1983-03-26 — Page 8

郭日僑業

日六廿月三年三八九一瑟公年二十七國民華中聞新港本

六期星

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第日二十月二年発

*本港新聞

兩飛翼船相撞釀成死傷慘劇

飛麒號船長判有罪 被判入獄十八個月

其餘三名被告無罪獲釋

魏奕輝喜作叠翁

元朗警署閉門失竊 助理文員涉嫌被控 押候本月十二日轉解地院審訊 一、唱室、丰酒強、麗裕形、黃 新德大酒退一、三樓全批喜的族給各方親友

慶。會長陳國平致開合詞,由副會長東伯强致親友爾躬本,種成数

曲詞+甜美先好發揚會務光大,並品勉局集中 梢神爲會攝務,百尺字頭,更進一步,並貌座上

利興發展董事會議 半年盈利千八百萬 領導眉作風穩健獲稱贊 僑港鲜花行總會前任理事長-大埔水利 〔港訊達利興發展有限公司。昨日下午四時,風主人魏奕輝先生之第二公子魏社綿君與傑驚 本行查事會議,出席者何八主席)、胡漢輝。一小姐於昨(廿四)日舉行姬體,是晚假座大地域 永善、利水立、胡經棒、馬普南。社 身中由董事兼總經理胡漢療報告業穎,計 至八二年十二月卅一日止之六個月綜合花和爲一 千八百二十三萬餘元。

魏社錦謝煥賢結良緣

清明時節倍思親

保心安油

香港佛教聯合會啓建

驅風救急,萬應萬靈 居家旅行,必備良藥

(新亞旺)元朗 牛頭角工商聯誼會理監就職禮,區議員張石

·盛景自去年三月開始,夫頒選任晝與理事長林欣色。一本報攝 多次發生闭門失袞事件

- 衆内保管現金有被人 為用之娩,警方經深入 調查後將一名涉嫌與案 有關助理文員落军 八項盜竊罪,昨解粉

方對案 偵查經告

〔新亞贴】4月十一日兩艘飛鶿染|| )指第三及第四被告於七月十一日在飛批號一名提訊,法官以 「飛嗚」及「飛」號行駛中,在大嶼山西面分流殺女子胡玉。 海面相撞導致七十餘人死傷誰製,有關當局經過 府事檢控專員陈嘉士陳述案供稱,事發當日一落,乃下夺將案押 腿阿在後,决定採取行動,由水矿人員拘捕四名有 上午九時許,「飛鴻]號深校一百二十五名乘客 四月1日轉聲地亞 關船員,包括兩船船長及大副分別落案控以兩項由香港駛往無門-[飛J號由澳門返活,我來完審訊,按告暫無須答 「「殺」罪名,昨解最高法院審訊,四名被告均客三十多名,是時天氣良好,視野爲十二年,兩點,准予現金及人事共 否認控罪,次被告於本過四被裁定無需對控昴若船運各靠左方行駛,本無相撞可能,但結果,「二元担保外出蟥訊 辯,已獲得省释-而七名男性組成之陪審團的外 烘]却在大棋山西南業對開以西海面,枫腰毎日要向就近警署報到 全案證供,退庭商三小時半後,復出向法官向撞正「陽」我酶成四人套生,案中事主胡玉良一次。 報,一致裁定被告罪名成立,第三被告罪名不爲「飛鳴」號飛客,坐在事件中遇難之有面船身被告黄志根,廿三 成立,及以五比二數裁定第四被告罪名不成立」,「飛鳴」號上的部份乘客將出庭作證,找出事 故,助理文員,被控八 || |,按察司彭亮廷聆畢,牲首被告入獄十八個月,發前已發覺四百至五百礁外有一般全速行駛的 罪,指其於八二年三月 及當庭將第三及第四被告二人省釋。

鷺船迎面而來,感到有相撞可能,但兩如無及 廿二至八三年一月廿五 首被告之代表大律師饞牲後,即替其當事人時袜速八當時兩船的速度均爲每小時卅二9)及 日期,在元朗地區, 申請保釋外出,以便進行上訴,結果獲得法官批扭呔。

先橫八次,共他取了香

准,以現金五千元,及自筹五萬元,保柳外出辦 世嘉士潑稱,四名被告分別為兩艘肇事船隻,悲政府共六萬八千二百 牛頭角工商聯誼會

理上訴,但保釋期間,每爾日要向所居就近喜善的船及及大肌,有責任為實乘客的安全,而兩船七十九元七角。 按到一次,及要交出所有旅遊磴件,由法咲保管 在廣闊海面上竟然相撞,造成乘客死亡是由於被

被告四人:一江君,三十九,并聯告等人在極度強包下所做成的,故此檢控們讓兩

號船長;(二)吳銳她,三十七蛻,飛號大湖 殺师名-而案中之女死者常日是與丈夫及數名朋 i(三)何炎盤- -四葳;飛鴻醫大副;《四》友,在澳門旅遊的,當時他坐在船之上,當 JOHN COULL-五十四放-歐箱-飛鴻城船長「飛」號正「飛鳴」嘅時,她之丈夫則走注, ,分别被控兩罪:(一)指在第一及第二被告於船之下與朋友傾談,而她則首當其衝受重傷, 幸青十一日在飛雠战誤殺女子胡玉报:(二,其後院財實不治。

·即返向工塲致電報案

勒索工場東主堂侄不聯手殺人

青年工人承認誤殺

,警方人員據報到, 將陳送院急救,但抵達 醫院時已證實不治,死 因是所中一刀因穿心 嘴而英命-事後警方展 開調查,及通繼掖告及 何安断案,至七月大 一日,被告自動向警方投 一案,而被警方法對

判入教導所受管教

撞相

中霧船商兩

傷受下墮員船一

CRACK) 14-: 青年工人涉嫌與一名在大法官在利案時與一名男子何安抵達工 逃者,因動案新界一間示,考慮到被告在本案—向京取保護 凉粉及猪紅工塲質主不中不是主兒,且坦然財 但爲所拒絕,並讓身 .途,且邁東主之見至設,罪及無案底,花官之 人工塲其中一間房,被 打,憤而合力殺死該東報告對他有利,才輕判告等二人跟随,製 主之堂係,事隔兩週自 如上的。

付保費-巧景 動向警方報案,被落案 被告廖翠克百陳菊波返回工坊籍閱 控股「謀殺」誰,膂,工廠工人,直被控-即與被告等二人爭 九日解最高法院審,於奉有旨,在衛·世而發生衝突,陳順 被告否認謀殺罪,但承界地區,與一名在逃男 手取得一條木楔向被告 認誤殺罪,爲控方所接子何安,謀殺三十歲男與何安二人藏打,被告 納·押候至昨日實啊,子陳菊波。 ·

·卷二人轉身出觧工場, 按察司艾迪主無關,有檢奈官陳述索橋粉,但深尾随他們二人追打一热失去控制,直撞停泊一隻,並在群劣環境中,

̇關被告之三個報告書後:家發地點爲大地予 ,經判其入教導所所接|巉村一間汳粉及礦 受管教,爲期九個月至紅工场,東主姓冠,案

施家宗文超昆仲

萬元捐保良局

控 失車 車貨旁路撞 傷人四客乘機司

家私

「和铬斯吐」號譭音 )前日下午在箭台島東 訊 昨日 一時 南處霧中相撞。「和 十分,佐 路斯旺一號量上二~卡 敦道渡船拉應在發生意外時由為 一輛 由商云海军少校拍 揮的皇家海軍巡展「 行甲之 私家直突 胡法因]就立刻趕往現

者傷援救動出軍海

第二屆理監就職

〔特蕉)牛頭角區工商聯誼會,昨日下午七 時,頂附宮酒揍,狹行第二屆理監事特典種 員聯歡,請觀塘政務署牛頭角分感

· 董事会决派發精至八三年六月卅日止年之 中期股息,每股六仙,紅利五角,給予一九三 年四月廿一日登已在各册之股東。利興在本港 經濟及地產放緩中,有此優異成績,實屬難能可 聋該集團蹅半局領導安何,主 演 宀董事会校經理:李嘉誠、錦溪等均爲財 輕地產界舄材,作風穩健,去年全年發和蔥紅 利每股一元一角六分,即共淑出一億一天富 元,如以股票之面值一千元計,股東已收回股本 有餘,本年度中期再派高息紅利,誠屬難得,昨 日會議中,胡氏在報名中並指出了利興泰国在尖 沙咀東部之東海大厦,搭而總面積凡卅七萬餘尺 , 已絕大部份售出,現祂餘五萬方尺而已。該商 業大廈設計善良 - 四平八正,並無位,耐用料 上菜,柒好天花,裝配燈光,請好地毡,一經 入,即可辦公,堪裳首屈一指,每方尺僅售一千 一百五十元。

九龍的士車主會

第四屆委員就職 馮家仁購的士行業困境

1共佛李健身學院獅表演助興,到實嘉賓有 舜良,謝啓查,劉淦光,張林,古硭-黎祥, 黄大妹 - 李日,潘體,鄧偉雄等社區首長,素 賢達,同業友好及各方親友,共六百餘人,喜 滿堂,突而五十餘案,席上嘉賓奉杯爲新郎新娘 祝福,賓主觥業交卅,情况快,樹形熱鬧。 脚数肚鎘甜烧嘴小姐新婚影

旅港台山陈氏家族聯會 特訊】九柩的直主亞會,與九龍的士高 理監事就職暨春節聯歡 業勞工聯保會,昨(廿五)日下午六時,假尖沙

「港訊】旅裤台山陳氏家族聯合會昨日下午

·咀海洋皇鄀德摟,舉行車主會第四屆委員暨勞保

七時假座九龍市敦酒接二框全露舉行还治事就 ,監誓,觀塘區議會議員張石夫,牛頭角警署白

典禮,整尕玄年度節合貝聯形大,由該會陳國 提無證為監安,名譽會長曹紹必, 選任證書, 中:陳伯,阿伯過三位正副會長主,並由陳 -精嫈拍揮官嫈理監事會選任齿,房屋事務署两 到會有嘉實及會員千多人,場面熱而。 級經理旲子頒發聘任音!社團首長合議會主席

傅家仁主席致恫8 士行業。供應市民文等 羅貫,陳銳金,陳大德,陳宏,一榮 陳同 -到會有社團首長,社會名 呂浩吾,觀塘警民關係主任鄭寶西代表大會致 速交通服務,世界各大城市的士行業,以一般察 流 - 黃明大 蔡良親友等數百人,並由美聲 紀念品。 理事展林欣色致詞稱:「本會成立兩年, 務水準,設備及收費之低廉衝量,香港可稱得上 加會員工商界所爾,希望會以互助園格,同心, 一流,但可惜當局交通政氣仍然缺乏

·力推展會務,致力會員福利及社會服務-本屆晒

尤其對的士行 ,很少獲政府扶助

城市 辦事項有:欲求會員,敬老,獎學及推動青少年 一的設立,區內無上落家點• 罕見,巴士獲得專闢優待,情況大不相 日前政府不新增發市區的士,使的土商在 主義人致詞,對該會成就表示据與鼓勵。 投困環境中数受損失;在目前港九市區的士供

詞,塑成聯歎。

· 首腦向主禮入致送紀念品,監事長山雄致謝,達魟和情况下,政府如此做法,實在費啊。發近 | 更因政府提高燃油稅,車主出現營業蝕,爲解 救主困境,每程行車。實急需收取燃油税附加 貴賓補損失。

與會嘉賓有:政府機關長官,社團首度,

· 衆及該會,會风大百多人,場面熱禍-安主盡歌 第二屆理監事會:會長:沈乃專、陕疫巷。 事長林色:薛達明、建育泡、陳南。 秘書:陳景耀。總務:盧育進、樂林明、蔡裕 ,孫金助。財務:張媲藋、華、黃成警。福利 :陳南、卓鴻基、李南、鴻烈。公關:陳詞典 郭明存,意細 ,謝壓、柄日照、何亞道。爾榮 宰、康樂、陳興。工商:黃、彭芹麟、李榮 、 組織:莊宜創、葉淇、羅氏,宣傳:卓石室、吳 家傑、黃南準雄女:林風華、蔡思 薛苏 理事:沈議記、林志昂、無

、莊黃、葉鴻、葉健、林才、監事長: 副;葉林明、蔡林流

文氏宗親總會

第五屆理監事就職

路旁的车,私家車|利用高度的技巧將該受 亞園、周志雄。接:柯情、對南、周賢。監牢 ,三人互道上山再發生 瓊門,而曾亦尾隨

內乘客及司機全部淑儀 海良用上冖胡法幣」:卓香、黃森、林招興、余遠戊、陳薏如、陳媽 。失事私家車編號AS號。當「湖法煩一號載街。黃奕

·被告與何安及陳三人

精制者全速种返香港途 在附近山上愛鬥時,被八xx七,行經渡船街, |告跌落一個坭氹內,其二四〇號順利大厦門前中,巡通艇上海人员 後再爬起身從後癮實某一時,突失去控制,直攬一替傷者進行急救。 之頸部,而何安則出一路旁一輛編號CJ八四). 玹名受傷海員後來 |彩刀刺中陳之背部,限xx之貴車。私家車內精緻無形醫院,日前情 六特)前保良局副主席施家宗,弟文超、受傷倒地,被告與何安计大败司機及車內三乘况良好。 文科、昆仲、以豐堂洪太夫人本月仙逝,將親友,二人便即逃去接苔, 客受傷,被送院救 陕兩焱革事商船均 致送轉金,搭贈保良局,昨日下午將捐款一萬元,隨後抵達夏東受傷倒地一拾。(台) 自行離開意外現塲。 支展,送交保良局主席胡永輝、裱理:唐基保 傑、李智廣、朱梁小玲,處理林在塲歡迎, 保良局董事會對施氏昆林熱心公益,贊助共 筷之精神,極爲歛佩與感甜。)證)

保良局主席胡永塚接受作家宗仲据欸與轉 合影

令免任府港

馬 清 任蒲魯賢慈善信託基金委會类 民,李福和任工業邨公司管理局主席,黃 保欣續任該局成員,招業中祚任電檢陳安 类會委員,方黃吉盡,唐錦虑,黃秉槐, 蘇偉洋任市政局委任議員。

〔特风〕惠報發表港府任免令一本如下: 9 本年三月十四日起 王雅樂華囘任後,許雄免署理物料 供應處長。(二)三月十七日起,晏士廷同任接,馬思 能免署理律政專員。八三三月十九日起,夏鼎基休假 期中-酴敦性全署理布政司。Ü四】奉八月十七日起 到李麗娟免任行政立法思胤秘書,陳芷媯則由三月 十四日起冤任該點。(五)德盛即日起朶任鍋爐檢驗員 。. 一六四月一日起,馬傑任香警慈善科託基金委 風會委,任期三年。(七)川雲及黃董沛色音擊。( 吳日起,李平和煌任香港工業部公司管理局主席,任期三年,黃保欣 在屬寳-任期一年,張鑑農維逸傑及金融司成副金融司則任成 風兩年,而江氏並由工商司其候補人,同時,地政工務司及工業署 「長或副署長亦價任成員兩年,前者由地政署長爲其候補人。(九)三月 |一日起至八四年一月卅一日止,林姿、林漢張及梁乃區續任葉影檢 長安會食-招業中亦由四月一日起至八四年三月卅一日止 任該憼[十3三月廿五日黃、呂建成及梁志德任術生督察。 (十一)三月十七月起,莫華高署江小額錢審就在之海君官。八十 二三四月一日墾八六年三月卅一日止,方灣吉安、唐錦盤、黃秉 及蘇偉善任市政局委任民风。八十三四月一日起至八五军万卅1 日止 - 張惠彬、馮柏林、何雄、洪克路及與商恩任空惠患照局成

C、文氏宗親 、東華。我文友一

·總會,本月廿五日假九 世光、各裝。康樂 館國際酒樓,舉行第五高、成裕。傷: ,屆理監事就檥體:請會、鐵、土選、車。阿布 没文塲芳監誓,會長文:煦堂、文培。秘書: 長文玉堂會務報告,到 坤、鑑娀。海外 會宗親歎百人,有歌星 、柯聲。婦女 音樂&度。

珊。核數:沿林·文

康。選選:趙安、酒

。理事·体、明、

第五屆理監事: 長;文洪磋、【芳、裕 焼、文鎬、玉堂、文發

文 ,光全。監事:四新, 《理事畏:文嵇旺、成。永滄顧問:掖旺。 發、炳亮。監事長:文浩才、成發、本校、 糍、柏林、平、文世 銘、世昌、哲總務 :士彬,治堂、安。、子良,名發問袿: 財務:玉霎一新)、 ·枝、靜濟、禮、拐 谠昌。文我:诀,

做個好撒種人,若出豐富果實

明天主日赴禮拜學習事奉

香港新生命堂·

三月廿七日(禮拜日

講員:浙洛書牧師

中原干諾道中15號五樓(人為大道

講題;教會復興—造就数位的恩賜.

時間:上午十一時正

高興華漢信會。

一

•與松街144-148二樓、

講員:葉敬德先生

講題:上帝的危機干預

馮氏指出:的士業處目前困境,爲爭取合理 利益及進一步改善公衆交通服務 自己團-集合大眾意見,髙策力尋求辨法 提供政府採納。.

關於會務,馮氏報告稱:盘挑高的士業服務 水準,作出很大努力,例如:展的士区召服務 ,設有四個的士台,入台的士八百多輛,不久將 來。通設第五台-希同業利用電召服務 加强 對市民交通服務。

.故會爲擒定公爵,購置永人會所。勞保方面

,去年勞工意汴路做案十四宗,陪食總數十.

萬九千元,其中最大一宗賠償十六萬八千元 :.因爲台山陳氏家族

時間:上午十一時正

「一粒豨種落在地下,千千萬

二辆台“新荒漠甘泉” 新的有生命的子粒會生長出來。

現貨·減價

麥當勞大厦

半山地王

每單位

2,519呎

海天書樓

·公眾服務

九鼠旺角彌敦道545號安利大厦四樓

電話:3、88244日

示範單位

歡迎參觀

MACDONNELL HOUSE -

會理監事就典籍

洽處:聯邦代理有限公司 RDC AGENTS LTD.

TEL. 5-247925, 5-249311

等人中環皇后大道中70號連卡佛大厦1708室

预定期限;向全城報導了逾百間

有 “公祭服膠"一週年,已

我生日祭拜消息,和數十種書 冷望種子今朝旗下,明日結實 百條櫃合作数會效胍很謝忧。

歡迎支持文字工

攔蚁購用支票

過。

-及西門民表演精彩奧術助

癸亥年清明思親法會

四月四日(農曆二月廿一一七天在香港銅鑼灣東 院道佛教黃鳳翎中學黃蓉小學舉行

歡迎各界善信附荐先人及消災延壽,思親報恩

·行善積福、功德無斑。

登記處:香港灣仔洛克邁三三八號

佛聯會(遇假日照常辦公)

即買即住 .

已有入伙紙

每單位面積560呎及595呎

香港笹箕灣東大街62號至74號

那不關門 店蘭、桃木地板,乳膠膠典 面積由455 晚至621

泰安閣

每呎祗售 13 元起

西營盤第二街28號及第三街43至47號

東面大厦

首期5%999年期 ▶旺舖商場特價租售。

地盤電話:5-468766

用探

藥中貴名

煉甑

鄭重聲明

日來本會發現有三委員署名及會用會衡石封印發函件,四處浱 與

·郵寄部份會員,曲解事實,說聽,在本會代辦會員汽車保險工作

·鳥會民利益設想,及後「蘇格蘭保險公司一突被政府停牌,本會代 保費【设「大啊」保單,亦屬維機會風之特有措施,均經依章通過行对 員會會議决定執行,更無動用「勞保基金」之臺實。本會現除依法自

九八三年三月廿五日、

的士同業聯會公告

二六六九.

香港浸會學院徵聘

(二)傳理系師

(一)中國語文學系主任

...應夜者具碩士或博士學位,有多年研究及大專教學經驗。 威實包括部門行政,敢投亞韵學,文字學成詩詞曲選。

應徵者飛與認可學位及有關專業資歷,並有多年教學經驗。睡 查包括教授中文新聞事成英文新聞學,中公共關係及廣告學。 薪酬:系主任;現薪每月HK $12.155 --彳27,405。 HK $6.890-11,530 那利:公積金、安療津貼、年假、系主任級可獲入住教職員宿舍 申請:可無臨或寄回郵信封致九龍區打老道 224 號本學院人事部

中請麥格。发委後請於四月十三日前寄宿。

本沽大減價

現貨洋樓每尺五佰餘元

分期20年貸款即買即住

背山面海

陳房地板

顏色潔具

式十餘萬

三十餘萬

̇四十餘萬

洽購處:亢基有限公司

大小單位任擇合各行業

地孟鼗有示範單位,歡迎參觀

每呎祗售 5 13元起

三層地下商場旺舖由3040呎至9225呎

“合超級市場、酒標及各行商業: 特华粗重

20年分期 供樓平過交租

訂價特平 單位有限

·售出逾半先到先得

地盤電話:5-8841092 香格雷廳街10號新凱利大厦公司

糖5-829352~5(四椒)

即買即住

謹定於一九八三年三月廿六日(星期六) 中午 十二時在本公司新址(九龍青山道39號香港工 業中心B座六樓)舉行

成立銀禧紀念 新厦落成 資料中心開幕

恭請

立法局議員譚惠珠太平紳士蒞臨主禮屆時謹備酒會 敬候

光臨指導

現代教育研究社有限公司. 董事局主席:黃達道 理:黃福礬

酒會時間:中午十二時至下午三時 資料中心開放日:三月十八日至三十一日

歡迎參觀

花籃賀儀懇辭

(恕柬不週)

暨全體仝人敬約

報日僑華

處事辦角北

筲箕灣西灣河街

單浴「「弍租

面房房房房受

洽購處:娀肥有限公司

六基大廈六樓:電話:5-252497 地盤辦事處電話:6-673781 香港威靈頓街39-41號

香港德輔道中太子大廈 12093

電話:5-2260g9

利基大厦

道:

道

#

楚

̇號七十二百一

度

渣角北

「座頭邨新北 電話:5)640693,640603

的代有均,店藥,行慕名