1983-04-03 — Page 30

旅行團

裕昌大廈401.

廣西梧州特產 金錢亀精 百病除清

桂江牌

日本本州富士山八天豪華團$3280

天天出發

曼谷芭堤雅七天豪華團$1950.

天天出發

日本鹿兒島,九州,廣島八天豪華團 $3480.

逢星期四、六出發

馬(檳城)星七天豪華團$2950 逢星期一、三、六出發

·泰馬星十天豪華團$3580. 三逢星期四出發

美國西岸九天豪華團$6980

日期:4月6,13,20.27日

五花茶冲劑

清熱去濕、消滯、調理腸胃

金錢龜情

全日本九州,本州超級八天豪華團$3880

全年逢星期六出發:

菲律賓百島碧瑤七天團$1890

逢星期四、六出發:

美加西岸十一天豪華團$9980

日期:4月6, 13.20.27日

日本北海道北本州八天團$3980

逢星期三出發

台灣環島七天豪華團$1880 逢星期二、四、六、日出發

清邁, 曼谷, 芭堤雅七天豪華團$2280

逢星期二早機出發

台灣環島九天豪華團$2180 逢星期三、 日出發

西歐六國十天豪華團$7280:

日期:7月21日,8月4日,

西歐八國十八天豪華團$9880

日期:5月21日,6月25日

78.14.21.23, 28, 30B, 8A4.68

揉

毛茶冲制

滋陰補腎、護膚養顏、清血毒素、無名腫毒 暗瘡濕疹、療癬疥癩、消除痕癢、抑制腫瘤

本品係根據我國古代傳統秘方、選用廣 西大自然特產野生金錢龜、穿山甲、土 茯苓、半枝莲、合浦名產珍珠及純正蜂 蜜等十餘種名貴地道藥材用現代科學方 法煉製而成,功能增進新陳代謝、排除 體內毒素、清除一切然毒痕癢等疾病, 榮性溫和,不寒不燥,男女老幼皆宜飲 用,爲家庭保健食療佳品,常飲可預防 抗驅疾病,容顏艷麗,青春常駐, 延年。

星期二 TUESDAY 5

APRIL

TVB

TVB

翡翠

6. 50 香港早踺

9.05 永安青年通訊站

9.07 每日一字

9. 08 世界童話集

9.35 彩色世界

10.30 Sports Fun.

11.05 卡通片

11.15 舞台上的羅文

1. 00 午間新聞

1. 15.永安青年通訊站

1217 老虎甩鑽

2.15婚女新姿

3.15 富貴榮華 4.05 旗子燕 4.35430穿梭機

5. 15 香蕉船链

5.45430穿恢機:

06:00 忍者小靈精

6. 25 每日一字

6.30 六點半新聞報導及

天氣報告

7.00奉告

7.05 天降財神

8,00 香港83

8:30豹子胆

9.30 九點半新聞報導

9. 35歡樂今宵:

11.15 新聞報導

11.30 今日財經 11, 35 每日一字 11.36 宇宙奇觀

明珠

9.00 卡通片

9. 25 浸进荷里活 10.40 神奇魔術特輯 11:30聲樂處處聞... 12.20 野生動物大全 12.40 新世外桃源。 3.20 聯合國國際

(AAG) Zen

4.00 芝麻街

5.00 聰明笨伯歷險記:

5.25.帽子城卡通及小獅

及小缌栢斯

5. 10 回力棒

6.10 原野理

6:30珍防腐瘫錢

7,00 新聞及天氣報告

7.30.1983國泰滙豐國際 「七人攬球邀請

8.30 明珠體育世界

19. 20: Converse Sport

̇Roundup'

9.30 新聞辆

19.35、世界速度溜冰錦標賽 英國足球大賽

11.15新聞報導

12.00. Teddy Pendergrass.

ATV

亞洲中文

7.00 世界新聞

7.15 經濟快訊及新聞摘要

7.30 英文新聞報導

77. 45:趣味性之軟性新聞

8.00 大復活蛋

9.00 媽咪早戲

9.30 鐵拳退子特輯

10.00 難兄難弟

12. 00 人在江湖

12:45 萬花筒

1.00. 午間新聞(經濟快訊)

1.15 午間小榮

1.45 大內粘英

2. 10 六合彩

四月五日

ATV

亞洲英文

7.30 - 7.45 中文台英語

∴做導提早新聞

8.:00—12. 00 教育電視 5.30 醒目仔時間

7.00 新闻及天氣報告 ...7.30開夜趣

8. 30 最新消息 8.34

1 15

09.30 新聞簡報

9.35 除器安话.

10. 55 新聞報英

11:05 全日播映完畢

+

7.30 am.--MÖRNING NEWS ON-

7.45 m.

4.00p.m.

2..50 鱷魚淚。

4:25 vm.

3.45 下午茶

4.50 p.,

4:30 醒目仔時間

5. 00. 仙巴歷險記

6.30 PJN.

5. 30 星球大戰

5. 35 機靈小和尚

6.00 鋷您浪子

AVCHINA

"GENERAL HOSPITAL

·DAYS OF OUR LIVES

WHIZ KIDS TIME

„SNUFFY SMITH AND DARNEY

GOOGLE

PORKY PIG"

MARINI, 10%

HARVEY CARTOONS

W.R.RE. IN CINCINNA EL

“STRAIGHT FROM THỊ HEAR

7:00 pm (NAIN NEWS AND WEATHER

REPORT

7285

現場演唱嗨實况

6.30 新聞報導

6. 35 天氣報告

6. 55 經濟尪言稱

8.20 p.im

12. 50,全日播映完畢:

[41,30 am, "YEIER TUDNE 4/

12.30 pas. · NATURE'S WINDOW (C)

“12:40 pm.. AFTERNOON FEATURE (C)

3.20 p.m.

*THE NEWLANDL

UN CHILDREN'S DOCU- MENTARY. (C)

SESAME STREET FLINSTONE PROLICS :

CARTOONS:

HATTYTOWN PARSLEY

BOOMERANG

4.00 p.m.

5.00 p.m.

3.35 pm.

12.35 豪門恩怨

140 pm,

6.0S pm.

WILD KINGDOM,

1.35 女大當嫁.

6.30 p.m.

3.00 冷暖親情

7,00 p.m.

4.30 全11播映完畢:

7.30 p.m.

· 9.30 p.m.

N.J.W.S.

NEWS AT SEVEN FOLLOWED

BY FINANCIAL AND WEATHER REPORTS (C)

TUESDAY SPORT INTRODUCED

BY BRIAN LANGLEY

**1983 CATHAY PACIFIC HONG-

-KONG BANK INVITATION 7*S** (C)

PEARL SPORTS WORLD (C):

CONVERSE SPORTS ROUNDUP (C)

NEWS FILE (C)

STUDIO 930 (C)

9.35 ÞAU. “WORLD FIGURE:

CERAT ŠKATING CHAMPION=""

SHIPS IN HELSINKI" (C:

10.30 p.m. "BIG LEAGUE SOCCER

6. 58節街景

7.00 飛越描台

8.00 【峯晚語

8. 30 八彩三稜鍵

9.15 新報導

9.20 經濟行情

9.25 奉告

9.30 誓不低頭

10.30 風流神探妙女郎

11.30 最後新聞:

11. 45. 光緒皇夜祭珍妃(上)

1. 45. 斷橋產子

3. 15. 全日播映完录

730 W...

4:30p.m.

9.31/p.m

14.20 0.

· RACING TIPS

THE HISTOS MUNCH- SPECIAL

› TUCKER'S WITCH (VIÑALE

PLIVING AND PRESUME DEAU

NEWS IN BRIEN

TUESDAY NIGHT NOVA. "AN INNOCENT LOVE" LATE NIWS.“

1639 p... TURF TALK

-12, midnight "CLOSEDOWN

星期

- MONDAY

TVB

翡翠

6.50 香港早

8.26 永安苦年通訊站

8. 28 香港早晨

9.07:每日一字

9.08 封神

10. 30 Sports Fun

11.05 東京特樂第83

1:00 午間新聞

1.15 老虎甩鑽

2.15 婦女新姿

3. 15 富貴榮華 4.05 惠农燕 4.35430穿梭機 6.00 忍者小靈精 6.25 每日一字

6.30六點半新聞報導及

三天氣報告

7.00.奉告

705 天降財

8. 00:香港83

D

TVB

明珠

9.00 卡通片

電話 498405

4

APRIL

A. 25 女芭蟹經蹈家、

吉賽爾、

11.00 金榜流行曲除夕特輯

12、40・野生動物大全 1.00:馬戯瀶满...... 2.00 AM 1950- 3:40 聯合國國際

(兒做海)特髓

400 i

5.00 晚明笨伯歷險記

5. 25 帽子饿卡遇

及獅栢斯

5. 10・彩虹曲

6.05 經濟與你

6.30. 珍閱隔角鏡

7.00 新聞及天氣報告

7-30 江湖客

8.30 特種部隊 9.30新聞销 李民 9.35 黑湖妖復仇 10.45、新聞報導 11:00:臥底神探 11.50 聲樂處處聞 12.50 全日播映完畢

8.30 豹子胆

9.30 九點半新聞報導

11.09 a.m.

12.40 pm.

1.00 pm:

9.35 歡樂合街六

11.15.新聞報導

11.30

【今日財經

11.35 每日一字

11:36 萬寶路世界體育精

選

12. 25. 豪門恩怨

SOLID GOLD COUNTDOWN 1981 SPECIAL (C) ・・.. NATURE'S WINDOW (C);

BILLY SMART'S EASTER CIRCUS 1981 (C).

2.00 pm., AFTERNOON PÉATURE (C)

PALL MINE TO GIVEY

3.40 pm.

UN CHILDREN'S DÓCH.

MENTARY {C})

SESAME STREET

LINSTONE PROLICS (C) -

HATTY TOWN PARSLEY

4.00 p.m.

5:00 pm.

1.25 何月兒傳

5.35 pm.

CARTOONS:—

3.00 濟公鬥八仙

4.30 全日播映完畢

5.40 p.m.

6.05 p.m.

8.30 p.m.

7,00 pm.

ECONOMICS MADE EASY (0) WONDERWORLD OF TALES:

BREAK IN THE SUN (C) N.I.W.S..

NEWS AT SEVEN FOLLOWED BY, FINANCIAL AND WEATHER KEPORTS (C)

7.30p.m. BRET MAVERICK (C)

(WITH CHINESE SUBTITLES) -

8.30 p.m. HILL STREET ÚLUES (C)

(WITH CHINESE SUBTITLES),

· NEWS FIDE (C)

19.30 p.m.

9,35 p.m.

STUDIO 938 (C),

(WITH CHINESE SUBTITLES). 3D TV: HEVENCE OF THE CREATURE"

10.as pm, NEWS ROIINDUP (C)

11:00 pm. RIKER (C)?

11.30 pm. 12.10.m.

SCOTT JARRETT (C)

PEARL NETWORK CLOSES.

ATV

亞洲中文

7.00 世界新聞

7-15 經濟快訊

7.30 英文新聞報導

7.45 趣味性之軟性新聞

8.00 大復活蛋

9.00媽咪早晨

9.30 鐵浪子特輯

10.00 kk

12. 00 午間新聞

1.15 賽馬日

6.30 新聞報導 6.53 天氣報告:

...6. 58 mm El Indu 7.00 飛越擂台 8.00鑪采晚話

8.30 BO WIx4ffali 9.15 新聞簡報 9.25:奉告

:9.30 甘不低頭: 10-30 松竹歌舞團 11.30 賽馬結果: 12.15 最後新聞 12.30 復活

2.00 全日播映完畢

四月四日

ATV

亞洲英文

7.30 ~7.45 中文台英雄

08. 00 ~12. 00- 教育電視

1.05 體育天地 6.00型13仔時間

7.00 新唱及天氣報告 7.30新脂粉七雄

8.30 最新消息

8. 34约电话穿火偵探

9.30 新聞簡報

9.35 熱血

勳

12-20 新聞報導

12.30 賽馬結果燒

1.00尖柏加與你 1.30 全日播映完畢,

7.20.0.NNINGN笾阳 245 m. ATV-CBNESE 300 km,- KTV PROGRAMME,

17 nuod

425

4.50 p.m.

6.30 gm

DAYS OF OUR LIVES WHIZ KIDS TIME

LOOL MOTOROIL

WEDDI

SAFARI TO ADVENTURI PURE A TUKIS GH-AFRICA WAYNE SHUSTUR

“FASHION SHOW"

- 7 00 pm, S-MÁIN NEWS AND WEATHLÈ

7.50 p.m.

4.30 p.m.

.9.55′02

11.25 p.m. .11.35 p.m.

12.05 Am.

REPORT

KEVIN DRUDES AND SEVEN. BROTHERS.

(CHINESE SUMITLESI

JEONSHIPS

"THE KIDNAPPING"

-NEWS IN BRIFI

MONDAY NICHT MOVD.

WRITE LIGHTENING"

TATE NEWS

JIM BAKKI HAND TRIENDS

CLOSE DOWN

Page 30Page 31