1983-04-06 — Page 6

報日僑

WAH KIU YAT PO

日三廿月二年亥癸歷夏

真二第張二第

三期星

日六月四年三八九一膳公年二十七國民華中 聞新港本

?恩錫葉?興有張

本港新聞

誰今

市將

揭可將晨今

議會次首晨今局政市後選改

論爭起引亦年三或年一期任

( 〕一九八二年科賠償修訂)條例內之所有,往返工作協所時受街之幅員可瘓賠償。

• 該條文亦現定,若在意外發生時,僱主投縣之保險包 條文,除强制購買偏自保險之條文外,均將於本年七月一 日起實施。有關該生效日期之公佈日刊於上三月二十五日,括其家庭成員,該成日則被視爲受主要條例保之俗盈。 出版之政府靈報内

勞工處發言人咋日重中指出,除其他事項外,該條例 對因工受傷之僱員提供更佳之保障,及改善中請賠償之程

在各项主要條文中,其中一項爲成立一個兩級制僱員 賠估評估委員會,以改蓋現行評估賠償之方式,第一級爲 普通評估委員會,第二級則爲特別評委員會。

| 英國貿易大臣 此外,該發文亦基定,若會員因工受傷回藏 本月來港訪問

製人體器言及外科器具不論其傷勢是否有引致任何永久傷 殘及暫時喪失工作能力,僱主須負責支付所需費用。僱員 在工作過程中發生意外,而失去穿便是一個顯著之例子: 第四犸條文訂定承判商之定義亦適用於「有」或「 三到」。

; 同時,該條文亦以總承判商之名詞代替現有之姿托人

·所有可能涉及永久傷殘之賠償個案在最初淩段時,將 一;此舉可使受傷保員向「承判商]僱主没在承利制度 程山勞工處處長交予普通評估委員會辦理,該委員會將根發商之一總承判商」追討賠低。 據列於H頭條例之標準進行評估致失工作能力程度之工作,此外,該條文亦甜除現行一項有關「總承判商一脈有

本年七月開始實施

大學校董會屬雞,畫 工業代表團訪澳洲

介紹投資香港機會

事中小型機械業,電子有,其他則為合股經營|五日午間千二薛五

·業及提供高品霞光般設 +投資額共一億六千萬|十五分乘星航第八號班

.施,如金屬豬造,壓挤 港元。 及鍛造,製造工具及工

廣東省 模;和製造精密儀器等

機由新加坡抵港。梁氏

郭菲徳勳爵是經濟專家

六四年。他會任諾定

爲新華社香港分趾前任

一九六八年至六九年鑑 皇家統計學會之主席 「他於一九七二年獲頒倫 敦經濟學院名对研究生. (港)英國貿易一次官,他於一九八一年 學位。 大臣郭菲德爵將於四 四月出任易大臣,同

郭菲德勳爵於一九 七三年獲爵士融街- 月十日至十三日訪問本時泰委爲稱密院頒間, 於一九七八年度終身貴 港。有關其行程的詳細. 他是國家經濟發展於對面,菲茲测斜包 資機會。. 資料,將於擬定後公佈局最初成立之成风之一

·任期由一九六二年至 以下乌郭菲德斯爵 的資歷风介:

八港)一個由工一業投資的部份工作,代 業署主辦的工業代設團團將於四月十一至廿一的公司。

社長,他昨抵港後,和

梁威林過港 作逗留,即由港轉返廣

將於本月訪問澳洲,與百枋雪,及於四 在本港投資設廠的 當地公司的高級行政人二月廿二至卅日韵脚布利 外國資金中,澳洲居第

負封給香港的商業及投|斯班。

【特訊】廣東省湖州。因廣東全省人大合 七位,而二十五間有澳省長梁威林,日前學團 行將在穗舉行,梁氏實 代表團由首席顧問一洲資本的工廠中,十三 訪問泰國及新加坡等地不能不速去。〔你 是次訪問,是工業張榮志率領,將訪問從問是由澳洲資本全權擁,梁氏及其隨從已於昨一

,其夫人是舞蹈創作

署促進外資在本港製造

···郭菲德勒出生於 一九一六年,曾於杜化 酆學校及倫敦經濟學院 接受教育,並畢業於倫 | 經濟學院法律系及經 濟系。他在一九些年

精選養品 對因公受傷僱員提供更佳保障

當意外在 其工作将

強制購買惺員保険

理之工作 海所發生 時始需承

·取得大律師資格。 任之規定

·他在一九三四年開 始担任公職,首先服務 他續 於海關,並於一九 悅 其他: 年加入稅務局,他在一

|九四五年任鞬務局助理

「秘書,一九五一年至五

三年間任稅務局長,並

·曾於一九四五至五二年

間任稅務局統計及惩

修訂案例亦修訂「磨信」一詞之定義,使其適用範圍 包括下选主要條例規定之軀利·

成立兩級制評估委會改善評估方式

〔特訊)三十位市政局委 任及民選議員,將於今亞八時 【四十五分,在該局會議廳舉行 首次會議,進畢八三——八四 深八五———八六年度的市政局 正副主席。

·投票將探不記名方式進行 ,由市政局秘書史深信主持。 而 新主席選出後的曾項工作, 是主持恩抛下十二個委員會 之八三至八四年度主席及副主 席,負責惟行市局之文化及市, 政服務, 較早時,部分市政局議員 建議將日前市局主席任期第三 年改爲一年,並由民選議員及

經驗等予 委任議員希流出任,使更多有

以特别修 能之仕有概念出任王席,爲市

處,則將 政局作出更大貢献, ,故在今錘

·有關 的會議上,黃夢花議員可能會

個案轉交

·提出該項建陡,並會要求你會

·特別評估. 作討論,而鄒偉雄議員亦會在

委員會辦理,後者將老威該等因素而就確實鼓尖工作能力 工受傷僱員提供更佳之保障,此包括你員須接受檢傷,有 會中動議修改遴選作例,使會

程度作出評估。

∵傷或前往勞工處辦理有關砦償協議乎時,僱主須給予 任主席者不得連任。

發言人證稱:另一項難文乃有關採用較簡單及迅速之,有薪之假期,及僱主不得在日康復前終止或給予乘知 ....不過,對於修改主席任期

稔作,以處理只涉及皙時喪失工作能力十四天以下之個案,止其好帖契約。

·一事,部份議員指出!年任期

;涉及永久傷殘或喪失工作能力十四天之個案,則繼續根 太短,未能給予主席足夠時間

據現行之協議方式處理。 【拳脚。 任議員何法光回時認為,市局. 主席任期著改爲一年,似太 彼等又認爲,日前的三年制主席任期,以推行政策來說,時間實在不算太長。 而另一位新任民選該已到榮亦表示:目前的他皖有修改必要,市局一直以來在新一屆的首次 常務會議中,即行决定遴選生席,故他主张在獨名之前,感有諮詢程序,讓新議員對候起人有更-

定的了解 2

·,市风新一届主席入運,今將會醫與,究竟誰是「真命天子一,相信關鍵在於宮袋議貝克特那 . 唐納德於一九七七部,五五年猷往北京, 事,七四年任香港政治 將回港船票炒高達三百人,昨日已陸續有「篮固,一九七三年至 位議員角逐。

三萬多市民返港,相信一一九七七年任物假委員 年被調離港,八零年鹉 六一年派出巴黎大西洋 顧問,七七年任金亞沙二倍。 日前已有兩位民選議員張有與及葉錫恩表態,有意角逐該席位,但根據過往所冠,委任議員行 返英外交部掌管外交部 公約組織,六四年任駐 C粜大使,布隆迪 至於趁假期乘飛機一百內陸續會有大批市民會主席。於一九七九年 過叫一致,在主席選舉之前,多協商推舉一人作可選,但直至昨日為止的消息及示:委任議員仍不 遠萬科,業務包括香港·北京大使第一等秘書,

盧旺達非長駐大使, 往東南亞,或其他地區 湧向,以便趕及假期終五月選舉後,保守黨再 有意推舉一人作碗選,故相信該十五位委任满員,可能會一致支持其中一位有意角遂主席的民選議

在內,去年九月會餡首 七一年任雅典商務 八〇年四月調返倫敦。旅遊的市民有五萬四千結而恢復工作。八輝執政,他舉委爲財政部 葉錫恩議員平口敢言的態度,深受市民歡迎,但有時却令人有點覺得流於偏激,故未必能優娄 相戴卓爾夫人訪問北京 况且 - 記者遠日來詢問多位民選議員意見所得,亦認爲葉女士的言論過於偏激,不宜担任詖 為•即使被祖名,但估計汕只能獲得六,七位的支持者。

一任該餓支持。

局可 主揭 席盅

相對來說,上屆主席张有興,做事態度比較謹慎,故此該能得到委任节目的接受,故其聯主 |常一職的機會頗高,而在八一年四月選舉主席時,他是以全京廿四界中,獲十五È選。(京)-

·學術性職位;及他的妻 芋健康狀况。

倫敦泰晤士報有此報導

港督尤德爵士

,

交部高級宮。

此外,該條文亦改善以協議解决 做個案之處理方式 ,方法秀发加岩干僱主須时行之責任及改邙雹致與執行協 議之程序。

舉例而言,僱主須於接獲勞工處處長有關僱員痊癒日, 期通知後二十一天內,從速與僱員達成協議,及在協議達 成後三天內-將協議書呈交勞工處處長批准

「第三項條文則規定,乘搭设主或鍾主安排之交通工具

五日假期已結束 當且是龍區的唯一 先後四大藏族 外遊市民紛賦歸

,每次都與唐納德商 唐納德一九三一年 出生-五四年加入空 右:张有興;左:葉館恩

今日照常上班恢復常態

〔特訊)連續五日,另外從羅湖返港共有 的復活節及荷明節假期二萬八千八百廿二人 已於昨日結束,在過去| 五天假期中,已有 四日些港外遊的二十六 超絕八萬人赴澳門旅遊 萬八千名市民,亦於日或佔內地,然而,大小 內紛紛湧向本港,據人「竹輪及水潤船等已加班 民入境事務處統計,總來往港澳,但澳門仍然 共有二十一萬人前往中出現送票潮,黃牛黨照 國大陸及臨門渡假,而例飛機在碼頭四出活動 澳門黃半黨照例時活

天文 哦,將向港船票高速 三倍或以上。.

雷暴 台精

陣雨 天

香港前途誤判;中 國及英國大使爲當然代

杉能在四代·新。

直至昨日爲止,共 有二十六萬八千名市民 離心,可能是學校假期 尚不完國孫,昨日仍有 近萬人分別從水塍路

,

「泰晤士報」指出

下月將赴北京

前任政治顧問唐納德接替柯利達 將任英駐華大使及中英談判代表 【特訊】偷剪「一納德·對於上述報導,出:雙方未能盡速恢復 嗝七報』目前設導:港 英外交仍未作出任談判,其一因素是中國 齊尤继母上將於下月前 何評論。 上北京,但港仔此行

北京對柯利遠將要退

·參與香港前途的談物。任年十月六十歲退休的沿息,均感到不滿 此外,該預供休年齡的柯利達们小段。阿利選是否會延任, 接替將於今年十月退休 英國駐北京大使,唐的「雖然在特殊情况下已有 現任英國駐北京大使,德將會是英方的常設談 先例可援,但仍有考慮 阿利達的可能人選會 閂代表品

兩個因素:柯利益態 較早時巴有消息指願意爭取劍橋大學一個

五

十五萬七千市民初回香 沸,而其餘的十餘萬人 亦會於日內回送

| 昨日,經大角咀碼 頭共三千七百八十八大, - 文錦渡八百七十七

級東風;天陰 丽,並預料有幾陣 溫約為十九度。一 度微弱高壓脊日本

度低壓杻由東北向

·西南仲楼,树過獎 斯海及南中國海

[訊】本港首次進行一連串有關污染氣象的科學,它或工業發展設於一些地區,以破此減少空氣污染對居“微型電腦和若干電子儀器,以處理風、温度及日射數據 研究,現時第一項研究已正在進行。愆項長期計劃岛由,民所造成的影响。」酦項研究於本年底完成後,將會作

古文士强調諧,該氣象站是全港第一所「自動」氣

:象站,電腦軟件是由污染氣象研究組人員設計和發展的

皇宋香港天文台的污染氣象研究租赁者,將對城市設計出報告。 及土地利用光供所需的近科學資料。

女士指出,每項研究將於實地搜集【年的數據; 「自動」的意思是因爲電腦已融入程序,它所發出的 以往天文台是根據檔案紀錄內的數據而提供資料,,,因露繪出一地區的氣象方面有代表性的圖樣,最少需要,數據預先已經過品質檢查、處理反分析。 由商級科學宫古許彬主管的染氣象研究組尙有:獲得一整年的數據。

繫留汽球系統是一個類似飛船的氣球,氣球下面整 一另外四名人设—————兩名擁有博士學位的氣象學家和两名 .越疽研究需要使用多套精密儀器,包括一套單喇叭,有一氣象感應器。藉著測風,氣流及其他大氣成份, 聲凊達系統 [套留氣球系統及一個地面氣象紀錄站 ̇該系統能夠集上鎘氣流的資料。 該梅究組科扪先進儀器及方法,將會對計劃進行發, 古女士說:「放置儀器的地點,對於搜集得來的數 * 展或進行可能產生污染物質的 大規模工程計翻的特定地區內之大 氣灣能特徵加以调定, 古許杂彬解釋:「研究的結果 一對評估一地區所能容忍的未来空靈 -污染程度-會有帮助。必然地·延至 評估對土地利用策路及城市設計, 將提供有用的及環境上正確的指引, * 」她說,現己計劃對十八個不同

汚染

氣象科學研究

以先進儀器評估地區汚染程度

單喇叭聲雷遆系統是一個把她見的簡短嬖香香钳 傳送入大氣內的設備,折返的回聲 會被擴大及展示在一個他發圖上, 顯示出大氣内污染物甓能有效擴散 及要爲稀薄的高度。

另一系統是把搜集得到的安 即時傳送到污染氣象研究組辦事處 因此,操作過程中出現的任何錯

將軍澳被選為第一個研究地區美食業管

地區作出個别研究,從而謝定全港的空氣污染氣象。她. 據的可靠性和質素有重大影响。]該地貼首先必須能夠 ·污染氣象研究組人員會先將數據分析,然後才作 續說:「當粱項工作完成後,便可將造成空氣污染的行,代表進行研究的區域之整體氣象惝况。

有意義的結論? 紫,設於自然大氣擴散能力最大的地方。」

而且,它必須有可靠的坐力供應,以及遠離由鄰近 . 當將軍澳的研究完成後,該等器材將會重新放置於 將軍澳是選作研究的第一個地區,該處現計劃發展 物體反射的嗓音和迴聲的來源。保安及預防惡劣天氣的,另一個研究地點。 第一新市瓿,凡葉天口爲三千萬

設施亦是主要的攷慮因素。...

該項研究評紋的範圍包括距離高度城市化的九龍半

-局以東約八千米的一處地方。

她強調說,正由於本港的地理沒慣是這樣,透過計 現時將軍澳研究的地面氣象紀錄站設有一枝十米高·西和管制,可防止空氣污染的最壞影響。 的長許,在上裝有一副儀器,並在一間面積約三平方米 :;她又說,然而 有關研究必須及早進行,以使在作 出發展决定之前能夠提出資料。 的小房間內,設有一個數據收集系統。房間內號有一副

古女士說:「預料基於這個研究,可能會特別將住

·死亡、水失完全與高部傷殘及暫時喪失工作能力之 受低保目需要其他人士之經常照顧,以維持其日常 之璲信:殮葬及醫療費用;

供應、装配、維修及更換義製人體器官。 之費用;及

•主要條例規定之任何附加費支利息。

HONGKONG

20

血大抽

(凡買日立牌雪柜 由一九八三年三

OHITACHI

·他於一九五二年 開政府工作,任ROOT.

' S PURE DRUG COM

PANY LTD 財務董事 ,其後於一九六一年至 六七年出任該公司行政 管理委員會之稳款及主 席!一九七〇年至 年任財政大臣之稅務政

失業率已到危險邊沿

港府統計處最近發表之勞動人口統計數字...一九八二年十二

1月至一九八三年一月之一季內,按季調整的失業率為百分之

四點三,而對上一季之失業率則爲百分之三點八。又與一年前 同期比較,失業率則爲百分之三。..

從這些數字比較,顯示最近一季)一九八二年十一月至一 九八三年一月乙之失業率上升分别爲吞贴五及一點三。”

跛手內,失業人數暫時估計爲十萬等七千人,而對上一 之失業人數則爲九萬六千三百人,而去年同期之編業人數則爲 七萬四千四百人。

統計處長稱 該項就業統計數字,得自不斷進行之綜合住

̇戶網查及訪問,從而獲得勞動人口之資料。

由治本之法扶助工商業

.按照先進國家之標準,失業率達到百分之五,始算得是出 現失業現象。

本港長期繁榮;先進國家的失業現象長久以來並不存在,

但現在受到世界經濟蔉退影响,失業率上升到百分之四點三

可隂抖,到了危險邊沿。

·本港社會之安定,完全依賴於長期-

分就業,如果不幸有

失業現象出現,社會之安定及治安將受到牽連。

∴ 勞動人口-

分就業,寄望於工商業繁榮,工商業繁榮則

【望於出口地加,推而廣之,維持高度之出口貿易是本港繁榮安 定之所繫。..

- 目前本港失業率達到危險迸沿,我們期望港府當局,對於 共助工商業發展,盡力多做一點工作。

美國友邦保險有限公司

R-824H

闔府同歡歡樂日

日立歡樂滿華堂

參加「動與勁」大抽獎。共三千個家庭,將被邀請 欣賞老少咸宜的精彩表演。

康R

12,000

日本迪士尼樂園暢遊

氣! 日立新一代科技

無贈

參加辦法:

購買日立牌冷氣機俄雪柜一部,均有貨 1.凡於1983年3月30日至7月31日期間,

2.請將包裝盒內保養咭,寄回香港日立有

格參加抽獎。(憑保要咭抽獎):

3.年7月31日

̇為與稅二十週年紀念,日立 謹定由

·四月七日至九月十五日期間於尖沙咀

賓士域保齡球場舉行日立二十週

*年保齡球辉。

由四月二十二日至二十九日:

(日立將於尖沙咀新世界

·舉行「白立新一代科技動與勁

,

© Pikkari Theatre

20€

掃罐日期:

得獎名單將於1993年8月15日星凤日報、 華僑日報、南華早報及英文虎報刊登。各 得挺用戶均另行通知。

宣佈

陸柱石先生及梁華倫先生本年度獲得 香港市場推銷研究社主辦之卓越推銷 人員獎。

只季產品展寶會

營業代表陸柱石

營業代表梁華倫

陸柱石先生及梁華倫先生代表

“友邦”為社會各界人仕服務 推銷成績優異,服務精神 更佳,素爲同業所推崇。

FR-B42FDH|

NINE RAV-21008

精靈豬套裝旅行盒一個,內附匙、刀、叉全暮。

·凡購買日立牌冷氣機或雪柜一部,即可獲得

R-B14SCH

●RA-2082B

: RA-2149BX

日立牌

HITACHI

香港日立有限公司 九能旺角登打士街56號柏裕商業中心八撰 電話:3-304351(十線) 3-307342(九線)

日立歡樂大家庭,地鐵金鐘站統一中心1007室 電話:6-2982575-296850 澳門日立歌絕大家庭門高士德大馬路5M地下電話:71320.