩從坐場連續推過東方兩名守衛後即刀埋門,面對方門將輕撥有面無人看守的巴吉利,齒

荃灣

柯威良陳衎嗎

頓, 羅拔士加 雙芟德里

復興二七動次醫榮、

尼

變化優美多姿

中西舞蹈各擅勝場令人目不暇給

〔特訊)中國教育舞,各擅勝場,風一嶄然不同,宕匯串連起

南寧國際游泳邀請賽

月十日(星期日上午 十時在灣仔道乒糖球室 舉行,秩序如次,上午 |十時,南華南對上智、 康樂對開平:上海灘對 康愛。十二時,東南對 |晓捷、海靑對基理·南

延至六月中舉行

每年一度港婺足球埠際賽已定在大月十四或 一十五日舉行,今届港澳埠際賽差不多已經是球季 結束的時間舉行,由於球賽改期太多的原故,足 我總會亦獲得澳門方面同意赛事延到六月上演云 一。重兩個日期一待渡門方面摄定即可作價3. 荃灣潮州公學表演中國「蓮花

鍾元黃凱絲吳家樂

締造三項香港新績

〔特环》南寧國染|前大的此賽車選飛泳預賽中,刷新了他很生動有

|游泳邀精賽第一天比賽 魚法爾納爾以一分五十人保持的二分廿四秒六

,中共運動負只贏得一..三秒獲得男子二百米的香港紀錄,新成績爲

美國努力爭取

四男女泳員打破兩中共紀錄 雖然祗有墨西哥獲考

一項冠軍,及有四名中共 自由式冠軍;女子百米,二分廿四秒五。

.曾經贏得第九届亞一十五秒二言 運會男子一百轶 首

BZUR

利

主辦八六世盃

獲比利碧根鮑華基辛格協助

(美聯社華盛頓七.| 我的監音組織國際足協一場不足。美國、加拿大 日電)國際足球巨星比,發現英國及加拿大|及墨西哥三國的申請,

海是交风際足協執行各 及登機的華,將助同錄世盃足球決賽逃生生

選手打破兩項中共紀錄 自由式決賽,東德研兒 .昨的預賽,十四 畢梅納克報捷,成績六歲的彎小女飛魚吳家樂 在二百米自由式預賽中 「綠江」情節,高潮

·香港選手於這項賽,亦刷新了她自己保持 「潛出,極視聽之誤。 其他角设演出學校的廣來選手葉潤成以一事亦有不俗演出,至今的二分十四秒八之香港 :莉亞修女紀念學校,分五秒七奪得大和同一天上午得止,已有三項紀錄,泗得二分获 小學部下午校、荃灣潮項自的冠軍。東德冰將|打破香港紀錄。 前大年僅十五的蕃 州公學、聖保祿天主教曹植爾以一分七秒大 小 雲隨其後,屈居亞軍。 烟林於女子四百米個人 女初團乒乓 學下午校、荷理中學 一、基祟小學下午校、聖 上海運動員潘佳章:四式預賽中,以五分廿

|前美國國務卿基辛格·不理想,並稱砥會考慮員會,但祗有墨西哥的 本週日秩序 |協助美國足球總會爭取一墨西哥爲主辦國。國際申請獲得該會事先研究 * 福建吳金煌分别以一一三秒七的佳績打破了中 士提反女子中,油塘詩

加拿大足球界員 崗學校、聖若瑟小學上分五十六秒七及一分五|勒士頓保持的五分廿四....市政局與乒乓總會「一九八六年世界盃足球。足協所特不仅成理由, 午校、東華三院羅裕稹·十七秒正的成績刷新中,秒的香港紀錄。廿二说,主群女子初級團體賽, 决下週在美國舉行。.分别爲美國比賽場地之一對法及出人意料的行動 上星期,世界盃足瑚路途遙遠及加拿大球,立即提出抗議。... 小學下午校、民生杏院|共男子百米自由式的一的甄元在男子二百米背,本酒秩序已經说定,四

比利, 根皰及 小學部及崇蘭英文中學 全戤紀錄,毡纪錚恩一

- 油塘景崗學校表演奥地利舞「歡

·崇蘭英文中學表演中國舞「春雨

對足球狂熱愛好的基辛 市政局議員何楊展,分五十七秒一,另方面

格,均爲北美足球聯賽 頒獎。今进程在香港,天津錄紅和李力健分

委員會名譽主席。他們 與其他有關人士,將球 姿,令人目不暇給。 者表演晚會,七時半開|七秒六的成續刷新中共

星明四出席衆議院商業 十九屆校際貍蹈的二始,政務司鍾逸傑主持 女子四百個人四式賽的

小組委員會,後者正考 優勝者表演會館實如此頒獎

感一項議案!聲稱聯

·盟政府支持美國爭取主 辦一九八六年世盃足於

·衆議院議科 稱:「雖然墨西哥表面 上佔優,但醜際足協在 百廿日之前不會作出 最後决定。我們應該 一癈努力說服國際足協 一行委員會,美國仍然非 常認眞地希望主辦一九 八大年世盃足球夾賽過,

射被東方浙得熬出,皮球在十二碼點落下,油莊船刻攻門又被閂出,皮試彈出不遠,雙方在東方門 西方婦,東方舞及现代格獨特,予觀眾感受也來,給粉燦爍,多采多大會堂音樂廳舉行優勢 满以五分六秒九和五赛

前展開混戰,最後由祯斯貝利臥地找去皮球。一

只五分潼,精工就追回一球成和局,無希恩右面快步推落底錢後抽出版球

易再戰 + 南寧加故意識皮球深後,迪莊街離近門財入。十分,東方以洪偉平入替根圆.

雄钱。十一分,点方張志德叠瓦式助攻,右面地被踢入中路-高述尼在禁區邊輕力萍構,薛按衙前一 禁際右路推門十八萬怒射破網,三二、集方再度頒前。廿五,精工西落入替一城。卅二 齮工蜚焜信翼位儉去張志德脚下球,於底種回傳禁區,北帝街前抽射柱邊出界,卅四分東方,

·梅西不营于行鸡被號牌委岩。卅八分,精工華希恩冷面直殺人絷悅,被錫虽硭後劍 - 球證立商 吹罚十二碼球,而邦辛因爲味擾巡邊被球證記名。胡國雄爲十二碼球操刀,漢斯頁利發力搖出 郭亲術前再射又被撲出,將工無功而過。四十二分,東方柏頓入替薛拔。此時精工施展排山倒海之 攻勢,可惜東方後防防守非常嚴審東方,終以三比二獲勝,兩隊明賽時神安如后: 精工

東方

大球塲夜演總督盃複賽

寶路華多傷將

荃灣伺機而起

寶隊赫捷臣倦勤荃灣辛尼復出

【特特)政府大一生檢驗後,證實一條肋住一下上離郛打比郡後 球場今晚八時排了一骨被撞裂,該名球員自備中基會在柏蘭尼加 癸財總督張複賽,由寶路,前在深呼吸時亦感到疼,監後,一直是屈居後 范對荃灣,門券分收二痛,然跑步更感困難一,較早時在操鍊中垃圾 上完及+元兩種。 ,今伙肯定要倦勤,該 肩部發帶,休息了一段 這場比賽由於天雨一場賽事後 ,後惋安德遜時間後,狀態較差,上 ||| 關係而兩度改期。以兩,余顾森,反銓柏湖| 伙對園在下半場入截 臨實力衡量,寶路華爾尼及陳發枝俱出受傷, 柏蘭尼表現稍爲令人失. 力乾茶被平均,但復路其中柏蘭尼傷勢比較望,但經過連日谷,

廿一 自從銀牌單決賽與協一生,脚眼睡起,而陳發已漸見同圾,該名球員 兩劇戰一場後,傷兵滿枝亦是部受傷,目前雖球不俗,可分担相 營,實力大打折扣,而波,只能自律 尼及希活的進攻讶任 且荃灣最近在次循環聯一氣,但仍未能發力。相 荃灣在聯賽天第

鹿中會有一比一過和號一信資路許今晚難以最强 循套後,護級形勢更 路華之紀餘。在球貧信陣容出戰,但因爲智除·見緊張,由於粉末各除 心的强及数除實力減弱一後谪球只剩下基頓, 近日均換得積分,因此

·之下,雨之距離拉近一黄這才及興榮富三人,荃灣仍未脫離降班之威 不少。

兵源並不-

裕,雖然柏脅,他們目前正處於聯 寶路華在銀陴準决一蘭尼及陳發枝兩名射手一賽榜倒數第二,爲此對 賽一役,以二球僅一球員受傷,過去幾月均總督盃並不過份重視,

·負於對手,由於况激 未有操揀,但因爲他們只集中精神本月廿 烈,使陣中多名球員受兵源不足之下,柏蘭尼二及廿七日出戰力, 傷,而主將赫捷臣經路及陳發枝極有可能要「一流浪兩場聯賽,在毫無

心理壓力之下,荃灣有 出乎意料之表現也未可 料!另外,陣中将 伴我辛尼已蒸 癒,連日加操捒地 一楣今仗復出,做荃灣 力更加完整,雖然荃灣

聖士提反女中表演現代教育「

,由於題材包羅萬有 民生醫院小學部表演中國舞「百

在觀眾席上,大有坐遊一遊踪」。

孝宇遍歷古今之感。

, 連京第三晚的表演

·會開始四中國舞節拍 舒情?古雅筷沿,與 後的現代教育犘和西方 年自由奔放風格,相距 甚遠。但最後仍以四部

·选起中國鑠作結。 -費血會嘉|小學 午校獲優異獎的蘇裕窝 舞明朗輕快,足代表西 方舞蹈作風,庇理羅士 中學的「匈牙利少女」 難度甚高,描寫少女參

·加宴會前起伏心,相 當不俗。而穿搭 心

蘇浙公學表演中國舞「穿

銀牌籃球初賽

今晚九伊兩塲

今晚兩塲比賽:當

一般者人注目,兩隊俱屬 「甲一組隊伍,實力接近 ,必有緊張劇烈之爭奪 及精彩之演出在本届聯 賽對陣,雙方經過全城 |四十分鐘惡戰,打成大 十二平手,勝負未分,

·加時重賽德心過較%後 勁倖勝,今晚在銀牌 路重逢,雙方陣容依舊 ,又會掀起猛烈廝殺。

·師戰:青年鬥志 如讧,越級作戰·男 拚之下,必可于海聯 重威脅,但如爆 1. 因限於經驗似不容易。

|總會盃小球

今續演兩仗

·香港小球總會主辦

籃球聯會主辦市政一學生及屬會優待券五元一總會盃小球賽,今晚在

高贊助之本年度牌空 ·赛程如下...... 球複式淘汰賽,男子高 | 級組首過初賽今晚有兩 植美

六合乐砒路透社倫敦六日電)意大利組雲连破對方密集防禦戰術,直至布力克在下半場扭轉 演出留下深刻印象。武泰緊密紅人和强力攔截会 斯和西德的漢堡段看來可以在五月廿五吾雅典舉 大局。該位紅髮波蘭國脚表演揭脚酸,盤球挺進盧斯前鋒史模拿域不起作用。

行的歐洲聯賽冠軍盃決賽中頭。...

牛馬之辉,連過三關,與羅斯互射,然後右脚 季初招聘兩世界盃球星法國柏大尼和波蘭布,射。

1力克,以加強實力的意大利冠祖達斯,選三在

小學下午校演出之瑞典

:「拍搴舞」動作怪!!

東方唐辛士(右)避過精工钠莊(左)頭槌攻門。逗得一片戲笑。

督盃

蘇浙公學創編的「 夢」舞台設計獨特,攝 蹈員身段戲律,掌握 至赏,表演出色。嘉諾 撒培德書院「早春的粉.

蘇格蘭甲組足球聯賽

些路迪踞榜首

週三晚擊敗鄧地聯二比零

維蘇斯達全塲處劣勢

修頓塲粮有兩仗 七時三刻:德祥野六時,星岛會對聯, 七時,花花對丹拿山, 堪比賽在九龍伊舘球場八時三刻:聯對此爲複賽秩序,到時又 亮燈聚行,門券十元,青年。

將會有一番的競逐了

漢城網球表演賽,于諾斯(左)以三比二挫退休.

球王波格(右)後,雙方握手。〔合衆社片)

鴨巴甸攻勢排山倒海

鴨巴甸除可以開始傩戰歐洲杯賽冠軍杯决賽 他們對禾達斯捷的一仗中,開賽四分鐘之內, 連入兩球,大有風捲殘雲之勢。

·守門且米拿袜克僅單手拍出不遠,老將 冷耐而信心十足的漢堡隊很有接合在四個球 歐洲球會盃大賽中也戴達尼和柏迪加各建一功,柏油加趨前碰易搬入網。

·拳之內第二次入欧洲杯决賽。

根据该比利時球隊在開賽後一分鐘便告失球1年

·輕杌許柏克爲雪巴何射入,三分涼後森遜射入另 ,主場二比C打敗了波蘭盧斯除。

觀衆席响起爆竹聲,他們今季雖常柴布力? 八〇年决賽中敗予森林隊的漢堡,全場控制

一柄采入球。。 這個比數亦應可保證兩週後次仗不致於陰講·的台,但今次卻高呼他的名字,這仗對布力克來,大局,而維蘇斯達要到完馬前十六分嫩才迫得他 实舟,而漢堡則作客一比一迫和西班牙推蘇斯 說真正是倒戈相向,他効力盧斯七年之久,今季們第一個角球。

漢堡隊在五十五分藩由奴夫打開紀錄,但 特在七十四分舘握年,不過維除下仗作客闖關 面臨重重困難。

• 蘇格蘭鴨巴栒 除五比一大勝比利時禾達斯攝 後,已是皆入盃賽冠軍盃决賽的大熟門,他們五 月十一日在哥登堡舉行的決賽,很可能遇上西 班研眞馬德里隊。

眞馬戀里兩度落後,作客二比二直和奥地利: 維也納隊,很有機會在主事贏得第二仗。 安德烈治憑买月色治在卅一分派的入球,一

·(法新社倫敦六日電)蘇格蘭格拉斯哥些路缁星期三晚以二比零擊敗,比〇打敗了捷克布拉格線,應可順利忻入足協盃 ̧了聯賽第二位固的爲地聯後,穩居蘇格蘭甲組聯賽榜首。賽事在些路迪主决賽,州葡萄牙究尔加载羅馬尼亞澤奧華大學: 塲舉行。麥格來及蘇格蘭新紮球星尼西拉斯各入一球。廿一碗的尼商拉斯 。該仗在里斯砵舉行,雙方口比〇娜和,澤奧茲 今屆球季已射入卅八球。星期三晚另外兩塔蘇格蘭甲組賽事戰果如下:赫 斯萨梅士柏二比客,柏德克與福基克·比一賽成平手。現時聯賽頭五名位 「如后:

些路迪:三十 廿 鄧地聯, 三十 其

流浪三十 聖米倫 三十

歐洲盃準決賽首仗

漢堡着重控球在脚打法,比賽節囊緩慢,但·陷一城-

祖雲達斯擊敗盧斯

漢堡迫和維蘇斯特

下半撝鴨巴甸又在四分鐘內再人兩球,麥捷

·在六十八分籃射入第三球,民脚翼鋒亞不久又 冰岛球星吉樂遜在七十五分路追问一球,但 麥捷在完場前七分镣射入成五比一。

眞馬德里追平維也納

比二和維也納的馬德里兩度落後,朗賽

五分敞普斯逵先開紀錄。

桑迪南京在兩分維後步币,然後要挑亞在廿

分鐘時爲主除取得領先優勢。

但迫斯在五十五分鐘爲鸯隊第二度报平

維也納隊的捷克斯敎練買瑪賽後受傷,他說

·「我們未能射入第三球,反而失了兩球,自此 我們太過緊張未能冷靜應戰。」

眞隊禎除史蒂芬奴鬆了一口氣:「奧地利起 雖脚機會。

盃賽冠軍盃鴨巴甸狂勝禾達斯捷 我推少,但幸好他們落後並給予我們站周

•*.

布力克出色扭轉大局 祖雲達斯對上一次入决赛已是七三年的學, 和負得球 失球 分 當年他們除了給阿積士,今年準决賽料徐佔盡上 ·祖雲達斯傾隊戴柏東尼說受仗成績很好:「 五四七四三十:四七·風,意大利國家除老大安氽隊長索夫在球門前,但我們仍未能預訂去雅典的機票。 」

入球之前,布力克先後有兩個黃金機會,岁,他們在五十八分離的入球,速度則相當快。赫城 脚劲射及亂軍中頭球攻門,假一一演出如有神,右路突破,精诚地你出門前,新四脚奴夫一入 地利除有他們的一套」缐格里髙和祖還被名 助的米拿捷克救出。

「雖然如此我仍未想爲我們可以入決賽,奧

足協盃安德烈治領前

維爾在七十四分鐘終於扳平,歌聲特, 守門員史風挑出博得一角球。

四七一卅一 五

四四 根本無事可做。

̧布力克告訴記者:「你看到十二名演出精米

五九 廿二

卅九卅

·梅賽後僅七分鐘意大利中塲校達尼熊門廿五 四四 米動射得手,令全場爆滿的六萬六千三百臧案 三十,若狂。

十一 卅六

廿七

二

但全心首次爭取欧洲盃的祖震遥斯再無法撕.

'''''‘比利時世界盃國脚雲丹巴治卅一分鐘時的入 一球,幾乎可以保證能闖入歐洲足協盃決賽。安饱 國脚與鋅歐法特開出,漢堡後防低顧防守 加路,而後衛加及無人看管下近門頂入。自此造,烈活還該入球在奉决賽首仗以一比C作客勝波希 的波蘭球員。」他說盧斯隊的速度和整體合作很

米能斯除。: 好,次伙不會輕鬆。[但我相信我們可以入决赛,蘇斯特在球迷支持下,不斷搶攻,歐法特在+}賓菲加和严奧華隊在里斯砵〇比織業和,而 分笹即關,這史坦撲出。漢堡亦不示弱,夏柏治來自羅馬尼亞的琢輿華隊是成爲第一隊東歐球隊 蕃人去洲流央雲的大熱門。 盧斯第椽沙武逵說,對布力克和後锘闻素的来准,皮球在艾千本说左柱藪时外出界。