1983-03-24 — Page 19

報日僑華

訊航僑頁三第張五第日十初月二年亥癸歷室

************************

入口船期表

***************************

WAH KIU YAT PO

出口船期表

*************************

四期星

日四廿月三年三八九一圈公年二十七國民華中

四二龍

隐

廿四

十四利達

(*)(2)

(何處來)(四期)(公司)

(船名) (西名)

(往何處)(日期)(公司)

坎多利点:CANTUARIA

海和OCEAN HARMONIA 日本 榮GLORIA PEAK

廿四 大三

麻球背影 GLOBE TRADER:

日本

ZMIN TSUNG 興隆XING LONG 佳

火速 星

天津 馬尼拉 超里未勒

四大三 廿四 招商局 廿四 招商局 廿四 ̇四寶隆 廿四新鼻 廿四永裕

美

園 新加坡 鞍山基隆

·印尼

廿四新興 廿四

廿四海好

基隆

類: FORTUNE STAR BUT WESER BROKER ̇新馬尼拉·ZIM MANILA 福興 FOO HSING. 麥加多MERCATOR. 利達馬士基LEDA MAERSK 新侯斯頓ZIM HOUSTON 快樂海洋 MERRY OCEAN 納娜R-R.RATNA

早川丸·HAYAKAWA MARU

世界之WORLD TIGER 來利瑞琪 LLOYD BAKKE

SEI WELL RAINBOW

CHAR M

称和ACCNRD

長耀 EVER SHINE 海皇珊瑚 NEP.CORALL

曼谷新加坡: 廿四海陸 海洋貨 OCEAN CONTAINER 美國

廿五、渣:

加州西北太平洋廿五 擒成

英國

美國西岸

廿五 宇 加州西北太平洋廿六總統 美國西岸 廿六月崎

太太

六中您 廿七

、西北太平洋、北海、陸

秋八香 焗片

西北太平洋廿八港郵 洛杉磯三瀠市廿九海纓 委內瑞拉

美洲綫 故多利亞:CANTUARIA

達 SARGODHA 榮輝GLORIA PEAK 渣華名古屋NL.NAGOYA 隆案快輪 MOSEL EXPRESS 利是馬士基LEISE MAERSK 太平洋商人PACIFIC TRADER 艾森豪總統PRES.EISNHONWER 海灣BAY BRIDGE

南英

廿四天祥 西北太平洋,廿四理陨 南英

廿五大三 南美東岸

廿五馬士基

·大西洋丸 ATLANTIC MARU 費利雅士 BONITA ACE ***

美國西岸

美國西岸

NL.LEUVE

南美

溺

加州

米星JUPITER

被華名古屋NL.EAGOYA

美園 徳山基隆 新加妹

海平普城 SEAPAC PRINCETON 嘉林多明尼GAL.TOURMALINE 多獲利 B.THERMOPYLAE 海皇明珠 NEP,PEARL 福山徙士FROTA SANTOS: 阿爾堡 ARLBERG

廿九 百保利

加州紐約

廿四

巴拿馬 · 洛杉明紐約

特達SARGODHAT 天馬 TEMA.

LANCAN JIANG

新加坡 日本 阿拉伯糖

璀 廿四寶隆 ̇廿四大湖

廿五新

新沙灣拿:ZM SAVANNAH: 装展者SL.DEVELOPER 長勇 EVER VALIANT

廿九鸿悺 三十 豐利行 三十美輪 三十六新興 三十海陵

·西南太平洋

加勒比海

利選馬士LEDA MAERSK

海峽貨櫃STRAIT CONTAINER 台灣 摩勒斯比港PORT MORESBY 日本

天

卅利達

加州紐約卅一·馬士基

華盛頓總統PRES.WASHINGTON 加州西北太平洋一日總統

愛比块輪ELBE EXPRESS

加州西北太平洋二日抵

加里曼丹一號KALIMANTAN SATU日本

特點貨櫃 ISLAND CONTAINER 澳洲

廿五 成 廿五香島

亚洲雅士 ASIA ·ACE 沙烈達SARITA

美國西岸

古樂馬士基CHARLOTTE MAERSK馬尼拉高雄廿五,馬士基

·艾森高總統PRES.EISENHOWER·英國 哥力根KORHIGAN

廿五德

欧 洲

錢珊 糕

日

日本

【利是馬士基LEISE MAERSK

·香港怡美利THOMASEVERETT 大西洋丸ATLANTIC MARU.

新加坡: 日本

廿五寶隆 廿五 馬士基 來

盜 拉LOLA DEL MAR- 東方領袖 EASTERN LEADER 克林KAPITAN KREMS.

哥力报:KCRRICAN

麻

東平二號:TUNG PING 2

陶南一號DONAM 1

XIN CHANG 金星GEMINI STAR 鲜:

日本 高雄 摇 天津: 印尼

地中海: 地中海 歌洲 歐洲 地中海

廿四慈德 廿五、華林 廿六寶隆 廿六利遊

廿五海

榮富 GREEN FORTUNE:

廿五港 廿五 招商局

「送GREEN FORWARD -亞諾馬士基ARNOLD MAERSK.

歌雞奴NIKOLAY GOLOVANOV欧

歐洲

廿七 馬士基

YUN XIAN

·天津

·廿五五、 廿五 招商局

中華貨櫃 CHINA CONTAINER

歐洲

山 SHOU SHAN 新海鮮 NEW HAI HUNG 江海丸KOKAT MARU 30

MAWLAMYAING 蔡雅 BLUE ACE 金奉KING HWA 海皂瑪瑙NEP.AGATE.

福來 上海

廿五華夏

博多丸HAKATA MARU

地中海 塞油路斯

廿七日

廿七

TI NEP.ZIRCON 斯里馬泰 LANKA SRIMATHE 渣華曼谷NL.BANGKOK 海灣BAY BRICGE. 布利斯托丸BRISTOL MARU 海壆珊瑚:NEP.CORAL

仰光古晋 日本 高雄: 馬尼拉 ̇ 曼谷 台灣 高雄 台灣:

基

廿六 東洋 六新興 廿六鄉

大東海 廿六继恒 廿六 港 廿六東亞 廿六渣華 廿六

漢斯特間:HORNSTRAND

維多利亞 VICTORIA DEL MAR. 地中海 東京快郵 TOKIO EXPRESS

來利導琪 LLOYD BAKKE 芙代丸 TENDAI MARU

新侯斯頓、ZIM HOUSTON

廿七華林

廿七港鄉

廿八海柏

廿八日

澳洲

濮

廿四·森那美

弗里曼特爾 新西蘭

澳洲

東方大使 ORT.AMBASSADOR 澳洲

五太古: 廿五新四 廿七港

香島櫃ISLAND CONTAINER 澳洲 非亞THEA

香海 廿九 森那美

廿六、犬、三

海

新安堰NEW ANGELITA

泰藍寶THAI PAILIN

蟹 印尼 豐谷 阿拉伯灣

廿六 廿大港鹚 廿六 百保利

安武士 ANDROS

·巴 SIMBA 桂林 KWEILIN

保多夫斯基KONS. PAUSTOVSKY:澳洲

新西蘭 澳洲 鄰馬特 新西蘭

三十六日郵

### WILLINE TARO

先鋒貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣

寶利雅士BONITA ACE

-基隆

廿六二東

漢斯特蘭 HORNSTRAND

台灣:

MAZ NL.LEUVE

亞諾焗士 ARNOLD MAERSK..

中華貨櫃 CHINA CONTAINEER

基隆 日本 高雄. 台灣

廿六 蛾腹 廿七西華 廿七 馬玉器:

東方宏業 ORT.VENTURE

快樂星HAPPY STAR

金

道斯油 HANSEATIC:

̇基隆

寶島藏櫃FORMOSA CONTAINER 台灣 和丸 KAZUKAWA MARU:基隆 海平普城SEAPAC PRINCETON 英國 海隆OCEAN ESPERANCE 新加坡 榕多丸HAKATA MARU 東方專家 ORT.EXPERAT

廿七一海邊 廿七中央 廿七輪

大

港

廿七 廿七 廿七、新興

印·巴·中東耧

·環球貿易 GLOBE TRADER 海粉 OCEAN HARMONIA 東方皇冠ORT.CROWN. 哥力根 KORRIGAN,

南沧江 LAN CAN JIANG

·布利斯托丸BRISTOL MARU 斯里馬孝LANKA SRIMATHE 香港怡美和THOMASEVERETT 金塔伊夫 GOLDEN TAIE

NIKOLAY GOLOVANOVA行 歌箱效 和川丸KAZUKAWA MARU·阿拉伯海 乘方安装ORT VENTUNE

紅海 紅海 吉大港

廿

廿五

廿五

阿拉伯灣 遮打

廿六

科倫坡紅海 吉大港仰光

此大 廿六

廿七華

廿七・中央

台灣

∴阿拉伯海 仰光

澳洲:

廿七 港

榮富 GREEN FORTUNE

榮造GREEN FORWARD

台灣 地中海

廿七利趱 廿七利達

歌释罢奴NIKOLAY GOLOVANOV欧洲:

錢 REVER SHINE

美國

廿七利達.

加油根灣 CARDIGAN BAY

和來福L.DELFT

欧洲 歐蕙

美國

长七寶隆 廿七 香

海洋货 OCEAN CONTAINER 長城丸PANDJANG MARU 太陽山 TAI YANG SHAN 合安ELMO

日鄉

國 新華八號 XIN HUA 8

LIE 利、KUO

簡州 日本 高雄

廿八 海藠 廿八三路

那MAYLAMYANG

NAJATRA 装壑利機杧PRES.MCKINLEY

·伊利沙伯馬士基ELIS.MAERSK 柯威亞AL:WATTYAH

東 南 南星NANSING 1 ・麩欣MERRY OCEAN

·利達馬士基LEDA MAERSK

SANKO SCORPIO 名古屋丸...NAGOYA MARS 世界之说WORLD TIGER: 新非七號 XIN HUA 7.

廿七 港 廿八新興 :廿九嘉慶

·遼打阿喀巴 阿拉伯面。 ̇阿拉伯海 阿拉伯海

三十八馬士基

亞卷

延安五號YANANWUHAO

COSMOS...

山菜丸SANKOU MARU 路亞 THEA

廿八

大餛 ́GRAND WING

雜∵∵∵高 PALMSTAR VIRGO 海皇明珠 NEP.PEARL

滋

安NAJAT

日本 新西蘭: 基隆 日本 美國 台灣 陆

廿八 瓻那梨 廿八大三

滚藍費THAI PAILIN

三十六卷

海MARINE CONTAINER

廿八港 個 廿 廿八匙雞

興華HSING HWA

高雄

大同二號”TA TUNG 2

廿九東海

|英偉雅士 DYNAMIC ACE

日本

印尼

̇貿易貨櫃TRADE CONTAINER 台灣

美中美SIRICHAI BULAKUL

曼谷

SER B.THERMOPYLAE

美國

東方凱旋 TRIUMPH ORIENT 安武士ANDROS:

越隆 洲

廿九珈豐 廿九 振盛行 廿九百保利 ̇廿九寶隆 廿九日郵 廿九馬士基

廿九宇

基隆 沙頭

廿九華

馬尼拉

三十、海豐

野林比亞BLUE COLUMBIA

基隆 日本

伊利沙伯馬士基ELISABEH MAERSK日本 發展者SLIDEVEVOPER 美國 溪江HANGANG GLORY 釜山基隆

麥照利總統PRES.MCKINLEY

美国 亞...茂AMUR CAREER. 为 恒、IHENG 嘉林多明尼GAL TOURMALINE:

NAN HWA JUGA,

廿九大三 北、台灣、日本・釜山綫

三十海椒 平您城FING XIANG CHENG 新港

廿七聯航 廿七 廿八五腰 馬尼拉. 廿八 港恒" 雅加達新加坡廿東宇 新加坡巴生庇能廿九、中央 英偉雅士,DYNAMI ACE

馬尼拉 廿九東洋 维茈PALMSTAR VIRGO 新加坡巴生廿九天程 永安 FORTUNE RUNNER・山打根汶萊、三十、東、 瓶

·雅加達

印尼

̇雅加達

改革古爾時巫士四國光 ̇雅加達新加坡廿四東中 新加坡受谷桶蘭廿四 馬士基

·新加坡巴生、廿四天群

·新加坡 廿五 海聯 曼谷新加坡、廿五海餑 曼谷

廿五三寶 沙巴改萊山打根廿五

酴

·加里丹一號KALIMANTAN SATU 1 新加坡茈能廿大協成 * BOONKRONG 2

三壮大振盛行 香港怡美和THOMASEVERETT 曼谷新加坡巴生廿六,弱·感 藍雅士BLUE ACE

印尼 三廿六、日

谷

·摩勒斯比港PORT MORESBY 天鵝TEMA FO

和川丸KAZUAWA MARU 海皇子玉NEP.ZIRCON 新海 NEW HYDE 長城丸PANDJANG MARU 金星 GEMINE STAR 海盛瑪瑙 NEPTUNE AGATE 滨江MANGANG GLORY

山幸丸SANKOU MARU

新加坡巴生廿六天嶝 新加坡已生廿六大陈 ̇新加娘: 廿七

新加坡曼谷廿七港

比赴」

香島輪船有限公司

Honda hanamon LE.

香港门出性7/盧華比大厦14 15樓

1 电话:5-201617

进门中心大廈六樓 電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

脗航:長堤、群省、數齡、三津市

全箱收貨期:散貨收貨期 開行 海洋貨櫃輪

OCEAN CONTAINER 21-27/3 21 2613 28/3

雅利洲籍 APLI CHAUS

銀洲粉:

29/3 4/4 2913 3/4 6/4!

712/4 7 11/4 13/4

SOME SON DERE DE: 0–246121,

香港至澳洲貨櫃航線

`香盘貨櫃輪全箱收货期 散貨收貨期 開行

ISLAND CONTAINER 20-27 132026/829/3

蒲台县翰

POTOI ISLAND 3 914 3 8/4 10/4- 全箱收貨站:寶蒲團聚4號碼頭 電話:0-246121. 數貨取貨站:九龍倉海運務(2號网)電話D688729:

绿收貨辂您 香港至波斯灣線 畫航:刁料、巴連、文(兼收刁蔊 LCL安鐵

·

(已滿仁)

LAMMA ISLAND

4-10/4 11/4

SINGAPORE ISLAND 18-24/4 25/4

·NGAN CHAUT

藏制;甘裂,愚爾体,比利士彬(兼收愛德雷特解圖)

敢资期,開行

南丫島餘

星加坡島輪

R-R.RATIH

敝站:九腊倉海運旅(二號M)電話:(3)688729.

香港至遠東線 我收名古屋經大阪

海

HAI KUOD 密基域沙A,MICKIEWICZ

高雄

日本

三十中央

民和MIN LIE

東南 HP:DONGNAM 阿爾堡ARLBERG

范山 美國:

三十 ̇東

野 FOO HSING

基隆高雄 高雄

三十二泥糖

和他山度士FROTASANTOS

三十 雙利行

TAI LAT 來

建華二號 KIEN HWA 2 泰

ROYAL STAR

強山

高雄

新加坡 高雄: 高雄:

海齪貨櫃 STRAIT CONTAINER 基隆 寶利難士 BONITA ACE O

本

三十

̇先鋒背櫃PIONEER CONTAINER 基隆

東平二號 TUNG PING 2

高雄

新

*HWA LIE

基隆高雄

謝國HAI KUO 勝

永裕

廿四、永裕 廿三天 廿五 招商 廿五 利 廿五氷按 廿荘海豐 廿六東洋 廿六海豐 大海 廿六糠利

海

海洋貨櫃輪

雅利洲薯

香港 基隆 泰山 大阪 病

OceanContainer 2743 29 3.

APLE CHAU

| 香港貨櫃輪 25/3 星加坡島格 30/3

∵海洋貨櫃輪 27/3 雅利洲味 4/4

2/44/4

474 874.

12/4 14/4

進口船期

人潔

責港

寶島貨櫃 FORMOSA CONTAINER基隆

「澳門代理:實榮航運公司 電話:71655,86898)

榔腾船務公司代理

由

曌

魷

訊

美富

去年獲純利一千八百餘萬美元

新曼谷凱悅酒店 本年五月初啓業 在新同業中心之內鹰全支南部最新式及 【本報紙,普曼谷就像酒店王打於本年請

巴航推行革新措施

業務取得顯著改善

務獲得重大改善,且計劃進一步拓展業務 八二年底,該航在研獲得純和一千八百三十萬美元。 宿去年十二月的現財政年度首六個月,未經核數的盈利爲一千八百八十萬美元,而一 (本報訊)巴基斯坦國家航空公司在世理上施行嚴格紀律,並裁戴超過二千五百名僱員後,業房,可於五月開始,只須與各地之凱惚酒店營業,直放阿拉伯灣刁拜, 代理之香岛管櫃、IS

·因爲新曼谷玩悅酒店。

·除此酒店外、泰國另有清邁硯悅酒店。

【齊全之會議廳,俄悅健身中心,桑拿浴等等,更 設備。除奸適豪華套房及總統套房外,並設有各 美金二千八百廿萬元。特色在其善畫美之豪華 【商業宅,黃當地國際機場只需十五分鐘路程。 ...迫座新型豪華酒店,擁有六百間客房,耗資

1日開幕啓業。該酒店被高廿二好,位新曼谷市 店鄰近並有哥爾夫球場。此外,酒店設有商業服月廿七日(星期日)由 形式不同風味之餐哪,酒吧及夜總會。其他有傭 業有限公司代理之和川一 設有網球場,跑步塲及游泳等戶外活動場所,酒ARU)號貨櫃輪,於本港及西非蘭羅維亞,阿

大翼下週往東非 和川丸經寶島來 廿八日八星期一)從日及比莉士彬。

· 大阪商船三井船舶 日(星期五)由澳洲抵

丸(KAZUKAWA M赶東非雪及在,路易士 六本報中央航行在A號泡 香島貨櫃廿七運澳洲 務 設施,將於七月全面性投入服務。賓客如欲,,在起卸貨物,即日啓定地,擔接,但港。第一展亦將這批現時則赴香港及台灣之服務,並將爲香港,台灣等地提供 比賽,阿巴巴·科多精 香島輪船有限公司 兩次前往紐西蘭各港口之服務。 [HG)號囥撒幣,在本月 直放澳洲昔梨,墨爾砵 之大翼(GRAND WIN 起裕 - 廿七日離港,

·造文,科威特及文娜哥·AND CONTAINER A 以新建成的船舶取代,並預期其中一般將瘗用紐西蘭籍船員。該等新船舶,在本月廿六日星明太古 (香港)有限公司代理達,碇泊在國際四號橋

服務發展初期,將使用兩艘訂有定期租約之船舶。其後該兩艘船舶將、ANGELITA號貨輪 太平船務二三六七萬邦

大部份都是參展商和買」。 | 却反有增加,然而其中一家,不是來出席會議代於下月二日(星期六) IM HOUSTON)號貨號抵繪,在本月廿四 | NITA ACE 3 號貨櫃桷 |

司代理之新侯斯頓(N 彬,金收曼得雷特貨 新興行船務有限公 雪梨·墨爾砵,比利士,著打及吉布地。 ,翌日啓航·直放澳洲紅海荷地打,亞葵巴、開行,經台、日往美加六)自高雄到i

|代機起落實,即日開行 星期五 自新加坡抵達來,停在在A號泡起 | 大自日本到來,龍 | STRAND )號資

之斯特 (HOR 威利泰週内抵達 日本到來,深知在現一種構,在本月廿五日,日前國及日本,於本月十六日(星 小就赴印尼耶加達等地,並有在現代需度 機物的首爾直放在現代快速常食,則於本月六日C 新安順延三十開

一輪船公司代理之威和泰 一:即日開行,前赴阿联及奧斯陸俊

CWILLINE TARO) 歐洲修咸頓、溪堡、鹿 達,停泊在A號泡起落一根、符登堡、斯特哥爾一種議 號貨櫃樸,於本月廿五 特丹、不來梅合佛州 海隆 [ 本報趴 )百保利 | 到來,停泊在現代橋上一利洲 B(五 自日本抵,兼收雅赫斯·哥本哈馬士基七九八九三四五 落賞,盈日開行,駛往

POLI

二五一四四

四四五〇一六

二大四三天二

招商局

四四〇五五號

四一一八五

美邦

二七三五八六

代理之寶利雅士(BO一及砵蘭。 中央航業有限公司-三市,西雅區,溫哥開行,前赴地中海范塔

UNIPOPI

捷成紐西蘭綫

四五五大三

伸至東協各港

TEKOVI

(本報訊)簧成輪船公司(譯)在紐西蘭與遠東各港口間之航運服

務

·

夏

大西洋、三三三〇〇| 林 、都兗、沙雅及喀拉畫

拉伯灣刁建,科威特 一、文娜哥寶士、巴格達一公司名稱

營 文、巴林、阿布達比輪船電話 大阪三 二九三一、華夏

二四九〇九六

“振盛行:四八八

二

代理之新安順C NEW 太本洋、二三七二九

THE

二五三〇五

TIPIOT

進

十、三槃七二〇B、九架F二七及兩架七二七貸機。

·現時,已紇共有二十九架飛機,計爲四架波贊七四七、四榮七〇七、四架空中巴士、DC

句的僱鹜提供訓練,該等航空公司大多屬於第三世界。 現在,巴歉已能獨立地檢查及迷修本身的航機,同時有技術訓練計劃,為其他三十二間航空公

首兩月來港遊客增百分之五

,他認爲,留入機齡三年的航吮,只需付低於五成的價錢。 巴航主席拉議簡透露,用前正與其他的航空公司商,麥斯一架空中巴士和一架DC航機

·處險境,故當局不得不向外液,以應付巴航所承担的野任。 兩年前,爲免巴航倒閉,該團政府會實施法,禁止所有工會活動,其時,公司的財政狀況亦

今年旅遊業績

料比去歲稍好

應有

【商是當務之急。

●能及酒店業務前

「有「椥至如邸」之感 * 時,她稱,現時本地.

一購物上,因此改善各個 解物商城環境,使旅客

[之五十六的消費都花在

·訪港的外國遊客有芬 指出,該會調查镟示: 另一位旅協發言人

旅協潘恩稱若非天氣劣成績將更佳 酒店共可提供約十萬七

° ( 本報訊 ♪香港旅,然而這已客許我們對一合理發展」的世界局勢

一千五百個房間,去年的 平均酒店势間租用率已

客人數較去年同期增加法,覺得遊客生意會稍 ,今年頭兩個月來港茂 抱有「超和樂罷一的香一濟復甦等因素而定。 遊協會總幹事禳恩指出,本港今年旅遊業的業演,例如:國際貿易及經達到百分之八十一,在

*或

吸業兩

協

辦

外

以一月份党錄得百分之5 十的增長,成後令人滿【主辦的一個「 約百份之四至五,特别 微好過去年。一时,今年全年抵港旅客 榮說。 意。只可惜二月份因部|J研时合上致開幕詞,百分之四點,每名旅作方面,旅協在去年的 潘恩昨日在由旅拹 數字將可達到二百七十, 旅拹一位發言人估的商店業務發展可以更 今後的兩三年內這方面

i遊客數字銳減,未伲 爲,當然,一切迨要親,三千二百九十五元-校,少了二千個會聚在本港

·保持一月份的治加比率乎今年能否維持一個,去年上加百分之五。:一召開,但道類旅客人數

分受到想考天氣之影間時,作上還邊訪。他见客平均在本港沿香港制,成故並無蘭年理想, 一萬五千,較去年地加,法開會或舉辦展雙會

滋的工來

)號貨」輪, 舳(香港)有限公司代(MAJOR

新侯斯頓明泊現代橋 大犬座下月初放印尼

〔本報訊〕日本朝〕理之大犬座(CANI S

·H ASIA ACE)號在現代都 |業有限公司代理之亞洲六,由新加坡到來,停

·東方大使星期日抵埗

(本報,中央航「怡,於本廿六日(星期

| 贵框輪,在下月二日、

|褒泊在現代橋起部贷物|

星期六,由日本抵達, 仰光。......

怡。開球

三大和航代

即日機說,能合肥R AL AMBASSADOR O

日本往英加長盤、洛杉

-LA MYAING)號货利士彬。 司代理之美娜(MAW 澳洲雪梨、墨爾砵、比 一攤、還鬧、三藩市、缽 (明日】自高雄 蘭、西雅图、溫哥華。一到來,碇泊在現代上 新興行船務有限公莒式,即日啟碇,前

2號貭抵論,在本月廿

「海和號從日本到 寶利雅士週末駛美加

•漢斯特蘭將航地中海

(本報訊)大阪商限公司代理之海和人

三井船舶〔香港 有 | CEAN HARMONIACE

20公 放到

起生效,運行輪船有限公司於一八二五年成立,自五十年代開始已於日本 森那美股顼有限公司之職務將邀持不酷。 行現已爲該公司在曼谷之代理。此項新安排於一九八三年二月二十八日、三寶富及泅水a. 該公司已委任邊行檢船有限公司爲彼等在新加坡及馬來西亞之代理。 啓航,直放印尼耶加達一山下·新日本·

·香港、新加坡,馬來西亞及泰國等地設有辦事處。現時在香港之代理,有限公司代理之東京快 水漆

·日本郵船〔香港)

【在B號 上蒸,卅日日本蜂般二九五五四一

二五五五〇一

五七〇四

TLOBBIE

亞洲雅士四日到

.

#TOKIO. EXPRESS

,第一般新增之船舶; 蚶將於四月十五日至二十日尚在紐西蘭各港口攵 S號貨櫃輪於本月日 泛洋

·四四三五七五

人清

有香

美娜廿九先訪日

觀賞物。

大日星期六由高维一利卷

SIMBA 巴

美國

#KUO LIE?:

高雄

廿

亞三AURELIO 3

關島馬尼拉一

MKING HWA

世界之窗 WORLD-LION、曼谷新加坡卅一海逸、

今日空郵(星期四 )

SHOU SHAN

高雄 福州 上海

廿七、東海 廿七

上海SHANGHAI

廿七 招商局

截郵時間 海南一號 DONAM 1

̇湖山

廿七‘港镇

馬來亞、台灣、西澳洲、新加籤、印尼、沙麐越 泰爾、孟茨拉、巍甸、菲律

牛咁“P:

斯里加

澳洲、清、紐西蘭:

巴士斯坦、西德、奧地利、刁拜、換及,叙利卡 塔術、約旦

印度、意大利、利比亞、英國及北愛、愛爾蘭共和臘 、丹麥、芬瑚、葡萄牙、西班牙、無威、瑞典、瑞士 、希臘、燃油路斯、南非、肯雅、加納、其三專給。 扎爾伊 西糰北非、堅拿利軍島、巴布亞新畿內亞、

•巴林、科威特-荷蘭、比利時、法國、尼日利亞、養 比亞、利比利亞、沙巴

新海NEW HAI NING 上海 正午十二時 榮那MAWLAMYAING 日本

下午二時 海富MARINE CONTAINER 基隆 下午三時

光大二號:KWANG.TA 2. 高雄 日本 義宗丸GISO MARU 下午四 加烤丸KAGA MARU:

基隆 柯威亞AL WATTYAH

台灣 阿莉三AURELIO 3

關感

廿八新興、 长江永裕

廿八水機

三十二海運

三十

三十怡

非洲徒

下午五時

英國、朝鮮共和蟹、夏威夷、屬西帶、阿根底、巴西 巴拿馬共和國、厄瓜多爾、烏拉圭、日本、琉涂竊 高、加拿大、秘魯

大多利亞 CANTUARIA. 早川丸 HAYAKWA MARU 榮輝CLORIA PEAK

深婚 CHAR M

達鐵 南非

廿五

下午大家

今日平郵

英國及北愛、愛爾蘭共和國、西德、挪威、瑞典、丹· 麥、奧地利、芬蘭、瑞典、丹麥、奧地利、芬蘭、瑞 士、加納、比利時、攤克、襌慕達、千里達,紐西蘭

江 業HUANGHAI CAREER 渣華業智: NLTLEUVE 天

貝拉: 南非. 西非 路易士港 西非

廿五

廿五

廿五渣準

亞

GRAND 'WING. 翼

·計九大 三

NANHWA

南非:

茂 AMUR CAREER

南非

大馬士高 DAGMAR SKOU

非

下午五時

亞蘭潭ALTAIR.

西非

四月

2015 • +6 257111(+)5 210271(K) ER U

KM. S. MAWLAMYAING 往:横演、名古屋、神戶、仰光。 黃威街一號南難大概七樓、人體染新興行船務啓 三月十九日開行

天日大湖沉大海怡大

样第三迅洋举三威和三來

TOHOT

LINE

欧洲定期航機

加西亞總統品

1廿六日到港

澳門代理星華船務公司 電話:2797

地址:巴素打爾古街96號

日本東方輪船有限公司

-EUROPE EXPRESS SERVICE

PRESIDENT GARCIA- 四月十日落貨 十二日開行 直航:HAMBURG, HULL, LONDON, LIVERPOOL,

ANTWERP.ROTTERDAM.:

WAS

Also Accepting Cargo: ---- Maimo Bremen, Stockholm,Copenhagen, Gothenburg. Helsinki,

Oslo Lisbon,Leixoes,Aarhus,Liverpool, London with

Transhipment At Hamburg.Dublin.Melilla,Ceuta, Reykjavik Via Rotterdam, Le Havre Via Antwerp-

汎洋航運有限公司 歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

IN WARD

Stnfloor Harbour CormerciaiBids 江發

干諾道中122號 海港商業大廈5字楼

Tel:H-443676 (8 Line)

收貨站:青衣島迅發貨會

16850-457112,0-457987

M.S.Kara Career

六月五日到港 六月六日開行 直航;上海

Japan Line

CARIBBEAN SEA 加勒比海

CENTRAL & SOUTH AMERICA

M.S. JAPAN ROBLE 日本樂譜輪

四月七日落貨

四月八日開行

LOADING DIRECT FOR : LA GUAIRA,

KA

SANTO DOMINGO, ARUBA CURACAO,

輪

SAN JUAN, PUERTO CABELLO... --· 兼收 ST. MAARTEN(密馬田.)PHILISBURG VIA SAN JUAN

M.S. A VESSEL

快 四月七日落貨 四月九日開行一 LOADING DIRECT FOR : SAN JOSE DE GUATEMALA

PUERTO CALDERA, PORT OF SPAIN,CRISTOBAL, MARACAIBO, ACAJUTLA, MANZANILLO,

ACAPULCO.

TRS(收货站)贺倉款貨時間四月六日(星期三)下午五時

汎洋航運有限公司

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

6TH FLOOR, HARBOUR COMMERCIAL BUILDING 海港商業大廈5字樓,干諾道中122號TEL: H443575{8 Line)

收貨站:青衣島迅發貨會

PA * 0---457112, 0-467387.