1983-04-01 — Page 11

報日僑華

聞新港本真三第張三第日八十月二年实発

WAH KIU YAT PO

日一月四年三八九一层公年二十七國民中

醫務衛生署蘇天安醫生在昨日東區區議會上一。 透露:關於東區醫院的計畫,經上月初會後, 立法局財務委員會已原則上接納此現草案。 東區政務專員呂孝端指出:東區醫院的「用民

(特·立法局財務委員會經已原則上批准一途分佈」輕多月來的研究,結果自主交當屁漫 他說:「柴灣健院的急症部的設立是一項 越過東區野院的初步「用途分佈表」,朊要待建 立即獲得通過,但仍有少部份細則有待修改。 患急的推施,解决因交通繁忙而引起的困難。一 樂事務處完成整间醫院之詳細圖則後,醫院之薤一當局通過「用途分佈表」後,建築條例事務處受 :發言人解釋說,交鍾意外事件中的傷者在 築工程便獲優先情况下,由現時的乙類工程升為會進行草議整個東區猷院囿則,俟完成後,立刻 至 榮灣診所時將獲得初步治家,待病况藎定後再 林呈財務小組審凳,同時更向其申請撥欸以進行「送往鄧肇堅戒瑪麗醫院作進一步檢查及治療。 甲類工程。

他又說,記部每日開放時問老否會延長, 不過,東區政務專呂年强:東區醫院|採土及海拆工程。雖然,詳細圖則完成日期仍未 確定,但建築條例事務處保證以最優先次序執行 要以仪幾個月市民對温項服務的需要及反 月一的興建工程,仍然裂等七年後始能全面動工。

一而定。用時將以所獲得的經驗子以檢討。 發可人說,於柴灣興建的東區醫院將為區內 -a 該醫院將會提供一所完憐的急症室。

贊助費未獲解决

士公園露天劇導舉行兒 童節同樂日音樂會。 .. 參加演出的有普税 處學員,保良局第一中 學管樂除及油戏地天主 放小學舞蹈除。 音樂會 月將包括

本港新聞

立法局財務委員會 批准東區醫院計劃 工程須待七年後始展開

柴灣健康院急症部十一日啓用

東區道路安全運動

而房屋署發言人表示,興建東區醫院的地點

分屋署發言人要示:興建讓區醫院的地 提供更多土葬及火葬設施

柴灣至房第一段。目前,房屋署向米有理想地方,

|去安龚受影响的居民。不過,他們會聯同政務 及有關部門去作出妥善之解决方法。 : 雖然東區醫院的完成日期距離尙遠,但柴灣 健康院的急症部將於本月十一日啓用,以爲東區 急症病人提供主要治療服務。... 安務衞生署蘇天安野生送死:對急症部每日 的開放時間由上午八時至晚上九時三十分,同時 ,分别由大名醫生及十一名鑽士輪班工作,更負 |實爲居民提供急症及門診服務。 焦炭院內設有四張觀察病牀,急救設備和儀 器,與其他醫院之急症室相同。當

同時,醫務衛生署發营人昨日指出:港島區 一的急症治療設備設於海麗醫院及郳肇堅醫院内 ,但是由於東區交通擠塞的影响,在運送乐旋構 一者前往醫院時會遇到困難。

是目前仍是寮屋區,區內住了数百戶逾四千名居,居民供全面性好疫服務,共有病床一千四百張」上

和合石墳場擴建

百元,

沙田火葬場動工

墓地及火葬場今日起加價三倍

「港系】政府現正點用數千萬元,

通告

士打律師行之全體合夥人欣然宣佈:

兩任 公司之顧間 此致

史偉彼律師八MR. IAN MARTIN STEPHEN SWABEY) 挑帝域律師(MR, DAVID JOHN SHAW)

方彼得律師(MR. PETER GEOFFREY THORNE) 經已加入做公司之合夥人行列同時

BERSE (MR. DOUGLAS FREDERICK POTTER)

若成後,隨即在新 離魔掌,安抵香港之日一興五月花八椹,貴賓廳 一算起,今天才是三十餘 歲,正是年青力壯,大

聯歡汉案,各校先接湖 同學:裤裤「堂,杯酒 含-氣氛貼治-畫興

孖士打律師行讖

一九八三年四月一日

該會選定三月廿九 ,即需檢拾及加以退,以便基地可以 乾、張榮、彭智文、一發及教訓詞,搭多岛勉一

·重新使用。檢拾後的停殖可以下葬於公 劉天培,梁汝明、凌迫一,謝淸莖學長頒選任證|日爲成立日期,意味着 眾墳堪之永久性金塔基地之内,每穴收 表、李祖城、糯名駒、吉,出洸生學長頒聘任今後以先烈意鬥犧牲之 費亦將由目前之四百卅元增加至一千一 慕遜民、呂家林、羅定 杏-嘉實何樹祥致詞;精神作饬接,努力向前一开 中、會如菘、梁裕康、 日本人可業出生兩次,决不氣毀, 至於時間 火核身用方面,新界火吞場之成年 陳市榭、吳士相、陳光,第一次係自民國同年,何妨摒除張,但 入收費將由一百二十元增至二百五十元 宇、槊式、張譯、陸萬一因生,刚是七十晉二歲|求商單而隆重爲宗旨。

·十二歲以下之小童則由六十元据高至 圓、周文光、周、第二次出生,則由逛 | 一百廿五元,調整後的收費,將與市區雅怡頡、伯、夜 由四月一日起實施的新火器用相同。衡、周介绍、串健、葉 火罗役的骨灰,如欲申請存放在新 | 衍章、李振斌、周懷 界火豬媽靈灰安置所之水人性兼內,等百餘人,由會長嶷況 火葬設施方面,發醤人表示,耗資 每個標準號,收費分兩類,可貯藏兩名 ,理事長李法兒,監 在和合石境场進行另一安大型擴建工程 二千六百五十萬元興建的沙田火葬場之 死者骨灰著收費由一千元增加至一千三 事長徐自強親自接待。輩,爲再革命而她察,而歸。 i以提供更多土葬和金塔基地。 建築工程,將於本月正式動工,其餘位 百元;可貯藏四名死者骨灰之家庭發表 七時正,與產開始說來實就警偈,殊堪發 此外,政府亦在新界地區,計劃異於和合會、門、西畫、長洲及大嶼山

·則由四千元湛高至五千二百元 ,由會提糧況計攝行人深省,博得全場掌聲 建多座新型火花塲,以配合政府鼓勵市 ̇之新式火葬场,亦正在積極計劃中。 發言人說,在新界火葬塲五灰安置 體,敦請王中柱學長監「雷動。 民火的政策,應付日益增加的需求。n. 去年共有七千九百六十七則被檢拾 所的楹歌上裝儸紀念匾額,以及在火葬 新界市政署發言人表示,政府在過 之脊殖,在和合石火葬場進行火化;而 書之紀念花園內親手枕植一株樹木的收 去兩年內,已在和合石咁插完成兩項演 葵涌火花塲在八二年全年,亦會火化五 費則維持五十元,照舊不變。至於火化 -經檢拾後的骨殖,亦奇繳納費用,成 建

于七百八十九畏死者遺骸。 工程。其中一項加建六千七百阁土器 基穴,費用共達六百七十萬元;另外一 與此间時,政府亦已批准阿整在新 或小蛮均爲九十元。 項則加建二萬二千個金塔基地,費用則 界地區所有土面,火葬及其他有關處理 孫言人張巧:政府今次两益新界境 爲八百萬元。政府現時正積極計劃加建 死者遺骸服務之收費,以配合爲提供該場及火葬場收費之主要目的,只是更實 更多土葬墓穴。

等服務的開支的增加。 W ...隠地反映政府在提供該等服務之經費, 目前和合石墳场共有五萬三千八百...由昨日起,新界各公乘基場之土,因爲在過去兩年,經營費用已隔著增加 一個生葬墓家,以及九萬九千字二基地每穴收會,成年人由二百五十元分。事實上,政府仍然維持一貫津貼殮葬 十 個金塔墓穴。去年和合石墳傷共有七至八百元,十二琰以下之小童則由一百,費用的措施,土葬者的津貼爲百分之 千一百二十八個土葬墓穴及四千零二十,二十五元提高至四百元。

+,火葬者則為百分之五十,藉以鼓勵 七個金塔墓穴,已被用作金葬死者遺 及骨殖之用:

屬永久性質,所有下弗超過大年的遺疚.需求。, (*)

外來投資

6052535

唐拾 藥廠各藥增價啓事

本廠出品各薰近因原料工資包裝激涨成本增加特訂由一九八三年四月壺 日起將各藥零售及批發價全部調整請

·各代理藥行商號即按照寄上之新價目表所列信格發售且因原料存貨短缺 今次逾僅不再撥例供應晝倒貨事非得已尚希

聘請員工

外來投資在沙田火炭工業區設 旒,招聘大散员工,包括:男女營」 業代表 F5 程度以上),高級文 员(須速記),絲印技工,打磨技 五,電話接萩生,及電單車送貨 多名。查詢請電

唐拾義藥廠有限公司蕙啓

一九八三年四月壺日

發言人推出,公衆墳場之黨失並不,更多市民使用火形,減營對士熱熱地行

香港至北京

定於五月一日至五月五一地區的車手駕駛八個國

五期星

五月中旬推行四週 分教育與檢控兩個階段「 區議會撥款約八萬元舉辦

越野賽延期

車從香港出發 - 途經車輛報名參加比賽。我 東、湖南、湖北、河南、們對採取 、山東、河北六個, |决定感到薄。 該協會說在雙助問員名單如下:司徒祺八合長)、程拉〔副會長) 然后到達北京,全程三,解決中後,將進一步、│舞(義務秘書)、拉治(蛏務聯席秘杏東、 |安五商安公思。

發布此賽消息。

日製行。參加比賽的汽一家製造的中國 印度教會改選 印度教會第卅 司徒祺當會長,選出今居量

九屆週年大會

西哥及丹密舞。

〔特)新華北[—北京國際汽車拉力賽 物券河疯音 京昨日常,中優車托運 越野賽由於以日本贊助 點協會昨天合佈:該協一者爲主的贊助問題; 會和香港汽車會聯合舉未解决,不得不改明暴 「辦的一九八三年香港[ 行 東華三院總理就录了主席梁仲酒致詞, 右爲主體人领士元爵士、民政司黎敦義, 任主席馬葉傑、粱神清夫人,左爲馬瑞傑夫 人人本轵記者攝)

·陈(轶務司車》。

,中國摩托運動會說 另外,香港汽車會

道次汽車拉力賽假

爲該會目的之一。會長又建議該會與本地其他惡 校

善組織阕協,北同向有需人士提供救濟及援助。

議會會支持「老人組織,在會所招待超過二 百五十名老人,該會同人對於能作出「資深 感欣慰。

會學校軍空海陸港旅

職就買職種典立成行舉

前一廿

舉行第

·阀衆員就

·漢森成立

會畫及

邵洗生

10,000 呎現成親廠房,樓高18呎

38 匹新冷氣辦公室與電排吊機

爾副車位四個租售均可租四萬餘

㖞現成覿廠房及冷氣辦公室車位

地下廠房

1荃灣馬角街地下 3,000 餘呎至

2德士古道四樓 2,600呎平台2,600

壹個租6,500

詳情請電0-473300陳洽

公路。

輛在城中行走,但切記 【特訊】當局在改一超微。 善道路 - 執行法例及推..「東區道路安全運」,一定要依照城内的交 :行道路安全直傳下,已蚴」將於五月中旬分兩|通指示行駛及橫過馬路 收到良好的成狭:去階段進行,首先推行爲。這種規限其旨在使命 港島交通意外數字校八期兩週之教育署,按梦 盧更實際地學習交通道 「下降百分之三點七。再進行爲期兩週之警方路知識。 在作牛的東區區接檢點遠例者階段。

别做的米奇老鼠爸 會席上,多位議員均質 ·整四運動內容包括士就成爲整個運動的高 菏恿東區道路 教育體,安全城示範,一样,日前,警方交通安 安全運動」。同時,母 米奇老区巴士及嚴属铁 | 全程正有極地訓練一批 白色小老岛,以示者

·瞵會將會撥片約七萬九 行檢控犯何人士。 千餘元推行這項有意義 是點。.

去嘗試行走一些模

-路!相信,這項目是非 常吸引觀者的.

各小學生而設 : 區 鑑於去年十二月荣會希望透過警方派員往 微苦遵串的展覽, 灣道的交通慘製:分到 學校作群演務,以減直傳及教育性活動後, 全港市民對於道段「長少交通意外發生,但由警方會展開枨控行動 命科∫安全性枥贵關注於人手不足關係,各學,以意那些不守道路. `, 而東區區議會更爲注枕是需要向有關當局申安全規則士人。六) 視會先後與各有關部門請。

[摩士明舉行 而,在這段路加强道路,對十八歲以下的青少年 兒童同樂日

·安全是不夠的,所以,及兒童,在安全城內會

(獻)康樂文化

·盛會認爲尚要推行有各式各樣交通指示標罟音樂事務統集處將於 防性的教育計劃,以詁、燈號及指揮警段。 明六月二十 個使用者對道路安全的 前往參觀者可一些車午二時卅分假黄大仙本

· 时事後解决措施。然 而安全城計劃是針

清明掃墓請乘公共車輛

港九新界境塲

採新交通措施

大埔公路一段禁重型貨車使用 【訊》警方昨日提觀在泄明節期間搖撼人,請儘量使用公共交通工

·同時,蠢於前往各墳場邀路,交通將異常擠塞,警方政齮前花格建人 士,撈量使用公共交通工具。 各墳场附近的停車位有限,非法停泊馬路及行人道的車輛,將被拖走 而不予警告。 .在新界方面的交通措施,四月一日至五日,十日及十七日,由上午四 在同期間每日上午六時至晚上八時,粉嶺種脊道將封閉,但需經該路 前往兹區內攜宇的車輛則不在此限。

1,以至晚上八時,只在重車及救急車輛使用和合石道。

在雞湖沙出方面,除公共車輛及持有禁區道路通行證者外,其餘車業 一概不准自上水新豐路口進入文錦渡路。

東華三院總理就職

發揚善業拓展工作

會長司徒祺在週年大會致爾稱:印度教會作 發言人詐早亦從賣改期,爲「橫宗教團體,一向致力怼善工作。救貧共和 ,為了澹次拉力賽所作 的準備工作已完成。日舉行的消息,但拒絕送 前,已有十五個國家和|露進一步幹

嶺南派名家作品展

人物山水各具風格

今日起在大會堂展覽廳舉行

「港,由市政局香港藝術館舉辦的「嶺南派早期名作品展」 ,將由四月一日(星期五)起,在大會堂高座十二接展覽辦展出,展 期爲一個月。

展品包括四位襟南派早期名畫家:宋光寶、孟親乙、居及居 的國畫作品,展覽的開放時間每日由上午十時至下午六時;星期日及 公衆假期則由下午一時至下午六時。,

宋光寶及孟觀乙告以提畫花鳥蟲魚,名一時。

• 宋光衰的繪畫風格細膩,设色研雅;孟觀乙則用峯組放,設色美

居巢及居集珞堂兄弟、二居告會從末、孟學畫,視到不少啓發 其接自成風格。

居集的繪畫風格校謝率意-用細流畅,設色雅談-帶有强烈的文 人煞氣。居廉用筆財悅細緻,設色群施。二居除畫花鳥蟲魚之外,亦 擅寫大物及山水。一居的册質及同而作品尤撬著名。

二居除各有風格外,最重重要的還是他們發展了橋棄花卉草蟲的 新技巧。他們撞用「據份法」和「撞水法」,就是繪畫物好後,在 色未乾之前,以蠊端沾粉或水入顔色中,使其自然流 +加强了 畫面的陰陽光暗的比對反物質的立體感。

跋展覽共展出作品一百二十件,其中包括山水、人物、花奶等 觀衆盆能藉此欣賞到了四位名嗓於十九世紀中,末期的抓南派名家的 藝術成就。

A. 司徒會長希望今後有更多類似活動。他說大 家都以香港爲家,應該多參與本地慈善工作,按 一助對象不限於印度人士而是敷個香港社會人士。 | 最後他呼籲全詿會員支持,盡量捐献服務社會 如此才符合教機與精神。强

青年交响樂團

本週末舉行

免費音樂會

羅君實, 梁端實、

萍、林成、黃康、余華

砥照郊區之、陳若

V周斯良、女洗、美味

區歐歐陽同宗會發通告

-本會訂四月十日下午八時卅分,假座香港天樂風街口廣東酒樓三接, 召開週年會員大會,省第一九八二年度收支決算審,並推選下年度横 除分行外,特登廣告週知,務希居期出席參加對論。是荷I * 告.

康樂文化與朱麗葉幻想序曲及 |署音樂事務耘蹲屬下,聖桑之G小調第二鋼秒 之香港青年交響樂團(協奏曲,作品廿二、餘 甲團》,將於星期六(杭咸詈榮總監C專業 四月二年)下午三時假」,汪酋三將担任拍揮,公爵一九八三年四月查日, 香港大會堂音樂廳舉行|並由半意中鋼琴件奏。 復活節音樂會。

理事長 區焕南

監事長 區維養

生意轉讓聲明

耳谍照香港法例第四十九章生意轉讓(保貴人)條例第四及五 節之事

一:演奏項目包括布拉 (甲)的團員大部份, 姆斯之大學雙典序曲,爲學生,年齡分别由十 作品八十;海頓主題獎三歲至廿三,目前約 奏曲,作品五十大A;有八十名。該樂團在一客者:MAINE LIMITED 註册地址九龍河內道十六號地下(以下簡 柴可夫斯基之「羅密歐,九七八年八月與訪港的出讓人現將其在河內道十六號地下經營之蒸發薄崮菜馆之一切生財王

·英國雅卓郡青年樂團作: 真出護與 ENGTING LIMITED 注册地址九龍河內道十六號地下八量 心、黃大仙護養院洗衣塲,本屆董事局會致力推動。並且會探討一切可能 首次公開演出,同月又稱承人、承人將以新滿發韓國樂館名義在原地繼證經營飯店生意 療法,發鈴三院實下物業,以增加租金收入。一些粗裢低床而補養然修法事辦樂團成立後的首次。如有任何事洋郡莫及債務來濟者請於本聲明刊登後一個月內與出讓人理

壬戌年主席馬鏞傑在交代禮致詞:憐換及關懷不幸的人,是人類的 天性,人們大都覺得施比受更爲有語,三院就是本著這樣崇高的人性美德 ̇的演出,其中包括亞洲

而創立+發展及興旺。它的服務過一年比一年擴展,所需的金魚亦相應 加。雖然大部份開文得政府補助,但三院董事局仍須拑不足之數,担

壬戌年董事局高谈到總理代表致謝詞。

保良局中學聘請教師

、學位教師:申請者須具有認可大學學位,任教英文及各科目。 二、文憑教師:申請者須具有教育學院二年、成三年制畢業庶書,任教 各科目及畫館教師。

三、申請截止日期 四月九日:

四、有意族微歌席者請備膛歷、近照經向下列各校申請,信封註明「 徵攷師」。

名

保良局第一中學 保良局胡忠中學

士現個群 保良局百周年中學 保良局李城置中學 保良局姚連生中學

慈安山蒲崗村道 173號 大角咀柳樹街12 號.

屯門大興邨第2號學校

·荃灣西柴灣角安賢街 荃灣西灣角安賢街(臨時)

向上

保良局主席兼校監:伍樹焙

廣生行有限公司

開派一九八弍年度總通告

啟者:本公司一九八式年度末期股息每股派柒百伍拾元,及加派特 别現金紅利每股壹千式百伍拾元,定由一九八三年四月六日(星期三) 起開派。未採用銀行自動轉帳之股東,拂同股息收鞣簽署與留在相符 之印鑑,移玉本公司股票過戶登記處:

. T. C. SECRETARIES & NOMINEES LIMITED.收取爲荷。 地址:香港灣仔摩利臣山道七十號凱利商業大度十三宇棋 (附設在伍子材會計師事務所內)

音樂會。此後經常剧迷 安全期與承讓人無涉,特此聲明。

廣生行有限公司謹啟

出核,代表律師施文律師樓啟

一九八三年三月卅一日

“英術節 香港萨術節及 東華三院慈著音樂會。

「國特爵士、伊甸及蹲米

推行多項福利服務 一些未料政府資助的服務。幸而在過去一年,全球性的經濟不景及政治不 在過去數年間,樂團雙 安並無影响漼人對三院的支持,在黑赛方面,各界善長反應熱烈,先算得 |會與事乔世界的背樂家 建士元爵士監誓 黎民政司頒獎 黑心公養的精神精著末族,或許是人類互助孕前是不受時局所影响。 書欸三千四百多文元,雖個成正好甜明港人對香港前景-

滿信心,他們 如傅雅、朗尼恩斯和韋 〔特訊】東華三院癸亥年轉理就職體,昨日(三十一)日正午在東華 民政司黎敦義供發獎狀予壬戌年董事局成員及顧問,對卸任總理辛劳 ·带等合作演出 務院大堂學行,行政局首席非官守議員鍾士元爵士藍件,二十位癸亥年八:「年,服務社會表示謝意。

樂B艾會參與音樂 一 八三至八四年度,總理食科一年推動三院工作责任。.. 荃灣填塲方面,乘過該女塲之通路,將於四月三日,四日,五日封閉 鍾士元爵士孟安换致詞,指出香港在戰後三十多年來,人口激增,生 目前三院有超過一百個服務單位,包括:五間接亮、兩間中醫門診部事務統薯所泰游的文化 ,只花叢本及救急車輛使用,如交通情况有需要,携明節前後亦會採取同

二十一間中學、十五間小學、一間特殊學校、兩間幼稚園、四間青年及兒交流計劃,先後與訪港 话方式改潢,帶來一連串社會問題,其中最複雜的,是如何爲不斷勝版的 人口提供足夠醫案·教育及恩利服務。

童中心、七間托兒所、七間安老院、一間老人康樂中心、兩間礦低舘、一的青年榮獲携手演 清明節前後大埔公路照在雙段行事,但超過四十五亨特威之貨車,由 在志願接排中,最令人戴舞是看到三院在就會藉利事業上作出带团作,向夔庄、一所靈灰安迂所及十一間廚宇、平均每天超過三萬六千人受惠。其中包括菲律賓青年樂 四月一日起至五日,不准使用介乎沙田馬場及粉祺过旋處之間的「段大 用,目瓣三院维辦到肯府者提供醫療,爲老者提供安老服務,鎘青少年提 三院現時個用五千多名员工,每年經費開支以億元計,以一九八三至八四一團,長島青年樂團和等 【供教育及康樂活動,及爲有需要的市民提供經濟的殯供服務。三院今天的 年度而言,預算經常開支金四億元,每天需要超過一百萬元來都持遭大的,梨音樂學院交響樂團。 大部份樂團團片除 爲輕妹大埔公路的清盡情况,前往新界北區的撦墓人士,請使用荃錦成就,是想努力的成果,包括政府-成大市民及歷屆總理,對他們的食 服務網。 獻,應致以崇西的敬意。本人想藉此機會,董請市民在香港備受經許不只 公路、粉懿公路、屯門公路及靑山公路。

出席東華三院總理就录嘉賓有·政府首長、坤琦名流及三院顧問,應在本港演出外,更經常 ,港島方面,介乎巴倒水塘道與香港仔塲之一段貝璐道、柯士甸山 及政治前途不明朗打擊的年頭真,繼穎給予三院鼎力支持。 "屆轉琤:民政司黎敦義,行政局長鏤士元將士,連總司施樁-醫務衛生 遠赴海外巡餓演出,先 避及介乎石排荷邀與香港仔萤塲之一段支路,將於四月五日,上午七時至| 東華三院新主席梁仲清良好就嗽後致詞說:傳統上筹募工作是三院董暑季辰店嘉良,社會福利署長洪保,三院顧問:吳樹、馮某芬、溪 訪問英國、法國、塞 晚上七時禁止通車。

事局一項主要任務,新董事局自當癒力以赴,但考到香港目前的經濟環∶柱、王潭森、正、李東海、呂志和、張惠彬、歴届主席:炳棠、張浦路斯,以色列和澳洲

· 歌连臣角道,介乎連城道至石澳道,將改爲單錢西行。但若是交通情境,本人對群集成折不敢過份榮親。由於在過去幾年二院院務迅速發展, 漢、黎時燈、江永安、邱木城、姚中立、馬傑及歷屆總理。 况有必要,歌連臣角道可能予以封閉。 道,本來道及華匡街。

此外,在香港仔及柴灣望场,若干道路亦會改註:包括金街,連城

·介時將有交著操达及警員指導駕車人士,

本人覺得董事局有責任加强內部行政來協調。當然,如果經濟不持續下 ·宜安就免三院癸亥年董事局總理:主席梁仲、副主席:莫華劍、朱免費入場券可於音統處 去,三院將採取各項嚴厲措施,確保每一分一毫都用得其所。因此,本屆:飛龍、金源、劉寶詠琴、余廣天、花税:會金城、黎國崇、吳傈滾怏、各音樂中心索取。查 黃逹材、張榮、劉陳婉玲、劉、關斯碧俄、養天乙、李振强、蘇浩 可致電:三天 董事局將以棄固三院服務點主要工作目標。 榮神裤表示:由歷屆踕事局 騒迢計劃,如:東華東院眼科醫療中明,驚奇喆、感義方,鹿連城。八天

EO111&

一九八三年四月一百

·承信人:

香港雪廠街九號

m長期股管類工)

加拿大安大略省

多倫多北約市

多倫多衛理教育服務进

香港禨邐谢墿腳念教會香港堂

政府教育局 聯絡代表

(星期六購先行预约)H-293366

「請注意:該教育政府中學十八間招收港外學生其中已

「香滿麵,跌下車位有:

25

Northview Heans -ef dav school: 28书

W laffreus Secondary School

222

·Emery Collegiate instlti...18名

Victoria Park Secondary School...

聽從速報名,截止日期識四月十一日

242

「政府公立第一家政府學校無痛

加拿大龜商留學生服務虐及多儒多街理教育股務巘磁機

一、代骸教育局寶見類別學生,卻獲取錄應即能出有效

̇與政府北約歇育局合作,並提供以下學生服椭

四、在留學加拿大期岗产青料及整雄 二、代解決學生留學時居住問題: 三、赴加拿大時由專人陪同。......

詳情請麂鼈冰辦事處查詢。

妙

SUIFAN'S 中英菲加政府註冊

KWANG TZE SOLUTION

【總 惠民藥行有限公司

代 香港渣甸街 56號二樓

理 電話:5-769993

能令你的對象

七十-年惇量保証

傾心!

舒暢! 滿足!

愉快

瑞芬氏廣嗣藥露

探嶂以免受癌:

男性專用强身妙藥

總代理

拼資請逕向本米廠總代理

瑞芬氏藥熏啓