1983-03-30 — Page 8

頁四第張二第

日六十月正年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

三期星

日十三月三年三八九一曆公年二十七國民中

林木菁菁盈翠濤碧波悠悠倚閣前

翠濤閣 ESC

荃灣青山公路(南海紗廠宿舍舊址

園林曠地廣闊,佔總面積達九成。 大厦倚山

,視野無阻;

重訂特價 每呎祇由459元起

面積分784呎及545呎兩種

且可享波光嵐影、林木環翠之勝。

園內遍植時花綠草,精緻青石小路及凉亭、清幽古雅 另有設計别具匠心之兒童遊樂設施,私家野火燒烤場地:

增添家居生活情趣!

住宅單位建築面積分784方呎及545方呎兩種。

地下雲石大堂,裝有假天花及燈飾,美侖美奐。

784方呎住宅單位設主人套房,别具氣派。

大廈附設酒樓、商場及停車場,方便飲宴購物。

交通方面,除多線大小巴士穿梭直達;

更設大廈專車,來回荃灣地鐵站、荃灣大會堂及市中心區

大厦專車每日行車時間表

星期一至星期六

星期日及公眾假期

泰濁閣·荃灣地鐵站荃灣大會堂

緊漉 荃灣地鐵站荃灣大會堂

上午7:00. 7:30

# 9:00

*7: 20.

7:30

773 40.

750.

8:00

8:10

8888

9:10:

9: 20

10:10

10:20

11:10

14: 20

1210

12 20

8:20

8:30.

8:40: 850

155

12:05

9:00 10:00 10:10.

9:10

9:15

11:00 11.10

12.00

12:10

12 335

下午1:00

110

3:00

3:10

4:00

4:10

5:00.

5:30

5555 55 55

2:45

2:55:

3:05

345

3:55.

4:05

445

4:55

5:05

5:45

5:55

6:05

6:45

6:55

7:05

15

6:00: 6:10

6:20

6:30

( 開售期間免費接送装觀

6:40

6:50

7:00.

7:10

7:20

7.30.

發展商

國際城市集團有限公司

香港德輔道中19號環球大厦2301樓 電話:5246123(日)

廣闤園林曠地

兒童遊樂場

私家燒烤場地

商場方便購物

大廈專車

首期壹成,餘款銀行二十年分期

每萬元連本息平均月供$110.11

毗鄰名勝海

545呎單位,樓價$250,200起 首期$25,020 月供$2,480

784呎單位,樓價$360,000起 首期$36,000 月供$3,568

歡迎光臨,親身體驗翠濤閣幽雅環境

C 長江實業地產代理有限公司

香港皇后大道中29號華人行20至22樓 電話:5-266911(30線)

超值樓宇 訂購踴躍 售出已逾七成

屯門

環境優美;八萬方呎花園平台,特聘專家精心 設計、網球場、噴水池及兒童遊樂場等設施一 應俱全。冷氣綜合商場附設停車場,方便購物 泊車。

交通方便;巴士總站及碼頭近在咫尺,並設大 慶專車來往荃灣地鐵站及市區。

保安嚴密;除公眾地方及各入口大堂,裝設閉 路電視外,商場二樓特設警崗、保障住戶安全。

華都花園

重訂特價即日發售 每呎售329元起

第四、五座同時推出

單位由502呎至649呎

每單位售價由$167,200起

首期兩成,廿年分期付款

筆劃興建

及售樓代理

月供1,250元起,供樓勝過交租

逢星期六、日及假期專車免費接送參觀示範單位

(上午10時,11時,下午2時,3時由荃灣地鐵巴士總站對面開出)

C] 長江實業地產代理有限公司

CH

香港皇后大道中29號軍人行20至22樓 WIE : 5-286911 (3040):

地盤售樓處電話:0-839967(地盤設有示範單位假日照常開放)

發展麻(以筰劃為序) 大來財務有限公司 心願正有限公司 方樹泉有限公司 合和實業有限公司 宏記有限公司

̇長江實業(集團)有限公司

怡華偉業有限公司 信和地產投資股份有限公司 信德船務有限公司 恒基兆蔘有限公司 恒隆有限公司

恒寶華有限公司

-益新盤業有限公司 華光地產有限公司 華懋物業有限公司 新世界發展有限公司

新鴻基地產發展有限公司 愛寶管理有限公司 僑光置業有限公司 鷹君有限公

̇新景登發展有限公司