1983-03-28 — Page 8

頁 四第張二第日四十月二年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日八十月三年三八九一曆公年二十七國民華中 R

聞新港本

「本港新聞

「開工大吉」冠軍隊遊英返港

呼籲勞資向英學習 提高工業安全意識

·[港訊]在防止

法進行。如煜工人提供「志再过示 港府各部 肉跟成分和需要,给了,一之議,彭氏認塔參加「選權」,這出餐能之 有關辯段,進行特別運門現仍在考感蘭段中。以關注支持,列爲優先、市選的區議員,那規定 動及工人港行各項比 一行人隨往赤柱街,處理事項,對發展旅遊先跳去其「區鼎」,方 港創光大前途, 诚正民主自由的境域

舉例而言,英國?陳師,鄭定溫,方绍

席間談及馬坑木屋

*熱愛民主那動的影

年正是行一個名為「放样,馬漢文,樊桂森, 區將來遷拆問題,部份牽強,建議當局將市級 凍肉公司

美城的很腩」的選舉,一李家蔭,韓文榮,愅 百事妻示,目前有六千岛改爲「市議會」,其

行在提犁工人在工作時文,該創林,黄帝豐, 餘人居於木屋區內,致一樣很全國民眾、包括花 遭賊爆竊

損失三千元

(特訊】油藏地宫

盜慎入爆竊,損失三千

被疑痛現櫞爲客需

·對保颔诋睛倍加留意,及全體理監事緻迎, 府認爲改善環境從新計畫九新界居民)由選民 舉辦選岛的原因是一事長陳炳坤致詞指出本,卻發展未可厚非,但現直接選舉,或「開接 於去年共有三十六名工一區雖譽爲旅遊區,但深,在經濟不景氣當中,希 」選舉:〔即山區議會 人在工作時眼部受傷而感缺乏停車場,休脫場望延期進行,如將來確的潑且可選若干位入市 領隊周漢生表示:一醫療室之規模與一

福街一問谍内公司被夜 業意外沿施方面,英國英國的僱主及工人報導,一間醫院無路,每日三班導致失明。選舉的另一地,本區入口雖未能符,實執行時,必須先行在會),「市議會」的欄

·個目的是鼓勵參加者對一合政府規定建立社區中,區內指定地點安置然後一力,如同民主國家的「 都有醫生及護士徽 有許多方面實在俄得本 工作安全最爲重要。一

論如何在工作場所疑冤心成會堂,培過青少年方可拆卸。各部門首長議會〕,并行公平台,毛現金及數張支票。

·他說:「工人在工同時該廠一如其他工廠

文娛康樂活動,改老 并解答各理事提詢區內理的民主法規。 眼睛受傷 *方面本港工大應作時採取所有必須步染,一楼将有安全主任負器,相當「目前我們在工業人服務,但希望早日完,有關衛生、交通等問題 安全運動方面正推行正

。氣氛融洽,并没茶會 成市政大樓,解决小版 學習英國工人重視工業免避受傷,雖然此點可】一切工作事項。 安全;另一方面是本港 能影响生產,亦在所不 廠方亦建立良好之確之工作,雖然我們不問題,請各位將察本區 | 聯叙.〔天〕 石

程序與工人討論工作安一张照先進之英國相比, 主應向英國顧主及杏免的。同時,隨主亦覺

民主協會副主席彭華强演講稱 爲工人擔供更多現代化

惟本裕一定能夠改善目 供現代化的安全設礎,全事宜及交换意见。 周氏指出,本港劳一前之情況,此有勞工 及極力继守法訂條例。 的安全設備。

工處與英國在推動工業處,西主及顧員三方而 」... 源氏就此事列舉數|安全方面上都用同樣方一在將來更堅由合作。 軍隊伍於昨日由倫敦返,原例子:他說美國

上述是「開工大苣 」工業安全競技比賽冠

九龍灣安置區對開

港後所發表少天見。

世界著名天古力製格 「開工大吉」冠假伍昨早返回本港及 隊員之親友在啟 德拱塲迎楼。

汽車離奇焚燒 疑因電池洩電

·八特訊)九龍安股區第二區對開一處空地, 作午一時十五分左右,發生火癱汽車事件,一部 停泊於上址的私家車,付諸一炬,初步相信-起 火原因是電 電所致。

代辦福食勞工互助會

一檢察爲無牌營業,過溉流饪生活,另一方面,無興,筵開卅桌,賓主盡歡。。 【牌小販,當局則設有多個認可區,安度假高,成

務:伍、秋、財務

教育:周祝度、紅全

、唐樂:梁哲富、梁昌

、婦女:區芳、

與鎣白階級需要全,屬輕艇誆,如當局正視 理事長:超威、副:陳華、陳沛、秘書:秋 事實,並無偏見,應該設立包伙食認可庭。 伍翔、李和、總務:余丁賢、吳盈、陳泉、財務

湫:伍偉雄、呂蟲鳴、 春節聯歡及敬老

趙氏最後裘示,本會在七二年註册成立,現 :龔興、何緻、黃偉、福利:冼北勝、蘇輝、南枝:林基、胡基、調 名譽會長鍠世傑主禮 有會址,亦是由大家捐椒講習,足見會住園結力

在:嚴文基、黎就安、 在微進、組織;秦桐、周周慶、麻、調查:葉 肘,希望各位會後更要章策萃力,隨時振僻而起 國均: 糍燈、林藍、文教:文基,周文令、江 特訊】港九代辦橙食勞工互助會有限公司

安、康榮:梁媽富、馮建裙、蔡就安、女:梁 爲會員謀求合理待遇,使會務發揚光大。

· 香港中區福利分部咋晚假座九龍長沙灣道香城 ·繼由會長何錫深致訓詞,呼籲會員秉承過往笑茵、區惠芳、安麗湖、交際:吳洲、蔣德、 酒樓舉行第六屆理監事及艇利分部委員聯合就 團體精神,配合各方面發展,加强自律,推進會 志强、衛生:梁昌、黎富、尤幸、監事長:胡漢 典禮暨會員者節聯歡敬老大會,純名譽會長鍾世 務,共謀福利。

·副:河樞、何金、監察:馮棠、周國英、梁志 女貞主。

荷爭。新岛就職,由主禮人逝世傑議員主持

-得額:何大倫、鄺惠卿、胡基、審核:張類、 落實到有政府機關長官,社團黃長及會員親 監誓:雅發選任證書,並致訓詞,嘉宾市政事務 陳洪、呂油、擔任秘書:張步香,善核数 友等逾千人。:

處厥工總會理事長粟永康致高,末由副理事長陳 詞:陸樹權。 . 七時半儀式開始,由李鴻飛,潘志泉担任司 華致謝詞,成歡宴,席間有歌唱及幸那抽獎助 儀,理事長趙威致開會讓指出包伙食行樂存在已 有六十多年歷史,一向堅守服務原則,不論打風 落雨,定必依時塗到,而且收費比一般飲食業便 宜三分一,因此,各大寫字樓機構及普遍人士都 樂於光船,包伙食行業迄今能夠維持不聲。

·趙氏又調遊者本行業有些規模較小,祗 以租人家庭合作方式經營,正如國內現行之個體

煒、交:伍逵、陳

樹計、衙生:倻汝林、

周國英、宣傳:梁財志

、何均成、輔導:區惠

香港中區礙和分部第五扁帶名單:主任·

、

佘。八字、

彭華亞最後結論稱 :

,若要「地方行政】成 |功,首重推行「民主敎 脊山,使選民歡您了解 選舉眞義,運用正確「

地方行政成功

街四十六號地下有光來 内公司,東主張玉 五十四歲)前晚九時半 收縮後,將前日三 收入及她張文维在一 黛內然後離去。

首重民主教育

經濟,坐等沒有足夠財力,申領牌照,常渡當局

園

消息刋在 第二張第

一 打開,做內現款及支票 全部失去,这報警調查

建偉貿易公司

電話:5-

(港】香港民主「淨委員會」,至一八八 協會副主席液期區分 三年改成「宿生局」, 會主席彭華強碩士,日一一九三五年嘉名爲「市 前在香港大會堂作專題 政殿」,一九七三年四 演講,講題爲「許市政 | 月一日市政局改成獨立 局分區選舉與地方行政機構,取消所有官守 」。以国席位,改由十二位非 內容:市政官守議員及十二位能避 局的沿革及其功能 議員所組成。本年四月 被焚私家車編號BR四〇〇九,無故着火焚 二)地方行政的起源及一市政局媵且地至三十美 燒後,即有入報簽,由消防員到場灌救,於十分 其作用與功能:〔)(官委及民選各半,但 儆內已將火撲澱,但該私家車已付諸一炬,成 集 市政局分區選舉的優點,威權亦只限於「建」 (合)

* 缺點及其應改進的要」和「執行」。 點;一四地方行政成

彭氏評述此次市局一 功的主因素;(五)分區還頗不公平,有 地方行政與香港前途。遼民主精神?他說,區 彭氏首先森巡市政議員就任僅五個多月, 一局的沿革,遠在一八四 對區內事務尚未有何甄

南區議員各部門首長 視察馬坑木屋區 訪赤柱坊會聆取民意 【特訊南區 | 行府大發新計劃,如其一同成立「公衆術生及深 瓦陳炳坤、陳若瑟、林

國光、朱妙華、簡文利 ·察赤柱馬坑木屋區及區內情况。八本報攝 、潘順國、湯子剛、南

一戚民政專員鄺其志、政 務主任趙婉珠、市政總 一署港島助理署長麥定傑 市政拓展處鍾立災、南 一區地政專員與慍廣、市 政主任余堂伞、東區 防該區長黹更讓、南 海珞主任郭枝鉻、南區 地政處态村基、睿

-屯門公路靑山公路 路滑每多意外

消防局長勞國安,西盛 警民關係主任黃錫、

兩車禍兩人傷 德國及青年事務主任林

三年《開坦翌年),富 擔,甚旋尚未最底了保 ,則准其參加「市選」 圖:南區區議員及各部門長簽,聯袂 !如「選一仍坐。其

A

「寶座」- 如「得選 ,又須補選「搭诀,

如此「勞民,「傷財」 ,是否「必要」?有無 遠區內「民意」,輕視

「市局」,重視「會」

昨晨九時廿分,東 主返店舖時發覺大閘被 指開,而屋內透變亦被

民主協會副主席彭華强演講時攝。

月杪擴遷新址

爲廠商拓展海內外市場 建体貿易公司本代理英國 PHILIP & TACEY.

LTD,EDUCATIONAL MATERIALS AND EQUIPMENT (游長張病), ALLSAFE : SAF

ETY SCISSORS CORE) -CATALYST IF CAS SAVER「加特力」八電子靜電昝油器 》,及出版晶晶幼兒園多種畫所,由於業務突飛 猛進,原來之舊址不敷應用,已定本月妙擴遷新 「址於九龍彌敦道一八六至一八八號三字樓D, 建偉貿易公司總經理陸屈源透露:本公司創 設十數年來,一向代理名廠丑品之敎具設,安 全刀旁,當獲兒童棄用,銷路與日俱增,年來代 「加特力」電子靜電省油器,爲汽車用戶帶來 節省用油。至於出版圖書方面,每期皆搜集現代 饲料,配合教育,凡關於有益兒童身心及啓發兒 童智慧之事物,無不竭力網羅,出版迄今,頗獲 各學校師生賞識,樂意採用。陸民粧素,本 港工業鉅中,更盡力替廠商拓展海內外市得云

東華三院癸亥年董事局就職啓事

敬啟者:本屆癸亥年董事局就職典禮,謹訂一九八三年三月卅一日(星期四)中午十

二時在香港普仁街東華醫院大禮堂舉行,恭請

民政司黎敦義先生頒發壬戌年總理顧問獎狀

行政局首席非官守議員鍾士元爵士監誓,敬請.

14235號

規模養蝦

厚誠徵實力.

士合作

,請至台灣台北郵箱

潤美,流 箱作優洲擬技

利在術

惠風牌

信用商業調查顧問公司 政府註册,快捷保密,收費特廉 民家失商人生商客 刑世物標事項意業

背失仿行1

債景踪效踪款股密

訴查查查查收紛查行 3起調偵偵偵追調請

查詢電話 K7230881(24年

PK 7231993

·華僑日報語者七海旅行團貢獻:

力搬尖沙咀東道87號百利商業中心

1505室

澳門凱悅大酒店

新款歐美傢俬

*窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU:

澳門歡樂遊 復活節豪華團

澳門旅遊

代容时騰澳門確京•新麗華酒店及遠東噴射水器嵇及! 客輪船頭,不收任何手箱響

MS服務處

週一至週大同港船票可於即日中午十二時前到碼頭預 一酒店舜租(按金連稅)須於訂房時預付,如欲訂購週末 酒店房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購。

香港東區預售處太古城嘉柏商業大廈201室電話: 尖沙咀精管處多新世界中心地下商場 碼頭預售蠢:香港港澳碼頭

旺角窗雙處:通街一栏口脉·

電話:3

, 良深級感,惟鑒於目前社會服務需求,日盒殷切,倘各界友好將惠闥花籃花牌折爲現金 捐助本院,則各界之惠贈,不但可獲-

份運用,而廣大市民亦會受益。致盼熱心人士仍 本愛護三院,關懷善業之熱誠,續予贊助。謹此佈達,恕束未四,請維 亮

蒞臨指導,藉增光寵。按歷年董事局就職之日,各界友好均患腍花籃花牌致賀,隆情盛意

(特訊》咋度游花|車上卅六崴姓何男司機|民署、康體主任劉儀貞 大雨,路面巽常濕滑, 頭部及左卿受傷,情况、房屋事拓經理梁振中 -柴灣消防局長龍廣樂 新界屯門公路及霄 。 路分別發生兩宗交通意

次宗交通意外則在一、政務總署吳茂勝、政 外,兩名男子受傷。

昨晨九時廿四分發生,務威赤柱分處主任羅政, [輛的士EL三六五 藩、行政主任馬超、 首宗車禍發生於昨

由鄭姓,卅五歲男司機突發麟、趙英、支理、 兵九時,一輛私家客

駕駛,當駛至汀九橋附宏,昨日視憂石澳後, 本CL八六×二- 由甘

近時,突然失車撞向路,讓往赤柱馬犹木屋區述 七旗朗姓男子茑駛,沿 港鐵欄、司機咀敬受說一行人對該區環境 屯門方向行駛,當駛至

低,敷藥後經已出院。 主及防火問題,深表關 銍樂非固附近時,不知

警方目前仍在調查 注。但對港府擬在未來 何故突然與ECG二. 上述兩宗車禍原因。

數年內在馬坑木屋區進 ::三迎頭相撞,家

〔林

一輛機場豪華巴士

車行中冒烟

· <

乘客要疏散

一部游安華巴士,昨午四時許, 車行經的鑼灣怡東酒店外途中,車尾突然冒出 濃烟,司機於發現後,即將車停下,疏散十多二 名乘客,於是報醤召消防員到場時,司機已將火 摸見,車尾部份攆略受报圾而已。

行車途中臂烟之巴士穩皐發豪華巴,指號B H三七x九,是專門行走機場的二百號。(合)

【老婦墮樓亡

伏屍樂民邨

(特)一名老婦一道下街中。 方理

昨殳被人發現在何文田媽調查時,將老輜选在一 |樂民邨高處墮下,送院伊利沙伯醫治救治,但 後證實不治。

據悉:昨艮七時三

已證實不治。

帶與調查後,初百

十五分,一名女子致她相信無可疑,亦懷疑死 警方,報稱她見到一名者是從十五至十六撒爾 老师在樂民邨G座高處下街中。一台)

商業專欄廣告

費廉效大

每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位) 加色祥寸另加一元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

民 胡漢權

本公司專門代裝運傢俬 及私人行李至世界任何 「國家之指定目的地及處

理一切文件垂詢

̇英國倫敦隱形眼鏈夾院密員

·美國國立科硏究學院留宿 國際線形眼鏡硏究學院文念 日本東洋躍形眼鏡院文憑 日本秋山眼科醫院高級文洗

有限公司 亞洲捷運包裝 請電:3-72141.58

̇香港隱形眼鏡中心 中環恒生銀行大厦1607A室

電話:5-248583:

東華三院癸亥年主席梁仲 副主席 莫 華

朱飛龍

黎國榮

&金源

大漠文物館 德輔道中40號一樓 5–222976

古今蠡書畫展

展品三百藏建涵千 鑑定精確訂價特亷 展品包括:宋元古粪沈周八大山人 陳洪授王武 唐岱虛谷板橋 黄任伯年吳昌碩黃蜜虹 徐悲鸿:齊白石傅抱石溥儒 張大千 及當代大小名家 所有名家真蹪大特價三折四折歡迎參觀

最近榮獲美國最佳銷售獎

東芝牌 TOSHIBA BD-4511型

全乾式普通紙

又可編印 既可影

印

影印縮印機

售價特廉·優黙特多

二歡迎試機比較

5-233617 5-240849 5-241798

香港皇后大道中36號興和大厦501室

總代理:宇宙商業機器有限公司

日 客戶信用調查

調查

性能優越一聲靜美觀一服務最好

*#: 5-295585-286342

·中國冷氣有限公司

福日

路

贊托驗日止咳水

LAB, FRANCE

止

PBEECHAM-CAZE

劇

刃適用

全可靠老

巧味可口安

效立止對脫除獲

日唆各屨症一服菟

·感會喉頭炎氣管炎百

.本露沿傷風咳流行性

百部洋行

核代理

擴張營業 特價 酬賓

全

IBM 全新6705、50、60、75型 邵新機均由IBM公司提供安裝及 免費保養三個月,繼由本公司免费 保用九個月。

「兼售名欵翻新打字機,皆免費保用

小

香港威盘頓街78號

香港商業機糊公司

TEL: 6-220337,5-246332

TELEX 62715 HKBM EX

LLG.P.Q, BOX 6312 HONGKONG

【通用燈飾有限公司傢俬部

九龍彌敦道窩打老道口

欲移居美國?

專代介绍先友後婚對象爲 水準高之美籍華人或西人 男女均可。不論年齡自價 經濟品德學業優良貌端讀 詳個人資料近照寄:

VENUSC DEPT.HS)

P.O. BOX 22114-

·S.F.CA94122, U.S.A.

美

國

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳

保用三年

九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661

·返港:4月3日 ( 橫跨澳氹大橋觀賽馬車場新建設 ()瀏擘大三巴觀音堂連理古树獵影

1 全場大贈送陳意齋禮物旅行三寶 【5 餞別午宴盛設於澳門龍記大酒家 : 選購澳門著名土特產品其樂無窮

費用:$660(二人一〇 ̇星期例假,照常辦公 出發::4月2日.

1 菜豪華噴射船來往港澳快捷舒適 2入住最新國際五星級凱悅大酒店

4蒞臨東方?地卡羅覷光娛樂博彩 3歡迎晚宴盛設於澳門葡京大酒樓

(5) 凱悅大酒店內享用豐富自助早餐 (6)乘豪華冷氣車巡遊濠江名勝古跡

七海旅運有限公司

電話:'5-113081-西線, 香港德輔道中88號18樓

水上單車,舢舨,釣魚及其他電動遊戲機等 騎馬場,小型電單車場,射箭場,繩網陣,

交通方便,由元朗市中心乘巴士只需10分鐘。

於三月廿七日(星期日)正式開幕 本村環境幽美,座落元朗大平原,

設施獨特,設有:

查詢電話:0-716365,0-716366

̇營址:元朗青山道廿八咪牛新圍

或直到本村辦事處商洽,

歡天喜地齊共聚

泰團未算世外樂園

假日暢遊在此地

適合社團,學校,廠員工及家庭申請。 收費廉宜,分家庭營及團體營兩種,

̇全港第一間娛樂場式渡假村

泰國青年育樂渡假村

郤是大衆的好家園