1983-03-19 — Page 25

日九十月三年三八九一歷公年二十七國民華中

̇六期星

WAH KIU YAT

POY

報日僑華

化交圈影攝頁一第張七第日五初月二年亥癸歷夏

期 口 主

尤其難得的是兩位」準極高,是本人有生以 冠軍都是業餘攝影愛好一來所遇兒適最令人難於 者,其中李適坤〔二十一取捨的一次用j [敬]是一位學生,而盧

拱李氏指出,參加 路时油位技師,他們在「此次攝影比賽的人士, 兴衆多參贤者之中,幾乎包括了社會各 雖然遇上不少經驗老到 ,其中有學生,

1 羊一的職業攝影人士作對手,攝影以及其他各界的事,

,仍能祖而出,令人一業人士等。

七石 第汪

傳對可貴!!

李羅坤的作品 「智崴活花」季| | 用卓越的攝影技巧,揉 台了藍市的靈感,拍攝 「得一張效果点越的照片 由於摩手法出衆* .同時取景的色度更是別 出心诀,因此吸引了評

濾色鏡貴實用不貴多 子青

萬紫千紅都可愛.

翠深紅淢費思鐡

除兩名冠軍外,接

得第三名爲藥都交,他 鍪一職業攝影師,第

·四名為霦明輝,第五名 則爲張小天

至於六個安慰獎 分別爲關児健,鍾英傑 ,薇雅倫,余脩發,黃 振偉及激振昌: 至於盧麗參賽的一 • 镫些由本港優秀攝. 恊題名爲「飛的晚上一影天才所拍暴的傑作已 有些拍友買了相機後,認協沒有一系列讓配件,就覺時不夠「專業 照片,則因它能描繪「定於三月廿一日至诫 惡」,於是凡画迨都買,兼收並。籬者覺得如要滿足想人收集唔好,則

月廿五日一連五天,在 出賀放烟花盛會中喜氣 無話可說,但如以攝影費用假値而言,只要具備烧脂基本國繞,實在已足一洋洋的樂氣氛,而獲】地鐵號誌中環站大堂公 夠一般拍攝耍,就算專業攝影師,也不是人人擁有大队迅短

·得評判的推崇。 開展出,預迎市民參 妳怡和商務拓展有。

各優勝者將於本星 限公司锦臺部商務經理 期內分别接獲賽會當局 李道安裝示:「同獲冠 軍的兩幀作品所表現的通知,並將會於本月廿 一 撵西和技巧均非常引人一出作品展會正式揭 引勝,由於參賽作品水一禮上舉行頒獎階式

'一位有經驗拍友告訴苦,常用瑞光鏡大約只有四、五種。最重要有 天光,或稱爲-A。很多時買相機也同時附琳。彩色攝影中用得最多。 日|主要网除藍色的光稜。彩色菲林與眼睛不同,它可以紀錄到紫外綫。它將 外綫變成可見藍色。一個天光鏡可以有效地去除紫外綫,避免了藍然。 其他的色彩則不會受到影响,所以戶外攝影時,大部份柏友都裝上一個天

·光夠在鎖頭前,它也可以作爲無色的鏡頭蓋,保護鶿頭。 “ 在高空,在海面,在沙灘,在風暴之後,紫外綫比事日爲多,天光鏡 就大派用場。愈多的日子,或者無敵的空地上,天光鏡可減輕藍調,天光 沈可用於所有的日光型彩色片,它是無須增加曝光的..

漏光燒也是常用弑號。它對彩色保持中性,靈光因素約是三四 的特性是當在笵頭前轉動一適當角度時,則對物體表面反射過來的光能大 掛吸收,這樣可以把不需要反射偏光除去,使拍出來照片顔色豐滿,及使 要拍東西更冴晰。當要拉玻璃橱窗後物品,或鐵器上所刻文字及汧號等

·偏光就很有用·蔚藍天空-

滿大盘藍光,低光鎭也有天光錶效用,可使 天空變得深色一斑,使白雲突出,同時又不影阿其他顏色。

85系統跟境亦是不可少的。通常有85號或85B,後者較深色。兩者都

中青三月 :

中青攝影學會三月 博兴:李樹成八塊一 分月賽邀酒馬水棉、張、文心

月賽成績

·優異:王慶財一危一定於II 德文、鄭雄輝三位評選

,結果成试如下:

·彩色照片組:冠軍

·橙紅,當燈光型菲林用於陽光時則採用之。5B配合的菲林種類較多些:梁湖 黃山出〕

*如B型高速柯達愛迪康,安斯可 T1100燈光片和運克發燈光 CK 菲林等

·都是用85 B'。這些都是屬3200K色龍的。如果是用柯達康IA型的3400K 色溫片,就要用35號證色。

不過有一點要注意 - 85%和89 8 非將芬成盘光質素的最完好轉換

·溫色鏡,它們在直射陽光下是工作良好的,但在過落空地或多雲天色: 或 者是别的特殊照明惜况下,還是用日光型菲林較位。

蛮後疸導一談是82 A濡色,早上或下午後,日落之前一個傩頭 光

綾比之中午時是顯著紅得多,臉孔在這情形之下發太暖。這時候用一養 照的82 A 慧能會有所帮助,在創作性方面,如殺光下-使用82 A可以獲得校. 冷的效果,早上拍攝店, 92A可以用來達到有力的寒冷,

賀歲烟花攝影比賽揭曉

千餘佳作誕生平頭冠軍

由錦賽相機主辦之一到亦有難分飛亮之感:「惠珠女士,以及本港兩 就放烟花公開攝影比賽結果經過長時間財論,一位攝影名家梁家秦先生

·獲得熱烈反應-報名「終於決定選出雙冠軍,及王和國小姐組成,他 賽作品總數超越一千份 錦娈賀崴烟花公開們今日(三月十一日) ,而且作品的水準極高 攝影比賽的評判小組成 經一番深思熟慮之後 ,尤其是兩名優勝者李 由怡和有限公司與,仍然感到難以取捨! 過坤及盧的作品各校主席麥克朗先生,立法,結果爲兩全其美,决定 關事,不相伯仲,令評一局員王海威先生和一選出雙冠軍。

·花軍·林榮發Č

一件,如有意參 該百四月份月賽日,者,須及早將作。 期定於四月十二日晚在一該會會所。

|

騎士)

.中西區風景人物之

季軍:陳鈞、烟 花滿海港》.

·優異:梁榮八:

均石 電脚之應用,可謂無所不在。目前瑞典國家土地測量局對電腦馬 -用又有新發現-原來它採用普通電腦能夠用莲價方式在一張高空拍攝 能迅 一圖片中正砗鞞亞出一計劃中之新建築物搽。這磔可使恐 在彩色圖片中草繪出建築物,其幾何形狀絕對符合建案師中之送税 一闖。以前通常要花費加大金錘用咭紙或木片去做一個模型,以方便 對人或顧客去獲一個具體概念,這樣做法,花錢亦花時間

電腦繪圖及攝影

有時顧客可能需要預知建築物落成後,其對附近段境之影,他 則只需要把建築師所繪平面及側面面等,及一些實際尺寸告知土地评 世局便行。

該局會在適當角度在高空拍攝有關要建樓的地盤面玦。然後又 ☆出相機與地面若干參考點之相對位僻,通常需要選六個參考點,最 -後把資料數據 入電腦,那六個參考定點分別給以X、Y、Z立體極

̇電腦經過操作運算後,通過論盡管即可繪出計劃興建中建築物之. 立體草圖:其透視及比例與彩色照片是吻合的。

影聯攝影學會會員

香港攝影學會月會

廿八舉行古裝攝影 香港攝影學會三月份會3月命,已定於三月 八日(星期一)晚上七時在上環龍記飯店舉行 該晚節目有谁光人像攝影活動,同時有古裝英 人及時裝造像供蒞會人士影,並有聚餐, 會務 丸告,頒發上月份月賽優勝者品,及評選三月 份月賽照片與幻燈片,歡迎會員以及親友提早 相接參加。

參加費港幣五士元正,生邀請多位羌对小姐... 及填寫參加格。每幀臨造像。八時三十分西 作品背面須寫作者姓 式聚餐,費用每位二十 名,阎號,作品題名,元正。餐後頒發一二

必

月份月賽獎品。三月份 須斑申請表格內所塡 难者完全相符。

名衝考試月底截止 影聯攝影學會,本一組尺寸不能超過十六褒

月袞亦同時舉行,每次 年麼名荷考試,已接受二十度,不能小過十一

應試作品收集地點|共分;CT 燈光導題 申請,並定於本月底截 乘十五寸,必須裝裱在 止、凡屬本會永遠會: 十六二十硬咭上,幻 ·九龍深水埗大埔道一 (二)黑白照片,°C 攝影比賽延期截件 及永遠名登會員,均可 燈片組鋲限二守騃二三六號地下,九龍攝影)彩色單組。四 中西區區議會,中西區文化藝術協會合辦,一申請投考。木次名衡线之作品,並須在作品室 器材公司,電話——三彩色乙組(五)幻燈 優異:何兩光( 龍 宮得相機贊助之「中西區国以人物」攝影比賽,一分初级的士及高級曾士一下角配上紅點及在作品七七四五九),或與本片組。如上月未及繳交 因近月來天氣欠佳而但愛好攝影人工来能有更多衡,超:一彩 背面华富作者姓名及照會會受共懷恩先生聯絡 者,請於是次月會補交 腾飛舞

佳作參賽,崔衆要求延期收件日期至本月二十日-色照片祖;(二)彩色名 止,請從速投件。評判委員會出盡永雄、仇永平、幻燈片組;(三)白

幻燈片組:冠箫 臺盘强(缸管世界)

:

亞雅:李偉強、春 馬

「香港香港」影像偶拾

、周宗谦、鍾文礬、蔡應青組成。索取比賽章則,照片租。投考初級會士 可向中西區政務處及九館街六十八號落實產一作品十二幀,高級會士 「绡軍:王度出(失,堪二十四鹭美美攝影公司或各大攝影公司索取。一作品十六幀。幻燈片組 →電...五二~四五〇八六六內藏三六一查誨。 應試作品十六幀,照片

·高志强——畢業於加拿大奔突藝術學院( 影)。岔爲影藝公司之製作經理及紀歷廣告公司 攝影指導,現爲職業攝影師,藝攝影學院及攝 影中心之主任導師。作品威世包括有「紫禁城宫 帶攝影展」、「攝影中心師生展」、「設計八 . 「香港、北京」、「現代香港之設計——香港 此攝影艘名為「香港香港」影像拾攝影名 日本3。 家邀請展。 ,由香港電台電視部主辦並由出士彩色 陳松從事職業攝影十八年。在學期間, 菲林相紙健助。此次展党思辨的目的主要想透過已對美術產生濃厚興趣,畢業後即投身攝影工作 攝影名家的作品,增進市民對香港景緻,人物風 喜愛現代攝影,追求透視感强烈的憐硏。會在眾 貌的認識;此单本港市民對攝影藝術的興趣及線:誌上撰写攝影專文,現爲香港電台電視部攝影師 台港台S製作以香港人香港事含主頭的劇集 「香港香港-5.

集本港年青攝影家於一孃的攝影展覽,上週

在太古城商場地下舉行。

恩典月賽成績

。歡迎各首友撷发和

|萬美雅影友

青

,香港幻影會三月份 、羽;蘇啟餮,優:潘炳 月賽經蔡德光,周宗濂、李志強。

八三年活動2

華僑文化 人物畫名家羅冠樵 師生畫展今日揭幕 在大會堂八樓連展三天

人物盡名家羅冠橅 ,會向其門弟子舉行師 生畫展,假香港大會堂 高座八樓展覽館於今起 一連三天,揭幕展出。

·是@羅氏師生之作品展

·内容極爲豐富;該 .人物畫競逐突出,工意 粤炤之祖原九歌艺“十. 〇二大陆:岑激石之八仙四大軸,及鍾馗四應四大軸,錘墨淋漓,豪邁磅礴。2建章之十二月花神十 二天鼓,趣味新奇,創作得未會有。羅氏之宮陵盟四運好,氣魄雄渾,各個人物姿態各異,繪寫我 國秋時代五角之一齊桓公九合消桉監會之故事、閔地展出之孔子「闕里始乾」,與及門七十二裔 聶學論道之故事,統爲考據問關,非時下之年還式所可比擬。尚有余妙仙之李白醉草畫書四屏, 「屬於意箝之作。至於工筆人物,有張仕儀之十二金钗,張瑪莉之识清照及评反夫人同意,但坐絳胞 ,至塔欣賞。陳麗密之百子面四屏,陳鴻之百子圖長卷,趣味染然,各臻其妙。其他巨幅如:百鳥 朝恩團 為畢業,飛喝糖止各斑很不同之狀,堪稱規止。防夫畫之宮樂而秀助商古,幾可亂兵。做 有各西弟:五貞、李雅詩、李德明、林宮染、媒偉、徐燕卿、陳森、勝棉珍、黃定餮-彭燕 、黎風翔、煞極、潘瑞、圍成珍,能有精心之作參與展出,或山水人物見長,或以花卉花翎 毛稱緻,恕難悉錄歡迎各界參觀安

弟子中有張瑪莉等作品 著

「玫瑰」徐燕卿作(現在大會堂六樓,由羅冠戀師生畫展展出,

(上)東籬秋色〔徐燕卿作)(下)牡丹(陳鸿作

(現在大會堂八集,由羅冠樾師生畫展展出)

攝影畫報第二一二期

蜜琴

顛試用記等。其他專欄

「有:怎樣自學水彩畫!

陳紹文有大理行佳作畫應設步,陳信影專騰

·源影天地,攝影文 . : 攝影畫報二一二期橋影講座,及特技簡要

及問題解答等,不及盡 出版王佳作欣賞有美國等。器材顧問有奥林巴

錄。每册八元,並附送 攝影家的世界剪影,奥斯QM二十型測試報告, 影學 副乳。 「衆列特素的作品集·震」,及適馬超廣角鏡 安緻的大陸人,陳紹文

|等的大理行,第七屆香 |聖公會盈詩社辦

|港學生沙龍的佳作,及

三月份比賽獲獎作品等

6. 攝影技術 商品攝影

佛敎廣播節目 今晚明早播出

土風舞同樂晚會

聖公會窭理浩夫人中心盈詩社,舉辦「╋

: 豐姿人像座,自學 「舞同樂晚會」,本月廿六晚,十時至十時,於中 心三樓大堂舉行。目的是爲推廣無活教育,及提

(現在大會堂八樓,由羅冠樵師生紅展展出)

「花卉」羅冠機、蛭岑漱石

學會合辦之佛教廣播節「呆站」。星期日播出麗賢、楊建章、李啓炤、馬棉玲、余 可「中拮閣」,逢星座「百喻經之四」;故 妙仙、張仕儀等合作畫。

期日上午九時十五分至「一種田喩」。由黃南 十時半,在第五台播出一介绍,葉文意居士主 ;星期六下午六時士五、持;吳範 稲導,鄭慧 分至七時半,在第一台 彌監製。主題曲由黄石 重播。節目內容有佛學、塭詞飛撰曲,關正傑主 講座,佛經朗化故事及「唱。

信箱誹笞。今日星期六

伍奇與作

陳森作「香遠益清]

-八現在大會堂八樓,由羅冠攜師生展展出

| 供舞蹈藝術桧與普羅大衆。門券每位三元,並有 飲品供應,希望各界人士踴躍參加。若知粹, 請往葵涌和宜合道二十二號,或〇三 二六五直誨云。

由香港電台、三輪 十九日 重播莝宀

•法相、世佛佛學班同,百喻經之三],故事一

飛哨歌王 賣座

清唱

他們就

「九九迳源」

家:關彼得,任霖,

是來自英國 成名 的「飛嚐歌.

八現在大會堂八,由羅

樵師生畫展展出

嗽,亞及季:曾憑挺

三月份月會

第,在優良,而永幾年,

。兩優異;潘炳。B組

香港大衆攝影會,一生等任評判,結果.

昨晚加唱午夜場

奏,以符唱而成名。

三月份月會定於本月二

楊冰雯。健:湯炳堂

·周蜜遠。C組冠 蔡汝明。亞:黃培。 李:李樹成。陵:莫少 芝、黃貫寳

十一日,星期一樣假座

| 童幻饭店舉行。是晚燈,和先生。

「要在之夜」由小西六

七、十八日,假藝術中

寫好工業八遠東)有限 榮光生。

·心表演兩拼音樂會,早

「豫嚐敬王」六歌手)

三一會三月份月賽

公司到場介紹該公司季軍作者,志 由陳汝燈、張伯根、戴 一新產品,並有大批名對 明先生。

* 祖鑑檔三位評選, 大衆攝影會

緻如下:A組:冠:

國雄三位評選結果:幻

第一次3 R ·整月賽 已於三月十四日晚在館 記佞店舞行,參加人數 非常朗眾,並由織影名

【產品抽獎。下午七時三優異:骐籍雄 十分銀行燈光人像攝影 英,陳太和,何偉成

·陳東伊利諾大學藝術學士,教育發 是次梦加飛出的作品均以香港的人和物爲攝 士,南伊利諾大學攝影碩士,會獲俁經沙歛藝術 -张對象,十一位攝影名家均以新的手法現出不·莫及受聘於伊利諾州維斯利安大學 提攝影。回 同的風格,有對證城市的煩囂,有表造鄉村的想,港後爲香港攝影學院教世攝影,理工裹院教育科检A組:冠:寶雄,。由該會副會長陳海先一,對摸著等著

緻,亦有迷各種人物的動態。

按發展主任及教授攝影。

+一位名家簡介如下:「姓名舘劃序》 梁家——美國麻省理工攻檢核工程,對 水禾田......畢業於香港工專設計系,曾任瞭 攝影的興趣始於自一架相機。後到法國從事商 「讀者文摘」,香港麗台電視郜美術組、香港電 秦孝彬,作品刊登於苦、法多本雜誌。曾於香港, 影文化中心攝影導師。作品會在港、台、北京、理工學院,中大校外課程,浸會學院傳理系教授 【上海、東京、夏威夷、新加妓、吉薩波等地展出 攝影。作品展有「藝術曰歸」;「巴黎掠影等 。著作有「香港(悤覺感外)」、「巽南匹雙版納一現擁有個人的攝影工作室,

亞:陳兆倫。季:郭培 根。優:蔣江、潘

恩典,三月份月 經陳汝佢、張伯椒、

三十五會月會

三十五米埋攝影研究會三月份月會,定廿五

日下午七時,在中環萬宦大度紅寶石餐廳舉行。 雄三位評選,成續如 並評選百三R公開賽。月會節目除燈光人像及

「下·黑白甲組,冠:各組照片月寳外,並有人像專題季賽。凡在本會

」、「澄]「一個中國人底)桐之旅1. 馮说笔——英國皇家攝影學會會員,從事職 北啮桂、亞及季:黃宜坤活動及燈光拍攝之人像,會員過可參如·最大尺

人「絲隅之路」等。

*優:張偉、唐淑瓊. 吋不超過五乘七吋。 業攝影及攝影導師多年。爲攝影中心之創辦人。

“黑白乙組·冠:陳偉 照片欣賞,展出董事局秘杏,李

王和璧——俄亥俄州哥倫布術學院純藝術,現階理工學院設計系攝影工作室導師及香港考試 [學子皮賓夕法尼亞州天普大學奈萊藝術學院純藝同A E.BIG C+ET高級程度∫影科考試 「術攝影)碩士·曾受聘於天普大學,香港理工 監貉。著作甚多,個人攝影及有「形與意」, 「學院、港大校外課程教授攝影。作品會於美國、中國發爪」等,

【法國展出,並爲理給大學藝術館收藏。''''''' 梁錦培———七七年七月畢業於理工學院設計 汪恩賜————肄業於第一設計學院,理工學院系,同年九月任戰時裝雜誌攝影師。七八年一月 設計系夜校,及中大校外進修部。曾獲香港設計 兼任英國影師率奈實體助手。曾在中大校外 「師聯展優異獎,香港設計師聯展金章獎。一九七·程及攝影中心任教時裝及人像攝。九年二月 六年成立個人的攝影工作室,現爲理工學院設計 創立「摩登與古典」,尊任時裝及为盈秀彬,同 系高級文憑商業攝影科導師,中大校外課程及攝 時負對廣告設計工作 影中心商業攝影科導師。 .

∵∵:「香港香港影像偶拾攝影名家邀請展於三 吳英𨭆——,一九年獲英國語定咸郡工藝學院月十四日在太古城展出後,即由三月十五日起移 創作攝影文酒。八一年獲曼徹斯特坦工學院攝影,往沙田禾安商場二樓展出,直至三月廿八日止。 碩士,並爲該學院研究院客席研究院士。現厭理 另外,「香港香港」於年初五在中環愛丁堡 工學院夜校設計系客席講師及攝影中心創作攝影 廣場舉行的人物造像攝影比賽亦已截止報名! 連 日來均收到近千张相片,評選日期及比賽結果, 將於日後公佈。

吳盛--會爲天天日報,香港報,家庭 日報,還報,面米週刊攝影記者,及麗的電視, 影藝公司攝影師。現爲攝影中心攝影師及香港正 「形設計學院兼職教師。作品曾於「現代香港社之設 計─.香港、日本」、「攝影中心師生聯展」

「我的香港海報作品邀請賽、中展出。

本版因篇幅有限,我選出展覽作品四籍製版

CHER KEEL-

(1) KIKI-FI.

(三)與寧——一交通燈下」。

八四】馮紀「藝術設計室

.六位打扮新奇的歌手,六十七)日在港參加八二年爱丁堡藝術

冠軍:作者,陳太學術中心大頭身手,清唱五、六十年代紅極一時之一的附屬項目,疫空前成

英文流行曲-極之和諧及協調,在堪案,無不一功,他們原定於本月十

- 李傑材最新作

超·亞及季·李志强。品。本會證齊班,定三月廿三日星期三,下午七 兩優異:遵森。幻境 時半在會所開課,由郭曉波及多位資深會友主持 組:冠及亞:劉華案。」,採程內容豐富,燕迎會員參加。

已滿座;昨(十八

|十一時半,加演一出午

·夜場,門券爲卅五语。

同味 少年

·六位成員 1 -所唱的都是

五、六十年代最流行的

歌。他們對歌的獨特處

理,使人味少年時的,

夢幻日子。他們把歌,

傷感情調減低,引入懷 聾 - 閲中加插故事我笑 話,所穿的服裝古怪而 反叛-娛樂茲豐富。 此來演出,是應麟 術中心之邀,並得英國 文化協會贊助。爲他們 往曝洲參加拍息藝術節

港台「週末演奏廳」

·之後,向程往英國而临

今播香港作家作品

道表演的。

唔士钽形容

今日香港作曲家, 在管弦樂創作方面的水 平如何?與國際水準的

.差距有多大?很多人都

想知道。同時,也有人

- 在發表演奏香港音樂

昨夜

且聽香港樂團及作曲家的水平 萬計的香港管菰樂團

·加演 他们的演唱 作品方面不夠積極和熱心,因而未能刺激到作曲家在管弦樂曲上的創作。 爲攝取流行音樂中的精 ...顯然地:香港樂團,在演葵香港作品方面,還是不夠的。不過,近些年來,樂團還是有發表了 [華,把多首耳熱能作的多首香港作曲家的管弦樂作品的,好像羅炳良的「景教碑敬游」(八〇年顾及八一年三月亞洲作曲 名曲改成清唱形式,电 家大會演奏);含亞的弦樂小交响曲(去年十二月演奏心;於月前藝術才首演的術究新的一

成一度昏牆,有時更好 蒍天鼓)等,都是較爲注目的幾首作品:

插披頭四之一麥當娜女

「士」,正義兄弟合唱

香港電台以高度傳近的FM立體聲來監播的「週末演奏」節目,週末晚上八時在第二台播 出。本週末(今十九日一夜特别選取了最近一兩年來香港笤弦樂團演奏香港作也乐作品的砂香來播 放。節目中包括了上文提及的幾首樂曲,從中大可到今日香港作曲家在笹弦樂創作上所達到的 水平階段;而且也可以欣賞到香港管弦樂團對新作品的處理是否成熟。

當晚的節目,還會選播樂團今年一月底演奏史塔温斯基的「在之槃」的錄音。「春之祭」是一

「之「你失了那可愛的感 首節奏複雜,技巧要求極高的作品:也是樂團演奏基中的試金石,香港管弦樂團,直到月才夠阻 受」等。昨午夜場演唱 演奏。看來在這個錄管中,大概也可以比出我們這個巳職業化了九個年頭的管弦樂團的今日水

.認爲年耗納稅人金錢以

像地隊樂隊在商洳一

。他們所唱的名歌,包

Page 25Page 26