1983-03-23 — Page 4

富雅花園

Full Wealth Gardens

北角旺區罕有・高級住宅洋樓 既有半山優雅環境 又具旺市一切方便 設有泳池,停車塲·花園平台

第一期金柏閣單位面積 530呎至600呎

莫四第張一第二日九初月二年亥癸歷夏 WAH KIU YAT PO

報日僑

三期星

日三廿月三年三八九一屦公年二十七國民華中

示範單位

地盤售樓處 辦公時間至下午八時

(假日照常)

5-650773

5-650783

最平

每伙27萬餘元起

每呎520元起

首期

萬餘元起

廿年按揭計劃月供二仟餘

發展商:

回

百利保投資有限公司

物業代理:

香港北角繼園台

百利保物業代理有限公司

香港德輔道中121號遠東發展大厦20樓

5-420264, 5-431731

香能灣仔浩克消212至220號

中央冷氣系統

租

柏餘中心

洛洋閣 特平租售

(八三年三月入伙

̇高級商業大廈 寫字樓面積:1228呎-4800呎

每呎只售:630元起 每呎只租5元起

【租每呎$700起

Centre

Valley be

香港摩利臣山道80-820009

(帆船酒店黑长)

高級寫字樓·舖位·地庫 面積由440呎至全曆4,200呎

*四面單邊。比利時反光玻璃幕牆。

**中央冷氣、天花燈飾·要石大堂

前場面積217呎4399呎 特價租售 E3 怡華置業有限公司

*交通方便、俯覽馬塔、視野彍闊:

*桀派豪華·防盜設備,管理完善。

治租處·柏蕯置業有限公司

香港凐版街10號新敬利大厦97号:$5-229162-5(四線)

香港洛克道369號国三大座1002-6室

- 5-736195, 5-736311

地盤電話:5-8911841·

一垂服,總粗敬一壁 上華 九詢務 嘉藤希新宇

八專電 字大各華管一 三經話 樓躞界銀理 .:.:業人行有 EKK胡九主仕大限 九九社蘢會知團公 五生旺專照一司

費報

不分

華僑晚報 分類廣告 每天四元

費每

上期繳費 不折不扣 費廉效大

三行角宜,

二彌並理

數歡

迎

詢

大家樂膦電話 ·3–858615

屋宇管理有限公司

學費:HK $ 295,00 (晚上)及四月十一日(晚上)。 九龍佐敦道渡船街114號2.字樓(碑頭行人天橋, 開課日期:三月廿六日(逢星期六下午 三月廿九日】 電腦時代,參加本校初、高級實習電腦應用課程。

香港微型電腦訓練中心

華僑日報

佐敦道辦事處

九龍佐敦道44號左邊地下

電話:3-687682

佐敦道鑑

佐

歡迎惠刊廣告

每日下午五時截稿

葵涌葵喜街362及371地段 後便興芳道

君

碧

初廿

漪高任

九三

日

啟

月註為

首期三成,十年分期付款

一樓全層停車場及貨物起卸場 車位-

足,電梯六部,獨立厠所

治機處:富輝企業有限公司

特平租售

香港德輔道中20號,德成大厦504室電話:5-221290-5-228905 地盤:0-232062(假日照常)

洛洋閣

寫字樓 東美商業中心大道東43-59號

770-1405

洛克道212-220

1228-4800R

柴灣道333號

柴灣地王 永利中心

地下及地庫商場

【特平租售

地下:售169,100元起 租1,000元起 地庫:售 71,400元起 租 500元起

8.875% 8, 875%

(贬低存欧舘HK$50,000,):

華比財務有限公司

(華比銀行附屬機構) 利率行情 (利率如有變更,恕不另行通知) 期間三個月 六個月 十二個月 利率

海聯大厦 嘉洛大厦 怡華大廈

星港大廈

華園

高士打道221-226 浩克潋114-120 怡和街40號2字撞

950 495-1315R

2860呎

洛克道237號地下至3字樓

窝打老道84號1字樓

(連租約出書)

`17119呎:

(連相約出售)

1840592

8.750%

旺舖 怡華大廈

(連租約出會)

海悬模 峯山工業大廈

有華 详情的向華比財務有限公司

限比 九號華比大厦三十一樓 公財55-276955.5-278897.5-27B098

香港灣仔高士打道七十七號至

怡翠量業有限公司

中央冷氣,扶手電梯 鋁質橱窗,美術天花

E

百 或華比銀行

住宅 山勝大厦

車位 冠華園

毓成大厦

怡和街40號地下及閣響 英皇道1028號地下 沙田坳背海道15-17號地下

跑馬地山村道18-20號4字樓

跑馬地競秀街‐9號3字樓

窩打老道山

2800呎:

7852

#2181R

750呎

1118呎

̇私家車位

盛新量業有限公司

香港雷冢航忪碑新鲜大厦时候 電話:五,二九一六二至五(四角)

各分行垂詢

VIN: FL - A—(41)

扫 怡華 5-229162

地烇爐禩處鄨話 5-581831

永恒工業大厦

近葵芳地鐵站及公共屋邨,工源-

足! 單位面積1301呎/全層17000呎

樓面負重2-6樓200磅、7-16樓150磅

現貨租售 修

何何 周

旅冊次長謹

親行

晏敬

謹擧平成

此行在歲

敬結

告

大年

蜜姻

月月

諸親友

承慈命

歲次癸亥

一九八三年

冊署舉行結婚典禮隨即蜜月

在香港大會堂婚姻註

謹詹於

-774266RK MUSE

佳人有約

講扒

純粹租房

—流 `服務遇到之、

歡迎預訂 耗資千萬 𫄸有豪華套房百餘間 每房設計不同

尖沙咀彌敦道

地王舖位招租

芝苑别墅 華苑别墅 苑别墅 御苑别墅

|九龍塘施他佛道6號

『九龍塘窩打老道157號

香港英皇145號

免費停車壤

免費停車爝

|☎K÷365231-6 「 K-361161-5

民眾大厦二楼 PH-714261

H-704352-6

全部套房:均裝設彩色電視 HiFi响,帶動床,體人治

老字號

新裝修

過夜病由晚上十二时哪 兩小時租$47.00 $71.00

24小時有時疆除供應

★各别墅裝有電子防盗自動報警號或

宮殿裝飾 帝皇享受 香港馬師道7-11號雅高大廈:

AH728972

H754422-33

專人代客泊車

彌敦道與加連威老道大軍邊 即免租店現址-五月可交吉 @彌敦道僰舖位通連

·二樓全層、五千五百方尺

●加連威老道舖位通連 全部地庫、五千一百方尺

·冷氣設備,獨立洗手間 適合銀行・高赧生意

電:3八四五二三三治

誠聘教師

年級中文數理科教師有意應徵者請 區某中學高年級英文及低

廉讓

九龍灣地皮,工

業用途,圖則已

批出。有意者

請電 H-211181

欖勿拍賣行拍賣廣告

|

平本拍賣行内將存在九龍大角咀杉樹街(譯音) 一即星期三日上午十一時正在香港平打所畢打行土 門牌二號十六號KAM KEE BLDG,七字樓

-啓者兹承九雅地方法院命 UNDER MSTRAINT NO.225 DF 1983準於一九八三年三月二十三日

DCFUNG WAL YEE Y GNATURE. OF

|得者須立即將全部貨欸以現紙廠尼並限於指定 期内將該货物出荷下怕之後若有酶或意外之事

GOODS-DOMESTIC GOODS TE- 住宅)各物照法院所封者當衆拍以價高者得投

慨郾買者自理特此墼明

·香港麗勿兄弟拍資行啟 電話五——二二三四

清潔香港 人人有責