1983-04-03 — Page 13

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日三月四年三八九一曆公年二十七國民華中

低

日期星

化平公費運會公綫洲歐

做好較却淡雖意生後月淡進口出 中作合涉交在已走行入加船會公非灣台某 旺趨動活運海年今甦漸濟經洲歐

見復不退大

【特訊) 夏貨付運苦一設落後 月份以來港歐海画出口淺的生意已進入张月 一般晋公司的生感多不理想,做個別有一定 蛟针長期大杯的制較爲地定。由於公會巫野公 弘化,使各船公司增中大幅变谢州近已不見

·休前鼓使A猪裆的是台灣另一大纵模非公會 船加入雲開發行走,其收費,比公會沿更具收 引,估計該牋船公啓稍後將與此一捏公會的進 行磋商,讓雙方的政費率得以拉近,彼都有生

日本經濟指數已見回升

讀 麵粉淡月

提早來臨

到少穎粉日

高偏價市粉加

美增電單車進口稅

台灣對廿七項進口貨物

先核後放通關

無碍港台貿易

今後港商轉口台灣,在手續上

|題問商議,對中型花大:例所規定的保歇,因爲,分六十五。因此,在這 [特訊】最近日本麵粉來

的公司或工廠來說, 只而付出較其兴高的保一的工商界赖于加强,而 雖然繼續減少,但本港銷

【與醫務所 簽缸長期醫療;費便可以保障能員無論好的人材需求極股的 仍然愛好,顯示今年三半年

合約,或自行支付僱員,是否因工業受傷甚至死情形下,越來越多的优 顯示經濟復甦立即出現

「稅進開文,便可能钱氏亡,均可獲得適當糖价主發世傑盬福利計劃是 原油減價有利貿易剩餘加強日元

據麪粉商透露:“最近港商

全部職員購買保險來得

一位而而且合理的娩 向日本訂購麵粉繼續減少,原

· 吉富利用,提供上留好職凸辦法,因為人 内閣協議實施九項刺激景氣措施

因之一是美元匯率上升日本

在匠良福利計劃所,越完善悅目船科,主一材流失後,再翻練及補 麵粉來港成本迴加,但本港市

包括的人游保險及意外,的開支並不太多,通常上新職員實在非常困而 (東京電)日本颖 | 單增加但裔得訂單在九 :

湖竸钳刺烈,售價尙難提高。 月份綜合指數升.

·濟刺懑發表的經濟增加、十月誠選減少 可做。

保險不司於勞工烩佤法 不應多於僱員工資的宮,且費用高, 原因之二是過去兩個月雨水過多,氣候特别鬱濕,遲到黼粉入會貯存容易變質,一經生蟲,個

·樊航運業人士汲示:前年和去年港歐海運

* 十一月又拊。他說 標顯示,日本經濟可能

為水),高於去年十一

•個背稽 月的四四及十二月的一 出口颍的貨述情况都逄動,使行走此淺的船公即將復甦。,

雖然現在日本核協運到及存倉均告減少,但我仍然疲弱,由於抵銷商及製品商減少購 -司生意大受影响,加上非公會船的低價酸笋, 然而,經濟企劃」後,在下個月便無力延

,商家運到的日本類粉未易迅速沽出,且因港產麵粉在本地市場開劇烈,對基本用戶通常 東京本通產 使此殘的船公各不得取得每年加運費一次的兒一官員說,目前仍無法指續下去。因此,雖然一 例,且由去年尾季開始,港台輸歐亦全面投用出,日本經濟領先指標,月份若干境日的增加促

| 省,二月份日本工業 有六十天至九十天銀期,故此遂營相當困難,以去年而論,麵粉商直受磁极比前年大增,可是 今年一般鸯粉商群基本客戶仍然未有縮短娠期。 「箱計價」方式收費,即等於論踐收費減低 是否確切地顯示常前低、使祖先指桌上升,但仍 生產較上月十降〇九 ,占份五至十,希望此舉能加强公會船的融爭力,迷的經濟尚兒舍改善,不能沼為上正在好轉, 台。工業生產的下降係 ,故重要的是船公會對一般會員船公司中大 今年一月笵先指標| 第三個理出足,二 由於長期的發射 帕返覑批貨的手法實施嚴厲的與劉攢施。此一 由去年十一月的四〇及月份若于項疑的改善, 斯例實行之後,會員船公司間的恶性航爭已明 十二月的二〇躍升爲五即使定以評定器有利的 「做缓和。在收費相岩之下,各會員船公司的貨 〇〇該指標去雄九月,但並未非常顯迩。

<特訊】本港唯 是列根這次增加關稅 | 美國國際貿易委員會今一目的在於加强關稅之钮」。「九九一〇椰子,一九冷凍攤,八七二 期高百分之二:大。 業界指出;美國對大型的主要目標。 年一月,断定入口電單,而不在於削減入口 10-01 | [ 小橓二 進入淡月,但由於收費較公平,各船公司的生 ,低管一月份該指標來費,經濟企劃把官員商業銀行說:預料最近 平均陽二二〇某一美元 ̇對金融政策作撼動的運|烤肉價格則下降。

·農業部同時表示,

列根的發器人史碧一直對美國工業構成威脅,歎尬,近位商人認爲花橋,八〇四000(含)、八 牲畜,農業機器及電單車增加入口關稅, 意雖淡,但較好做

「回升,但仍未超過榮指出,一月份領先指愅 原油減價五美元,目前則爲二四〇兌一作〔包括降低貼現中

改通關方式的廿七項入〇面莓,〇〇六 0 0 -0.1% 航運業人士續指出;現時公會船潤的惡性,而條分界點五〇〇領中許多項自均較上月改,將可使日本八兰財政年,美元。

在內 ),回促進公共事 農民所付的多種貨品與農業化學品的價格地升 ,對日本電單車將有明顯克斯說,列根在加州聲 《東京三十日電) 業投資,創促進住宅建一服務的假格亦上升百分一抵銷了燃料與肥料價格的影兮,此外歐洲、亞苫:「我我們隨着時間 純淨性破爭雖漸失,但非公會緻的競爭咸則一先指懐的上升堇常薏米 源。

变的眞正經濟成長率增 依然存在的。不久前,此綫船公會贯台灣 j , 日本經濟約三個月, ·顯示當前經濟愓况一長百分之三,原來的销日本政府今天召開了镪築及都市重開發,沿作之O·六,比顿年同,下陞的水平 大規微非法會過公司租打三年的「君子湯產一條發出極惡難熱帶戲一的同時指數女一門也還滿期為百分之二點七。 辦有關個長會議,對於我中小金威的戲鍋 保險業專家分

趙產省官員說,除 非鐵金屬外,二月份其 他各部門均全面減產。

現在本港市場的進口莛粉,仍然以日本麵粉供應佔最大比率,加拿大夠粉到很少方 麵粉湖指出:日本遍粉述到貨量雖然博士減少,但在本港市場仍有四十多個牌子的磁粉鉑 杰。五十磅在每包战窩五十一元,最低计完。

加拿大麵粉採用高級麥好製的,價格偏高,五十磅注重筋粉每包七十二元至七十 因銷量有限,來貨甚少。

一,但許合約付貨人把貨物交給它的船些要運、衒衆日本近期經濟變動升,由去年十一月的大富士银行並預視出,綜合氣放送措施作第一,份促進投資於尖端技 ,但其運費只可比公會感染低百分。但現時,它係由千種指數所構二點,五及十二月的二於石洪荒爾,日本左下三次的協商,結果就如術業界,不氣業種 「情勢又有愛了,原因是台灣另一家大圯系非公一成,包括加班時數,橋一五跟升爲八七點五,同一財政年度的國際貿易,下九巧说成協議,並俟的對策,曾對外經濟合

·甄船巴於今年三月開始加入行走过東至歐洲航器訂單、生產效率及束一時指數係由八種指標所 將會增加至有一百四十,四月初召開內閣會叢時,作,在一九八三年度 正式决定, - 實施減稅,但公共事業 構成,包括房屋開工禅一億美元的盈餘 發,暫定每月有兩班皆帆船,由香港開往歐陸各港口,此非公會船的收贷目前比公會船低出百份十一京股價指數。 五,而比台灣另一家行业线的非公會外公司收辔亦低出百份十。此舉已使一般公會船公司感到震 . 經濟企劃過官員提,水才對求職比率,通

·今天達成協議的九一工程集中在上半年發 险。佔畫在不久的將來,此綫的公會船將透過各方向适尚非公會船公司提出交涉,而再次訂立「君 到三個理由,應密忨冯丽的進口統計,原料耗」在一九八三 政年度內一項刺發財氣內容是:因,包。 子協定」的可能性甚壯。

待該指標的上升。第二用鼠,工業發貨量及公 針對車主法例層出不窮 航運業人士受指出:從今年初三月的雀靈情況顯示,現時港饮綫的非公會船爾量已有提高的|個理由是,領先指標尙,可用電量: | 趨勢 · 亦即合船位有下降的蹀象,事實上在雙方生意競爭之下出現此消彼長的情形是必然存的未超過五〇,第二是

;一月份含靈品存贷 ,由於現時西歐個別工業大國經濟亦有復甦跡象,估計今年港歐段的出口貨運量會比去年怡,但一該指標的各項目仍無法在內的落後指標升至四

| 由於不断有新非公會船加入經營,类使据量被分薄,但在本港整個對歐洲機出口貿易情况來說,上一交持連續數個月的增加一二點九,高於去年十一

|後随着歐洲大部分地區經濟的復甦,港饪去與轉口活動都苟止返回的跡象。.

宀東電)日本貿易振興會預測,今年世界貿易的實質地區,可達百分之二、沉,而名義上 增長率則可達百分之四,五,由於美國方面需求加,促使世界貿易得到學長,反映出世界經 濟減退已經見底,經濟將會慢慢複製過來。

:美國及日本入口,預料將會分别增加百分之四,六百分之三一六,這兩個入口增長率均比世 界貿易的平均珤幅郞。 ...

據預測,歐洲共同市場國家及其他先進國家,以故非產油的發展中國家的入口地面:預料將依 次分别鸱百分之二十七、百分之,民放百分之二,我市國家改美國在促進世界貿易融 佔的比重分别區近分之北•九及百分之廿,九,而日本則百分之六,四。

·日本今年出口預番可出姚一九八二年的百分之三,九降等現象,要爲地幾百分之四。二。而今年多的

年的美國出口,預料獲得百分之一,七的增幅,较去年的佔盛達百分之八.七, 已有不俗的表

復活節假期兩天以來

娛樂飲食生意頗佳

百貨業旺丁不旺財

國漸

業失國美

三點十率業失

善改漸逐

降下次二第

新車二手車均滯銷

有待開發?...

日本將受最大影响

歐洲台韓大型電單車去銷亦蒙不 利,本港因甚少生產此類商品,故 不受影响。

·洲如台諱之大型電單車一根披美國國內的工業憐 去翎也装不利,對香港 呪加以調整,這次增加 則女乎没有影响,是因「關稅,目的是讓國內的 本港根木甚少生產大型工業有時間調整。」

增加關稅詆將對引

有待-

份發展

(华盛頓一日美脎擎達七百CC以上的 蕤電ÿ美國總铹列根寶】電單車有效。

·施增加大型外國電單車

根據該個五年計劃

外元

僱員福利計劃

美國增加外國電單

外向擬加

就會比較繁重與認眞一點。 宀特訊)台灣當三 聯單向驗中心奭價,一上〇七CC語紙, 對上七項人口貨物,由一並不至驮誤廠商太長的紙带,四-二

·OOKE - BEC- 原訂「先放後按」通關一提貨時間。

·海關速評選定的「紙,紙,四八二 方式改爲「光」後放。 方式通關,港區對此嗨 先欣接桉」資物改按「一〇八二○粘上用紙, 先接後放」頭貼方式辦巾,五一〇四——九

據對台貿易商指出理項目為:七〇二二人选拨雅(未出

:台灣採取此一措施,「〇四〇〇雞,〇八),八四至五-一

貸 大致的並不多,因此,是殺10-0〇水型,O) intuitive; 16.

府人士 | 本港工業產銷,但間中一〇七七〇〇〇柳树,一一三三千六百FJC 說,甚 香港商人也有把這樣貨〇〇七——九九〇〇| C以上,九二二 少向外 物燐口燥台的事實,故子,水蜜桃,二三〇二〇〇〇錄影機,九二 國學倍,比今後港商轉請台灣的一及二三〇二飲料,1A | 三——〇〇〇錄影 的聯邦 手就做比较繁重與認〇七--〇〇〇猁食品機將件,九四〇一-- 政府,二一點,但對整體貿易,三九OP--O400 | COO斋及其他區物 很可能,並無多大不利。 塑膠片,三九○七十一九四〇三千九九。

〔特訊】南韓與本

「海的貿易雖然並不平衡,

品會不斷增加。

全部僱員應保醫療 的關稅- 致力協助(哈),大型的電單事入口稅,在未來數月向海外借貸 〔待讯〕台北訊:九九〇〇,汽車隔熱塑家具,九八〇 段前香港經濟不景!立一個基於退休前最後,里大術臣冢單車公司)將给加- 倍 - 由甘菊首 高達十億美元。加拿大,財政部海關棲稅務司客,墨紙,四三二十六 0 10打火機(香烟 ,但A加新幅度亦因而,月薪及工作年資的逼休,該公司是美國最後一年的百分之四點四,加上可能會增加临贷的數量,表示 - 自即日起對於稅,化粧盘,四八一五用); ,並可能展期於本年到 皐託或廠商常易低報 到百分之四十五 大受影響,因此良蘭 計劃,而非較爲保守的一間電單車製造廠。

第二年的入口稅將一期的六億五千萬美元及,價格之廿七項進口貨物, 利計劃已成爲加强僱員【公積金計劃。

·效忠公司的重要因案, 在提供醫藥福利方一車關稅,肯定便外國電 鹹至百分之三十五,第一億五千萬馬克外價。,由原訂之『先然後按 」通關方式改爲「先 一雖然很多公司已認識到一面,很多僱主的做法都 單車售價提高,令它們,三年減雋百分之二十,消息人士指出,紐 其重要性,但這市场仍 不盡相同,吉富利認爲減少與美國製造的電單|第四年偽百分之十五, 約市是一個理想的選後放」方式通關,以加 *? 當倔主决定提供鹜媒保一車的競爭力。佔美國, 最後一年將恢復目前的「擇地點,但亦未排除向,張關稅之语征。

·港福渣打保險有限|廠時,應先與僱員語和贏大市場的日本電單車水平,除非總街採取進|歐洲市場扃貸的可能性有術精署表示,雖 . 另一個選擇是發行「然進口貨物採「先核後 (港)近一步的行動。 公司執行董事吉富利稱

斯皮萃揲料價格 這項行動色從美國依券,概券分別在國內放」之方式通關,對廠 :有遠見的僱主爲餐具

止跌回升,加上一國際貿易委員會所建議|美元市場及紐約需洲美」商較為不利,但因海關 現已利用TELEX 或三 商業競爭出價接一的加稅幅度礬加調減- 元市場平分。 單-預料今年利 潤將會下降。 表示:年初皮華 *原料價格下降至 新低點;但股價 也随着原料價

̇吉富利說,今年

起報料原際國

皮遭

起業力

單接價

降烈爭競業同

持維難潤利辛難別

個

|落而下降,加上 業內競爭烈+

大不速增韓銷產港

,但彼此一分工,而 「非競爭,雙方貿易與會 【互科促進。長遠而言, |經本港轉口到南韓的

.貿易商認為,長期一 以來,南韓榨香港品 遠超過香港產品:往南 盡的數盘,但南轉給香 港打造成衣業與電子業 |等供應-

足的廉價原料

或半製成品,間接使香

大海段選業部督版本下体

+加吸港外銷條件。

韓大

利進

用行

香轉

英

港口 鎊跌勢已趨和緩

油價穩定足提供鎊值回升的力量

他又說,南韓與香港的工業結揖不同,南韓

有较深厚的重、輕工業」, 但他承認,香港製

英鎊被低估看法被承認

日圓及馬克在國際市場仍會強化

一。例如,一月份被器街「月及十二月的二八點六 部份高齡私家車,轉讓又乏人問津,行車證到

·期車主將車送往「屖車房」或索性棄諸頭及荒野 美聯社谮) 美

,反映出養車困難,放棄擁有私家車車主也增,因

·國政府表示: 钢平民失業诺在

此短期內新舊車銷售及轉讓均不易扭轉弱勢。 〔特訊、政对先後示,一九八二年1月新,八月有六五宗 三月下降自百分 之十三。美國大幅度提高私家車牌費|車登記數字爲三三五九,九月有二七四七〇檗 提供之福利計劃會包括 ,十月有二八七六二宗退休、醫療、人类及意 經濟自八一年夏及汽油稅,現時更擬社蝦,二月爲三三五八 季陷於嚴重設過行車役,對買家人士及;三月爲三〇八六輛,十一月有二九七二二外保險等。他指出,如 以來,失業數字,車主心理红梨相當大,四月二十七二輛,五宗,上月有三〇二六果經由專業的保險經紀 牴戛第二次下降,因此新車及二手車的銷「月九六三攝,六月爲 四宗,八三年一月有依找個別公司的需要而 售均發重受打擊,未來八八三三輛,七月爲八三一五五宗,二月有三製訂僱福利計,使 九輛,八月爲九一三輛二九八米。可能以很合理費用而取 三月的失業一生意仍難樂觀。,

逃稅署發言人說,一得廣泛的保障,而在目

·據車行商人示• 九月爲一三一七 率下降百分之零點一,在此之前兩個月,平民失 業率一直維持於百分之十點四,但現仍有接近一 政府在九個月內先後兩 十月〇九七七輛,十二 上述各月份的數字爲暴航經濟困難的時候,這 |千一百四十萬人失業。

次大福度提冏私家車的月爲九九八欞+十二月 總數 ·但亦可康示出些福利計劃所發揮的效 *把一百七十萬名駐在美國本土的軍事人員 計 各項牌費及汽油稅,現爲七六〇榮,八三年 ;放樂市朝的人士不斷 果更無可衡量。

經過去遒的狂欢之一步回升。港市英鎊也隨,年內預計不會遠超過百,基礎,勞工成本與土造的消费品,不易打進 地價格較低,宜於生產南韓的市場,這方面不 算在內的另一個失業率亦同樣下跌百分之一,

月〇九九五輛,到了 時更擬設電子行車紀錄

二 地有增加,平均每月約

·不惜到價接單。一後,本週初以來,英鎊外反彈,一英鎊兌率分之六。目前英國三個 一價廉而瓦付高的工業原 可能有很大里長,反過 由百分之十點二下降至百分之十點一

儀,將以制定將來微收,月則有七二三七部新車 有干部汽車報蛮。 府及很多私人機構的薪。 所以該段時間承接的訂單,談不上利潤。 的跌勢已趨緩和。正如,由九點七九升至九贴九月定期在其利息是十堰 登記。 ,行車稅,在重重心理壓

美農產價格 幅

業內人士說:於本月中,國際皮草原料拍資我們校草前一再指出:港元,隔晚升幅達百分 华,比美國高出兩鳳,科與半製成品。香港財 有較高的加工技術,廠 度均已低在個位水平 力下,新車銷路更受打:從數字分析,今年

·英鎊被受力,主要是一之一强。 ,以緊縮開支減低經濟價突告上升,加幅達百:錢。

此外,政府的貨幣政策 上月增幅細「負担。 樊,甚至二手車路也 二月與去年二月相較,

由於行內競爭對烈| 市場瀠恐國際石油大幅 分之十至十五,這個撚]·

一直以來我們都認的目標實現,保守黨 是不衰,單價更因而下,新車登记少了超過四倍 國發業部公佈, 吉富利指出,爲了動它加重了生產成本, ,原料價格雖上漲,單下跌,而這對英國收益 设英娩過份被低估,現選呼聲高與今年英國國 車寬怡過,部份車高 牌費之前的四月相較,

「性的人爲歷力終於在去瘘刊亦有此向怒。據該點之一點五至百份之三的. 百分之八十三他們對公司的歸屬感, 將貨就價將下降。 的二手車,轉讓又乏人,亦少了約三倍..... 月份的增幅偽百分之三,很多公司都已開始設立,並指出:巴落單的業內人士发示:於週逐漸級和下來,及至1刊指出:英鎊所以在去成長。避都是支持英鎊 而一邀平均工作小時,亦上升卅分鐘而鐘 拳 ,隨津,在行車證到期後 至於行車證到期不

二月份皮草業展變中,「遇三時英國對北海石油 年開始下跌,是由於市的有利因素。 一,可見升幅已經報僱員福利計劃,而在僱買家也担心有上述結果 節性調整的卅五點九小時。二月的工作小時會下

夜將車送往「屠房」或「再續牌的數字,據運輸 翔。現作物價格全面上一圓方面,他們亦開始以,所以特别加强驗的,大压份廠商仍接到訂單【公司官佈將北海油價年,塲顧电工案計劃要求英 從油價的跌勢轉 一成爲香港有活力的轉口一。到目前爲止,香港 索性粢請車頭及荒野,一署發言人表示,八二年升是由於牛類,整茄, 這些福利來衡量公司的工作,尤其日本買家以,但亦有個別廠號接單 插再越五十美仙,即由「姚貶值與及實施外匯管 或是大勢穩定的改勤朵 而退。香港的一商業情」級調到南投術工業 絕 〔特訊》在過去一週間 由此反映出現時政府針一月份有二一七六八宗 笨類,鸡蛋以及小麥價 質素。

三十點五路 爲三十美元制,而油似下降也加速來。近期英鎊將有回升報」比南韓多,在國際 無僅有,但最近港商已 品質要求嚴格見稱,每盘並不多。 幣蛞 ,美元在歐洲各主要外匯市

本港今年皮草成衣 ;此一減幅比较市場估了英镑跌勢。實際上, 的力盘,至於其他資幣,貿易特系中的麻努也较,開始與南韓財團合作發 公司日前應考 成·一批人來港驗 場的兌率仍維持堅態,其兌

出口將仍以日本爲主要計的減一美元爲細,雖英鎊是有一定支持力量的短期展望,馬克料將强。因此,南韓要經香 屁旅游業。香港一財 港元亦搵六點七關上,而以

銷售對象,我們以中上,然北海的最大競爭對手的。據該週刊認爲,去坐,法國法師班軟, 港進口先進國家的機器團與南韓的國際集團台 六,七二〇港元收市。一

價貨居多,至於美國市 尼日利亞仍未作出反應,年英國貿易盈餘四十億一瑞士法郎可望高,而 ·設備與原料。随着南 在南部濟州島興建一 四間兌港元升值百份〇三

冯則以中下酒爲主,近視,能估計不會低過英國 英鎊,今年佔計盈餘十一日圓則可能進一步强化與工業的發展;香港對家超過七百房間的旅遊 期歐洲市場購買雙面皮水平,使英鎊在復活節五億英鎊;去年通率,但幅度不會太大,而南韓的轉口地位重性,酒店,对示兩地商人的一 草成衣的反應館。 假期前夕兌美元續緩爲百份之點三,而今一歷程栢當驚〔章士,將會日益提高。

計數字顯示數鬥选業情況有所改善統的跡象 例如,「戴綏工人」......失業而又放来找尋 工作的工人中的數目經過連續六季的上升後,

副食市場只較平時稍佳,但料清明節時會繼續轉站變於一百八十萬。其次,勞工流計國報導, 降,反映出車主放棄後,與去年五月未宣佈加 美國三月份發作物個格 使僅員安於工作,提高資本集雄厚的廠號被迫後也不敢朗高。利潤料 影响織大。但搶種敏感 時英國的栖威經濟學人 民生產總值估計有百份 好。鮮果、飲料及交通等行業近日的表現亦不俗

【特訊】昨日復活 樂業在假日中所受的裨 消費行業看來只是貼了一在兩三個行業較佳,而 假期晉入第式天,益民大,其中以電影院 不旺財,百貨公司、商大部份未受裨盈淡靜如 食業、電影院、交通及生意最佳,不少電影院 場及街上倒退人來人往故。 遊樂場所等服務性行業,一早便收煤棚之盛。遊」,但其正落行的只屬少 |均呈現熱閙景象“但百樂場,海洋公園等地方數。百貨、電器、首飾 省、電器等銷售性的行 昨日的遊客亦大班、、、文具、傢俬、 業則市道仍差。...

副食品市場亦只是

綜合消息報導:由到郊外旅行,或露營的一張... 於今次假期長,便將做,市民亦十分擠擁,導致 癸期的市民都鎏最找而日 小輪,巴士及地鐵路 平時稍好而已,原因 「娛樂,加上本港一向以「人山人海。果、飲料、是復活葡並非港人大事 來娛樂的塲所少,而入的鎊亦告增加。慶祝的節日,只是放假 年 口却不斷證加,以此 不過,鼐貨性質的的市民多,對食需求 钟用 宀港甜拊而已。蔬菜及海產 品律品伯格仍然品質、肉類 手机竇中央谈|、蛋品、家禽及淡水魚 十於三日一則供拉-

足,酒格平段 飲食業在假期中生

濟經僑華頁一第張四第日十二月二年亥癸曆夏

賓菲

品貨項八十四

口寬決律

行旅、板紙、膠塑、革皮、鋅

、鉛、汁果、品產農括包

購物袋等

進口

億四增一M週一新

ប

美元

匯値

後市

看堅

六百二十萬。

緊抽有略而,速過長成應供幣 包,力壓升上受將息利種各,根 貨月近於基局備儲邦聯國美

按

與

率

利

惠

優

最括

。內在率

利揭

本港外匯業人士表示 去四美元的國際市值企, 除了因月底與年度结算 ,使例常性需求给加有支持 一作用之外,美國利率似有间 升跡象,也有助美元走勢,

·旺,例如 去美國聯邦基金 和率高達八篮七五以五,上 過五一度步上過十厘 3一

·項商業銀行向中央銀行貸款

佈放寬四一樣區佳:其中以市及 行八項非午市最好,夜市亦已被 基本消費 平時的淡態稍有改善:+: ,所付出的利息提高,意者聯邦儲備局有抽緊銀根的傾向。事實上,近

哦度之過「但什不算旺,

·在過去兩天已有不

月來,美國貨幣供應成長率已高過聯邦儲備局所定下的目標上限。雖然有

靜市貨雜味海

一

對茧主的新例,對港人,二月有二〇三○宗格上揚所致,但豬肉與 在車心理已造成壓抑力 三月有二10宗

南華早報社論主張◎

。因此現時新舊車的領,四月為

做轉手翡勢,短期內是,五月有二三〇五六宗 i ,六月有二四三三七宗 不易消除的。 捷運輸署的資料顯İ,七月初五四五五宗 〔特訊 泰日 海味貨

種品

别個

抑掀有價

公衆假期期 尚:交投雖 然轉靜,但 仍有若干點

向

富戶徵收直接稅

預言政府明年或非增加個人入息稅不可,更 主張美成裁交直接稅的習慣,使其能「最後接 受了透是對社會應盡的義務」。

對北美西歐夏衣付運完竣後

秋冬成衣接替生產

衣廠開工率有提高

資金緊與配額漲仍使部份中小廠繼續遭遇困難

盼望紡織配額制度重新檢討,減少剝削自肥者 而照顧中小衣廠。

來說,南韓泄齏品也難 以與其他國家標品班 香港的市場。 商開拓海外市場的能力 「關於港商到南韓 亦較強,香港作爲金融 資的問題,有關商人表 中心與進監中心,也有 示,南韓政府一直以來 利於產品外,南韓方一都以各種優待條件吸引 面缺乏些條件。

外商投資,並不因香 南韓除了是香港的港有「九七」問題而實

「原料供應地外,也逐漸 行任何新措施以吸引游

合作正逐漸加强。 此有訂單接入亦要籌措資金來運用。其二是發近 對美國及西德梳出的線類配都無和上升,美 想配額比去年同期高四倍,轍西德輝雄至額比去

·年同期高三倍,精英及西德羊毛衫配額轉讓假亦 比去年同期高得多,輸美羊毛衫配額比去年同期 高得多,徐美羊毛衫配初比去平同期高三倍,輸 西德羊毛衫配顙比去年同期高五倍。沒有配額或 是本身配痛較少的製衣廠,要先付出一筆資金 噹配額,不但資金籌措不易,並且要付出較高的 林玉才取得到配額,生意成本大增,接單也就發 生困難。

製衣廠人士表示;現在擁有配額較多的臺 製衣廠,接入美國好單排至九月交貨,接入西斯

訂單排至七月交貨。但中、小型製衣廠接入美國

及西歐訂料多数排至六月而已,還有使很多中,

財政預算所擬的稅項更改對融佬無傷大雅,因爲在汽油和烟酒方面, 他們均屬頗大的酚費者,關稅坻加對他們大多数而言,不過九牛一毛。不 小非 議母因此大感不念,我們同意他們上固在立法局會議中爭離之站 上述的稅收對低微入恩的小市民所構成的賞担更大 有兩位非官守議員的雄中街,認爲財政司大可以向入息较高的人如說 仍落 〒 霆中 國大陸產品,最容易的途徑是越個某個數字的話,就得徵交對加稅。或日:最佔入息 高價 來資仍少,的人已經繳了一來可觀的直接現,可是這個年頭不可以埋怨要多交一枪 人認爲美國利息對不會上升,但顯然外匯市場吞升的人較多,還是去美,價格貴的時候,陸續趕運到港,特大就魚了。 少市民到郊外掃墓,料 元仍保持堅態的出主啊,於一般相信聯邦儲備局在今年第二季的貨幣政策,每根三、四〇元至二、〇〇元,中大就二) 無論如何,政府明年或非要增加個人入息稅不可了,提早一年分别不 今天開始會繼橙增加 , 會質得没有那麼難,故預料復活節假期過後,美元的堅勢,還會碰續下五五CC元至二、六〇〇元,大片銃三、FOOR.大。不過,不向低薪階級加稅官不公平的理由,他們已經遭受通貨牠熙的 中大片让三、〇〇元,中片就二、五〇〇元一壓按;今年公司利潤及加强均柑應比较少,由於在很多情况底下,收盘已 〔紐約一日電)睬邦做谰局發表的最近一週貨幣供應數字顯示,M 日本干飽魚,新產品將近有元場,舊產品及經低,所以今年應該放過他們。..... 商說,郭律宙宣佈放寬進口的商品項目包括:包的收營挤會上升,而刷

遲早政府必須瞭解,小戶的納稅人會成爲大戶,該早在開始增收他 增加四億美元。強備局的其他資料顯示,儲備局已對最近愈度皆幣供應增,凡推出,因貨色較差,假亦降低。舊窩縻S級

(*特說》對北美及西欧供應的亞季成去付運計第三至本港製衣業開工率比第一季提高。不過 小型製衣廠面臨新壓力的,就是衣料價格已有上 裝之胡椒與甘椒、香草、肉桂、丁香、荳蔻與肉|乌市道亦會較近兩天爲長採取略為收緊的 26

找十七期毎挺八萬八千元,廿五頭C級資六萬二 們一點稔是合乎邏輯的,這種做法比較無痛無驚,使他們如在發展國家完竣後,秋冬成衣已經接夠生產。由於過去兩一般製衣廠生產尚未能好轉, 尤其是一部分中,升趨勢,如果不能及皐红衣料,後衣料留 荳强、小荳蔻、大茴香子、茴香種子、胡亞種

旌幣供應M一的增加,比預期少,但基於近期的給加已把資幣供應 千元,卅二頭已級貨五萬八千元。

掛,習慣繳交直接視,最後接受了這是對社會應與的義務(李慧籀)個月秋冬季成衣訂單按人比去年同期增加,預計,小型製衣廠攤织遭遇困難 ·其一是資金短缺,格上升·則生產成本又要增加。 一子,小陈香種子,懟樓子種子、杜松種子、非赭 商人說,天氣放時一推高到超越憋報備織局的日標,任何幅度的地加都是很極的心

印度籍腰果,新資陸畫運到,供應激时,價 §凖禠日報晷版镆码按語,我們十分贊同道一家領袖性西報的底兒 第二本港製衣業開工率比第一季提高,但一般 問題.在一年前物業價格尚未大跌的時候, 很 關於貿易處重新檢討紡織品配額制变,很多 製成含糖漿之生熙、月桂葉、番紅花、百里香及及近來適值根站,對做 紐約投資顧問表示,聯邦估個局會在未來數星期繼續防範貨幣供應的 格著落,二四〇規格舒坦一千七百五十元,三三二 ,這是正確而有毗會責任與公平感的立論,我們早就肯定香港的外來投資 生產尚未能好轉,尤其一部分中、小型股表廠繼多中小型製衣廠把廠房向坐資銀行抵押试欸,,製衣廠希望能夠制定公平和合理標準,尤其是要 其他香料等。不含酒精之飲料及綜合果汁;其它日消費有一定助力;不調度增,除非低幣供應實質下降,否則強搡局台進一收緊,

摁招侮担一千五百五十元,

不管因爲心加一點和徘現一增加只要不超過合理與能夠鈎担的水平! 進訇困難。

及至去年下半年物業價格大幅下跌 + 特别是上 各方面兼顧,但较近官方人士會經暗示,配額轉 | 過,由於市民消費力低 調製食品。藥用棉、麵糊、金属製糖造丶鐵製燈

這位投資顧問又說,事實上,聯邦備局日前已在採取預防性質的指

,近年來外買的應足不前,官方與富声所謂外來投資增加的說法,是自 經球、鉛、鋅-錫花橋,皮革,塵器、無屬,落已久,對消費市場的

採取温和的方法以制止通貨腦服役劇。

撰拟人的。)主要港內部惡性通貨膨股與投機的速鈾惡果,此本港外 | 紡製之旅行品和盥洗盤具、提包、手提箱和 影响仍然是很大的。故

資注入首先要使社會經濟結構他全,台穿著距離與有個安定的物價 近日的消費生意只集中 「

SKER ·高潮,到時鲜花藝

·邁位人士補-

說,但即使短期而言,聯邦儲侦局的姿態仍會 受上升壓力,包括優惠利率和樓宇按握利堂在內,

· 歐洲馬鈴薯设橓,多運到,波蘭五十公斤 庄價怡較低,每包括「百〇二元,荷蘭五十公 庄儅仍穩定,祜-四元 法國光包迓,亦有估 |出,每叔一百二至一百三元

R)

·據製衣業人士透露自桜近兩個月本港製衣業,業大厦分府𨨏房们值更低,於是有關資銀行要 讓制度,仍然保持,只不過修訂一些技術細則。 接入海外訂單比去年同期增加,尤以美國正 加較爲明顯。一般裂衣來對北美感 季成衣付述完牌後,秋冬滾成

·

將匠押透支額削減,大約削減三成,致令這些製 雖然如此,坐擁配額從事前以自肥的一部分商

衣廠資金調慎發生困難,除入去料發出明就不家,可以繼繪享有特權,中、小型製家廠商難被 究份兌現,一經退亞則除人衣料十分困難,故·得照顧而生存。