1983-03-24 — Page 14

華僑日報 All

日四廿月三年三八九一曆公年二十七國民華中 聞港版界新

:

四期星

增亦販小車廢新

加增士人遊旅區山嶼大

見意取聽會事鄉各訪芋葉員專島離任新

場市建盼窩梅南嶼

廠建地撥望

(特部》政府打第一夜四百五十米反側發區內的康樂設陸、永華 新市鎮發展迅速每年增近六萬人

放寬新界北部商住樓宇行坑路及前往工業地區工程,

街坊十年一度

屯門即動用四億元

研究粉嶺市鎮顧問報告提出建議 港府考慮放寬北區 商住樓宇建築高度 並撥地计幅供私人發展商住樓宇 將來可興建十五至三十層

出二十幅地予發展商 :區議員並將在會上界的土般務情况,及委 建商、住僳宇 ;

任區議會屬下四委虿會, 財來年區議會資助的

·在計劃中之地區是各項擬訂計劃,及討論 包括上水東部、粉被西 北部及火車站附近,政 嶺新市鎮中心區研究報

將是根待園問公司的粉 四川失了。

·目前,粉橫的聯和 城內,大部份的襲字祇得三至四為高,新界拓展署已進行一項死,準媽將此區樓宇的高度放寬, 將來會興建一些十五至三十府高之建築物。

顧問公司又建議政府在這些地方內提供二十個地點,交給私人發展商招標與建商、住椹宇還 些地點目前仍是一些地盤放農地;不過,在短期內這些地點便會進行招標。

備籌坊街朗元

十年 一度

建醮

一心岛政務專員葉 「二」葉釆辛專員與大嶼

問栒离鄉事委員會後合 會主席及村代表合。

今扈的碌台主席; 臨時 輪流由太平紳士乃文(

「抵任,昨日在龍祥酒樓

聞言大會,開 龍西扶輪社重修

藍微甜菜

,鉛英來等,會議決定

大嶼扶輪亭啓用

多層停車場。加上已經約一點四五米高,身就 捷成的仁愛堂室內體脊 瘦。她自去年十月三 中心,屯門區的文娛康日離開葵涌之住所, 樂設劊將更趨完善。 一直未有同家。

....至於區議會工作方市裏婦,二十歲, 面,林民說,區議會區,約一點大米高,身材肥 下之工商業小組委員會 脾。她去奉青九 [將協助推動區內工業投|3離開大角咀之住所後

, 機會,

並為居民提供就業,即告失跡。

建設市政文娛中心 專員林中麟在區內歡送席上指出

·三的建醴勝會,今 钬將隆重舉行,

(潘訊】屯門區六一年,預料人口將達三十龐大的居者有其屋計劃 許立方返日已展開,百多位社區領袖昨,絕五萬。

林氏將調任政府物約一點六二米高,中等 ,兆康苑第一期住宅大 松崎工作,並剪期三晚設宴歡送行將

料供應處副處長,新任 身材 幸十月 林氏憶述三年前到受歡迎。 性决定於三月廿一卸任的屯門政務專員林 任時,該區人口僅有七 他說:「在毗區建,屯門政務專員爲馮載強十一日離開旺角彌敦道 今 日,農曆月中间。林氏在席上致詞一萬多人。他說,為配合設方面,政府將動用 警方找尋吃住所後,即告失蹤。 任何知悉她們下落 中二日下午三時推出,屯門在過去三急劇增加的筱要,政府億元興建一個市政文

三名女子 之人士請致贫警察然藏 ,在元朗舊墟一年間有極大的轉樊。由已加速進行攝內的各項中心,而第一期的打樁 王古廟神前杯 昔日的洪村轉變成爲一 社區建設。 「工程已售完竣,般成後 ·[港訊】警方呼 -提供消息。”” -癸亥年例酢& 個發展迅速的工業市蛋, ·他說,在房屋方面」的市政文娱中心將有一 市民提供三名失蹤人士, 以勘助一,而人可進增加三倍。,政府已在區內建成多座大會堂,政府部門辦下落之消息。 他說,由市區搬進 個公共屋邨,而本港最事處、巴士總站第一座 儿朗商會内一屯門的人,每年平均有 五至六萬入,而再隔il.

下個左起失踪女子

鏗亞等,八十歲

•穆亞票+黃麗

@g

約合簽廠水瀘灣荃

置裝萬餘百二

統系收回液洗

水耗省用再原還可

務即將動工在

荃灣 水廠內裝

【做一項洗回收

-铳 - 陔項工程

.祟使每日蠹水盘

埆至卅一萬七千

立方米的工程計

劃之一部份。有

關蔟項工程的一

份價值二百三十

萬元的合約,作

農由水務署批出

,並由該署總工程師(建設)李根章與承 -湛建成建築公司代表簽署。

七十立方米 三個沖洗水樽,每個容積為1 ;一個水泵房,以及合共五百 您的入水及 排水管。李氏表示:工程完成後,洗水時用 之冲洗水將可以還原再用,估計每日可

最多遠七于立方米的水,該合約工程對貓

時八個月完成。

〔特訊】新任離島政務專 品樂系书,由政務主任李啓文 + 高級聯絡主任宋智培,聯絡 主 任陳榮,挺小垌,胡偉海, 阮麗盤陪同下,前往大华山站 間之大嶼南區及梅窩南區鄉事 委員會,藉此認識各村代表及 管地了解地方之情况。 大嶼山南區州事委託會主 席劉杏柢,老銀福,張樹有及 溫安,張添德,吳土保,福興,范華容,陳壽,羅丁 有,何葉球,張學勒等在會所歡迎。主席剂容幅致歡迎

·希望葉與各村代表多多聯絡,使郑村工,程丁屋 ! 於水等之建設,能迅速獲得解决。 葉與風致詞亦希望大家能多接觸,方能解決問題。 溫安提出三點:(一)月澳巴士站,夏天假期候車 遊客眾多,被擠出馬路,易生危險,希予改善。(二) 年來汽車境加,驗這過阱,致不少舊車隨處-希望

·撥出地點蹤此攔車。(三)旅遊人士增加,使不 少小版亦到該處飛窗,希望設立市場,徒集中探資,免 影响交通市容。政務琳員及主任尤將上述問題轉交交通 逛唸委會研究。至於設立市場,認爲小販未必願往掘實 長沙下村代表提請指定殯葬地點,政務主任解釋, 當局對於山邊殯葬,經已日漸收緊,目的在保障原住民 及免影响地方發展,將來將會有更多之限制條例。此外 郭東灣有 舊村屋兩間,胝准建屋三百餘尺,但根單每間 扈地各點一分,殊不合理,水口因建營,收用私家地 ,限六月前要搬走,但每次補償多少,則全無提及,俠 村民無所適從。

梅窩鄉事委川會主席會逆,王就腦,林吉勝,及杜 喜容,黃抦-李梨,李賢,何仲全,徐樹根,温來, 溫潤群,黃新發,溫萬等在會所歡迎,主席會連致詞 歡 迎外,並提出有關之地方交通及改善環境術生之問題如下:(一)現梅窩未有街市股儷,日常之資 期魚熬及其他小版案檔,均在流口街開合乎附近擺巧,因而影响往來交通不便,請政府在涌C適當地 方劃定醫時街市將小販攤檔要到街市網費,以維持涌口街交道。)涌口現有之焚化爐每日挑 垃圾時,烟塵吹至附近之足球場,兒童遊樂塲,及康樂中心,甚至染污涌口周圍之空氣,請政府 速將該焚化爐拆除,溶建其他山地方,或用垃圾船,將梅高垃圾運走,以免有殺大衆衛生。 此外闢於設立墳場問題,一九六五年經已申請,至今仍未實現。大澳方面雖有墳場設立,但 離澁腔,運往安葬需費耍數千元,村民難以賣相,且該也之環境實不適宜下葬。 請撥地建工廠,長洲,洲均可以,梅岛缺乏家庭小型手工業亦希送予以通融,稍有不 合規格,夯屋署人員動輒要拆,而不加以解釋理由,及予以妥善安毆,引起居民反感。(*) 合作下,加强發展會務,莫英文,總務吳治· 西貢區議會 益,使他們有安全生活 ,促進工商業繁榮,實肏样學,財務會祥 。而貴會有自股會所, 篌厚望。梁楊康致謝詞許貴漢,福利胡秀香, 商興築道路 設僻完善,可供會員作 成做宴,該會第廿三 賴國,交際股燰全 康樂文娛活動中心,女, 個職員名單:會須黎臙一劉衪,康樂张旭萍,事 设立學校,作苻英才華,李炎,科,上,黃有菜葉 成霄一個健全的團體,茂,會周哦,袁曙光,英,常務理事李煥金,

朗小商業會就職

橋| 促建市塲安置小販

WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日十初月二年癸歷夏

古廟+南門口,

一切建 功德法事,將 八幛九龍西區扶輪社年前在大嶼山打水. 依歷厌往例,进城進行複興建兵輪爭,作爲當地路民及旅遊入士等候桧 ,蓋搭彞機,建埸渡時可避風雨反先熱陽光之用,因年達十二年之

,延聘逾侶,駐城禮贊久,已破壞,最近撥款重修完成,舉行啟用典

, 祈求神靈庇佑,商城

·大會又决定在大干

一樓,元朗邨,大荣华西 一樓,元朗酒樓,民安 進會,光華搬家,墨 银行及元朗商會等破 地方,商貼窗紅,昭告 坊衆,另由元朗社團 龍會,分面名屬會合反 一等,於上这日期,大 「王古廟參加椽首杯,

昨田鄉鄉長范春發、鍾義校長陪同去尊豉, 泉,副社長冼怡芬·聚兆佳,社會服務

SHREE? (RE) (1)

會方昨並選出假植

,黃棱泉,趙玉全

支票,須有其中二人簽

發始生效,並有郡英來 發展對面海一 - 據估計今年產會費

「港訊】西貢區議用約需七十餘萬。日 將於星期五一三月二绡良照筹群,而大王古

吳漢華鄧乃文戴權蓺創業官紳聯主禮 而實含各位會長,均屬 陈高記,限技。理事長恩盛数,兩校李朗輝, 十五日)舉行會議,計,創亦於短期內從新 【特訊 元朗小商 ·液套幣,應了顧及交通一危險,希政府作進一步棟樑人物,在陳理事長 陳盤,粗富,廖華, 廖强,監事張富山, 林 論在對面有擬進行的道,以配合建 华互助會第廿三屆理監安全,以冤居民受生命努力,解决小販行業地,及各位理監事精舘開店,監事長梁棉康,鳥王海 秀弟,李錫畠。〔君)路工程,其中包括建築一行。至於爾合辦事處,

事:昨〔廿三行晚,在

·花砵酒樓舉行就猛段及 會員春節聯歡,請由祟

朗政務主任吳漢華主持

張離,元朗社團聯誼會 .主席鄧乃文及十八鄉鄉 亦会主席戴描分别颁發 ※ 點監雄會選任證書,元 明商會主席蔡創業頒發

·維·三百多名盲钟會 友,濟濟一堂,堪面熟

典禮中,任理事 長陳雄致詞,提出下列 三點意見:(一)政

·府有計劃興建小販市場

,加速完成已籌建七年 的大橋街市。六二 穀小販方面,當局應調 小販的家庭背景,對

·孤家貧窮及傷殘者-應 予優先發牌。(三小 販小埸,應顧及那村 本品,因農產品多出村 民號係,有別於市區小 販,經營多樣化的物品 ;農產品的銷售鸭家 齒及蔬菜爲主,銷售時

·做多爲早上,且有季節 一性。凡此三點,有賴機 飛社團首長,多所協助※

與支持。旋即宣娶就取 ,頒證香綿雄

.: 邓乃文並致訓詞,

述及實會成立已有三十 多年歷史,會員凡六百 ※

·餘澡,元朗地區工商業 第一發展迅速,實會會員分 佈於藍個市內,由於政

府整市容,擴建道路 張一及各項公共建設,會 會員受到進拆徙,難 免有很大損失或困擾

一、元朗區議會對此,極 頁 關懷,對於貴风的

費廉效大

Morgen's

香港熱經銷:

商業專欄廣告

※每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位)

※ 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

·英國摩根氏髮腊髮乳/輪椅 買單 廣州提貨

***************************

̇生黑盤 防髪落去頭皮 •止頭癢

總代理:鼓手牌

消毒藥水

(蹴辦鬷州辘運崛内各省市手精 照香港定價發售

▲不加任何費用。

·提單可郵寄

̇廣州提貨

港九各大國貨公司查單部均有出貨

「粵海企業有限公司

「香港總代理:

香港九龍彌敦道745-747號金都中心10A |

Tel: 3-805296-6(3) -

批發處 香港維紀洋行 金馬科學儀器有限公司

集中宣傳

X X X X X XX

新款歐美傢俬

清氣香餅 股鐵銹水

5-441939-5-4116585-437242

SW. STEEL

胡漢權

通用燈飾有限公司傢俬部

九龍彌敦道窩打老道口

美國

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳 保用三年

紹榮鋼鐵

有限公司

SHIU "WING STEEL LTD.

英國倫敦理形眼鏡莝院會到 美國國立眼科研究學院音員 國際釃形睟鏸研究學院文燕 但本東洋隱形眼鏡院文憑 (日本秋山眼科醫院高級文

2大小歇式齊備,歡迎參展選購 香港干諾道中康樂大厦1209室 貂榮高拉力條紋鋼筋

香港隱形眼鏡中心 中環恒生銀行大厦1607A室 電話:5-248583-

*電話:5-255391

三九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661

惠風牌 N

年十数

痛頭

中國冷氣有限公司 ∵∵性能優越一星期英黻一服務最好

TLE : 5-295581·5-286942.

擴張營業 特價、酬賓

̇IBM 全新6705~50~60~75型全

可提供要費

狼篮名欸翻新打字機,皆免費保用 保用九個月

私家海灣,水清沙幼,冷级热水

北西實萬宜渡假村

電視冷氣雙人渡假房每位$180

費用包括住宿早、午、晚餐、燒烤 :電觀冷集六人至十人房 $150)

一份、鸼費、射及兼耀:

貝澳萬宜渡假屋

西式洋蹲,冷類,李糖、無承,彩色電 稅,雙人房至三房一廳,陳房浴室。”

丸地歸風祛

本公司專門代裝運傢俬| 及私人行李至世界任何 國家之指定目的地及處 理一切文件垂詢

「移民·裝箱·寄運

有限公司 亞洲捷運包裝 請電:3-7214158

典用啟修重式甜

華僑日報讀者七海旅行團直接主辦

·身體可加服「神丸 望大铺办

地中海拔蘭地

風行歐美 人人讀好

九龍旺角通菜街 尖一四號地下

大來貿易行

窗口型冷/暖氣機7700-24000 BTU.

K808738

TK804717

四天台北逍遙遊

包括機票、食宿及旅遊節目 逢星期五出發 全程收:$1,350

暢遊:桃園中正國際機場————台北——夜總會——烏來——六福村 野生動物園——陽明山————故宫——中正紀念堂——國父紀念館。

七天台灣豪華遊

$2,030

(逢星期六出發)$2,430 ( 歡迎自持合體參加) 精選行程・一流食宿·超值享受(逢星期六出發) 孃進台北、陽明山、故宮博物館、中正紀念堂、花速、眉族文化村、橫貫公路、靈湖水 歇、台中、彰化、佛光山、高雄、澄清湖、溪頭、胡澤、桃型、六幅村 野柳等名勝風光

·七天環島豪華遊

·八天環島豪華遊

·九天阿里山豪華遊~

(逢星期六出發)$2,030

(逢星期六出發)$2,130

紅雞加

TEL:6-226337.5-248332

港成啫街78號 *香港商業機器公司

: KELex 62716 HKBM HX

6.P.Q. BOX 6312 HONGKONG

冷熱飲水機

歡迎垂詢 全自動化,全不銹鋼 屈臣氏蒸溜水

經濟方便·科技產品 保用一年‧免費修理

「訂房處:无糖旺角登打士街56號档裕 商業中心1203室K303938,3177339 300404 319697 JANUA

最近榮獲美國最佳銷售獎

東芝牌 TOSHIBA BD-4511型

·耙代理:宇宙商業機器有限公司

全乾式普通紙 彩印縮印機

售價特廉·優點特多 歡迎試機比較

又可縮印

既可影

-5-230633

租臣氏5-706603

0-275566

萬國鋼具傢俬公司

3-7565527 3-7564832

香港白后大道中36號奥建大厦501室

5-233617 5-240849 5-241798

日立牌

閉路電視系統 HV-62

善待老人,積福積德 康瑞護老樂園

專業用

各欸示波器

豪華別墅 空氣清新、設備一流 護理精心

本樂園為病殘、老弱男女提供最

本樂園由註冊醫師及經驗護士親自主理。

完善之護理服務,使老人安享晚年。

VM-910

·15MHz-100MHz

R

天一蠍業有限公司

地址:屯門新墟邨26區143號電話:0-856103

歡迎指導·章程備索

香港中環高宜大厦316室

1:5-239724 5-232758

歡迎垂詢・簡章備索 七海旅運有限公司 簽証需時,報名從速

·香港德輔道中八十八號十八樓,5-413081(無線)

新張期內・首月九折優待

大澳文物舘 德輔道中40號一樓 5-222976

古今讅書畫展

展品三百藏臺逾于鑑定精確 訂價特廉

徐悲鴻 齊白石 傅抱石 溥儒 張大千 及當代大小名家 展品包括:宋元古畫沈周、八大山人 陳洪授 王武

所有名家眞蹟 大特價三折 四折 歡迎參觀 唐岱谷 鄭板橋黃耀 任伯年 吳昌硝 黃賓虹

旅遊介紹

***

專欄廣告 方便讀者 選擇旅遊 刊登廣告

收效最大

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.